diff --git a/layouts/_default/list.html b/layouts/_default/list.html
index a86588f3f57..19e03742357 100644
--- a/layouts/_default/list.html
+++ b/layouts/_default/list.html
@@ -30,24 +30,24 @@
           <strong>We are transitioning to versioned documentation.</strong> The v2.x docs will no longer be maintained. For Rancher v2.5 docs, go <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/">here.</a> For Rancher v2.0-v2.4 docs, go <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.0-v2.4/en/">here.</a>
       </div>
       {{end}}
-      {{ if in .Dir "/rancher/v2.5/en/pipelines" }}
+      {{ if in .Dir "rancher/v2.5/en/pipelines" }}
       <div class="alert alert-notice">
-          <strong>As of Rancher v2.5, Git-based deployment pipelines are now recommended to be handled with Rancher Continuous Delivery powered by <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/fleet">Fleet</a>, available in Cluster Explorer.</strong>
+          <strong>As of Rancher v2.5, Git-based deployment pipelines are now recommended to be handled with Rancher Continuous Delivery powered by <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/deploy-across-clusters/fleet/">Fleet</a>, available in Cluster Explorer.</strong>
       </div>
       {{end}}
-      {{ if in .Dir "/rancher/v2.x/en/pipelines" }}
+      {{ if in .Dir "rancher/v2.x/en/pipelines" }}
       <div class="alert alert-notice">
-          <strong>As of Rancher v2.5, Git-based deployment pipelines are now recommended to be handled with Rancher Continuous Delivery powered by <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/fleet">Fleet</a>, available in Cluster Explorer.</strong>
+          <strong>As of Rancher v2.5, Git-based deployment pipelines are now recommended to be handled with Rancher Continuous Delivery powered by <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/deploy-across-clusters/fleet/">Fleet</a>, available in Cluster Explorer.</strong>
       </div>
       {{end}}
-      {{ if in .Dir "/rancher/v2.5/en/deploy-across-clusters/multi-cluster-apps" }}
+      {{ if in .Dir "rancher/v2.5/en/deploy-across-clusters/multi-cluster-apps" }}
       <div class="alert alert-notice">
-          <strong>As of Rancher v2.5, we now recommend using <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/fleet">Fleet</a> for deploying apps across clusters.</a>
+          <strong>As of Rancher v2.5, multi-cluster apps are deprecated.</strong> We now recommend using <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/deploy-across-clusters/fleet/">Fleet</a> for deploying apps across clusters. It is available in Cluster Explorer.
       </div>
       {{end}}
-      {{ if in .Dir "/rancher/v2.x/en/deploy-across-clusters/multi-cluster-apps" }}
+      {{ if in .Dir "rancher/v2.x/en/deploy-across-clusters/multi-cluster-apps" }}
       <div class="alert alert-notice">
-          <strong>As of Rancher v2.5, we now recommend using <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/fleet">Fleet</a> for deploying apps across clusters.</a>
+        <strong>As of Rancher v2.5, multi-cluster apps are deprecated.</strong> We now recommend using <a href="https://rancher.com/docs/rancher/v2.5/en/deploy-across-clusters/fleet/">Fleet</a> for deploying apps across clusters. It is available in Cluster Explorer.
       </div>
       {{end}}