public/rancher-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rancher/rancher-docs.git synced 2026-05-06 05:03:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix external links

Browse Source
This commit is contained in:
Billy Tat
2025-04-09 16:32:30 -07:00
parent 48013d15cc
commit 8baef95292
73 changed files with 109 additions and 137 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/getting-started/quick-start-guides/deploy-rancher-manager/equinix-metal.md
+3 -5
View File
@@ -23,15 +23,13 @@ title: Rancher Equinix Metal 快速入门
## 先决条件
- [Equinix Metal 账号](https://metal.equinix.com/developers/docs/accounts/users/)
- [Equinix Metal 项目](https://metal.equinix.com/developers/docs/accounts/projects/)
- [Equinix Metal 账号](https://deploy.equinix.com/developers/docs/metal/identity-access-management/users/)
- [Equinix Metal 项目](https://deploy.equinix.com/developers/docs/metal/projects/creating-a-project/)
### 1. 配置 Equinix Metal 主机
开始部署 Equinix Metal 主机。你可以使用 Equinix Metal 控制台、CLI 或 API 来配置 Equinix Metal Server。如果你需要了解每种 Deployment 类型的说明，请参见 [Equinix Metal 部署](https://metal.equinix.com/developers/docs/deploy/on-demand/)。以下链接介绍 Equinix Metal Server 的类型以及价格：
- [Equinix Metal Server 类型](https://metal.equinix.com/developers/docs/servers/about/)
- [Equinix Metal 价格](https://metal.equinix.com/developers/docs/servers/server-specs/)
开始部署 Equinix Metal 主机。你可以使用 Equinix Metal 控制台、CLI 或 API 来配置 Equinix Metal Server。如果你需要了解每种 Deployment 类型的说明，请参见 [Equinix Metal 部署](https://metal.equinix.com/developers/docs/deploy/on-demand/)。You can find additional information on Equinix Metal server types in the [Equinix Metal Documentation](https://deploy.equinix.com/developers/docs/metal/hardware/standard-servers/).
:::note 注意事项：
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/how-to-guides/new-user-guides/launch-kubernetes-with-rancher/use-new-nodes-in-an-infra-provider/vsphere/create-a-vm-template.md
+1 -1
View File
@@ -129,7 +129,7 @@ cloud-init clean -s -l
### Windows 准备
Windows 有一个名为 [sysprep](https://docs.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/sysprep--generalize--a-windows-installation) 的实用程序，用于一般化镜像并重置上述 Linux 项目。命令如下：
Windows 有一个名为 [sysprep](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/sysprep--generalize--a-windows-installation?view=windows-11) 的实用程序，用于一般化镜像并重置上述 Linux 项目。命令如下：
```PowerShell
sysprep.exe /generalize /shutdown /oobe
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/integrations-in-rancher/istio/istio.md
+1 -1
View File
@@ -50,7 +50,7 @@ Kiali 是一个全面的可视化辅助工具，用于绘制整个服务网格
Jaeger 是用于跟踪分布式系统的工具。我们的 Istio 安装程序包括能快速启动的一体化 [Jaeger](https://www.jaegertracing.io/) 安装。
请注意，这不是符合 Jaeger 生产要求的部署。此部署使用在内存中的存储组件，而 Jaeger 推荐在生产环境中使用持久存储组件。有关你所需的部署策略的更多信息，请参阅 [Jaeger 文档](https://www.jaegertracing.io/docs/latest/operator/#production-strategy)。
请注意，这不是符合 Jaeger 生产要求的部署。此部署使用在内存中的存储组件，而 Jaeger 推荐在生产环境中使用持久存储组件。有关你所需的部署策略的更多信息，请参阅 [Jaeger 文档](https://www.jaegertracing.io/docs/1.65/operator/#production-strategy)。
## 先决条件
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/reference-guides/best-practices/rancher-managed-clusters/monitoring-best-practices.md
+1 -1
View File
@@ -62,7 +62,7 @@ Prometheus 不是用于长期存储指标的，它只用于短期存储。
### 关于 Prometheus Exporters
许多第三方工作负载（如数据库、队列或 Web 服务器）要么已经支持以 Prometheus 格式公开指标，要么有所谓的 exporter，来对工具的指标格式和 Prometheus 理解的指标格式进行转换。通常，你可以将这些 exporter 作为额外的 Sidecar 容器添加到工作负载的 Pod 中。很多 Helm Chart 已经包含了部署 exporter 的选项。此外，你还可以在 [promcat.io](https://promcat.io/) 和 [ExporterHub](https://exporterhub.io/) 上找到一个由 SysDig 策划的 exporter 列表。
许多第三方工作负载（如数据库、队列或 Web 服务器）要么已经支持以 Prometheus 格式公开指标，要么有所谓的 exporter，来对工具的指标格式和 Prometheus 理解的指标格式进行转换。通常，你可以将这些 exporter 作为额外的 Sidecar 容器添加到工作负载的 Pod 中。很多 Helm Chart 已经包含了部署 exporter 的选项。此外，你还可以在 [ExporterHub](https://exporterhub.io/) 上找到一个策划的 exporter 列表。
### Prometheus 的编程语言和框架支持
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/reference-guides/monitoring-v2-configuration/examples.md
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ title: 示例
## PodMonitor
你可以在[此处](https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/blob/master/example/user-guides/getting-started/example-app-pod-monitor.yaml)找到 PodMonitor 示例，还可以在[此处](https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/blob/master/example/user-guides/getting-started/prometheus-pod-monitor.yaml)找到引用它的 Prometheus 资源示例。
你可以在[此处](https://prometheus-operator.dev/docs/developer/getting-started/#using-podmonitors)找到 PodMonitor 示例和引用它的 Prometheus 资源示例。
## PrometheusRule
@@ -16,7 +16,7 @@ PrometheusRule 包含你通常放置在 [Prometheus 规则文件](https://promet
要在集群中更细粒度地应用 PrometheusRules，你可以使用 Prometheus 资源的 ruleSelector 字段，从而根据添加到 PrometheusRules 资源的标签来选择要加载到 Prometheus 上的 PrometheusRule。
你可以在[此页面](https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/blob/master/Documentation/user-guides/alerting.md)找到 PrometheusRule 示例。
你可以在[此页面](https://prometheus-operator.dev/docs/developer/alerting/)找到 PrometheusRule 示例。
## Alertmanager 配置