Files
rancher-docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/getting-started/introduction/what-are-divio-docs.md
T
2022-09-16 00:11:17 +08:00

7.0 KiB

title
title
Divio 文档介绍

Divio 文档系统是一种软件文档范式,它以功能为基础,旨在为用户提供具体、简明而且目的明确的文档。一般来说,Divio 由四个类别组成,分别是教程、操作指南、参考指南和解释。

我们将文档划分为开始使用操作指南(包括新用户指南高级用户指南)、参考指南说明常见问题故障排除,以及参与 Rancher 社区贡献几个部分。

开始使用

开始使用章节能帮助你快速启动和运行 Rancher。

本章节旨在帮助用户部署 Rancher 和工作负载,并快速有效地安装或升级 Rancher。

请参阅简介快速入门指南以及安装和升级部分了解更多信息。

操作指南

操作指南描述了用户完成某些任务的实际步骤。在 Rancher 中,我们将操作指南进一步细分为新用户指南高级用户指南

新用户指南

新用户指南(也称为教程)描述了某些操作的实际步骤。这些文档是“学习导向”的,也就是说用户通过“操作”来学习。

新用户指南旨在引导初学者或 Rancher 的日常用户通过一系列步骤来学习如何进行某些操作。这些文档旨在帮助用户通过使用易于遵循、有意义且可重复的操作来了解如何完成任务。这些指南将帮助用户完成工作,并能立刻看到效果。

正常来说,普通 Rancher 用户的技术水平高于“初学者”,但是,我们的新用户指南为初学者以及经验丰富的 Rancher 用户提供相同的指导。我们结合使用了高级语言和技术语言来介绍各个主题,并指导用户完成 Rancher 用户需要了解的通用任务。

你可以在此处找到新用户指南的一个示例。

高级用户指南

高级用户指南是“问题导向”的文档,用户可以从中学习如何解决问题。高级用于指南与新用户指南的主要区别在于,高级用户指南面向更有经验或更高级的用户,这些用户对文档有更多的技术需求,而且已经了解 Rancher 及其功能。他们知道自己需要做什么,只是需要额外的指导来完成更复杂的任务。

应该注意的是,新用户指南和高级用户指南都没有提供详细的解释或讨论(这些文档不包括在本部分)。操作指南侧重于引导用户通过可重复、有效的步骤来学习新技能、掌握某些操作或解决某些问题。

你可以在此处找到高级用户指南的一个示例。

参考指南

参考指南是用户可以学习的产品或流程描述。参考指南是“信息导向”的,主要用于描述。

本章节的文档可能包含一些操作步骤,但是描述操作步骤不是本章节的主要目的。

使用参考指南的用户熟悉且了解如何使用 Rancher。当用户需要参考具体使用细节时,用户可以获取更详细的使用描述。

Rancher 参考指南示例:

  1. Rancher Manager 架构
  2. 集群配置指南

说明

说明文档主要用于为某个任务或主题背后的“原因”提供理论知识。说明文档是“理解导向”的,用于拓宽用户的知识。在本节中,用户可以找到有关主题的上下文和背景、替代方案和意见等,还可能找到历史原因、相关限制以及流程的工作原理。

说明文档不会像操作指南那样指导用户进行操作,也不会像参考文档那样给出详细的描述。说明文档用于提供简单和复杂主题的实质和背景。

由于我们以前的大多数文档都不是"以讨论为导向"的,因此我们的新文档会增加这一部分内容。目前,我们以Rancher 中的集成来讨论我们的集成产品。

Rancher 中的集成

Rancher 已经积累了多个产品和项目,而且已将它们集成到 Rancher UI 中。为了帮助用户了解这些集成,我们已将此小节添加到说明下。

集成示例:HarvesterNeuVector

其他文档类别

常见问题

常见问题包含了用户常见的 Rancher v2.x 问题。这些问题可能是技术性的或非技术性的。

我们会不断补充和优化这一部分,你可以常来浏览更新的内容。

故障排除

故障排除旨在帮助新老 Rancher 用户解决他们在使用 Rancher 时可能遇到的已知问题。

我们会不断补充和优化这一部分,你可以常来浏览更新的内容。

参与 Rancher 社区贡献

为了提高文档的质量,我们一直在更新、检查和改进 Rancher Manager 文档。同时,我们也呼吁社区用户参与贡献。

你可以查阅参与 Rancher 社区贡献章节,了解 Rancher 使用的仓库,以及学习如何构建仓库、提交 issue 或创建 PR。

我们会经常 review 用户的贡献,并将及时向贡献者提供反馈。

重叠类别

你可能会发现,各个文档类别(新用户指南、高级用户指南、参考资料)存在一些重叠。这是因为信息流是流动的,因此通常情况下,某些文档在逻辑上可能属于多个类别。虽然我们的文档有一些重叠,但如果我们记住每个类别的主要功能并努力区分它们,那么文档将更加清晰可用。

新结构目标

旧版 Rancher 文档侧重于单个功能和主题,而新的 Divio 范式则优先考虑功能和及其内在联系。

我们旧版的文档结构没有采用 Divio 范式(例如,并非每个文档都可以合理地放入用户指南或参考文献中)。某些文档可能包含多个文档功能的内容。

因此,我们一直在努力把现有的文档转移到基于文档功能的新结构。未来,我们将根据需要创建、重写和重塑我们的文档,使我们的文档更加符合 Divio 结构、目的及其设计概念。

最终,我们的文档将强调单个主题或功能,从而更加有效地帮助我们的用户。