I18n: Download translations from Crowdin (#109502)

New Crowdin translations by GitHub Action

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
grafana-pr-automation[bot]
2025-08-12 08:42:56 +00:00
committed by GitHub
co-authored by github-actions[bot]
parent 8a690e977e
commit 20d253fc39
72 changed files with 32205 additions and 32025 deletions
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Typ Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Vyberte metodu HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Nástroj pro tvorbu",
"label-code": "Kód"
},
"label-cache-level": "Úroveň vyrovnávací paměti",
"label-custom-query-parameters": "Vlastní parametry dotazu",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Deaktivováno)",
"enabled-label": "Prohlížeč metrik"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Zahrnuje pouze jedinečné štítky",
"description-custom": "Zadejte šablonu pro pojmenování",
"description-verbose": "Všechny názvy a hodnoty štítků",
"label-auto": "Auto.",
"label-custom": "Vlastní",
"label-verbose": "Podrobný"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Vypočítat průměr z rozměrů",
"documentation-bottomk": "Nejmenší k prvky podle hodnoty vzorku",
"documentation-count": "Spočítat prvky ve vektoru",
"documentation-count-values": "Spočítat počet prvků se stejnou hodnotou",
"documentation-group": "Všechny hodnoty ve výsledném vektoru jsou 1",
"documentation-max": "Vybrat maximum nad rozměry",
"documentation-min": "Vybrat minimum podle rozměrů",
"documentation-quantile": "Vypočítat φ-kvantil (0 ≤ φ ≤ 1) podle rozměrů",
"documentation-stddev": "Vypočítat populační směrodatnou odchylku podle rozměrů",
"documentation-stdvar": "Vypočítat standardní rozptyl populace podle rozměrů",
"documentation-sum": "Vypočítat součet podle rozměrů",
"documentation-topk": "Největší k prvky podle hodnoty vzorku"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Vrátí vstupní vektor se všemi hodnotami vzorku převedenými na jejich absolutní hodnotu.",
"documentation-absent": "Vrátí prázdný vektor, pokud vektor, který mu byl předán, obsahuje nějaké prvky, a vektor s jedním prvkem s hodnotou 1, pokud vektor, který mu byl předán, neobsahuje žádné prvky. To je užitečné pro upozorňování, když pro danou kombinaci názvu metriky a štítku neexistuje žádná časová řada.",
"documentation-absent-over-time": "Vrátí prázdný vektor, pokud vektor rozsahu, který mu byl předán, obsahuje nějaké prvky, a vektor s jedním prvkem s hodnotou 1, pokud vektor rozsahu, který mu byl předán, neobsahuje žádné prvky.",
"documentation-avg-over-time": "Průměrná hodnota všech bodů v zadaném intervalu.",
"documentation-ceil": "Zaokrouhlí vzorové hodnoty všech prvků v části „v“ nahoru na nejbližší celé číslo.",
"documentation-changes": "Pro každou vstupní časovou řadu vrátí „changes(v range-vector)“ počet změn její hodnoty v zadaném časovém rozsahu jako okamžitý vektor.",
"documentation-clamp": "Omezí hodnoty všech prvků v části „v“ tak, aby měly dolní hranici „min“ a horní hranici „max“.",
"documentation-clamp-max": "Omezí hodnoty všech prvků v části „v“ tak, aby měly horní hranici „max“.",
"documentation-clamp-min": "Omezí hodnoty všech prvků v části „v“ tak, aby měly dolní hranici „min“.",
"documentation-count-over-time": "Počet všech hodnot v zadaném intervalu.",
"documentation-count-scalar": "Vrací počet prvků vektoru časové řady jako skalární hodnotu. To je rozdíl od agregačního operátoru „count()“, který vždy vrací vektor (prázdný, pokud je vstupní vektor prázdný) a umožňuje seskupování podle štítků pomocí klauzule „by“.",
"documentation-day-of-month": "Vrátí den v měsíci pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 1 do 31.",
"documentation-day-of-week": "Vrátí den v týdnu pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 0 do 6, kde 0 znamená neděli atd.",
"documentation-day-of-year": "Vrátí den v roce pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 1 do 365 pro roky, které nejsou přestupné, a od 1 do 366 pro přestupné roky.",
"documentation-days-in-month": "Vrátí počet dní v měsíci pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 28 do 31.",
"documentation-deg": "Převádí radiány na stupně pro všechny prvky v",
"documentation-delta": "Vypočítá rozdíl mezi první a poslední hodnotou každého prvku časové řady ve vektoru rozsahu „v“ a vrátí okamžitý vektor s danými deltami a ekvivalentními štítky. Delta je extrapolována tak, aby pokrývala celý časový rozsah, jak je specifikováno ve voliči vektoru rozsahu, takže je možné získat neceločíselný výsledek, i když jsou všechny hodnoty vzorku celá čísla.",
"documentation-deriv": "Vypočítá derivaci časové řady za sekundu ve vektoru rozsahu „v“ pomocí jednoduché lineární regrese.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Vytvoří vyhlazenou hodnotu pro časové řady na základě rozsahu v části „v“. Čím nižší je vyhlazovací faktor „sf“, tím větší důležitost je přikládána starým datům. Čím vyšší je trendový faktor „tf“, tím více trendů v datech je zvažováno. „sf“ i „tf“ musí být mezi 0 a 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Vynechá všechny štítky, které mají stejný název a hodnotu ve všech řadách ve vstupním vektoru.",
"documentation-exp": "Vypočítá exponenciální funkci pro všechny prvky v části „v“.\nZvláštní případy jsou:\n* „Exp(+Inf) = +Inf“ \n* „Exp(NaN) = NaN“",
"documentation-floor": "Zaokrouhlí vzorové hodnoty všech prvků v části „v“ dolů na nejbližší celé číslo.",
"documentation-histogram-avg": "Vrátí aritmetický průměr pozorovaných hodnot uložených v nativním histogramu. Vzorky, které nejsou nativními histogramy, jsou ignorovány a ve vráceném vektoru se nezobrazují.",
"documentation-histogram-count": "Vrátí počet pozorování uložených v nativním histogramu.",
"documentation-histogram-fraction": "Vrátí odhadovaný zlomek pozorování mezi zadanou dolní a horní hodnotou.",
"documentation-histogram-quantile": "Vypočítá φ-kvantil (0 ≤ φ ≤ 1) ze segmentů „b“ histogramu. Vzorky v „b“ jsou počty pozorování v každém segmentu. Každý vzorek musí mít štítek „le“, kde hodnota štítku označuje inkluzivní horní hranici segmentu. (Vzorky bez takového štítku jsou tiše ignorovány.) Typ metriky histogramu automaticky poskytuje časové řady s příponou „_bucket“ a příslušnými štítky.",
"documentation-histogram-stddev": "Vrátí odhadovanou směrodatnou odchylku pozorování v nativním histogramu na základě geometrického průměru segmentů, kde se pozorování nacházejí.",
"documentation-histogram-stdvar": "Vrátí odhadovaný standardní rozptyl pozorování v nativním histogramu.",
"documentation-histogram-sum": "Vrátí součet pozorování uložených v nativním histogramu.",
"documentation-holt-winters": "Přejmenováno na double_exponential_smoothing v prometheus v3.x. Pro verze Prometheus rovné a větší než v3.0 použijte double_exponential_smoothing. \n\nVytváří vyhlazenou hodnotu pro časové řady na základě rozsahu v „v“. Čím nižší je vyhlazovací faktor „sf“, tím větší význam je přikládán starým datům. Čím vyšší je trendový faktor „tf“, tím více trendů v datech je zvažováno. „sf“ i „tf“ musí být mezi 0 a 1.",
"documentation-hour": "Vrátí hodinu dne pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 0 do 23.",
"documentation-idelta": "Vypočítá rozdíl mezi posledními dvěma vzorky ve vektoru rozsahu „v“ a vrátí okamžitý vektor s danými deltami a ekvivalentními štítky.",
"documentation-increase": "Vypočítá nárůst časové řady ve vektoru rozsahu. Přerušení monotónnosti (například resetování počítadla v důsledku restartů cíle) se automaticky upravují. Nárůst je extrapolován tak, aby pokrýval celý časový rozsah, jak je specifikováno ve voliči vektoru rozsahu, takže je možné získat neceločíselný výsledek, i když se počítadlo zvyšuje pouze o celočíselné přírůstky.",
"documentation-info": "Vrátí nejnovější podrobnosti a metadata o skupině metrik, jako jsou jejich štítky a aktuální hodnoty, bez provádění jakýchkoli výpočtů",
"documentation-irate": "Vypočítá okamžitou rychlost nárůstu časové řady ve vektoru rozsahu za sekundu. Vychází z posledních dvou datových bodů. Přerušení monotónnosti (například resetování počítadla v důsledku restartu cíle) se automaticky upravují.",
"documentation-label-join": "Pro každou časovou řadu v části „v“ spojí všechny hodnoty všech „src_labels“ pomocí „separator“ a vrátí časové řady se štítkem „dst_label“ obsahujícím spojenou hodnotu. V této funkci může být libovolný počet „src_labels“.",
"documentation-label-replace": "Pro každou časovou řadu v části „v“ porovná „label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)“ regulární výraz „regex“ se štítkem „src_label“. Pokud se shoduje, pak se vrátí časová řada se štítkem „dst_label“ nahrazeným rozšířením „replacement“. „$1“ se nahradí první odpovídající podskupinou, „$2“ druhou atd. Pokud se regulární výraz neshoduje, pak se časová řada vrátí beze změny.",
"documentation-last-over-time": "Nejnovější bodová hodnota v zadaném intervalu.",
"documentation-ln": "Vypočítá přirozený logaritmus pro všechny prvky v části „v“.\nZvláštní případy jsou:\n * „ln(+Inf) = +Inf“\n * „ln(0) = -Inf“\n * „ln(x < 0) = NaN“\n * „ln(NaN) = NaN“",
"documentation-log10": "Vypočítá desetinný logaritmus pro všechny prvky v části „v“. Zvláštní případy jsou ekvivalentní těm v „ln“.",
"documentation-log2": "Vypočítá binární logaritmus pro všechny prvky v části „v“. Zvláštní případy jsou ekvivalentní těm v části „ln“.",
"documentation-max-over-time": "Maximální hodnota všech bodů v zadaném intervalu.",
"documentation-min-over-time": "Minimální hodnota všech bodů v zadaném intervalu.",
"documentation-minute": "Vrátí minutu hodiny pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 0 do 59.",
"documentation-month": "Vrátí měsíc v roce pro každý z daných časů v UTC. Vrácené hodnoty jsou od 1 do 12, kde 1 znamená leden atd.",
"documentation-pi": "Vrátí pí",
"documentation-predict-linear": "Předpovídá hodnotu časové řady „t“ sekund od této chvíle na základě vektoru rozsahu „v“ pomocí jednoduché lineární regrese.",
"documentation-present-over-time": "Hodnota 1 pro libovolnou řadu v zadaném intervalu.",
"documentation-quantile-over-time": "φ-kvantil (0 ≤ φ ≤ 1) hodnot v zadaném intervalu.",
"documentation-rad": "Převádí stupně na radiány pro všechny prvky v části v",
"documentation-rate": "Vypočítá průměrnou rychlost nárůstu časové řady za sekundu ve vektoru rozsahu. Přerušení monotónnosti (například resetování počítadla v důsledku restartů cíle) se automaticky upravují. Výpočet také extrapoluje na konce časového rozsahu, což umožňuje vynechané metriky nebo nedokonalé srovnání cyklů metrik s časovým obdobím rozsahu.",
"documentation-resets": "Pro každou vstupní časovou řadu vrátí „resets(v range-vector)“ počet resetů počítadla v zadaném časovém rozsahu jako okamžitý vektor. Jakékoli snížení hodnoty mezi dvěma po sobě jdoucími vzorky je interpretováno jako reset počítadla.",
"documentation-round": "Zaokrouhlí vzorové hodnoty všech prvků v části „v“ na nejbližší celé číslo. Shody se zaokrouhlují nahoru. Volitelný argument „to_nearest“ umožňuje určit nejbližší násobek, na který by měly být vzorové hodnoty zaokrouhleny. Tento násobek může být také zlomkem.",
"documentation-scalar": "Vzhledem k jednoprvkovému vstupnímu vektoru vrátí „scalar(v instant-vector)“ hodnotu vzorku tohoto jednoho prvku jako skalární hodnotu. Pokud vstupní vektor nemá přesně jeden prvek, „scalar“ vrátí „NaN“.",
"documentation-sgn": "Vrátí vektor se všemi hodnotami vzorku převedenými na jejich znaménko, definované takto: 1, pokud je v kladné, -1, pokud je v záporné, a 0, pokud se v rovná nule.",
"documentation-sort": "Vrátí vektorové prvky seřazené podle jejich vzorových hodnot ve vzestupném pořadí.",
"documentation-sort-desc": "Vrátí vektorové prvky seřazené podle jejich vzorových hodnot v sestupném pořadí.",
"documentation-sqrt": "Vypočítá druhou odmocninu všech prvků v části „v“.",
"documentation-stddev-over-time": "Standardní odchylka hodnot v zadaném intervalu.",
"documentation-stdvar-over-time": "Standardní rozptyl hodnot v zadaném intervalu.",
"documentation-sum-over-time": "Součet všech hodnot v zadaném intervalu.",
"documentation-time": "Vrátí počet sekund od 1. ledna 1970 UTC. Upozorňujeme, že se nejedná o aktuální čas, ale o čas, kdy má být výraz vyhodnocen.",
"documentation-timestamp": "Vrátí časové razítko každého ze vzorků daného vektoru jako počet sekund od 1. ledna 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Vrátí skalární hodnotu jako vektor bez štítků.",
"documentation-year": "Vrátí rok pro každý z daných časů v UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "vypočítá arkus kosinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-acosh": "vypočítá inverzní hyperbolický kosinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-asin": "vypočítá arkus sinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-asinh": "vypočítá inverzní hyperbolický sinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-atan": "vypočítá arkus tangens všech prvků v {{argument}}",
"documentation-atanh": "vypočítá inverzní hyperbolický tangens všech prvků v {{argument}}",
"documentation-cos": "vypočítá kosinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-cosh": "vypočítá hyperbolický kosinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-sin": "vypočítá sinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-sinh": "vypočítá hyperbolický sinus všech prvků v {{argument}}",
"documentation-tan": "vypočítá tangens všech prvků v {{argument}}",
"documentation-tanh": "vypočítá hyperbolický tangens všech prvků v {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "Průzkumník metrik je nový. Dejte nám prosím vědět, jak ho můžeme vylepšit"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Příklady: {{value}}",
"format": "Formát: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Krok: {{value}}",
"type": "Typ: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Hledat metriky podle názvu",
"type": "Filtrovat podle typu"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Kumulativní metrika, která představuje jedno monotónně rostoucí počítadlo, jehož hodnota se může při restartu pouze zvýšit nebo vynulovat.",
"description-gauge": "Metrika, která představuje jednu číselnou hodnotu, která může libovolně stoupat a klesat.",
"description-histogram": "Histogram vzorkuje pozorování (obvykle údaje jako doba trvání požadavků nebo velikosti odpovědí) a počítá je v konfigurovatelných segmentech.",
"description-native-histogram": "Nativní histogramy se od klasických histogramů Prometheus liší v několika ohledech: Hranice nativních histogramových segmentů se počítají podle vzorce, který závisí na měřítku (rozlišení) nativního histogramu, a nejsou definovány uživatelem.",
"description-no-type": "Tyto metriky nemají v metadatech definovaný typ.",
"description-summary": "Shrnuje vzorky pozorování (obvykle údaje jako délka požadavků a velikost odpovědí) a dokáže vypočítat konfigurovatelné kvantily v posuvném časovém okně.",
"description-unknown": "Těmto metrikám byl v metadatech přiřazen neznámý typ.",
"label-counter": "Počítadlo",
"label-gauge": "Měřidlo",
"label-histogram": "Histogram",
"label-native-histogram": "Nativní histogram",
"label-no-type": "Žádný typ",
"label-summary": "Shrnutí",
"label-unknown": "Neznámý"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "Volitelné: používá se k filtrování metriky vybrané pro tento typ dotazu."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Načítání štítků",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Nebyly nalezeny žádné štítky"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Vypočítá {{aggregationName}} podle rozměrů při zachování {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Vypočítá {{aggregationName}} podle rozměrů.",
"label-without": "Vypočítá {{aggregationName}} podle rozměrů {{labels}}. Všechny ostatní štítky jsou zachovány."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "Nastavit dolní limit pro parametr kroku",
"aria-label-select-resolution": "Vyberte rozlišení",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Teplotní mapa",
"label-table": "Tabulka",
"label-time-series": "Časové řady"
},
"label-exemplars": "Příklady",
"label-format": "Formát",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Počet názvů metrik překračuje limit automatického doplňování. Zobrazuje se pouze {{autocompleteLimit}} nejrelevantnější/ch metrik. Prahovou hodnotu můžete upravit v nastavení zdroje dat."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Došlo k syntaktické chybě nebo nelze vizualizovat strukturu dotazu při přepnutí do režimu nástroje pro tvorbu. Části dotazu mohou být ztraceny.",
"confirmText-continue": "Pokračovat",
"kick-start-your-query": "Spustit dotaz",
"label-explain": "Vysvětlit",
"run-queries": "Spustit dotazy",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Nástroj pro tvorbu",
"label-code": "Kód"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "Při vytváření {{descriptiveType}} Prometheus zobrazí více řad s počítadlem typů. ",
"description": "Popis",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Nebyly nalezeny žádné metriky. Zkuste rozšířit filtry štítků.",
"message-expand-search": "Nebyly nalezeny žádné metriky. Zkuste rozšířit vyhledávání a filtry.",
"message-no-metrics-found": "Ve zdroji dat nebyly nalezeny žádné metriky.",
"name": "Název",
"type": "Typ"
},
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus-Typ",
"aria-label-select-http-method": "HTTP-Methode auswählen",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Code"
},
"label-cache-level": "Cache-Level",
"label-custom-query-parameters": "Benutzerdefinierte Abfrageparameter",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Deaktiviert)",
"enabled-label": "Metriken-Browser"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Enthält nur eindeutige Labels",
"description-custom": "Namensvorlage bereitstellen",
"description-verbose": "Alle Label-Namen und -Werte",
"label-auto": "Auto",
"label-custom": "Benutzerdefiniert",
"label-verbose": "Ausführlich"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Durchschnitt über Dimensionen berechnen",
"documentation-bottomk": "Kleinste k-Elemente nach Probenwert",
"documentation-count": "Anzahl der Elemente im Vektor zählen",
"documentation-count-values": "Anzahl der Elemente mit selbem Wert zählen",
"documentation-group": "Alle Werte im resultierenden Vektor sind 1",
"documentation-max": "Maximum über Dimensionen auswählen",
"documentation-min": "Minimum über Dimensionen auswählen",
"documentation-quantile": "φ-Quantil (0 ≤ φ ≤ 1) über Dimensionen berechnen",
"documentation-stddev": "Populationsstandardabweichung über Dimensionen berechnen",
"documentation-stdvar": "Populationsstandardvarianz über Dimensionen berechnen",
"documentation-sum": "Summe über Dimensionen berechnen",
"documentation-topk": "Größte k-Elemente nach Stichprobenwert"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Gibt den Eingabevektor mit allen Probenwerten zurück, die zu ihrem Absolutwert umgerechnet wurden.",
"documentation-absent": "Gibt einen leeren Vektor zurück, wenn der übergebene Vektor Elemente enthält, und einen 1-Element-Vektor mit dem Wert 1, wenn der übergebene Vektor keine Elemente enthält. Dies ist nützlich, um zu warnen, wenn für eine bestimmte Kombination aus Metrikname und Label keine Zeitreihen vorhanden sind.",
"documentation-absent-over-time": "Gibt einen leeren Vektor zurück, wenn der übergebene Bereichsvektor Elemente enthält, und einen 1-Element-Vektor mit dem Wert 1, wenn der übergebene Bereichsvektor keine Elemente enthält.",
"documentation-avg-over-time": "Der Durchschnittswert aller Punkte im angegebenen Intervall.",
"documentation-ceil": "Rundet die Probenwerte aller Elemente in „v“ auf die nächste ganze Zahl auf.",
"documentation-changes": "Für jede Eingabezeitreihe gibt „changes(v range-vector)“ die Anzahl der Änderungen seines Werts innerhalb des angegebenen Zeitbereichs als Momentanvektor zurück.",
"documentation-clamp": "Begrenzt die Probenwerte aller Elemente in „v“ auf eine Untergrenze von „min“ und eine Obergrenze von „max“.",
"documentation-clamp-max": "Begrenzt die Probenwerte aller Elemente in „v“ auf eine Obergrenze von „max“.",
"documentation-clamp-min": "Begrenzt die Probenwerte aller Elemente in „v“ auf eine Untergrenze von „min“.",
"documentation-count-over-time": "Die Anzahl aller Werte im angegebenen Intervall.",
"documentation-count-scalar": "Gibt die Anzahl der Elemente in einem Zeitreihenvektor als Skalar zurück. Dies steht im Gegensatz zum Aggregationsoperator „count()“, der immer einen Vektor zurückgibt (einen leeren, wenn der Eingabevektor leer ist) und die Gruppierung nach Labels über eine „by“-Klausel ermöglicht.",
"documentation-day-of-month": "Gibt den Tag des Monats für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 1 und 31.",
"documentation-day-of-week": "Gibt den Tag der Woche für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 0 und 6, wobei 0 für Sonntag steht usw.",
"documentation-day-of-year": "Gibt den Tag des Jahres für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 1 und 365 für Nicht-Schaltjahre und zwischen 1 und 366 für Schaltjahre.",
"documentation-days-in-month": "Gibt die Anzahl der Tage im Monat für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 28 und 31.",
"documentation-deg": "Rechnet Radianten in Grad um, bei allen Elementen in v",
"documentation-delta": "Berechnet die Differenz zwischen dem ersten und dem letzten Wert jedes Zeitreihenelements in einem Bereichsvektor „v“ und gibt einen Momentanvektor mit den angegebenen Deltas und äquivalenten Labels zurück. Das Delta wird extrapoliert, um den gesamten Zeitbereich zu umfassen, wie im Bereichsvektor-Selektor angegeben, sodass es möglich ist, ein nicht ganzzahliges Ergebnis zu erhalten, auch wenn die Probenwerte alle ganze Zahlen sind.",
"documentation-deriv": "Berechnet die Ableitung pro Sekunde der Zeitreihe in einem Bereichsvektor „v“ mithilfe einer einfachen linearen Regression.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Erzeugt einen geglätteten Wert für Zeitreihen basierend auf dem Bereich in „v“. Je niedriger der Glättungsfaktor „sf“ ist, desto mehr Bedeutung kommt alten Daten zu. Je höher der Trendfaktor „tf“ ist, desto mehr Trends in den Daten werden berücksichtigt. Sowohl „sf“ als auch „tf“ müssen zwischen 0 und 1 liegen.",
"documentation-drop-common-labels": "Löscht alle Labels, die den gleichen Namen und Wert über alle Reihen im Eingabevektor aufweisen.",
"documentation-exp": "Berechnet die Exponentialfunktion für alle Elemente in „v“.\nSonderfälle sind:\n* „Exp(+Inf) = +Inf“ \n* „Exp(NaN) = NaN“",
"documentation-floor": "Rundet die Probenwerte aller Elemente in „v“ auf die nächste ganze Zahl ab.",
"documentation-histogram-avg": "Gibt den arithmetischen Mittelwert der beobachteten Werte zurück, die in einem nativen Histogramm gespeichert sind. Proben, die keine nativen Histogramme sind, werden ignoriert und nicht im zurückgegebenen Vektor angezeigt.",
"documentation-histogram-count": "Gibt die Anzahl der in einem nativen Histogramm gespeicherten Beobachtungen zurück.",
"documentation-histogram-fraction": "Gibt den geschätzten Anteil der Beobachtungen zwischen den angegebenen unteren und oberen Werten zurück.",
"documentation-histogram-quantile": "Berechnet das φ-Quantil (0 ≤ φ ≤ 1) von den Buckets „b“ eines Histogramms. Die Proben in „b“ sind die Anzahl der Beobachtungen in jedem Bucket. Jede Probe muss ein Label „le“ haben, wobei der Labelwert die inklusive obere Grenze des Buckets angibt. (Proben ohne ein solches Label werden still ignoriert.) Der Histogramm-Metriktyp stellt automatisch Zeitreihen mit dem Suffix „_bucket“ und den entsprechenden Labels bereit.",
"documentation-histogram-stddev": "Gibt die geschätzte Standardabweichung der Beobachtungen in einem nativen Histogramm zurück, basierend auf dem geometrischen Mittel der Buckets, wo die Beobachtungen liegen.",
"documentation-histogram-stdvar": "Gibt die geschätzte Standardabweichung von Beobachtungen in einem nativen Histogramm zurück.",
"documentation-histogram-sum": "Gibt die Summe der in einem nativen Histogramm gespeicherten Beobachtungen zurück.",
"documentation-holt-winters": "Umbenannt in double_exponential_smoothing in Prometheus v3.x. Bitte verwenden Sie für Prometheus-Versionen gleich und höher als v3.0 double_exponential_smoothing. \n\nErzeugt einen geglätteten Wert für Zeitreihen, basierend auf dem Bereich in „v“. Je niedriger der Glättungsfaktor „sf“ ist, desto mehr Bedeutung kommt alten Daten zu. Je höher der Trendfaktor „tf“ ist, desto mehr Trends in den Daten werden berücksichtigt. Sowohl „sf“ als auch „tf“ müssen zwischen 0 und 1 liegen.",
"documentation-hour": "Gibt die Stunde des Tages für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 0 und 23.",
"documentation-idelta": "Berechnet die Differenz zwischen den letzten beiden Proben im Bereichsvektor „v“ und gibt einen Momentanvektor mit den angegebenen Deltas und äquivalenten Labels zurück.",
"documentation-increase": "Berechnet die Zunahme der Zeitreihe im Bereichsvektor. Brüche in der Monotonie (z. B. Zählerzurücksetzungen aufgrund von Zielneustarts) werden automatisch angepasst. Die Zunahme wird extrapoliert, um den gesamten Zeitbereich zu umfassen, wie im Bereichsvektor-Selektor angegeben, sodass es möglich ist, ein nicht ganzzahliges Ergebnis zu erhalten, auch wenn ein Zähler nur um ganzzahlige Inkremente zunimmt.",
"documentation-info": "Gibt die neuesten Details und Metadaten zu einer Gruppe von Metriken zurück, z. B. ihre Labels und aktuellen Werte, ohne Berechnungen durchzuführen",
"documentation-irate": "Berechnet die momentane Anstiegsrate (pro Sekunde) der Zeitreihe im Bereichsvektor. Dies basiert auf den letzten beiden Datenpunkten. Brüche in der Monotonie (z. B. Zählerzurücksetzungen aufgrund von Zielneustarts) werden automatisch angepasst.",
"documentation-label-join": "Verbindet für jede Zeitreihe in „v“ alle Werte aller „src_labels“ mit „separator“ und gibt die Zeitreihe mit dem Label „dst_label“ zurück, das den verbundenen Wert enthält. Es kann eine beliebige Anzahl von „src_labels“ in dieser Funktion geben.",
"documentation-label-replace": "Für jede Zeitreihe in „v“ gleicht „label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)“ den regulären Ausdruck „regex“ mit dem Label „src_label“ ab. Bei einer Übereinstimmung wird die Zeitreihe mit dem Label „dst_label“ zurückgegeben, das durch die Erweiterung von „replacement“ ersetzt wird. „$1“ wird durch die erste übereinstimmende Untergruppe ersetzt, „$2“ durch die zweite usw. Wenn der reguläre Ausdruck nicht übereinstimmt, wird die Zeitreihe unverändert zurückgegeben.",
"documentation-last-over-time": "Der letzte Punktwert im angegebenen Intervall.",
"documentation-ln": "Berechnet den natürlichen Logarithmus für alle Elemente in „v“.\nSonderfälle sind:\n * „ln(+Inf) = +Inf“\n * „ln(0) = -Inf“\n * „ln(x < 0) = NaN“\n * „ln(NaN) = NaN“",
"documentation-log10": "Berechnet den Dezimal-Logarithmus für alle Elemente in „v“. Die Sonderfälle entsprechen denen in „ln“.",
"documentation-log2": "Berechnet den binären Logarithmus für alle Elemente in „v“. Die Sonderfälle entsprechen denen in „ln“.",
"documentation-max-over-time": "Der Maximalwert aller Punkte im angegebenen Intervall.",
"documentation-min-over-time": "Der Minimalwert aller Punkte im angegebenen Intervall.",
"documentation-minute": "Gibt die Minute der Stunde für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 0 und 59.",
"documentation-month": "Gibt den Monat des Jahres für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück. Die zurückgegebenen Werte liegen zwischen 1 und 12, wobei 1 für Januar steht usw.",
"documentation-pi": "Gibt pi zurück",
"documentation-predict-linear": "Prognostiziert den Wert der Zeitreihe „t“ Sekunden ab jetzt, basierend auf dem Bereichsvektor „v“, mithilfe einer einfachen linearen Regression.",
"documentation-present-over-time": "Der Wert 1 für jede Reihe im angegebenen Intervall.",
"documentation-quantile-over-time": "Das φ-Quantil (0 ≤ φ ≤ 1) der Werte im angegebenen Intervall.",
"documentation-rad": "Rechnet Grad in Radianten um, bei allen Elementen in v",
"documentation-rate": "Berechnet die durchschnittliche Anstiegsrate (pro Sekunde) der Zeitreihe im Bereichsvektor. Brüche in der Monotonie (z. B. Zählerzurücksetzungen aufgrund von Zielneustarts) werden automatisch angepasst. Außerdem extrapoliert die Berechnung zu den Enden des Zeitbereichs, um ausgelassene Scrapes oder eine unvollkommene Ausrichtung der Scrape-Zyklen mit dem Zeitraum des Bereichs zu ermöglichen.",
"documentation-resets": "Für jede Eingabezeitreihe gibt „resets(v range-vector)“ die Anzahl der Zählerzurücksetzungen innerhalb des angegebenen Zeitbereichs als Momentanvektor zurück. Jede Abnahme des Werts zwischen zwei aufeinanderfolgenden Proben wird als Zählerzurücksetzung interpretiert.",
"documentation-round": "Rundet die Probenwerte aller Elemente in „v“ auf die nächste ganze Zahl. Gleichstände werden durch Aufrunden gelöst. Mit dem optionalen Argument „to_nearest“ können Sie das nächste Vielfache angeben, auf das die Probenwerte gerundet werden sollen. Dieses Vielfache kann auch ein Bruch sein.",
"documentation-scalar": "Bei einem Eingabevektor mit einem einzelnen Element gibt „scalar(v instant-vector)“ den Probenwert dieses einzelnen Elements als Skalar zurück. Wenn der Eingabevektor nicht genau ein Element hat, gibt „scalar“ „NaN“ zurück.",
"documentation-sgn": "Gibt einen Vektor mit allen Probenwerten zurück, die in ihr Vorzeichen umgewandelt wurden, wie folgt definiert: 1, wenn v positiv ist, -1, wenn v negativ ist und 0, wenn v gleich Null ist.",
"documentation-sort": "Gibt Vektorelemente zurück, die in aufsteigender Reihenfolge nach ihren Probenwerten sortiert sind.",
"documentation-sort-desc": "Gibt Vektorelemente zurück, die in absteigender Reihenfolge nach ihren Probenwerten sortiert sind.",
"documentation-sqrt": "Berechnet die Quadratwurzel aller Elemente in „v“.",
"documentation-stddev-over-time": "Die Populationsstandardabweichung der Werte im angegebenen Intervall.",
"documentation-stdvar-over-time": "Die Populationsstandardvarianz der Werte im angegebenen Intervall.",
"documentation-sum-over-time": "Die Summe aller Werte im angegebenen Intervall.",
"documentation-time": "Gibt die Anzahl der Sekunden seit dem 1. Januar 1970 UTC zurück. Beachten Sie, dass dies nicht tatsächlich die aktuelle Zeit wiedergibt, sondern den Zeitpunkt, zu dem der Ausdruck ausgewertet werden soll.",
"documentation-timestamp": "Gibt den Zeitstempel jeder der Proben des angegebenen Vektors als Anzahl der Sekunden seit dem 1. Januar 1970 UTC zurück.",
"documentation-vector": "Gibt den Skalar „s“ als Vektor ohne Labels zurück.",
"documentation-year": "Gibt das Jahr für jede der angegebenen Zeiten in UTC zurück."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "berechnet den Arkuskosinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-acosh": "berechnet den inversen hyperbolischen Kosinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-asin": "berechnet den Arkussinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-asinh": "berechnet den inversen hyperbolischen Sinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-atan": "berechnet den Arkustangens aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-atanh": "berechnet den inversen hyperbolischen Tangens aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-cos": "berechnet den Kosinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-cosh": "berechnet den hyperbolischen Kosinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-sin": "berechnet den Sinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-sinh": "berechnet den hyperbolischen Sinus aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-tan": "berechnet den Tangens aller Elemente in {{argument}}",
"documentation-tanh": "berechnet den hyperbolischen Tangens aller Elemente in {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "Der Metrik-Explorer ist neu. Bitte teilen Sie uns mit, wie wir ihn verbessern können."
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Exemplare: {{value}}",
"format": "Format: {{value}}",
"legend": "Legende: {{value}}",
"step": "Schritt: {{value}}",
"type": "Typ: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Metriken nach Namen suchen",
"type": "Nach Typ filtern"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Eine kumulative Metrik, die einen einzelnen monoton ansteigenden Zähler darstellt, dessen Wert nur ansteigen oder beim Neustart auf Null zurückgesetzt werden kann.",
"description-gauge": "Eine Metrik, die einen einzelnen numerischen Wert darstellt, der beliebig nach oben und unten verlaufen kann.",
"description-histogram": "Ein Histogramm fragt Beobachtungen ab (in der Regel Dinge wie Anfragedauer oder Antwortgrößen) und zählt sie in konfigurierbaren Buckets.",
"description-native-histogram": "Native Histogramme unterscheiden sich in mehrerer Hinsicht von klassischen Prometheus-Histogrammen: Die Grenzen der nativen Histogramm-Buckets werden durch eine Formel berechnet, die von der Skala (Auflösung) des nativen Histogramms abhängt, und sind nicht benutzerdefiniert.",
"description-no-type": "Diese Metriken haben keinen festgelegten Typ in den Metadaten.",
"description-summary": "Eine Zusammenfassung fragt Beobachtungen ab (in der Regel Dinge wie Anfragedauer und Antwortgrößen) und kann konfigurierbare Quantile über ein gleitendes Zeitfenster berechnen.",
"description-unknown": "Diesen Metriken wurde in den Metadaten der Typ „unbekannt“ zugewiesen.",
"label-counter": "Zähler",
"label-gauge": "Anzeige",
"label-histogram": "Histogramm",
"label-native-histogram": "Natives Histogramm",
"label-no-type": "Kein Typ",
"label-summary": "Zusammenfassung",
"label-unknown": "Unbekannt"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "Optional: wird verwendet, um die Metrikauswahl für diesen Abfragetyp zu filtern."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Labels werden geladen",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Keine Labels gefunden"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Berechnet {{aggregationName}} über Dimensionen unter Beibehaltung von {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Berechnet {{aggregationName}} über die Dimensionen.",
"label-without": "Berechnet {{aggregationName}} über die Dimensionen {{labels}}. Alle anderen Labels werden beibehalten."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "Untergrenze für den Schrittparameter festlegen",
"aria-label-select-resolution": "Auflösung auswählen",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Heatmap",
"label-table": "Tabelle",
"label-time-series": "Zeitreihen"
},
"label-exemplars": "Exemplare",
"label-format": "Format",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Die Anzahl der Metriknamen überschreitet die Grenze der Autovervollständigung. Es werden nur die für {{autocompleteLimit}} relevantesten Metriken angezeigt. Sie können die Grenze in den Datenquelleneinstellungen anpassen."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Es liegt ein Syntaxfehler vor oder die Abfragestruktur kann beim Wechsel in den Builder-Modus nicht visualisiert werden. Teile der Abfrage können verlorengehen.",
"confirmText-continue": "Fortfahren",
"kick-start-your-query": "Starten Sie Ihre Abfrage",
"label-explain": "Erklären",
"run-queries": "Abfragen ausführen",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Code"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "Bei der Erstellung von {{descriptiveType}} zeigt Prometheus mehrere Reihen mit dem Typ Counter. ",
"description": "Beschreibung",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Es wurden keine Metriken gefunden. Versuchen Sie, Ihre Label-Filter zu erweitern.",
"message-expand-search": "Es wurden keine Metriken gefunden. Versuchen Sie, Ihre Suche und Ihre Filter zu erweitern.",
"message-no-metrics-found": "Es wurden keine Metriken in der Datenquelle gefunden.",
"name": "Name",
"type": "Typ"
},
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "¡Error de carga de datos de anotación!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Establecer límite inferior para el parámetro de paso",
"label-min-step": "Paso mínimo",
"label-series-value-as-timestamp": "Valor de la serie como marca de tiempo",
"label-tags": "Etiquetas",
"label-text": "",
"label-text": "Texto",
"label-title": "Título",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "auto",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Utilice el nombre o un patrón. Por ejemplo, {{labelTemplate}} se reemplaza con el valor de etiqueta para la etiqueta {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "Un límite inferior adicional para el parámetro de paso de la consulta de Prometheus y para las variables <2>{{intervalVar}}</2> y <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "La unidad de la marca de tiempo es milisegundos. Si la unidad del valor de la serie es segundos, multiplica su vector de rango por 1000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Ejecutar una consulta instantánea y una consulta de rango"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Ambas"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Ejecutar consulta en un rango de tiempo"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Instantánea",
"range": "Rango"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Expresión de filtro para etiqueta",
"description-select-labels": "Una vez seleccionados los valores de las etiquetas, solo se muestran las posibles combinaciones de etiquetas.",
"select-labels-to-search-in": "2. Selecciona las etiquetas en las que buscar"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Expresión de filtro para métrica",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Limitar los resultados del punto de conexión de la serie",
"description-series-limit": "El límite se aplica a todas las métricas, etiquetas y valores. Deja el campo vacío para usar el límite predeterminado. Define el valor en 0 para desactivar el límite y obtenerlo todo (esto puede causar problemas de rendimiento).",
"label-select-metric": "Una vez seleccionada una métrica, solo se muestran las etiquetas posibles. Las etiquetas están limitadas por el límite de la serie a continuación.",
"select-a-metric": "1. Seleccionar una métrica",
"series-limit": "Límite de series"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "Hoja de referencia de PromQL"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Ejemplos",
"tooltip-disable-query": "Deshabilitar consulta con ejemplos",
"tooltip-enable-query": "Habilitar consulta con ejemplos"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Campo adicional de Prometheus",
"aria-label-query-type-field": "Campo de tipo de consulta",
"aria-label-step-field": "Campo de paso",
"min-step": "Paso mínimo",
"query-type": "Tipo de consulta",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Aquí se pueden utilizar unidades de tiempo y variables integradas, por ejemplo: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}} {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (valor predeterminado si no se especifica ninguna unidad: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Introduzca una consulta de PromQL..."
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Consulta clásica",
"aria-label-metric-regex": "Expresión regular métrica",
"aria-label-metric-selector": "Selector de métricas",
"aria-label-prometheus-query": "Consulta de Prometheus",
"aria-label-query-type": "Tipo de consulta",
"aria-label-series-query": "Consulta de series",
"label-classic-query": "Consulta clásica",
"label-label": "Etiqueta",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Expresión regular métrica",
"label-query": "Consulta",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Tipo de consulta",
"label-series-query": "Consulta de series",
"placeholder-classic-query": "Consulta clásica",
"placeholder-metric-regex": "Expresión regular métrica",
"placeholder-prometheus-query": "Consulta de Prometheus",
"placeholder-select-query-type": "Seleccionar tipo de consulta",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Consulta de series",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Devuelve una lista de métricas que coinciden con la expresión regular de métrica especificada.",
"tooltip-classic-query": "La implementación original del editor de consultas de variables de Prometheus. Introduzca una cadena con el tipo de consulta y los parámetros correctos como se describe en estos documentos. Por ejemplo, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Devuelve una lista de valores de etiqueta para el nombre de etiqueta en todas las métricas, a menos que se especifique la métrica.",
"tooltip-metric-regex": "Devuelve una lista de nombres de etiquetas, filtrando opcionalmente por la expresión regular de métrica especificada.",
"tooltip-query": "Devuelve una lista de resultados de la consulta de Prometheus para la consulta. Esto puede incluir funciones de Prometheus, es decir, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "El plugin de fuente de datos de Prometheus proporciona los siguientes tipos de consulta para las variables de plantilla.",
"tooltip-series-query": "Introduzca una métrica con etiquetas, solo una métrica o solo etiquetas, es decir, {{example1}}, {{example2}} o {{example3}}. Devuelve una lista de series temporales asociadas con los datos introducidos."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "selector",
"aria-label-selector-clear-button": "Botón de borrado del selector",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Utilizar el selector como botón de métricas",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Utilizar el selector para el botón de consulta",
"aria-label-validate-submit-button": "Validar botón de envío",
"clear": "Borrar",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Selector resultante",
"use-as-rate-query": "Utilizar como consulta de tasa",
"use-query": "Utilizar consulta",
"validate-selector": "Validar selector"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Expresión de filtro para valores de etiqueta",
"aria-label-values-for": "Valores para {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Utilice el campo de búsqueda para encontrar valores en las etiquetas seleccionadas.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Seleccione (varios) valores para sus etiquetas"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Permitir como objetivo de las reglas de grabación",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gestionar alertas a través de la interfaz de usuario de Alerting",
"title-alerting": "Alertas",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Permita que esta fuente de datos se seleccione como objetivo para escribir reglas de log.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gestiona las reglas de alerta para esta fuente de datos. Para gestionar otros recursos de alerta, añade una fuente de datos de Alertmanager."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "El modo de acceso a través del navegador en la fuente de datos de Prometheus ya no está disponible. Cambia al modo de acceso al servidor.",
"description-advanced-settings": "Los ajustes adicionales son ajustes opcionales que se pueden configurar para tener un mayor control sobre su fuente de datos.",
"title-advanced-settings": "Ajustes avanzados",
"title-error": "Error"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Tu método de acceso es <1>Navegador</1>, esto significa que la URL debe ser accesible desde el navegador.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Especifique una URL HTTP completa (por ejemplo, {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Tu método de acceso es <1>Servidor</1>, esto significa que la URL debe ser accesible desde el «backend» o servidor de Grafana."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Consulte los documentos aquí para obtener más información."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Fuente de datos",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Enlace interno",
"label-label-name": "Nombre de la etiqueta",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Eliminar enlace de ejemplo",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "Etiqueta de URL",
"placeholder-go-to-examplecom": "Ir a ejemplo.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://ejemplo.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "traceID",
"title-remove-exemplar-link": "Eliminar enlace de ejemplo",
"tooltip-data-source": "La fuente de datos a la que se dirigirá el ejemplo.",
"tooltip-internal-link": "Habilite esta opción si tiene un enlace interno. Cuando está habilitado, indica el selector de fuente de datos. Seleccione el almacén de datos de trazas de backend para sus datos de ejemplo.",
"tooltip-label-name": "El nombre del campo en el objeto de etiquetas que debe utilizarse para obtener el traceID.",
"tooltip-url": "La URL del backend de traza al que el usuario iría para ver su traza",
"tooltip-url-label": "Utilícelo para anular la etiqueta del botón en el campo traceID del ejemplo."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Añadir",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "No hay configuraciones de ejemplos",
"title-exemplars": "Ejemplos"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Editor predeterminado (Código o Creador)",
"aria-label-prom-type-type": "Tipo {{promType}}",
"aria-label-prometheus-type": "Tipo de Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Seleccionar método HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Constructor",
"label-code": "Código"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Nivel de caché",
"label-custom-query-parameters": "Parámetros de consulta personalizados",
"label-default-editor": "Editor predeterminado",
"label-disable-metrics-lookup": "Deshabilitar la búsqueda de métricas",
"label-disable-recording-rules-beta": "Deshabilitar reglas de registro (beta)",
"label-http-method": "Método HTTP",
"label-incremental-querying-beta": "Consulta incremental (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Límite de sugerencia de nombres de métricas",
"label-prom-type-version": "Versión de {{promType}}",
"label-prometheus-type": "Tipo de Prometheus",
"label-query-overlap-window": "Ventana de superposición de consultas",
"label-query-timeout": "Tiempo de espera de la consulta",
"label-scrape-interval": "Intervalo de recuperación de datos",
"label-series-limit": "Límite de series",
"label-use-series-endpoint": "Utilizar punto de conexión de la serie",
"more-info": "Para obtener más información sobre cómo configurar el tipo y la versión de Prometheus en las fuentes de datos, consulte la <2>documentación de aprovisionamiento</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Ejemplo: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Comportamiento del intervalo",
"title-other": "Otro",
"title-performance": "Rendimiento",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Editor de consultas",
"tooltip-cache-level": "Establece el nivel de caché del navegador para las consultas del editor. Se recomienda una configuración de caché más alta para fuentes de datos de alta cardinalidad.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Añada parámetros personalizados a la URL de la consulta de Prometheus. Por ejemplo, {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} o{{example4}}. Deben concatenarse varios parámetros junto con {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Establece la opción de editor predeterminada para todos los usuarios de esta fuente de datos.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Al marcar esta opción, se desactivará el selector de métricas y la compatibilidad con métricas/etiquetas en el autocompletado del campo de consulta. Esto es útil si tienes problemas de rendimiento con instancias de Prometheus de mayor tamaño. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Esta función deshabilitará las reglas de registro. Actívelo para mejorar el rendimiento del dashboard",
"tooltip-http-method": "Puede utilizar el método HTTP POST o GET para consultar su fuente de datos de Prometheus. POST es el método recomendado, ya que permite consultas de mayor tamaño. Cámbielo a GET si tiene una versión de Prometheus anterior a la 2.1 o si las solicitudes POST están restringidas en su red.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Esta función cambiará el comportamiento predeterminado de las consultas relativas para solicitar siempre datos nuevos de la instancia de Prometheus, en lugar de almacenar en caché los resultados de las consultas y solo se solicitarán nuevos registros. Actívelo para disminuir la carga de la base de datos y de la red.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "El número máximo de nombres de métricas que pueden aparecer como sugerencias de autocompletado en el modo de código del editor de consultas.",
"tooltip-prom-type-version": "Utilice esta opción para establecer la versión de su instancia {{promType}} si no se configura automáticamente.",
"tooltip-prometheus-type": "Defina este valor en el tipo de su base de datos de Prometheus, por ejemplo, Prometheus, Cortex, Mimir o Thanos. Si cambia este campo, se guardarán sus ajustes actuales. Ciertos tipos de Prometheus admiten o no admiten varias API. Por ejemplo, algunos tipos admiten la coincidencia de expresiones regulares para consultas de etiquetas para mejorar el rendimiento. Algunos tipos tienen una API para metadatos. Si configuraseste valor incorrectamente, puede experimentar un comportamiento extraño al consultar métricas y etiquetas. Consulte la documentación de Prometheus para asegurarse de introducir el tipo correcto.",
"tooltip-query-overlap-window": "Establezca una duración como {{example1}}, {{example2}} o {{example3}}. El valor predeterminado es {{default}}. Esta duración se añadirá a la duración de cada solicitud incremental.",
"tooltip-query-timeout": "Establezca el tiempo de espera de la consulta de Prometheus.",
"tooltip-scrape-interval": "Este intervalo es la frecuencia con la que Prometheus recupera datos de los objetivos. Establezca este valor en el intervalo típico de recuperación de datos y evaluación definido en su archivo de configuración de Prometheus. Si establece un valor mayor que el intervalo de su archivo de configuración de Prometheus, Grafana evaluará los datos de acuerdo con este intervalo y verá menos puntos de datos. El valor predeterminado es {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "El límite se aplica a todos los recursos (métricas, etiquetas y valores) para ambos puntos finales (series y etiquetas). Deje el campo vacío para usar el límite predeterminado (40 000). Establezca el valor en 0 para desactivar el límite y obtenerlo todo (esto puede causar problemas de rendimiento). El límite predeterminado es 40 000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "Al marcar esta opción, se favorecerá el punto de conexión de la serie con el parámetro {{exampleParameter}} sobre el punto final de los valores de la etiqueta con el parámetro {{exampleParameter}}. Aunque el punto de conexión de los valores de etiqueta se considera más eficiente, algunos usuarios pueden preferir la serie porque tiene un método POST, mientras que el punto de los valores de etiqueta solo tiene un método GET."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Deshabilitado)",
"enabled-label": "Navegador de métricas"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Solo incluye etiquetas únicas",
"description-custom": "Proporciona una plantilla de nombres",
"description-verbose": "Todos los nombres y valores de etiqueta",
"label-auto": "Automático",
"label-custom": "Personalizado",
"label-verbose": "Detallado"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Calcular la media sobre las dimensiones",
"documentation-bottomk": "Elementos k más pequeños por valor de muestra",
"documentation-count": "Contar el número de elementos en el vector",
"documentation-count-values": "Contar el número de elementos con el mismo valor",
"documentation-group": "Todos los valores en el vector resultante son 1",
"documentation-max": "Seleccionar el máximo sobre las dimensiones",
"documentation-min": "Seleccionar mínimo sobre dimensiones",
"documentation-quantile": "Calcular el cuantil φ (0 ≤ φ ≤ 1) sobre las dimensiones",
"documentation-stddev": "Calcular la desviación estándar de la población sobre las dimensiones",
"documentation-stdvar": "Calcular la varianza estándar de la población sobre las dimensiones",
"documentation-sum": "Calcular la suma sobre las dimensiones",
"documentation-topk": "Elementos k más grandes por valor de muestra"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Devuelve el vector de entrada con todos los valores de muestra convertidos a su valor absoluto.",
"documentation-absent": "Devuelve un vector vacío si el vector que se le pasa tiene algún elemento y un vector de un elemento con el valor 1 si el vector que se le pasa no tiene elementos. Esto es útil para alertar cuando no existen series temporales para una combinación determinada de nombre y etiqueta de métrica.",
"documentation-absent-over-time": "Devuelve un vector vacío si el vector de rango que se le pasa tiene algún elemento y un vector de 1 elemento con valor 1 si el vector de rango que se le pasa no tiene elementos.",
"documentation-avg-over-time": "El valor medio de todos los puntos en el intervalo especificado.",
"documentation-ceil": "Redondea los valores de muestra de todos los elementos en «v» hacia arriba al número entero más cercano.",
"documentation-changes": "Para cada serie temporal de entrada, «changes(v range-vector)» devuelve el número de veces que su valor ha cambiado dentro del intervalo de tiempo proporcionado como un vector instantáneo.",
"documentation-clamp": "Fija los valores de muestra de todos los elementos en «v» para tener un límite inferior de «mín.» y un límite superior de «máx.».",
"documentation-clamp-max": "Limita los valores de muestra de todos los elementos en «v» para que tengan un límite superior de «máx.».",
"documentation-clamp-min": "Limita los valores de muestra de todos los elementos en «v» para que tengan un límite inferior de «mín.».",
"documentation-count-over-time": "El recuento de todos los valores en el intervalo especificado.",
"documentation-count-scalar": "Devuelve el número de elementos en un vector de serie temporal como un escalar. Esto contrasta con el operador de agregación «count()», que siempre devuelve un vector (uno vacío si el vector de entrada está vacío) y permite la agrupación por etiquetas a través de una cláusula «by».",
"documentation-day-of-month": "Devuelve el día del mes para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van del 1 al 31.",
"documentation-day-of-week": "Devuelve el día de la semana para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van del 0 al 6, donde 0 significa domingo, etc.",
"documentation-day-of-year": "Devuelve el día del año para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van del 1 al 365 para los años no bisiestos y del 1 al 366 para los años bisiestos.",
"documentation-days-in-month": "Devuelve el número de días del mes para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van del 28 al 31.",
"documentation-deg": "Convierte radianes a grados para todos los elementos en v",
"documentation-delta": "Calcula la diferencia entre el primer y el último valor de cada elemento de la serie temporal en un vector de rango «v», devolviendo un vector instantáneo con los deltas dados y las etiquetas equivalentes. El delta se extrapola para cubrir el rango de tiempo completo como se especifica en el selector de vector de rango, de modo que es posible obtener un resultado no entero incluso si los valores de muestra son todos enteros.",
"documentation-deriv": "Calcula la derivada por segundo de la serie temporal en un vector de rango «v», utilizando una regresión lineal simple.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Produce un valor suavizado para las series temporales en función del rango en «v». Cuanto menor sea el factor de suavizado «sf», más importancia se le dará a los datos antiguos. Cuanto mayor sea el factor de tendencia «tf», más tendencias se considerarán en los datos. Tanto «sf» como «tf» deben estar entre 0 y 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Desecha todas las etiquetas que tienen el mismo nombre y valor en todas las series del vector de entrada.",
"documentation-exp": "Calcula la función exponencial para todos los elementos en «v».\nLos casos especiales son:\n* «Exp(+Inf) = +Inf» \n* «Exp(NaN) = NaN»",
"documentation-floor": "Redondea los valores de muestra de todos los elementos en «v» hacia abajo al número entero más cercano.",
"documentation-histogram-avg": "Devuelve la media aritmética de los valores observados almacenados en un histograma nativo. Las muestras que no son histogramas nativos se ignoran y no aparecen en el vector devuelto.",
"documentation-histogram-count": "Devuelve el recuento de observaciones almacenadas en un histograma nativo.",
"documentation-histogram-fraction": "Devuelve la fracción estimada de observaciones entre los valores inferior y superior proporcionados.",
"documentation-histogram-quantile": "Calcula el cuantil φ (0 ≤ φ ≤ 1) a partir de los cubos «b» de un histograma. Las muestras en «b» son los recuentos de observaciones en cada cubo. Cada muestra debe tener una etiqueta «le», donde el valor de la etiqueta denota el límite superior inclusivo del cubo. (Las muestras sin dicha etiqueta se ignoran silenciosamente). El tipo de métrica del histograma proporciona automáticamente series temporales con el sufijo «_bucket» y las etiquetas que correspondan.",
"documentation-histogram-stddev": "Devuelve la desviación estándar estimada de las observaciones en un histograma nativo, basada en la media geométrica de los segmentos en los que se encuentran las observaciones.",
"documentation-histogram-stdvar": "Devuelve la varianza estándar estimada de las observaciones en un histograma nativo.",
"documentation-histogram-sum": "Devuelve la suma de observaciones almacenadas en un histograma nativo.",
"documentation-holt-winters": "Renombrado como double_exponential_smoothing en Prometheus v3.x. Para versiones de Prometheus iguales y superiores a v3.0, utiliza double_exponential_smoothing. \n\nProduce un valor suavizado para las series temporales en función del rango en «v». Cuanto menor sea el factor de suavizado «sf», más importancia se le dará a los datos antiguos. Cuanto mayor sea el factor de tendencia «tf», más tendencias se considerarán en los datos. Tanto «sf» como «tf» deben estar entre 0 y 1.",
"documentation-hour": "Devuelve la hora del día para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van de 0 a 23.",
"documentation-idelta": "Calcula la diferencia entre las dos últimas muestras en el vector de rango «v», devolviendo un vector instantáneo con los deltas dados y las etiquetas equivalentes.",
"documentation-increase": "Calcula el aumento en la serie temporal en el vector de rango. Las interrupciones en la monotonía (como los reinicios del contador debido a reinicios del objetivo) se ajustan automáticamente. El aumento se extrapola para cubrir todo el rango de tiempo especificado en el selector de vector de rango, de modo que es posible obtener un resultado no entero incluso si un contador aumenta solo en incrementos enteros.",
"documentation-info": "Devuelve los detalles y metadatos más recientes sobre un grupo de métricas, como sus etiquetas y valores actuales, sin realizar ningún cálculo",
"documentation-irate": "Calcula la tasa de aumento instantánea por segundo de la serie temporal en el vector de rango. Se basa en los dos últimos puntos de datos. Las interrupciones en la monotonía (como los reinicios del contador debido a reinicios del objetivo) se ajustan automáticamente.",
"documentation-label-join": "Para cada serie temporal en «v», une todos los valores de todas las «src_labels» usando «separator» y devuelve la serie temporal con la etiqueta «dst_label» que contiene el valor unido. Puede haber cualquier número de «src_labels» en esta función.",
"documentation-label-replace": "Para cada serie temporal en «v», «label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)» coincide con la expresión regular «regex» en la etiqueta «src_label». Si coincide, la serie temporal se devuelve con la etiqueta «dst_label» reemplazada por la expansión de «replacement». «$1» se sustituye por el primer subgrupo coincidente, «$2» por el segundo, etc. Si la expresión regular no coincide, entonces la serie temporal se devuelve sin cambios.",
"documentation-last-over-time": "El valor de punto más reciente en el intervalo especificado.",
"documentation-ln": "Calcula el logaritmo natural para todos los elementos en «v».\nLos casos especiales son:\n * «ln(+Inf) = +Inf»\n * «ln(0) = -Inf»\n * «ln(x < 0) = NaN»\n * «ln(NaN) = NaN»",
"documentation-log10": "Calcula el logaritmo decimal para todos los elementos en «v». Los casos especiales son equivalentes a los de «ln».",
"documentation-log2": "Calcula el logaritmo binario para todos los elementos en «v». Los casos especiales son equivalentes a los de «ln».",
"documentation-max-over-time": "El valor máximo de todos los puntos en el intervalo especificado.",
"documentation-min-over-time": "El valor mínimo de todos los puntos en el intervalo especificado.",
"documentation-minute": "Devuelve el minuto de la hora para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van de 0 a 59.",
"documentation-month": "Devuelve el mes del año para cada una de las horas indicadas en UTC. Los valores devueltos van del 1 al 12, donde 1 significa enero, etc.",
"documentation-pi": "Devuelve pi",
"documentation-predict-linear": "Predice el valor de la serie temporal «t» segundos a partir de ahora, en función del vector de rango «v», utilizando una regresión lineal simple.",
"documentation-present-over-time": "El valor 1 para cualquier serie en el intervalo especificado.",
"documentation-quantile-over-time": "El cuantil φ (0 ≤ φ ≤ 1) de los valores en el intervalo especificado.",
"documentation-rad": "Convierte grados a radianes para todos los elementos en v",
"documentation-rate": "Calcula la tasa media de aumento por segundo de la serie temporal en el vector de rango. Las interrupciones en la monotonía (como los reinicios del contador debido a reinicios del objetivo) se ajustan automáticamente. Además, el cálculo se extrapola a los extremos del rango de tiempo, lo que permite tener en cuenta los raspados perdidos o una alineación imperfecta de los ciclos de raspado con el periodo de tiempo del rango.",
"documentation-resets": "Para cada serie temporal de entrada, «resets(v range-vector)» devuelve el número de reinicios del contador dentro del intervalo de tiempo proporcionado como un vector instantáneo. Cualquier disminución del valor entre dos muestras consecutivas se interpreta como un reinicio del contador.",
"documentation-round": "Redondea los valores de muestra de todos los elementos en «v» al número entero más cercano. Los empates se resuelven redondeando hacia arriba. El argumento opcional «to_nearest» permite especificar el múltiplo más cercano al que se deben redondear los valores de muestra. Este múltiplo también puede ser una fracción.",
"documentation-scalar": "Dado un vector de entrada de un solo elemento, «scalar(v instant-vector)» devuelve el valor de muestra de ese único elemento como un escalar. Si el vector de entrada no tiene exactamente un elemento, «scalar» devolverá «NaN».",
"documentation-sgn": "Devuelve un vector con todos los valores de muestra convertidos a su signo, definido de la siguiente manera: 1 si v es positivo, -1 si v es negativo y 0 si v es igual a cero.",
"documentation-sort": "Devuelve los elementos del vector ordenados por sus valores de muestra, en orden ascendente.",
"documentation-sort-desc": "Devuelve los elementos del vector ordenados por sus valores de muestra, en orden descendente.",
"documentation-sqrt": "Calcula la raíz cuadrada de todos los elementos en «v».",
"documentation-stddev-over-time": "La desviación estándar de la población de los valores en el intervalo especificado.",
"documentation-stdvar-over-time": "La varianza estándar de la población de los valores en el intervalo especificado.",
"documentation-sum-over-time": "La suma de todos los valores en el intervalo especificado.",
"documentation-time": "Devuelve el número de segundos desde el 1 de enero de 1970 UTC. Ten en cuenta que esto no devuelve la hora actual, sino la hora en la que se evaluará la expresión.",
"documentation-timestamp": "Devuelve la marca de tiempo de cada una de las muestras del vector dado como el número de segundos desde el 1 de enero de 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Devuelve el escalar «s» como un vector sin etiquetas.",
"documentation-year": "Devuelve el año para cada una de las horas indicadas en UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "calcula el arcocoseno de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-acosh": "calcula el coseno hiperbólico inverso de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-asin": "calcula el arcoseno de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-asinh": "calcula el seno hiperbólico inverso de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-atan": "calcula el arcotangente de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-atanh": "calcula la tangente hiperbólica inversa de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-cos": "calcula el coseno de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-cosh": "calcula el coseno hiperbólico de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-sin": "calcula el seno de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-sinh": "calcula el seno hiperbólico de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-tan": "calcula la tangente de todos los elementos en {{argument}}",
"documentation-tanh": "calcula la tangente hiperbólica de todos los elementos en {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Enviar comentarios",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "El explorador de métricas es nuevo. Háganos saber cómo podemos mejorarlo"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Ejemplos: {{value}}",
"format": "Formato: {{value}}",
"legend": "Leyenda: {{value}}",
"step": "Paso: {{value}}",
"type": "Tipo: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Buscar métricas por nombre",
"type": "Filtrar por tipo"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Una métrica acumulativa que representa un solo contador que aumenta de forma monótona cuyo valor solo puede aumentar o restablecerse a cero al reiniciar.",
"description-gauge": "Una métrica que representa un solo valor numérico que puede subir y bajar arbitrariamente.",
"description-histogram": "Un histograma toma muestras de observaciones (normalmente cosas como la duración de las solicitudes o el tamaño de las respuestas) y las cuenta en cubos configurables.",
"description-native-histogram": "Los histogramas nativos se diferencian de los histogramas clásicos de Prometheus en varios aspectos: los límites de los cubos de los histogramas nativos se calculan mediante una fórmula que depende de la escala (resolución) del histograma nativo y no los define el usuario.",
"description-no-type": "Estas métricas no tienen un tipo definido en los metadatos.",
"description-summary": "Resume las observaciones de las muestras (normalmente aspectos como la duración de las solicitudes y el tamaño de las respuestas) y puede calcular cuantiles configurables en una ventana de tiempo deslizante.",
"description-unknown": "A estas métricas se les ha dado el tipo «desconocido» en los metadatos.",
"label-counter": "Contador",
"label-gauge": "Medidor",
"label-histogram": "Histograma",
"label-native-histogram": "Histograma nativo",
"label-no-type": "Ningún tipo",
"label-summary": "Resumen",
"label-unknown": "Desconocido"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "El análisis de la consulta es ambiguo."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Eliminar {{name}}",
"placeholder-select-label": "Seleccionar etiqueta",
"placeholder-select-value": "Seleccionar valor"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Filtros de etiquetas",
"label-label-filters": "Filtros de etiquetas",
"tooltip-label-filters": "Opcional: se utiliza para filtrar la selección de métricas para este tipo de consulta."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Cargando etiquetas",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "No se ha encontrado ninguna etiqueta"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Abrir el explorador de métricas",
"placeholder-select-metric": "Seleccionar métrica",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Abrir el explorador de métricas"
},
"label-metric": "Métrica",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "Opcional: devuelve una lista de valores de etiqueta para el nombre de etiqueta en la métrica especificada."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Examinar métricas",
"currently-selected": "Seleccionada actualmente: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Estas métricas se han filtrado previamente por las etiquetas elegidas en los filtros de etiquetas.",
"title-metrics-explorer": "Explorador de métricas"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Ignorando",
"on": "Activada"
},
"operator": "Operador",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Eliminar coincidencia",
"vector-matches": "Coincidencias de vector"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "Operación {{id}} no encontrada",
"title-remove": "Eliminar {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Reemplazar con",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Haga clic para ver operaciones alternativas",
"title-remove-operation": "Eliminar operación"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Haga clic para mostrar la descripción",
"title-remove-operation": "Eliminar operación"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Operaciones",
"placeholder-search": "Buscar",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Añadir operación"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Añadir {{name}}",
"title-remove": "Eliminar {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Calcula {{aggregationName}} sobre las dimensiones a la vez que conserva {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Calcula {{aggregationName}} sobre las dimensiones.",
"label-without": "Calcula {{aggregationName}} sobre las dimensiones {{labels}}. Todas las demás etiquetas se conservan."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Establecer límite inferior para el parámetro de paso",
"aria-label-select-resolution": "Seleccionar resolución",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Mapa de calor",
"label-table": "Tabla",
"label-time-series": "Serie temporal"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Ejemplos",
"label-format": "Formato",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Paso mínimo",
"label-resolution": "Resolución",
"label-type": "Tipo",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "auto",
"title-options": "Opciones",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Un límite inferior adicional para el parámetro de paso de la consulta de Prometheus y para las variables <2>{{interval}}</2> y <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Sugerencias de autocompletado limitadas",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "El número de nombres de métricas supera el límite de autocompletado. Solo se muestran las {{autocompleteLimit}} métricas más relevantes. Puede ajustar el umbral en la configuración de la fuente de datos."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Hay un error de sintaxis o la estructura de la consulta no se puede visualizar al cambiar al modo constructor. Es posible que se pierdan partes de la consulta.",
"confirmText-continue": "Continuar",
"kick-start-your-query": "Inicie su consulta",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Explicación",
"run-queries": "Ejecutar consultas",
"title-parsing-error-switch-builder": "Error de análisis: ¿cambiar al modo Creador?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Leyenda",
"placeholder-select-legend-mode": "Seleccionar modo de leyenda",
"tooltip-legend": "Anulación o plantilla del nombre de la serie. Por ejemplo, {{templateExample}} se reemplazará con el valor de etiqueta para {{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "pista: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Constructor",
"label-code": "Código"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Aplicar consulta",
"aria-label-apply-query-starter-button": "botón de inicio de aplicación de consulta",
"aria-label-back-button": "botón para volver",
"aria-label-create-new-query-button": "botón para crear una nueva consulta",
"aria-label-raw-query": "Consulta sin procesar {{patternName}}",
"aria-label-use-this-query-button": "utilizar este botón de consulta",
"back": "Atrás",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Crear una nueva consulta",
"use-this-query": "Utilizar esta consulta"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "cerrar iniciar su modo de consulta",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Inicie su modal de consulta",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "abrir y cerrar tarjeta de iniciador de consultas {{patternType}}",
"close": "Cerrar",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Inicie su consulta seleccionando una de estas consultas. A continuación, puede continuar para completar su consulta.",
"label-toggle-query-starter": "iniciadores de consultas {{patternType}}",
"title-kick-start-your-query": "Inicie su consulta"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "selector"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "Al crear un {{descriptiveType}}, Prometheus expone varias series con el contador de tipos. ",
"description": "Descripción",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "No se han encontrado métricas. Intenta ampliar los filtros de etiquetas.",
"message-expand-search": "No se han encontrado métricas. Intenta ampliar la búsqueda y los filtros.",
"message-no-metrics-found": "No se han encontrado métricas en la fuente de datos.",
"name": "Nombre",
"type": "Tipo"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "El análisis de la consulta es ambiguo."
}
}
}
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Type Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Sélectionner la méthode HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Code"
},
"label-cache-level": "Niveau du cache",
"label-custom-query-parameters": "Paramètres de requête personnalisés",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Désactivé)",
"enabled-label": "Navigateur de métriques"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Inclut uniquement les étiquettes uniques",
"description-custom": "Fournir un modèle de nommage",
"description-verbose": "Tous les noms et valeurs d’étiquettes",
"label-auto": "Auto",
"label-custom": "Personnalisée",
"label-verbose": "Verbeux"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Calculer la moyenne par dimension",
"documentation-bottomk": "Les plus petits éléments k selon la valeur de l’échantillon",
"documentation-count": "Compter le nombre d’éléments dans le vecteur",
"documentation-count-values": "Compter le nombre d’éléments avec la même valeur",
"documentation-group": "Toutes les valeurs du vecteur résultant sont égales à 1",
"documentation-max": "Sélectionner la valeur maximale par dimension",
"documentation-min": "Sélectionner la valeur minimale par dimension",
"documentation-quantile": "Calculer le quantile φ (0 ≤ φ ≤ 1) par dimension",
"documentation-stddev": "Calculer l’écart-type de la population par dimension",
"documentation-stdvar": "Calculer la variance-type de la population par dimension",
"documentation-sum": "Calculer la somme par dimension",
"documentation-topk": "Les plus grands éléments k selon la valeur de l’échantillon"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Renvoie le vecteur dentrée avec toutes les valeurs converties en valeurs absolues.",
"documentation-absent": "Renvoie un vecteur vide si le vecteur passé en paramètre contient des éléments et un vecteur à un élément contenant la valeur 1 sil est vide. Utile pour déclencher des alertes lorsquaucune série chronologique nexiste pour une combinaison donnée de nom de métrique et d’étiquette.",
"documentation-absent-over-time": "Renvoie un vecteur vide si le vecteur de plage passé en paramètre contient des éléments et un vecteur à un élément contenant la valeur 1 sil est vide.",
"documentation-avg-over-time": "La valeur moyenne de tous les points dans lintervalle spécifié.",
"documentation-ceil": "Arrondit à lentier supérieur les valeurs d’échantillon de tous les éléments dans « v ».",
"documentation-changes": "Pour chaque série chronologique dentrée, « changes(v range-vector) » renvoie le nombre de fois où sa valeur a changé dans la période spécifiée, sous forme de vecteur instantané.",
"documentation-clamp": "Saturation des valeurs d’échantillon des éléments de « v » : applique une borne inférieure « min. » et une borne supérieure « max. ».",
"documentation-clamp-max": "Saturation des valeurs d’échantillon des éléments de « v » : applique une borne supérieure « max. ».",
"documentation-clamp-min": "Saturation des valeurs d’échantillon des éléments de « v » : applique une borne inférieure « min. ».",
"documentation-count-over-time": "Le nombre total de valeurs dans lintervalle spécifié.",
"documentation-count-scalar": "Renvoie le nombre d’éléments dans un vecteur de séries chronologiques sous forme scalaire. Contrairement à lopérateur dagrégation « count() », qui renvoie toujours un vecteur (même vide) et permet un regroupement via « by ».",
"documentation-day-of-month": "Renvoie le jour du mois pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 1 à 31.",
"documentation-day-of-week": "Renvoie le jour de la semaine pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 0 (dimanche) à 6 (samedi).",
"documentation-day-of-year": "Renvoie le jour de lannée pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 1 à 365 pour les années non bissextiles et de 1 à 366 pour les années bissextiles.",
"documentation-days-in-month": "Renvoie le nombre de jours dans le mois pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 28 à 31.",
"documentation-deg": "Convertit des radians en degrés pour tous les éléments dans v",
"documentation-delta": "Calcule la différence entre la première et la dernière valeur de chaque élément dune série chronologique dans un vecteur de plage « v » et renvoie un vecteur instantané avec les écarts et les étiquettes correspondantes. L’écart est extrapolé sur toute la plage de temps, ce qui peut produire des résultats non entiers même avec des valeurs d’échantillon entières.",
"documentation-deriv": "Calcule la dérivée par seconde dune série chronologique dans un vecteur de plage « v », à laide dune régression linéaire simple.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Produit une valeur lissée pour une série chronologique à partir de la plage « v ». Plus le facteur de lissage « sf » est bas, plus limportance est donnée aux anciennes données. Plus le facteur de tendance « tf » est élevé, plus les tendances sont prises en compte. Les valeurs de « sf » et de « tf » doivent être comprises entre 0 et 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Supprime toutes les étiquettes dont les noms et les valeurs sont identiques dans toutes les séries du vecteur dentrée.",
"documentation-exp": "Calcule la fonction exponentielle de tous les éléments de « v ».\nCas particuliers :\n* « Exp(+Inf) = +Inf » \n* « Exp(NaN) = NaN »",
"documentation-floor": "Arrondit à lentier inférieur les valeurs d’échantillon de tous les éléments dans « v ».",
"documentation-histogram-avg": "Renvoie la moyenne arithmétique des valeurs observées dans un histogramme natif. Les échantillons non natifs sont ignorés et exclus du vecteur retourné.",
"documentation-histogram-count": "Renvoie le nombre dobservations enregistrées dans un histogramme natif.",
"documentation-histogram-fraction": "Renvoie la fraction estimée des observations comprises entre les valeurs inférieure et supérieure fournies.",
"documentation-histogram-quantile": "Calcule le quantile φ (0 ≤ φ ≤ 1) à partir des buckets « b » dun histogramme. Les échantillons dans « b » correspondent aux comptes dobservations dans chaque bucket. Chaque échantillon doit comporter une étiquette « le » dont la valeur indique la borne supérieure (incluse) du bucket. (Les échantillons ne comportant pas cette étiquette sont ignorés sans avertissement.) Le type de métrique histogramme fournit automatiquement des séries chronologiques avec le suffixe « _bucket » et les étiquettes appropriées.",
"documentation-histogram-stddev": "Renvoie l’écart-type estimé des observations dans un histogramme natif, calculé à partir de la moyenne géométrique des buckets dans lesquels se trouvent les observations.",
"documentation-histogram-stdvar": "Renvoie la variance-type estimée des observations dans un histogramme natif.",
"documentation-histogram-sum": "Renvoie la somme des observations enregistrées dans un histogramme natif.",
"documentation-holt-winters": "Renommée en double_exponential_smoothing dans Prometheus v3.x. Pour les versions de Prometheus égales ou supérieures à la v3.0, merci dutiliser double_exponential_smoothing. \n\nGénère une valeur lissée pour une série chronologique en fonction de lintervalle défini dans « v ». Plus le facteur de lissage « sf » est faible, plus limportance est donnée aux données anciennes. Plus le facteur de tendance « tf » est élevé, plus les tendances des données sont prises en compte. Les valeurs de « sf » et de « tf » doivent être comprises entre 0 et 1.",
"documentation-hour": "Renvoie lheure de la journée pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 0 à 23.",
"documentation-idelta": "Calcule la différence entre les deux derniers échantillons dans le vecteur de plage « v » et renvoie un vecteur instantané contenant les deltas et les étiquettes correspondantes.",
"documentation-increase": "Calcule laugmentation dune série chronologique sur une période donnée. Les ruptures de monotonie (comme les remises à zéro du compteur liées à un redémarrage de la cible) sont automatiquement corrigées. Laugmentation est extrapolée sur lensemble de lintervalle de temps spécifié dans le sélecteur de plage, ce qui permet dobtenir un résultat non entier, même si le compteur naugmente que par valeurs entières.",
"documentation-info": "Renvoie les dernières métadonnées disponibles sur un groupe de métriques, comme leurs étiquettes et valeurs actuelles, sans effectuer de calcul",
"documentation-irate": "Calcule le taux instantané daugmentation par seconde dune série chronologique sur lintervalle donné. Ce calcul repose sur les deux derniers points de données. Les ruptures de monotonie (comme les remises à zéro du compteur dues à un redémarrage de la cible) sont automatiquement corrigées.",
"documentation-label-join": "Pour chaque série chronologique dans « v », concatène toutes les valeurs des étiquettes « src_labels » en utilisant un « séparateur », puis renvoie la série avec une nouvelle étiquette « dst_label » contenant cette valeur concaténée. Cette fonction peut prendre un nombre quelconque de « src_labels ».",
"documentation-label-replace": "Pour chaque série chronologique dans « v », la fonction « label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string) » applique lexpression régulière « regex » à l’étiquette « src_label ». Si elle correspond, la série est renvoyée avec l’étiquette « dst_label » remplacée selon la chaîne « replacement ». « $1 » est remplacé par le premier groupe capturé, « $2 » par le second, etc. Si lexpression régulière ne correspond pas, la série est renvoyée inchangée.",
"documentation-last-over-time": "La valeur de point la plus récente dans lintervalle spécifié.",
"documentation-ln": "Calcule le logarithme népérien pour tous les éléments de « v ».\nCas particuliers :\n * « ln(+Inf) = +Inf »\n * « ln(0) = -Inf »\n * « ln(x < 0) = NaN »\n * « ln(NaN) = NaN »",
"documentation-log10": "Calcule le logarithme décimal pour tous les éléments de « v ». Les cas particuliers sont identiques à ceux de « ln ».",
"documentation-log2": "Calcule le logarithme binaire pour tous les éléments de « v ». Les cas particuliers sont identiques à ceux de « ln ».",
"documentation-max-over-time": "La valeur maximale de tous les points sur lintervalle spécifié.",
"documentation-min-over-time": "La valeur minimale de tous les points sur lintervalle spécifié.",
"documentation-minute": "Renvoie la minute de lheure pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 0 à 59.",
"documentation-month": "Renvoie le mois de lannée pour chaque horodatage fourni (en UTC). Les valeurs renvoyées vont de 1 à 12 (1 correspondant à janvier, etc.).",
"documentation-pi": "Renvoie la valeur de pi",
"documentation-predict-linear": "Prédit la valeur de la série chronologique à « t » secondes dans le futur, en se basant sur le vecteur dintervalle « v », à laide dune régression linéaire simple.",
"documentation-present-over-time": "La valeur 1 pour toute série dans lintervalle spécifié.",
"documentation-quantile-over-time": "Le quantile φ (0 ≤ φ ≤ 1) des valeurs dans lintervalle spécifié.",
"documentation-rad": "Convertit les degrés en radians pour tous les éléments de v",
"documentation-rate": "Calcule le taux moyen daugmentation par seconde de la série chronologique dans le vecteur dintervalle. Les ruptures de monotonie (telles que les remises à zéro du compteur dues à un redémarrage de la cible) sont automatiquement corrigées. Le calcul est également extrapolé aux extrémités de lintervalle de temps, afin de compenser d’éventuelles collectes manquées ou un mauvais alignement des cycles de collecte avec la période analysée.",
"documentation-resets": "Pour chaque série chronologique dentrée, « resets(v range-vector) » renvoie le nombre de remises à zéro du compteur sur la période donnée, sous forme de vecteur instantané. Toute diminution de la valeur entre deux échantillons consécutifs est interprétée comme une remise à zéro du compteur.",
"documentation-round": "Arrondit les valeurs d’échantillon de tous les éléments de « v » à lentier le plus proche. En cas d’égalité, larrondi est effectué vers le haut. Largument optionnel « to_nearest » permet de spécifier le multiple auquel les valeurs doivent être arrondies. Ce multiple peut être fractionnaire.",
"documentation-scalar": "À partir dun vecteur contenant un seul élément, « scalar(v instant-vector) » renvoie la valeur de cet échantillon sous forme de scalaire. Si le vecteur dentrée ne contient pas exactement un élément, « scalar » renvoie « NaN ».",
"documentation-sgn": "Renvoie un vecteur avec toutes les valeurs converties en leur signe : 1 si la valeur est positive, -1 si elle est négative et 0 si elle est nulle.",
"documentation-sort": "Renvoie les éléments du vecteur triés par valeur d’échantillon, par ordre croissant.",
"documentation-sort-desc": "Renvoie les éléments du vecteur triés par valeur d’échantillon, par ordre décroissant.",
"documentation-sqrt": "Calcule la racine carrée de tous les éléments de « v ».",
"documentation-stddev-over-time": "L’écart-type de la population des valeurs dans lintervalle spécifié.",
"documentation-stdvar-over-time": "La variance-type de la population des valeurs dans lintervalle spécifié.",
"documentation-sum-over-time": "La somme de toutes les valeurs dans lintervalle spécifié.",
"documentation-time": "Renvoie le nombre de secondes écoulées depuis le 1er janvier 1970 (UTC). À noter : cette valeur ne correspond pas à lheure actuelle, mais à linstant auquel lexpression est évaluée.",
"documentation-timestamp": "Renvoie lhorodatage de chaque échantillon du vecteur fourni, sous forme de nombre de secondes depuis le 1er janvier 1970 (UTC).",
"documentation-vector": "Renvoie le scalaire « s » sous forme de vecteur sans étiquette.",
"documentation-year": "Renvoie lannée correspondant à chaque horodatage fourni (en UTC)."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "calcule larc cosinus de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-acosh": "calcule le cosinus hyperbolique inverse de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-asin": "calcule larc sinus de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-asinh": "calcule le sinus hyperbolique inverse de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-atan": "calcule larc tangente de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-atanh": "calcule la tangente hyperbolique inverse de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-cos": "calcule le cosinus de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-cosh": "calcule le cosinus hyperbolique de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-sin": "calcule le sinus de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-sinh": "calcule le sinus hyperbolique de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-tan": "calcule la tangente de tous les éléments dans {{argument}}",
"documentation-tanh": "calcule la tangente hyperbolique de tous les éléments dans {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "Lexplorateur de métriques est une nouvelle fonctionnalité ; faites-nous part de vos retours pour laméliorer"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Exemples : {{value}}",
"format": "Format : {{value}}",
"legend": "Légende : {{value}}",
"step": "Étape : {{value}}",
"type": "Type : {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Rechercher des métriques par nom",
"type": "Filtrer par type"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Une métrique cumulative qui représente un compteur croissant dont la valeur ne peut quaugmenter ou être réinitialisée à zéro lors dun redémarrage.",
"description-gauge": "Une métrique représentant une valeur numérique unique pouvant fluctuer librement.",
"description-histogram": "Un histogramme échantillonne des observations (par exemple, durées de requêtes ou tailles de réponse) et les répartit dans des classes configurables.",
"description-native-histogram": "Les histogrammes natifs diffèrent des histogrammes classiques de Prometheus à plusieurs égards : leurs bornes de classe sont calculées à partir dune formule dépendant de leur résolution et ne sont pas définies par lutilisateur.",
"description-no-type": "Ces métriques nont pas de type défini dans les métadonnées.",
"description-summary": "Un résumé échantillonne des observations (par exemple, durées de requêtes ou tailles de réponse) et permet de calculer des quantiles configurables sur une fenêtre temporelle glissante.",
"description-unknown": "Ces métriques sont marquées comme inconnues dans les métadonnées.",
"label-counter": "Compteur",
"label-gauge": "Jauge",
"label-histogram": "Histogramme",
"label-native-histogram": "Histogramme natif",
"label-no-type": "Aucun type",
"label-summary": "Résumé",
"label-unknown": "Inconnu"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "Facultatif : utilisé pour filtrer la sélection de métrique pour ce type de requête."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Chargement des étiquettes",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Aucune étiquette trouvée"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Calcule {{aggregationName}} sur les dimensions tout en conservant {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Calcule {{aggregationName}} sur les dimensions.",
"label-without": "Calcule {{aggregationName}} sur les dimensions {{labels}}. Toutes les autres étiquettes sont conservées."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "Définir la limite inférieure pour le paramètre d’étape",
"aria-label-select-resolution": "Sélectionner une résolution",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Carte thermique",
"label-table": "Tableau",
"label-time-series": "Série chronologique"
},
"label-exemplars": "Exemples",
"label-format": "Format",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Le nombre de noms de métriques dépasse la limite de saisie semi-automatique. Seules les {{autocompleteLimit}} métriques les plus pertinentes sont affichées. Vous pouvez ajuster le seuil dans les paramètres de la source de données."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Une erreur de syntaxe ou une structure de requête invalide empêche laffichage en mode Builder. Certaines parties de la requête peuvent être perdues.",
"confirmText-continue": "Continuer",
"kick-start-your-query": "Lancer votre requête",
"label-explain": "Expliquer",
"run-queries": "Exécuter les requêtes",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Code"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "Lors de la création dun(e) {{descriptiveType}}, Prometheus expose plusieurs séries avec le compteur de type. ",
"description": "Description",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Aucune métrique trouvée. Essayez d’élargir vos filtres d’étiquettes.",
"message-expand-search": "Aucune métrique trouvée. Essayez d’élargir votre recherche et vos filtres.",
"message-no-metrics-found": "Aucune métrique trouvée dans la source de données.",
"name": "Nom",
"type": "Type"
},
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus-típus",
"aria-label-select-http-method": "HTTP-módszer kiválasztása",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Építő",
"label-code": "Kód"
},
"label-cache-level": "Gyorsítótár szintje",
"label-custom-query-parameters": "Egyéni lekérdezési paraméterek",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Letiltva)",
"enabled-label": "Metrikaböngésző"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Csak egyedi címkéket tartalmaz",
"description-custom": "Adjon meg egy elnevezési sablont",
"description-verbose": "Minden címkenév és -érték",
"label-auto": "Automatikus",
"label-custom": "Egyéni",
"label-verbose": "Részletes"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Számítsa ki a méretek átlagát",
"documentation-bottomk": "A legkisebb k elem mintaérték szerint",
"documentation-count": "Számolja meg a vektor elemeinek számát",
"documentation-count-values": "Számolja meg az azonos értékű elemek számát",
"documentation-group": "Az eredményül kapott vektor összes értéke: 1",
"documentation-max": "Válassza ki a maximális méreteket",
"documentation-min": "Válassza ki a minimális méreteket",
"documentation-quantile": "Számítsa ki a φ-kvantilist (0 ≤ φ ≤ 1) a dimenziók mentén",
"documentation-stddev": "Számítsa ki a populáció szórását a dimenziók mentén",
"documentation-stdvar": "Számítsa ki a populáció szabványos varianciáját a dimenziók mentén",
"documentation-sum": "Számítsa ki az összeget a dimenziók mentén",
"documentation-topk": "A legnagyobb k elemek mintaérték szerint"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Visszaadja a bemeneti vektort, amelyben az összes mintaérték abszolút értékre van konvertálva.",
"documentation-absent": "Üres vektort ad vissza, ha az átadott vektor tartalmaz elemeket, és 1 elemből álló vektort ad vissza, amelynek értéke 1, ha az átadott vektor nem tartalmaz elemeket. Ez akkor hasznos, ha figyelmeztetésre van szükség, amikor egy adott metrika név-címke kombinációjához nem létezik idősor.",
"documentation-absent-over-time": "Üres vektort ad vissza, ha az átadott tartományvektor tartalmaz elemeket, és 1 elemből álló vektort ad vissza, amelynek értéke 1, ha az átadott tartományvektor nem tartalmaz elemeket.",
"documentation-avg-over-time": "A megadott intervallum összes pontjának átlagértéke.",
"documentation-ceil": "A „v” összes elemének mintavételi értékeit a legközelebbi egész számra felkerekíti.",
"documentation-changes": "Minden bemeneti idősor esetében a „changes(v range-vector)” függvény az adott időtartományon belül az érték változásának számát adja vissza pillanatnyi vektorként.",
"documentation-clamp": "A „v” összes elemének mintavételi értékeit úgy rögzíti, hogy az alsó határ „min”, a felső határ pedig „max” legyen.",
"documentation-clamp-max": "A „v” összes elemének mintavételi értékeit úgy rögzíti, hogy a felső határ „max” legyen.",
"documentation-clamp-min": "A „v” összes elemének mintavételi értékeit úgy rögzíti, hogy az alsó határ „min” legyen.",
"documentation-count-over-time": "A megadott intervallum összes értékének száma.",
"documentation-count-scalar": "Visszaadja az idősorvektor elemeinek számát skalárként. Ez ellentétben áll a „count()” összesítő operátorral, amely mindig vektort ad vissza (üreset, ha a bemeneti vektor üres) és lehetővé teszi a címkék szerinti csoportosítást a „by” záradékkal.",
"documentation-day-of-month": "Visszaadja az időpontok adott hónapra vonatkozó napját UTC-ben. A visszaadott értékek 1 és 31 között lehetnek.",
"documentation-day-of-week": "Visszaadja az időpontok adott hétre vonatkozó napját UTC-ben. A visszaadott értékek 0 és 6 között lehetnek, ahol a 0 vasárnapot jelent stb.",
"documentation-day-of-year": "Visszaadja az időpontok adott évre vonatkozó napját UTC-ben. A visszaadott értékek 1 és 365 között lehetnek a nem szökőévek esetében, és 1 és 366 között a szökőévek esetében.",
"documentation-days-in-month": "Visszaadja az adott időpontokhoz tartozó hónap napjainak számát UTC időzóna szerint. A visszaadott értékek 28 és 31 között lehetnek.",
"documentation-deg": "A v összes elemének radiánjait fokokká alakítja át",
"documentation-delta": "Kiszámítja a „v” tartományvektorban szereplő idősorelemek első és utolsó értéke közötti különbséget, és visszaad egy pillanatnyi vektort a megadott deltákkal és egyenértékű címkékkel. A delta extrapolálásra kerül, hogy lefedje a tartományvektor-választóban megadott teljes időtartományt, így lehetséges, hogy nem egész számú eredményt kapunk, még akkor is, ha a mintaértékek mind egész számok.",
"documentation-deriv": "Egyszerű lineáris regresszió segítségével kiszámítja az idősor másodpercenkénti deriváltját egy „v” tartományvektorban.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "A „v” tartomány alapján simított értéket állít elő az idősorokhoz. Minél alacsonyabb az „sf” simítási tényező, annál nagyobb jelentőséget kapnak a régebbi adatok. Minél magasabb a „tf” trendtényező, annál nagyobb szerepet kapnak az adatokban a trendek. Mind az „sf”, mind a „tf” értékének 0 és 1 között kell lennie.",
"documentation-drop-common-labels": "Eltávolít minden olyan címkét, amely azonos névvel és értékkel rendelkezik a bemeneti vektor összes sorozatában.",
"documentation-exp": "Kiszámítja az exponenciális függvényt a „v” összes elemére.\nKülönleges esetek:\n* „Exp(+Inf) = +Inf”\n* „Exp(NaN) = NaN”",
"documentation-floor": "A „v” összes elemének mintavételi értékeit a legközelebbi egész számra lekerekíti.",
"documentation-histogram-avg": "Visszaadja a natív hisztogramban tárolt megfigyelt értékek számtani átlagát. A natív hisztogramokhoz nem tartozó minták figyelmen kívül maradnak, és nem jelennek meg a visszaadott vektorban.",
"documentation-histogram-count": "Visszaadja a natív hisztogramban tárolt megfigyelések számát.",
"documentation-histogram-fraction": "Visszaadja a megadott alsó és felső értékek közötti megfigyelések becsült arányát.",
"documentation-histogram-quantile": "Kiszámítja a φ-kvantilt (0 ≤ φ ≤ 1) a hisztogram „b” gyűjtőiből. A „b” minták az egyes gyűjtőkben található megfigyelések számát jelentik. Minden mintának rendelkeznie kell egy „le” címkével, amelynek értéke a gyűjtő felső határát jelöli. (Az ilyen címkével nem rendelkező mintákat a rendszer figyelmen kívül hagyja.) A hisztogram metrikus típusa automatikusan ellátja az idősorokat a „_bucket” utótaggal és a megfelelő címkékkel.",
"documentation-histogram-stddev": "Visszaadja a natív hisztogramban szereplő megfigyelések becsült szórását a megfigyelések helyét tartalmazó tartományok geometriai átlaga alapján.",
"documentation-histogram-stdvar": "Visszaadja a natív hisztogramban szereplő megfigyelések becsült varianciáját.",
"documentation-histogram-sum": "Visszaadja a natív hisztogramban tárolt megfigyelések összegét.",
"documentation-holt-winters": "A Prometheus v3.x verzióban double_exponential_smoothing megnevezést kapott. A Prometheus v3.0 vagy annál újabb verzóknál használja a double_exponential_smoothing funkciót.\n\nA „v” tartomány alapján simított értéket állít elő az idősorokhoz. Minél alacsonyabb az „sf” simítási tényező, annál nagyobb jelentőséget kapnak a régebbi adatok. Minél magasabb a „tf” trendtényező, annál nagyobb szerepet kapnak az adatokban a trendek. Mind az „sf”, mind a „tf” értékének 0 és 1 között kell lennie.",
"documentation-hour": "Visszaadja az adott időpontok óráját UTC-ben. A visszaadott értékek 0 és 23 között lehetnek.",
"documentation-idelta": "Kiszámítja a „v” tartományvektor utolsó két mintája közötti különbséget, és visszaad egy pillanatnyi vektort a megadott deltákkal és egyenértékű címkékkel.",
"documentation-increase": "Kiszámítja az idősor növekedését a tartományvektorban. A monotonitás megszakadásait (például a cél újraindítása miatt bekövetkező számláló-visszaállításokat) a rendszer automatikusan kiigazítja. A növekedés extrapolálásra kerül, hogy lefedje a tartományvektor-választóban megadott teljes időtartományt, így lehetséges, hogy nem egész számú eredményt kapunk, még akkor is, ha a számláló csak egész számmal növekszik.",
"documentation-info": "A legfrissebb részleteket és metaadatokat adja vissza egy mutatócsoportról, például a címkéket és az aktuális értékeket, anélkül, hogy bármilyen számítást végezne.",
"documentation-irate": "Kiszámítja az idősor másodpercenkénti növekedési sebességét a tartományvektorban. Ez az utolsó két adatponton alapul. A monotonitás megszakadásait (például a cél újraindítása miatt bekövetkező számláló-visszaállításokat) a rendszer automatikusan kiigazítja.",
"documentation-label-join": "A „v” vektor minden idősorához összekapcsolja az összes „src_labels” értékét a „separator” segítségével, és visszaadja az összekapcsolt értéket tartalmazó, „dst_label” címkével ellátott idősorokat. Ebben a függvényben tetszőleges számú „src_labels” lehet.",
"documentation-label-replace": "A „v” minden idősorához a „label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)” a „regex” reguláris kifejezést a „src_label” címkével hasonlítja össze. Ha egyezik, akkor az idősor a „dst_label” címkét adja vissza, amelyet a „replacement” kiterjesztése helyettesít. Az „$1” helyére az első egyező alcsoport, az „$2” helyére a második stb. kerül. Ha a reguláris kifejezés nem egyezik, akkor az idősor változatlanul kerül visszaadásra.",
"documentation-last-over-time": "A legutóbbi pontérték a megadott intervallumban.",
"documentation-ln": "Kiszámítja a természetes logaritmust a „v” összes elemére.\nKülönleges esetek:\n * „ln(+Inf) = +Inf”\n * „ln(0) = -Inf”\n * „ln(x < 0) = NaN”\n * „ln(NaN) = NaN”",
"documentation-log10": "Kiszámítja a „v” összes elemének decimális logaritmusát. A különleges esetek megegyeznek az „ln” esetével.",
"documentation-log2": "Kiszámítja a „v” összes elemének bináris logaritmusát. A különleges esetek megegyeznek az „ln” esetével.",
"documentation-max-over-time": "A megadott intervallum összes pontjának maximális értéke.",
"documentation-min-over-time": "A megadott intervallum összes pontjának minimális értéke.",
"documentation-minute": "Visszaadja az adott időpontok percét UTC-ben. A visszaadott értékek 0 és 59 között lehetnek.",
"documentation-month": "Visszaadja az év hónapját az adott időpontokhoz UTC-ben. A visszaadott értékek 1 és 12 között lehetnek, ahol 1 január, stb.",
"documentation-pi": "A pi értékét adja vissza",
"documentation-predict-linear": "Egyszerű lineáris regresszióval megjósolja a „t” másodperccel későbbi idősor értékét a „v” tartományvektor alapján.",
"documentation-present-over-time": "Az 1-es érték a megadott intervallum bármely sorozata esetében.",
"documentation-quantile-over-time": "A megadott intervallum értékeinek φ-kvantilise (0 ≤ φ ≤ 1).",
"documentation-rad": "A „v” összes elemének fokjait radiánra alakítja át",
"documentation-rate": "Kiszámítja az idősor másodpercenkénti átlagos növekedési sebességét a tartományvektorban. A monotonitás megszakadásait (például a cél újraindítása miatt bekövetkező számláló-visszaállításokat) a rendszer automatikusan kiigazítja. Ezenkívül a számítás extrapolálja az időtartomány végeit, figyelembe véve a kihagyott lekérdezéseket vagy a lekérdezési ciklusok és a tartomány időtartamának nem tökéletes összehangolását.",
"documentation-resets": "Minden bemeneti idősor esetében a „resets(v range-vector)” a megadott időtartományon belüli számláló-visszaállítások számát azonnali vektorként adja vissza. Két egymást követő minta közötti értékcsökkenést a program számláló-visszaállításként értelmez.",
"documentation-round": "A „v” összes elemének mintaértékeit a legközelebbi egész számra kerekíti. Az egyenlő értékeket felfelé kerekíti. Az opcionális „to_nearest” argumentum lehetővé teszi a mintaértékek kerekítésének legközelebbi többszörösének megadását. Ez a többszörös lehet törtszám is.",
"documentation-scalar": "Egy egyelemes bemeneti vektor esetén a „scalar(v instant-vector)” az adott egy elem mintavételi értékét skalárként adja vissza. Ha a bemeneti vektor nem pontosan egy elemmel rendelkezik, a „scalar” a „NaN” értéket adja vissza.",
"documentation-sgn": "Egy vektort ad vissza, amelyben az összes mintaérték az előjelére van konvertálva, az alábbiak szerint: 1, ha „v” pozitív, -1, ha „v” negatív, és 0, ha „v” nulla.",
"documentation-sort": "A mintavételi értékeik szerint növekvő sorrendbe rendezve adja vissza a vektorelemeket.",
"documentation-sort-desc": "A mintavételi értékeik szerint csökkenő sorrendbe rendezve adja vissza a vektorelemeket.",
"documentation-sqrt": "Kiszámítja a „v” összes elemének négyzetgyökét.",
"documentation-stddev-over-time": "A megadott intervallum értékeinek populációs szórása.",
"documentation-stdvar-over-time": "A megadott intervallum értékeinek populációs varianciája.",
"documentation-sum-over-time": "A megadott intervallum összes értékének összege.",
"documentation-time": "Visszaadja az 1970. január 1-től eltelt másodpercek számát UTC-időzóna szerint. Ne feledje, hogy ez valójában nem a jelenlegi időt adja vissza, hanem azt az időpontot, amikor a kifejezés kiértékelésre kerül.",
"documentation-timestamp": "Visszaadja az adott vektor minden mintájának időbélyegét az 1970. január 1. óta eltelt másodpercek számaként UTC-időzónában.",
"documentation-vector": "Visszaadja a skaláris „s” értéket címkék nélküli vektorként.",
"documentation-year": "Visszaadja az adott időpontok évét UTC-ben."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének arkusz koszinuszát",
"documentation-acosh": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének inverz hiperbolikus koszinuszát",
"documentation-asin": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének arkusz szinuszát",
"documentation-asinh": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének inverz hiperbolikus szinuszát",
"documentation-atan": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének arkusz tangensét",
"documentation-atanh": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének inverz hiperbolikus tangensét",
"documentation-cos": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének koszinuszát",
"documentation-cosh": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének hiperbolikus koszinuszát",
"documentation-sin": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének szinuszát",
"documentation-sinh": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének hiperbolikus szinuszát",
"documentation-tan": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének tangensét",
"documentation-tanh": "kiszámítja a(z) {{argument}} összes elemének hiperbolikus tangensét"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "A metrikaböngésző új, és számítunk az építő jellegű visszajelzésére"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Mintapéldányok: {{value}}",
"format": "Formátum: {{value}}",
"legend": "Jelmagyarázat: {{value}}",
"step": "Lépés: {{value}}",
"type": "Típus: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Metrikák keresése név alapján",
"type": "Szűrés típus szerint"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Egyetlen, monoton növekvő számlálóhoz tartozó kumulatív mutató, amelynek értéke csak növekedhet, vagy újraindításkor nullára állítható vissza.",
"description-gauge": "Egyetlen numerikus értéket képviselő mutató, amely szabadon növekedhet és csökkenhet.",
"description-histogram": "A hisztogram mintákat vesz a megfigyelésekből (általában olyanokból, mint a kérések időtartama vagy a válaszok mérete), és konfigurálható kategóriákba sorolja őket.",
"description-native-histogram": "A natív hisztogramok számos szempontból eltérnek a klasszikus Prometheus hisztogramoktól: A natív hisztogramok tartományhatárai egy képlet alapján kerülnek kiszámolásra, amely a natív hisztogram méretarányától (felbontásától) függ, és nem a felhasználó határozza meg.",
"description-no-type": "Ezeknek a mutatóknak nincs meghatározott típusa a metaadatokban.",
"description-summary": "Összefoglalja a mintavételi megfigyeléseket (általában olyanokat, mint a kérések időtartama és a válaszok mérete), és konfigurálható kvantiliseket számíthat ki egy változó időablakban.",
"description-unknown": "Ezek a mutatók a metaadatokban ismeretlen típusúak.",
"label-counter": "Számláló",
"label-gauge": "Mérőeszköz",
"label-histogram": "Hisztogram",
"label-native-histogram": "Natív hisztogram",
"label-no-type": "Nincs típus",
"label-summary": "Összegzés",
"label-unknown": "Ismeretlen"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "Opcionális: a lekérdezéstípushoz kiválasztott metrika szűrésére szolgál."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Címkék betöltése",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Nem található címke"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Kiszámítja a(z) {{aggregationName}} összesítést a dimenziók mentén, miközben megőrzi a(z) {{labelWord}} {{labels}} címkéket.",
"label-default": "Kiszámítja a(z) {{aggregationName}} összesítést a dimenziók mentén.",
"label-without": "Kiszámítja a(z) {{aggregationName}} összesítést a(z) {{labels}} dimenziók mentén. Minden más címke megmarad."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "Állítsa be a léptékparaméter alsó határát",
"aria-label-select-resolution": "Felbontás kiválasztása",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Hőtérkép",
"label-table": "Táblázat",
"label-time-series": "Idősor"
},
"label-exemplars": "Mintapéldányok",
"label-format": "Formátum",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "A metrikanevek száma meghaladja az automatikus kitöltés korlátját. Csak a(z) {{autocompleteLimit}} legrelevánsabb metrika jelenik meg. A küszöbértéket az adatforrás beállításai között módosíthatja."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Szintaktikai hiba történt, vagy a lekérdezési struktúra nem jeleníthető meg szerkesztő módra való váltáskor. A lekérdezés egyes részei elveszhetnek.",
"confirmText-continue": "Folytatás",
"kick-start-your-query": "Előbeállításos lekérdezés",
"label-explain": "Magyarázat",
"run-queries": "Lekérdezések futtatása",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Építő",
"label-code": "Kód"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "{{descriptiveType}} létrehozásakor a Prometheus több, számláló típusú sorozatot jelenít meg. ",
"description": "Leírás",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Nem található metrika. Próbálja meg kibővíteni a címkeszűrőket.",
"message-expand-search": "Nem található metrika. Próbálja meg kibővíteni a keresést és a szűrőket.",
"message-no-metrics-found": "Nem található metrika az adatforrásban.",
"name": "Név",
"type": "Típus"
},
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Jenis Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Pilih metode HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Pembangun",
"label-code": "Kode"
},
"label-cache-level": "Level cache",
"label-custom-query-parameters": "Parameter kueri kustom",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Dinonaktifkan)",
"enabled-label": "Browser metrik"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Hanya menyertakan label unik",
"description-custom": "Berikan templat penamaan",
"description-verbose": "Semua nama dan nilai label",
"label-auto": "Otomatis",
"label-custom": "Kustom",
"label-verbose": "Verbose"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Hitung rata-rata atas dimensi",
"documentation-bottomk": "Elemen k terkecil berdasarkan nilai sampel",
"documentation-count": "Hitung jumlah elemen dalam vektor",
"documentation-count-values": "Hitung jumlah elemen dengan nilai yang sama",
"documentation-group": "Semua nilai dalam vektor yang dihasilkan adalah 1",
"documentation-max": "Pilih dimensi maksimum",
"documentation-min": "Pilih dimensi minimum",
"documentation-quantile": "Hitung φ-kuantil (0 ≤ φ ≤ 1) berdasarkan dimensi",
"documentation-stddev": "Hitung standar deviasi populasi berdasarkan dimensi",
"documentation-stdvar": "Hitung varians standar populasi berdasarkan dimensi",
"documentation-sum": "Hitung jumlah berdasarkan dimensi",
"documentation-topk": "Elemen k terbesar berdasarkan nilai sampel"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Mengembalikan vektor input dengan semua nilai sampel dikonversi ke nilai absolutnya.",
"documentation-absent": "Mengembalikan vektor kosong jika vektor yang diteruskan memiliki elemen, dan vektor dengan satu elemen bernilai 1 jika vektor tersebut tidak memiliki elemen. Ini berguna untuk memberi peringatan saat tidak ada deret waktu yang tersedia untuk kombinasi nama metrik dan label tertentu.",
"documentation-absent-over-time": "Mengembalikan vektor kosong jika vektor rentang yang diteruskan memiliki elemen, dan vektor dengan satu elemen bernilai 1 jika vektor rentang tersebut tidak memiliki elemen.",
"documentation-avg-over-time": "Nilai rata-rata dari semua poin dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-ceil": "Membulatkan nilai sampel dari semua elemen dalam `v` ke bilangan bulat terdekat.",
"documentation-changes": "Untuk setiap deret waktu input, `changes(v range-vector)` mengembalikan berapa kali nilainya telah berubah dalam rentang waktu yang diberikan sebagai vektor instan.",
"documentation-clamp": "Menjepit nilai sampel dari semua elemen dalam `v` untuk memiliki batas bawah `min` dan batas atas `max`.",
"documentation-clamp-max": "Menjepit nilai sampel dari semua elemen dalam `v` agar memiliki batas atas `maks`.",
"documentation-clamp-min": "Menjepit nilai sampel dari semua elemen dalam `v` untuk memiliki batas bawah `min`.",
"documentation-count-over-time": "Hitungan semua nilai dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-count-scalar": "Mengembalikan jumlah elemen dalam vektor deret waktu sebagai skalar. Ini bertentangan dengan operator agregasi `count()`, yang selalu mengembalikan vektor (kosong jika vektor input kosong) dan memungkinkan pengelompokan berdasarkan label melalui klausa `by`.",
"documentation-day-of-month": "Mengembalikan hari dalam sebulan untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 1 hingga 31.",
"documentation-day-of-week": "Mengembalikan hari dalam seminggu untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 0 hingga 6, di mana 0 berarti hari Minggu, dll.",
"documentation-day-of-year": "Mengembalikan hari dalam setahun untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 1 hingga 365 untuk tahun non-kabisat, dan 1 hingga 366 pada tahun kabisat.",
"documentation-days-in-month": "Mengembalikan jumlah hari dalam sebulan untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 28 hingga 31.",
"documentation-deg": "Mengonversi radian ke derajat untuk semua elemen dalam v",
"documentation-delta": "Menghitung perbedaan antara nilai pertama dan terakhir dari setiap elemen deret waktu dalam vektor rentang `v`, lalu mengembalikan vektor instan dengan delta dan label yang sesuai. Delta tersebut diekstrapolasi untuk mencakup seluruh rentang waktu yang ditentukan oleh pemilih vektor, sehingga memungkinkan hasil berupa bilangan non-integer meskipun nilai sampelnya semuanya bilangan bulat.",
"documentation-deriv": "Menghitung turunan per detik dari deret waktu dalam vektor rentang `v`, menggunakan regresi linier sederhana.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Menghasilkan nilai yang dihaluskan untuk deret waktu berdasarkan rentang dalam `v`. Semakin rendah faktor penghalusan `sf`, semakin besar bobot yang diberikan ke data lama. Semakin tinggi faktor tren `tf`, semakin banyak tren dalam data yang dipertimbangkan. `sf` dan `tf` harus antara 0 dan 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Menghapus semua label yang memiliki nama dan nilai yang sama di semua deret dalam vektor input.",
"documentation-exp": "Menghitung fungsi eksponensial untuk semua elemen dalam `v`.\nKasus khusus adalah:\n* `Exp(+Inf) = +Inf` \n* `Exp(NaN) = NaN`",
"documentation-floor": "Membulatkan nilai sampel dari semua elemen dalam `v` ke bilangan bulat terdekat.",
"documentation-histogram-avg": "Mengembalikan rata-rata aritmatika dari nilai yang diamati yang disimpan dalam histogram asli. Sampel yang bukan histogram asli diabaikan dan tidak muncul dalam vektor yang dikembalikan.",
"documentation-histogram-count": "Mengembalikan jumlah pengamatan yang disimpan dalam histogram asli.",
"documentation-histogram-fraction": "Mengembalikan perkiraan fraksi pengamatan antara nilai bawah dan atas yang diberikan.",
"documentation-histogram-quantile": "Menghitung φ-kuantil (0 ≤ φ ≤ 1) dari bucket `b` dari histogram. Sampel dalam 'b' adalah jumlah pengamatan di setiap bucket. Setiap sampel harus memiliki label `le` di mana nilai label menunjukkan batas atas inklusif dari bucket. (Sampel tanpa label seperti itu akan diabaikan tanpa peringatan.) Tipe metrik histogram secara otomatis menyediakan deret waktu dengan akhiran `_bucket` dan label yang sesuai.",
"documentation-histogram-stddev": "Mengembalikan estimasi standar deviasi pengamatan dalam histogram asli, berdasarkan rata-rata geometris dari bucket tempat pengamatan berada.",
"documentation-histogram-stdvar": "Mengembalikan perkiraan varians standar pengamatan dalam histogram asli.",
"documentation-histogram-sum": "Mengembalikan jumlah pengamatan yang disimpan dalam histogram asli.",
"documentation-holt-winters": "Diganti namanya menjadi double_exponential_smoothing di prometheus v3.x. Untuk versi prometheus yang sama dan lebih besar dari v3.0, gunakan double_exponential_smoothing. \n\nMenghasilkan nilai yang dihaluskan untuk deret waktu berdasarkan rentang dalam `v`. Semakin rendah faktor penghalusan `sf`, semakin besar bobot yang diberikan ke data lama. Semakin tinggi faktor tren `tf`, semakin banyak tren dalam data yang dipertimbangkan. `sf` dan `tf` harus antara 0 dan 1.",
"documentation-hour": "Mengembalikan jam dalam sehari untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 0 hingga 23.",
"documentation-idelta": "Menghitung perbedaan antara dua sampel terakhir dalam vektor rentang `v`, mengembalikan vektor instan dengan delta dan label yang setara yang diberikan.",
"documentation-increase": "Menghitung peningkatan dalam deret waktu pada vektor rentang. Pemutusan dalam monotonisitas (seperti pengaturan ulang penghitung akibat target dimulai ulang) disesuaikan secara otomatis. Nilai peningkatan diekstrapolasi untuk mencakup seluruh rentang waktu seperti yang ditentukan dalam pemilih vektor rentang, sehingga memungkinkan diperolehnya hasil non-integer meskipun penghitung hanya bertambah dalam satuan bulat.",
"documentation-info": "Mengembalikan detail dan metadata terbaru tentang sekelompok metrik, seperti label dan nilai saat ini, tanpa melakukan perhitungan apa pun",
"documentation-irate": "Menghitung laju kenaikan instan per detik dari deret waktu dalam vektor rentang, berdasarkan dua titik data terakhir. Pemutusan dalam monotonisitas (seperti reset penghitung karena target dimulai ulang) disesuaikan secara otomatis.",
"documentation-label-join": "Untuk setiap deret waktu dalam `v`, gabungkan semua nilai dari semua `src_labels` menggunakan `separator` dan kembalikan rangkaian waktu dengan label `dst_label` yang berisi nilai yang digabungkan. Dalam fungsi ini, dapat ada sejumlah `src_labels`.",
"documentation-label-replace": "Untuk setiap deret waktu dalam `v`, `label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)` mencocokkan ekspresi reguler `regex` terhadap label `src_label`. Jika cocok, rangkaian waktu dikembalikan dengan label `dst_label` diganti dengan perluasan `replacement`. `$1` diganti dengan subkelompok pertama yang cocok, `$2` dengan yang kedua, dll. Jika ekspresi reguler tidak cocok, deret waktu dikembalikan tanpa perubahan.",
"documentation-last-over-time": "Nilai poin terbaru dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-ln": "Menghitung logaritma alami untuk semua elemen dalam `v`.\nKasus khusus adalah:\n * `ln(+Inf) = +Inf`\n * `ln(0) = -Inf`\n * `ln(x < 0) = NaN`\n * `ln(NaN) = NaN`",
"documentation-log10": "Menghitung logaritma desimal untuk semua elemen dalam `v`. Kasus khusus setara dengan yang ada di `ln`.",
"documentation-log2": "Menghitung logaritma biner untuk semua elemen dalam `v`. Kasus khusus setara dengan yang ada di `ln`.",
"documentation-max-over-time": "Nilai maksimum dari semua poin dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-min-over-time": "Nilai minimum dari semua poin dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-minute": "Mengembalikan menit dari jam untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 0 hingga 59.",
"documentation-month": "Mengembalikan bulan dalam setahun untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC. Nilai yang dikembalikan adalah dari 1 hingga 12, di mana 1 berarti Januari, dll.",
"documentation-pi": "Mengembalikan pi",
"documentation-predict-linear": "Memprediksi nilai deret waktu `t` detik dari sekarang, berdasarkan vektor rentang `v`, menggunakan regresi linier sederhana.",
"documentation-present-over-time": "Nilai 1 untuk setiap deret dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-quantile-over-time": "Nilai φ-kuantil (0 ≤ φ ≤ 1) dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-rad": "Mengonversi derajat menjadi radian untuk semua elemen dalam v",
"documentation-rate": "Menghitung laju peningkatan rata-rata per detik dari deret waktu dalam vektor rentang. Pemutusan monotonisitas (seperti reset penghitung akibat target yang dimulai ulang) akan disesuaikan secara otomatis. Selain itu, perhitungan ini juga melakukan ekstrapolasi hingga ke ujung rentang waktu, sehingga tetap memperhitungkan scrape yang terlewat atau ketidaksesuaian waktu antara siklus scrape dan periode waktu rentang.",
"documentation-resets": "Untuk setiap deret waktu input, `resets(v range-vector)` mengembalikan jumlah reset penghitung dalam rentang waktu yang diberikan sebagai vektor instan. Setiap penurunan nilai antara dua sampel berturut-turut ditafsirkan sebagai reset penghitung.",
"documentation-round": "Membulatkan nilai sampel dari semua elemen dalam `v` ke bilangan bulat terdekat. Ikatan diselesaikan dengan pembulatan ke atas. Argumen opsional `to_nearest` memungkinkan untuk menentukan kelipatan terdekat di mana nilai sampel harus dibulatkan. Kelipatan ini juga mungkin pecahan.",
"documentation-scalar": "Dengan vektor input elemen tunggal, `skalar(v instant-vector)` mengembalikan nilai sampel dari elemen tunggal tersebut sebagai skalar. Jika vektor input tidak memiliki satu elemen persis, `skalar` akan mengembalikan `NaN`.",
"documentation-sgn": "Mengembalikan vektor dengan semua nilai sampel dikonversi ke tanda mereka, didefinisikan sebagai berikut: 1 jika v positif, -1 jika v negatif dan 0 jika v sama dengan nol.",
"documentation-sort": "Mengembalikan elemen vektor yang diurutkan berdasarkan nilai sampelnya, dalam urutan naik.",
"documentation-sort-desc": "Mengembalikan elemen vektor yang diurutkan berdasarkan nilai sampelnya, dalam urutan menurun.",
"documentation-sqrt": "Menghitung akar kuadrat dari semua elemen dalam `v`.",
"documentation-stddev-over-time": "Standar deviasi populasi dari nilai dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-stdvar-over-time": "Varians standar populasi dari nilai dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-sum-over-time": "Jumlah semua nilai dalam interval yang ditentukan.",
"documentation-time": "Mengembalikan jumlah detik sejak 1 Januari 1970 UTC. Perhatikan bahwa ini tidak benar-benar mengembalikan waktu saat ini, tetapi waktu saat ekspresi dievaluasi.",
"documentation-timestamp": "Mengembalikan stempel waktu dari setiap sampel vektor yang diberikan sebagai jumlah detik sejak 1 Januari 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Mengembalikan skalar `s` sebagai vektor tanpa label.",
"documentation-year": "Mengembalikan tahun untuk setiap waktu yang diberikan dalam UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "menghitung arkus kosinus dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-acosh": "menghitung kosinus hiperbolik inversi dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-asin": "menghitung arcsin dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-asinh": "menghitung sinus hiperbolik inversi dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-atan": "menghitung arctangent dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-atanh": "menghitung tanget hiperbolik inversi dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-cos": "menghitung kosinus dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-cosh": "menghitung kosinus hiperbolik dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-sin": "menghitung sinus dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-sinh": "menghitung sinus hiperbolik dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-tan": "menghitung tangent dari semua elemen di {{argument}}",
"documentation-tanh": "menghitung tanget hiperbolik dari semua elemen di {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "Penjelajah metrik ini masih baru, beri tahu kami cara untuk meningkatkannya"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Contoh: {{value}}",
"format": "Format: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Langkah: {{value}}",
"type": "Tipe: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Cari metrik berdasarkan nama",
"type": "Filter berdasarkan jenis"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Metrik kumulatif yang merepresentasikan satu penghitung yang meningkat secara monoton, yang nilainya hanya dapat bertambah atau direset ke nol saat sistem dimulai ulang.",
"description-gauge": "Metrik yang merepresentasikan satu nilai numerik yang dapat naik turun secara bebas.",
"description-histogram": "Histogram mengambil sampel pengamatan (biasanya seperti durasi permintaan atau ukuran respons) dan menghitungnya dalam bucket yang dapat dikonfigurasi.",
"description-native-histogram": "Histogram asli berbeda dari histogram Prometheus klasik dalam beberapa hal: Batas bucket pada histogram asli dihitung menggunakan rumus yang bergantung pada skala (resolusi) histogram, dan tidak ditentukan oleh pengguna.",
"description-no-type": "Metrik ini tidak memiliki tipe yang ditentukan dalam metadata.",
"description-summary": "Ringkasan mengambil sampel pengamatan (biasanya seperti durasi permintaan dan ukuran respons), dan dapat menghitung kuantil yang dapat dikonfigurasi selama rentang waktu geser.",
"description-unknown": "Metrik ini telah diberi tipe yang tidak diketahui dalam metadata.",
"label-counter": "Penghitung",
"label-gauge": "Pengukur",
"label-histogram": "Histogram",
"label-native-histogram": "Histogram asli",
"label-no-type": "Tanpa tipe",
"label-summary": "Ringkasan",
"label-unknown": "Tidak diketahui"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "Opsional: digunakan untuk menyaring metrik yang dipilih untuk jenis kueri ini."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Memuat label",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Tidak ada label yang ditemukan"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Menghitung {{aggregationName}} berdasarkan dimensi sekaligus mempertahankan {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Menghitung {{aggregationName}} berdasarkan dimensi.",
"label-without": "Menghitung {{aggregationName}} berdasarkan dimensi {{labels}}. Semua label lainnya dipertahankan."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "Tetapkan batas bawah untuk parameter langkah",
"aria-label-select-resolution": "Pilih resolusi",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Peta panas",
"label-table": "Tabel",
"label-time-series": "Deret waktu"
},
"label-exemplars": "Contoh",
"label-format": "Format",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Jumlah nama metrik melebihi batas pelengkapan otomatis. Hanya {{autocompleteLimit}} metrik yang paling relevan yang ditampilkan. Anda dapat menyesuaikan ambang batas dalam pengaturan sumber data."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Ada kesalahan sintaksis, atau struktur kueri tidak dapat divisualisasikan saat beralih ke mode pembuat. Bagian dari kueri mungkin hilang.",
"confirmText-continue": "Lanjutkan",
"kick-start-your-query": "Mulai kueri Anda",
"label-explain": "Penjelasan",
"run-queries": "Jalankan kueri",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Pembangun",
"label-code": "Kode"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "Saat membuat {{descriptiveType}}, Prometheus mengekspos beberapa data seri dengan penghitung jenis. ",
"description": "Deskripsi",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Tidak ada metrik yang ditemukan. Coba perluas filter label Anda.",
"message-expand-search": "Tidak ada metrik yang ditemukan. Coba perluas pencarian dan filter Anda.",
"message-no-metrics-found": "Tidak ada metrik yang ditemukan di sumber data.",
"name": "Nama",
"type": "Jenis"
},
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Errore di caricamento dei dati di annotazione!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Imposta il limite inferiore per il parametro passaggio",
"label-min-step": "Passaggio minimo",
"label-series-value-as-timestamp": "Valore della serie come marca temporale",
"label-tags": "Tag",
"label-text": "",
"label-text": "Testo",
"label-title": "Titolo",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "automatico",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Usa il nome o un modello. Ad esempio, {{labelTemplate}} viene sostituito con il valore dell'etichetta per l'etichetta {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "Un ulteriore limite inferiore per il parametro passaggio della query Prometheus e per le variabili <2>{{intervalVar}}</2> e <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "L'unità di misura della marca temporale è millisecondi. Se l'unità di misura del valore della serie è secondi, moltiplica il suo vettore di intervallo per 1000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Esegui una query istantanea e una query di intervallo"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Entrambe"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Esegui query su un intervallo di tempo"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Istantanea",
"range": "Intervallo"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Filtra espressione per etichetta",
"description-select-labels": "Una volta selezionati i valori delle etichette, vengono mostrate solo le possibili combinazioni di etichette.",
"select-labels-to-search-in": "2. Seleziona le etichette in cui cercare"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Filtra espressione per metrica",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Limita i risultati dall'endpoint della serie",
"description-series-limit": "Il limite si applica a tutte le metriche, etichette e valori. Lascia il campo vuoto per utilizzare il limite predefinito. Imposta su 0 per disabilitare il limite e recuperare tutto: ciò potrebbe causare problemi di prestazioni.",
"label-select-metric": "Una volta selezionata una metrica, vengono mostrate solo le possibili etichette. Le etichette sono limitate dal limite della serie riportato di seguito.",
"select-a-metric": "1. Seleziona una metrica",
"series-limit": "Limite della serie"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "Scheda di riferimento rapido PromQL"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Esempi",
"tooltip-disable-query": "Disabilita query con esempi",
"tooltip-enable-query": "Abilita query con esempi"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Campo aggiuntivo Prometheus",
"aria-label-query-type-field": "Campo di tipo query",
"aria-label-step-field": "Campo passaggio",
"min-step": "Passaggio minimo",
"query-type": "Tipo di query",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Qui è possibile utilizzare unità di tempo e variabili integrate, ad esempio: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (impostazione predefinita se non è specificata alcuna unità: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Inserisci una query PromQL…"
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Query classica",
"aria-label-metric-regex": "Espressione regolare metrica",
"aria-label-metric-selector": "Selettore metrica",
"aria-label-prometheus-query": "Query Prometheus",
"aria-label-query-type": "Tipo di query",
"aria-label-series-query": "Query della serie",
"label-classic-query": "Query classica",
"label-label": "Etichetta",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Espressione regolare metrica",
"label-query": "Query",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Tipo di query",
"label-series-query": "Query della serie",
"placeholder-classic-query": "Query classica",
"placeholder-metric-regex": "Espressione regolare metrica",
"placeholder-prometheus-query": "Query Prometheus",
"placeholder-select-query-type": "Seleziona il tipo di query",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Query della serie",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Restituisce un elenco di metriche corrispondenti all'espressione regolare metrica specificata.",
"tooltip-classic-query": "L'implementazione originale dell'editor di query variabile Prometheus. Inserisci una stringa con il tipo di query e i parametri corretti come descritto in questi documenti. Ad esempio, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Restituisce un elenco di valori di etichetta per il nome dell'etichetta in tutte le metriche, a meno che la metrica non sia specificata.",
"tooltip-metric-regex": "Restituisce un elenco di nomi di etichette, filtrando facoltativamente in base all'espressione regolare metrica specificata.",
"tooltip-query": "Restituisce un elenco di risultati della query Prometheus per la query. Questo può includere funzioni Prometheus, ad esempio {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "Il plugin dell'origine dati di Prometheus fornisce i seguenti tipi di query per le variabili del modello.",
"tooltip-series-query": "Inserisci una metrica con etichette, solo una metrica o solo etichette, ad esempio {{example1}}, {{example2}} o {{example3}}. Restituisce un elenco di serie temporali associate ai dati inseriti."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "selettore",
"aria-label-selector-clear-button": "Pulsante Cancella selettore",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Pulsante Usa selettore come metrica",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Pulsante Usa selettore per query",
"aria-label-validate-submit-button": "Pulsante Convalida invio",
"clear": "Cancella",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Selettore risultante",
"use-as-rate-query": "Usa come query di valutazione",
"use-query": "Usa query",
"validate-selector": "Convalida selettore"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Filtra espressione per valori etichetta",
"aria-label-values-for": "Valori per {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Utilizza il campo di ricerca per trovare i valori nelle etichette selezionate.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Seleziona (più) valori per le tue etichette"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Consenti come destinazione delle regole di registrazione",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gestisci gli avvisi tramite l'interfaccia utente di avviso",
"title-alerting": "Avvisi",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Consenti a questa origine dati di essere selezionata come destinazione per la scrittura delle regole di registrazione.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gestisci le regole di avviso per questa origine dati. Per gestire altre risorse di avviso, aggiungi un'origine dati Alertmanager."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "La modalità di accesso al browser nell'origine dati di Prometheus non è più disponibile. Passa alla modalità di accesso al server.",
"description-advanced-settings": "Le impostazioni aggiuntive sono opzionali e possono essere configurate per un maggiore controllo sull'origine dei dati.",
"title-advanced-settings": "Impostazioni avanzate",
"title-error": "Errore"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Il metodo di accesso è <1>Browser</1>, quindi l'URL deve essere accessibile dal browser.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Specifica un URL HTTP completo (ad esempio {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Il metodo di accesso è <1>Server</1>, quindi l'URL deve essere accessibile dal server/back-end di Grafana."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Visita la documentazione per maggiori dettagli qui."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Origine dei dati",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Link interno",
"label-label-name": "Nome etichetta",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Rimuovi link di esempio",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "Etichetta URL",
"placeholder-go-to-examplecom": "Vai a example.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "traceID",
"title-remove-exemplar-link": "Rimuovi link di esempio",
"tooltip-data-source": "L'origine dati a cui l'esempio si collegherà.",
"tooltip-internal-link": "Abilita questa opzione se disponi di un link interno. Quando è abilitata, questa opzione mostra il selettore dell'origine dati. Seleziona l'archivio dati di tracciamento di backend per i dati dell'esempio.",
"tooltip-label-name": "Il nome del campo nell'oggetto etichette che deve essere utilizzato per ottenere il traceID.",
"tooltip-url": "L'URL di backend della traccia a cui l'utente verrebbe indirizzato per visualizzarla",
"tooltip-url-label": "Da utilizzare per sovrascrivere l'etichetta del pulsante sul campo traceID dell'esempio."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Aggiungi",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Nessuna configurazione di esempi",
"title-exemplars": "Esemplari"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Editor predefinito (codice o generatore)",
"aria-label-prom-type-type": "Tipo {{promType}}",
"aria-label-prometheus-type": "Tipo Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Seleziona il metodo HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Codice"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Livello cache",
"label-custom-query-parameters": "Parametri di query personalizzati",
"label-default-editor": "Editor predefinito",
"label-disable-metrics-lookup": "Disabilita ricerca delle metriche",
"label-disable-recording-rules-beta": "Disabilita regole di registrazione (beta)",
"label-http-method": "Metodo HTTP",
"label-incremental-querying-beta": "Query incrementale (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Limite di suggerimento dei nomi delle metriche",
"label-prom-type-version": "Versione {{promType}}",
"label-prometheus-type": "Tipo Prometheus",
"label-query-overlap-window": "Finestra di sovrapposizione delle query",
"label-query-timeout": "Timeout query",
"label-scrape-interval": "Intervallo di raccolta",
"label-series-limit": "Limite della serie",
"label-use-series-endpoint": "Usa endpoint della serie",
"more-info": "Per ulteriori informazioni sulla configurazione del tipo e della versione di Prometheus nelle origini dati, consulta la <2>documentazione sul provisioning</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Esempio: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Comportamento intervallo",
"title-other": "Altro",
"title-performance": "Performance",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Editor query",
"tooltip-cache-level": "Imposta il livello di memorizzazione nella cache del browser per le query dell'editor. Si consigliano impostazioni della cache più elevate per origini dati ad alta cardinalità.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Aggiungi parametri personalizzati all'URL della query Prometheus. Ad esempio {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} o {{example4}}. Più parametri devono essere concatenati insieme a {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Imposta l'opzione editor predefinita per tutti gli utenti di questa origine dati.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Selezionando questa opzione, il selettore di metriche e il supporto di metriche/etichette nel completamento automatico del campo di query verranno disabilitati. Questo è utile se hai problemi di prestazioni con istanze Prometheus più grandi. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Questa funzionalità disabiliterà le regole di registrazione. Attiva questa opzione per migliorare le prestazioni della dashboard",
"tooltip-http-method": "Puoi utilizzare il metodo POST o GET HTTP per eseguire query sull'origine dati di Prometheus. POST è il metodo consigliato in quanto consente query più grandi. Usa GET se hai una versione di Prometheus precedente alla 2.1 o se le richieste POST sono limitate nella tua rete.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Questa funzionalità modificherà il comportamento predefinito delle query relative per richiedere sempre dati aggiornati dall'istanza di Prometheus, mentre i risultati delle query verranno memorizzati nella cache e verranno richiesti solo i nuovi record. Attiva questa opzione per ridurre il carico del database e della rete.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "Il numero massimo di nomi di metriche che possono apparire come suggerimenti di completamento automatico nella modalità Codice dell'editor di query.",
"tooltip-prom-type-version": "Utilizza questa opzione per impostare la versione della tua istanza {{promType}} se non è configurata automaticamente.",
"tooltip-prometheus-type": "Imposta questo valore sul tipo del tuo database Prometheus, ad esempio Prometheus, Cortex, Mimir o Thanos. La modifica di questo campo salverà le impostazioni correnti. Alcuni tipi di Prometheus supportano o meno varie API. Ad esempio, alcuni tipi supportano la corrispondenza delle espressioni regolari per le query delle etichette per migliorare le prestazioni. Alcuni tipi hanno un'API per i metadati. Se imposti questo valore in modo errato, potresti riscontrare un comportamento strano durante l'interrogazione di metriche ed etichette. Controlla la documentazione di Prometheus per assicurarti di inserire il tipo corretto.",
"tooltip-query-overlap-window": "Imposta una durata come {{example1}} o {{example2}} o {{example3}}. Impostazione predefinita di {{default}}. Questa durata verrà aggiunta alla durata di ogni richiesta incrementale.",
"tooltip-query-timeout": "Imposta il timeout della query Prometheus.",
"tooltip-scrape-interval": "Questo intervallo indica la frequenza con cui Prometheus esegue la raccolta dei target. Imposta questo valore sull'intervallo di raccolta e valutazione tipico configurato nel file di configurazione di Prometheus. Se imposti questo valore su un valore maggiore dell'intervallo del file di configurazione di Prometheus, Grafana valuterà i dati in base a questo intervallo e vedrai meno punti dati. L'impostazione predefinita è {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "Il limite si applica a tutte le risorse (metriche, etichette e valori) per entrambi gli endpoint (serie ed etichette). Lascia il campo vuoto per utilizzare il limite predefinito (40000). Imposta su 0 per disabilitare il limite e recuperare tutto: ciò potrebbe causare problemi di prestazioni. Il limite predefinito è 40000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "Selezionando questa opzione, l'endpoint della serie con il parametro {{exampleParameter}} sarà preferito rispetto all'endpoint dei valori dell'etichetta con il parametro {{exampleParameter}}. Sebbene l'endpoint dei valori dell'etichetta sia considerato più performante, alcuni utenti potrebbero preferire la serie perché ha un metodo POST mentre l'endpoint dei valori dell'etichetta ha solo un metodo GET."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Disattivato)",
"enabled-label": "Browser metriche"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Include solo etichette univoche",
"description-custom": "Fornisci un modello di denominazione",
"description-verbose": "Tutti i nomi e i valori delle etichette",
"label-auto": "Automatica",
"label-custom": "Personalizzazione",
"label-verbose": "Dettagliata"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Calcola la media sulle dimensioni",
"documentation-bottomk": "Elementi k più piccoli per valore campione",
"documentation-count": "Conta il numero di elementi nel vettore",
"documentation-count-values": "Conta il numero di elementi con lo stesso valore",
"documentation-group": "Tutti i valori nel vettore risultante sono 1",
"documentation-max": "Seleziona massimo su dimensioni",
"documentation-min": "Seleziona minimo su dimensioni",
"documentation-quantile": "Calcola φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1) su dimensioni",
"documentation-stddev": "Calcola la deviazione standard della popolazione sulle dimensioni",
"documentation-stdvar": "Calcola la varianza standard della popolazione sulle dimensioni",
"documentation-sum": "Calcola la somma sulle dimensioni",
"documentation-topk": "Elementi k più grandi per valore campione"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Restituisce il vettore di input con tutti i valori di esempio convertiti nel loro valore assoluto.",
"documentation-absent": "Restituisce un vettore vuoto se il vettore passato ad esso ha elementi e un vettore a 1 elemento con il valore 1 se il vettore passato ad esso non ha elementi. Questo è utile per avvisare quando non esistono serie temporali per un dato nome di metrica e combinazione di etichette.",
"documentation-absent-over-time": "Restituisce un vettore vuoto se il vettore di intervallo passato ad esso ha elementi e un vettore a 1 elemento con il valore 1 se il vettore di intervallo passato ad esso non ha elementi.",
"documentation-avg-over-time": "Il valore medio di tutti i punti nell'intervallo specificato.",
"documentation-ceil": "Arrotonda i valori campione di tutti gli elementi in \"v\" al numero intero più vicino.",
"documentation-changes": "Per ogni serie temporale di input, \"changes(v range-vector)\" restituisce il numero di volte in cui il suo valore è cambiato all'interno dell'intervallo di tempo fornito come vettore istantaneo.",
"documentation-clamp": "Blocca i valori campione di tutti gli elementi in \"v\" per avere un limite inferiore di \"min\" e un limite superiore di \"max\".",
"documentation-clamp-max": "Blocca i valori campione di tutti gli elementi in \"v\" per avere un limite superiore di \"max\".",
"documentation-clamp-min": "Blocca i valori campione di tutti gli elementi in \"v\" per avere un limite inferiore di \"min\".",
"documentation-count-over-time": "Il conteggio di tutti i valori nell'intervallo specificato.",
"documentation-count-scalar": "Restituisce il numero di elementi in un vettore di serie temporali come scalare. Questo è in contrasto con l'operatore di aggregazione \"count()\", che restituisce sempre un vettore (uno vuoto se il vettore di input è vuoto) e consente il raggruppamento per etichette tramite una clausola \"by\".",
"documentation-day-of-month": "Restituisce il giorno del mese per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 1 e 31.",
"documentation-day-of-week": "Restituisce il giorno della settimana per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 0 e 6, dove 0 significa domenica, ecc.",
"documentation-day-of-year": "Restituisce il giorno dell'anno per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 1 e 365 per gli anni non bisestili e tra 1 e 366 per gli anni bisestili.",
"documentation-days-in-month": "Restituisce il numero di giorni del mese per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 28 e 31.",
"documentation-deg": "Converte i radianti in gradi per tutti gli elementi in v",
"documentation-delta": "Calcola la differenza tra il primo e l'ultimo valore di ciascun elemento della serie temporale in un vettore di intervallo \"v\", restituendo un vettore istantaneo con i delta dati e le etichette equivalenti. Il delta viene estrapolato per coprire l'intero intervallo di tempo come specificato nel selettore del vettore di intervallo, in modo che sia possibile ottenere un risultato non intero anche se i valori del campione sono tutti interi.",
"documentation-deriv": "Calcola la derivata al secondo della serie temporale in un vettore di intervallo \"v\", utilizzando la regressione lineare semplice.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Produce un valore livellato per le serie temporali in base all'intervallo in \"v\". Più basso è il fattore di livellamento \"sf\", maggiore è l'importanza data ai vecchi dati. Più alto è il fattore di tendenza \"tf\", più tendenze nei dati vengono considerate. Sia \"sf\" che \"tf\" devono essere compresi tra 0 e 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Elimina tutte le etichette che hanno lo stesso nome e valore in tutte le serie nel vettore di input.",
"documentation-exp": "Calcola la funzione esponenziale per tutti gli elementi in \"v\".\nI casi speciali sono:\n* \"Exp(+Inf) = +Inf\" \n* \"Exp(NaN) = NaN\"",
"documentation-floor": "Arrotonda i valori campione di tutti gli elementi in \"v\" al numero intero più vicino.",
"documentation-histogram-avg": "Restituisce la media aritmetica dei valori osservati memorizzati in un istogramma nativo. I campioni che non sono istogrammi nativi vengono ignorati e non vengono visualizzati nel vettore restituito.",
"documentation-histogram-count": "Restituisce il conteggio delle osservazioni memorizzate in un istogramma nativo.",
"documentation-histogram-fraction": "Restituisce la frazione stimata di osservazioni tra i valori inferiore e superiore forniti.",
"documentation-histogram-quantile": "Calcola il φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1) dai bucket \"b\" di un istogramma. I campioni in 'b' sono i conteggi delle osservazioni in ciascun bucket. Ogni campione deve avere un'etichetta \"le\" in cui il valore dell'etichetta indica il limite superiore inclusivo del bucket (i campioni senza tale etichetta vengono ignorati silenziosamente.) Il tipo di metrica dell'istogramma fornisce automaticamente le serie temporali con il suffisso \"_bucket\" e le etichette appropriate.",
"documentation-histogram-stddev": "Restituisce la deviazione standard stimata delle osservazioni in un istogramma nativo, in base alla media geometrica dei bucket in cui si trovano le osservazioni.",
"documentation-histogram-stdvar": "Restituisce la varianza standard stimata delle osservazioni in un istogramma nativo.",
"documentation-histogram-sum": "Restituisce la somma delle osservazioni memorizzate in un istogramma nativo.",
"documentation-holt-winters": "Rinominato come double_exponential_smoothing in prometheus v3.x. Per le versioni di prometheus uguali e superiori a v3.0, utilizza double_exponential_smoothing. \n\nProduce un valore livellato per le serie temporali in base all'intervallo in \"v\". Più basso è il fattore di livellamento \"sf\", maggiore è l'importanza data ai vecchi dati. Più alto è il fattore di tendenza \"tf\", più tendenze nei dati vengono considerate. Sia \"sf\" che \"tf\" devono essere compresi tra 0 e 1.",
"documentation-hour": "Restituisce l'ora del giorno per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 0 e 23.",
"documentation-idelta": "Calcola la differenza tra gli ultimi due campioni nel vettore di intervallo \"v\", restituendo un vettore istantaneo con i delta dati e le etichette equivalenti.",
"documentation-increase": "Calcola l'incremento della serie temporale nel vettore di intervallo. Le interruzioni di monotonicità (come i reset del contatore dovuti ai riavvii del target) vengono regolate automaticamente. L'incremento viene estrapolato per coprire l'intero intervallo di tempo come specificato nel selettore del vettore di intervallo, in modo che sia possibile ottenere un risultato non intero anche se un contatore aumenta solo di incrementi interi.",
"documentation-info": "Restituisce i dettagli e i metadati più recenti su un gruppo di metriche, come le etichette e i valori correnti, senza eseguire alcun calcolo",
"documentation-irate": "Calcola il tasso di incremento istantaneo al secondo della serie temporale nel vettore di intervallo. Questo si basa sugli ultimi due punti dati. Le interruzioni di monotonicità (come i reset del contatore dovuti ai riavvii del target) vengono regolate automaticamente.",
"documentation-label-join": "Per ogni serie temporale in \"v\", unisce tutti i valori di tutte le \"src_labels\" utilizzando \"separator\" e restituisce la serie temporale con l'etichetta \"dst_label\" contenente il valore unito. In questa funzione può esserci un numero qualsiasi di \"src_labels\".",
"documentation-label-replace": "Per ogni serie temporale in \"v\", \"label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)\" corrisponde all'espressione regolare \"regex\" rispetto all'etichetta \"src_label\". Se corrisponde, la serie temporale viene restituita con l'etichetta \"dst_label\" sostituita dall'espansione di \"replacement\". \"$1\" viene sostituito con il primo sottogruppo corrispondente, \"$2\" con il secondo, ecc. Se l'espressione regolare non corrisponde, la serie temporale viene restituita invariata.",
"documentation-last-over-time": "Il valore del punto più recente nell'intervallo specificato.",
"documentation-ln": "Calcola il logaritmo naturale per tutti gli elementi in \"v\".\nI casi speciali sono:\n * \"ln(+Inf) = +Inf\"\n * \"ln(0) = -Inf\"\n * \"ln(x < 0) = NaN\"\n * \"ln(NaN) = NaN\"",
"documentation-log10": "Calcola il logaritmo decimale per tutti gli elementi in \"v\". I casi speciali sono equivalenti a quelli in \"ln\".",
"documentation-log2": "Calcola il logaritmo binario per tutti gli elementi in \"v\". I casi speciali sono equivalenti a quelli in \"ln\".",
"documentation-max-over-time": "Il valore massimo di tutti i punti nell'intervallo specificato.",
"documentation-min-over-time": "Il valore minimo di tutti i punti nell'intervallo specificato.",
"documentation-minute": "Restituisce il minuto dell'ora per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 0 e 59.",
"documentation-month": "Restituisce il mese dell'anno per ciascuno degli orari specificati in UTC. I valori restituiti sono compresi tra 1 e 12, dove 1 significa gennaio, ecc.",
"documentation-pi": "Restituisce pi",
"documentation-predict-linear": "Prevede il valore delle serie temporali \"t\" secondi da ora, in base al vettore di intervallo \"v\", utilizzando la regressione lineare semplice.",
"documentation-present-over-time": "Il valore 1 per qualsiasi serie nell'intervallo specificato.",
"documentation-quantile-over-time": "Il φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1) dei valori nell'intervallo specificato.",
"documentation-rad": "Converte i gradi in radianti per tutti gli elementi in v",
"documentation-rate": "Calcola il tasso medio di incremento al secondo della serie temporale nel vettore di intervallo. Le interruzioni di monotonicità (come i reset del contatore dovuti ai riavvii del target) vengono regolate automaticamente. Inoltre, il calcolo estrapola alle estremità dell'intervallo temporale, consentendo di perdere i graffi o l'allineamento imperfetto dei cicli di raschiatura con il periodo di tempo dell'intervallo.",
"documentation-resets": "Per ogni serie temporale di input, \"resets(v range-vector)\" restituisce il numero di reset del contatore all'interno dell'intervallo di tempo fornito come vettore istantaneo. Qualsiasi diminuzione del valore tra due campioni consecutivi viene interpretata come un reset del contatore.",
"documentation-round": "Arrotonda i valori campione di tutti gli elementi in \"v\" al numero intero più vicino. I pareggi vengono risolti arrotondando per eccesso. L'argomento facoltativo \"to_nearest\" consente di specificare il multiplo più vicino a cui devono essere arrotondati i valori campione. Questo multiplo può anche essere una frazione.",
"documentation-scalar": "Dato un vettore di input a elemento singolo, \"scalar(v instant-vector)\" restituisce il valore campione di quel singolo elemento come scalare. Se il vettore di input non ha esattamente un elemento, \"scalar\" restituirà \"NaN\".",
"documentation-sgn": "Restituisce un vettore con tutti i valori di esempio convertiti nel loro segno, definito come questo: 1 se v è positivo, -1 se v è negativo e 0 se v è uguale a zero.",
"documentation-sort": "Restituisce gli elementi del vettore ordinati in base ai loro valori campione, in ordine crescente.",
"documentation-sort-desc": "Restituisce gli elementi del vettore ordinati in base ai loro valori di esempio, in ordine decrescente.",
"documentation-sqrt": "Calcola la radice quadrata di tutti gli elementi in \"v\".",
"documentation-stddev-over-time": "La deviazione standard della popolazione dei valori nell'intervallo specificato.",
"documentation-stdvar-over-time": "La varianza standard della popolazione dei valori nell'intervallo specificato.",
"documentation-sum-over-time": "La somma di tutti i valori nell'intervallo specificato.",
"documentation-time": "Restituisce il numero di secondi trascorsi dal 1° gennaio 1970 UTC. Si noti che questo non restituisce effettivamente l'ora corrente, ma l'ora in cui l'espressione deve essere valutata.",
"documentation-timestamp": "Restituisce la marca temporale di ciascuno dei campioni del vettore specificato come numero di secondi dal 1° gennaio 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Restituisce lo scalare \"s\" come vettore senza etichette.",
"documentation-year": "Restituisce l'anno per ciascuno degli orari specificati in UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "calcola l'arcocoseno di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-acosh": "calcola il coseno iperbolico inverso di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-asin": "calcola l'arcoseno di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-asinh": "calcola il seno iperbolico inverso di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-atan": "calcola l'arcotangente di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-atanh": "calcola la tangente iperbolica inversa di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-cos": "calcola il coseno di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-cosh": "calcola il coseno iperbolico di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-sin": "calcola il seno di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-sinh": "calcola il seno iperbolico di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-tan": "calcola la tangente di tutti gli elementi in {{argument}}",
"documentation-tanh": "calcola la tangente iperbolica di tutti gli elementi in {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Lascia un feedback",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "L'esplora metriche è nuovo, facci sapere come possiamo migliorarlo"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Esempi: {{value}}",
"format": "Formato: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Incremento: {{value}}",
"type": "Tipo: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Cerca metriche per nome",
"type": "Filtra per tipo"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Una metrica cumulativa che rappresenta un singolo contatore monotonamente crescente il cui valore può solo aumentare o essere azzerato al riavvio.",
"description-gauge": "Una metrica che rappresenta un singolo valore numerico che può arbitrariamente salire e scendere.",
"description-histogram": "Un istogramma campiona le osservazioni (di solito cose come la durata delle richieste o le dimensioni delle risposte) e le conta in bucket configurabili.",
"description-native-histogram": "Gli istogrammi nativi sono diversi dagli istogrammi classici di Prometheus in diversi modi: i limiti dei bucket degli istogrammi nativi sono calcolati da una formula che dipende dalla scala (risoluzione) dell'istogramma nativo e non sono definiti dall'utente.",
"description-no-type": "Queste metriche non hanno un tipo definito nei metadati.",
"description-summary": "Un riepilogo campiona le osservazioni (di solito cose come la durata delle richieste e le dimensioni delle risposte) e può calcolare quantili configurabili su una finestra temporale scorrevole.",
"description-unknown": "A queste metriche è stato assegnato il tipo sconosciuto nei metadati.",
"label-counter": "Contatore",
"label-gauge": "Calibro",
"label-histogram": "Istogramma",
"label-native-histogram": "Istogramma nativo",
"label-no-type": "Nessun tipo",
"label-summary": "Riepilogo",
"label-unknown": "Sconosciuto"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "L'analisi della query è ambigua."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Rimuovi {{name}}",
"placeholder-select-label": "Seleziona etichetta",
"placeholder-select-value": "Seleziona valore"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Filtri etichetta",
"label-label-filters": "Filtri etichetta",
"tooltip-label-filters": "Facoltativo: utilizzato per filtrare la metrica selezionata per questo tipo di query."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Caricamento delle etichette",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Nessuna etichetta trovata"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Apri Esplora metriche",
"placeholder-select-metric": "Seleziona metrica",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Apri Esplora metriche"
},
"label-metric": "Metrica",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "Facoltativo: restituisce un elenco di valori di etichetta per il nome dell'etichetta nella metrica specificata."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Sfoglia metriche",
"currently-selected": "Attualmente selezionata: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Queste metriche sono state pre-filtrate in base alle etichette scelte nei filtri delle etichette.",
"title-metrics-explorer": "Esplora metriche"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Ignora",
"on": "In data"
},
"operator": "Operatore",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Rimuovi corrispondenza",
"vector-matches": "Corrispondenze vettoriali"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "{{id}} operazione non trovata",
"title-remove": "Rimuovi {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Sostituisci con",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Fai clic per visualizzare operazioni alternative",
"title-remove-operation": "Rimuovi operazione"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Fai clic per mostrare la descrizione",
"title-remove-operation": "Rimuovi operazione"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Operazioni",
"placeholder-search": "Cerca",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Aggiungi operazione"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Aggiungi {{name}}",
"title-remove": "Rimuovi {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Calcola {{aggregationName}} sulle dimensioni preservando {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Calcola {{aggregationName}} sulle dimensioni.",
"label-without": "Calcola {{aggregationName}} sulle dimensioni {{labels}}. Tutte le altre etichette vengono conservate."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Imposta il limite inferiore per il parametro step",
"aria-label-select-resolution": "Seleziona risoluzione",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Mappa di calore",
"label-table": "Tabella",
"label-time-series": "Serie temporale"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Esempi",
"label-format": "Formato",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Passaggio minimo",
"label-resolution": "Risoluzione",
"label-type": "Tipo",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "automatico",
"title-options": "Opzioni",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Un ulteriore limite inferiore per il parametro passaggio della query Prometheus e per le variabili <2>{{interval}}</2> e <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Suggerimenti di completamento automatico limitati",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Il numero di nomi di metriche supera il limite di completamento automatico. Vengono visualizzate solo le metriche {{autocompleteLimit}} più rilevanti. È possibile regolare la soglia nelle impostazioni dell'origine dati."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Si è verificato un errore di sintassi oppure la struttura della query non può essere visualizzata quando si passa alla modalità generatore. Parti della query potrebbero andare perse.",
"confirmText-continue": "Continua",
"kick-start-your-query": "Avvia la query",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Spiega",
"run-queries": "Esegui query",
"title-parsing-error-switch-builder": "Errore di analisi: passare alla modalità generatore?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Legenda",
"placeholder-select-legend-mode": "Seleziona la modalità legenda",
"tooltip-legend": "Sovrascrittura o modello del nome della serie. Es. {{templateExample}} verrà sostituito con il valore dell'etichetta per {{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "suggerimento: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Codice"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Applica query",
"aria-label-apply-query-starter-button": "pulsante di avvio applica query",
"aria-label-back-button": "pulsante indietro",
"aria-label-create-new-query-button": "pulsante crea nuova query",
"aria-label-raw-query": "query non elaborata {{patternName}}",
"aria-label-use-this-query-button": "utilizza questo pulsante di query",
"back": "Indietro",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Crea nuova query",
"use-this-query": "Utilizza questa query"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "chiudi avvia modalità query",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Avvia il modale della query",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "apri e chiudi la scheda di avvio della query {{patternType}}",
"close": "Chiudi",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Avvia la query selezionando una di queste query. Ora puoi continuare a completare la query.",
"label-toggle-query-starter": "Avvii query {{patternType}}",
"title-kick-start-your-query": "Avvia la query"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "selettore"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "Quando si crea un {{descriptiveType}}, Prometheus mostra più serie con il contatore di tipo. ",
"description": "Descrizione",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Non sono state trovate metriche. Prova ad espandere i filtri delle etichette.",
"message-expand-search": "Non sono state trovate metriche. Prova ad espandere la ricerca e i filtri.",
"message-no-metrics-found": "Non sono state trovate metriche nell'origine dati.",
"name": "Nome",
"type": "Tipo"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "L'analisi della query è ambigua."
}
}
}
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Prometheusタイプ",
"aria-label-select-http-method": "HTTPメソッドを選択",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "ビルダー",
"label-code": "コード"
},
"label-cache-level": "キャッシュレベル",
"label-custom-query-parameters": "カスタムクエリパラメーター",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(無効化)",
"enabled-label": "メトリックブラウザ"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "一意のラベルのみを含む",
"description-custom": "命名テンプレートを提供する",
"description-verbose": "すべてのラベル名と値",
"label-auto": "自動",
"label-custom": "カスタム",
"label-verbose": "詳細"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "次元間の平均を計算",
"documentation-bottomk": "サンプル値が最小のk個の要素",
"documentation-count": "ベクトル内の要素数をカウント",
"documentation-count-values": "同じ値を持つ要素の数をカウントする",
"documentation-group": "結果のベクトルのすべての値は1です",
"documentation-max": "次元での最大値を選択",
"documentation-min": "次元での最小値を選択",
"documentation-quantile": "次元間でφ分位数 (0 ≤ φ ≤ 1) を計算します",
"documentation-stddev": "次元にわたる母集団標準偏差を計算",
"documentation-stdvar": "次元にわたる母集団標準分散を計算",
"documentation-sum": "次元の合計を計算",
"documentation-topk": "サンプル値が最大のk個の要素"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "すべてのサンプル値が絶対値に変換された入力ベクトルを返します。",
"documentation-absent": "渡されたベクトルに要素がある場合は空のベクトルを返し、渡されたベクトルに要素がない場合は値1の1要素ベクトルを返します。これは、指定されたメトリック名とラベルの組み合わせに時系列が存在しない場合に警告するのに役立ちます。",
"documentation-absent-over-time": "渡された範囲ベクトルに要素がある場合は空のベクトルを返し、渡された範囲ベクトルに要素がない場合は値1の1要素ベクトルを返します。",
"documentation-avg-over-time": "指定された間隔内のすべてのポイントの平均値。",
"documentation-ceil": "「v」のすべての要素のサンプル値を最も近い整数に切り上げます。",
"documentation-changes": "入力時系列ごとに、'changes(v range-vector)'は、指定された時間範囲内でその値が変更された回数をインスタントベクトルとして返します。",
"documentation-clamp": "「v」のすべての要素のサンプル値を「min」の下限と「max」の上限に固定します。",
"documentation-clamp-max": "「v」のすべての要素のサンプル値を「max」の上限に固定します。",
"documentation-clamp-min": "「v」のすべての要素のサンプル値を「min」の下限に固定します。",
"documentation-count-over-time": "指定された間隔のすべての値の個数。",
"documentation-count-scalar": "時系列ベクトルの要素数をスカラーとして返します。これは、常にベクトル (入力ベクトルが空の場合は空のベクトル) を返し、「by」句を介してラベルでグループ化できる「count()」集計演算子とは対照的です。",
"documentation-day-of-month": "UTCで指定された各時間の月の日を返します。返される値は1から31です。",
"documentation-day-of-week": "UTCで指定された各時間の曜日を返します。返される値は0から6までで、0は日曜日などを意味します。",
"documentation-day-of-year": "指定された各時刻の1年の日をUTCで返します。返される値は、非うるう年では1から365、うるう年では1から366です。",
"documentation-days-in-month": "UTCで指定された時間ごとに、その月の日数を返します。返される値は28から31です。",
"documentation-deg": "vのすべての要素のラジアンを度に変換します",
"documentation-delta": "範囲ベクトル「v」の各時系列要素の最初と最後の値の差を計算し、指定されたデルタと同等のラベルを持つインスタントベクトルを返します。デルタは、範囲ベクトルセレクターで指定されたフルタイム範囲をカバーするように外挿されるため、サンプル値がすべて整数であっても、非整数の結果を得ることができます。",
"documentation-deriv": "単純な線形回帰を使用して、範囲ベクトル「v」の時系列の秒単位の導関数を計算します。",
"documentation-double-exponential-smoothing": "「v」の範囲に基づいて、時系列の平滑化された値を生成します。平滑化係数「sf」が小さいほど、古いデータが重要になります。トレンド係数「tf」が高いほど、データのトレンドが考慮されます。「sf」と「tf」の両方が0と1の間でなければなりません。",
"documentation-drop-common-labels": "入力ベクトルのすべての系列にわたって、同じ名前と値を持つすべてのラベルをドロップします。",
"documentation-exp": "「v」のすべての要素の指数関数を計算します。\n特殊なケースは次のとおりです。\n* 'Exp(+Inf) = +Inf' \n* 'Exp(NaN) = NaN'",
"documentation-floor": "「v」のすべての要素のサンプル値を最も近い整数に切り下げます。",
"documentation-histogram-avg": "ネイティブヒストグラムに保存されている観測値の算術平均を返します。ネイティブヒストグラムではないサンプルは無視され、返されるベクトルには表示されません。",
"documentation-histogram-count": "ネイティブヒストグラムに保存されている観測値の数を返します。",
"documentation-histogram-fraction": "指定された下限値と上限値の間の観測値の推定割合を返します。",
"documentation-histogram-quantile": "ヒストグラムのバケット「b」からφ分位数 (0 ≤ φ ≤ 1) を計算します。「b」のサンプルは、各バケットの観測値の数です。各サンプルにはラベル「le」が必要です。ラベル値は、バケットの上限を含むことを示します。(そのようなラベルのないサンプルは、黙って無視されます。) ヒストグラムメトリックタイプは、自動的に「_bucket」サフィックスと適切なラベルを持つ時系列を提供します。",
"documentation-histogram-stddev": "観測値が存在するバケットの幾何平均に基づいて、ネイティブヒストグラムの観測値の推定標準偏差を返します。",
"documentation-histogram-stdvar": "ネイティブヒストグラムの観測値の推定標準分散を返します。",
"documentation-histogram-sum": "ネイティブヒストグラムに保存されている観測値の数を返します。",
"documentation-holt-winters": "Prometheus v3.xでdouble_exponential_smoothingに名前が変更されました。v3.0以降のPrometheusバージョンでは、double_exponential_smoothingを使用してください。「v」の範囲に基づいて、時系列の平滑化された値を生成します。平滑化係数「sf」が小さいほど、古いデータが重要になります。トレンド係数「tf」が高いほど、データのトレンドが考慮されます。「sf」と「tf」の両方が0と1の間でなければなりません。",
"documentation-hour": "UTCで指定された各時刻の時間を返します。返される値は0から23です。",
"documentation-idelta": "範囲ベクトル「v」の最後の2つのサンプルの差を計算し、指定されたデルタと同等のラベルを持つインスタントベクトルを返します。",
"documentation-increase": "範囲ベクトルの時系列の増加を計算します。単調性の破れ (ターゲットの再起動によるカウンターのリセットなど) は自動的に調整されます。増加は、範囲ベクトルセレクターで指定された全時間範囲をカバーするように外挿されるため、カウンターが整数だけ増加する場合でも、非整数の結果を得ることができます。",
"documentation-info": "計算を行わずに、ラベルや現在の値など、メトリックのグループに関する最新の詳細とメタデータを返します",
"documentation-irate": "範囲ベクトル内の時系列の1秒あたりの瞬間的な増加率を計算します。これは、最後の2つのデータポイントに基づいています。単調性の破れ (ターゲットの再起動によるカウンターのリセットなど) は自動的に調整されます。",
"documentation-label-join": "「v」の各時系列について、「separator」を使用してすべての「src_labels」のすべての値を結合し、結合された値を含むラベル「dst_label」を持つ時系列を返します。この関数には任意の数の「src_labels」を含めることができます。",
"documentation-label-replace": "「v」の各時系列について、「label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)」は、ラベル「src_label」に対して正規表現「regex」と一致します。一致する場合、時系列はラベル「dst_label」を「replacement」の拡張に置き換えて返されます。「$1」は最初の一致するサブグループに置き換えられ、「$2」は2番目などに置き換えられます。正規表現が一致しない場合、時系列は変更されずに返されます。",
"documentation-last-over-time": "指定された間隔の最新のポイント値。",
"documentation-ln": "「v」のすべての要素の自然対数を計算します。\n特殊なケースは次のとおりです。\n* 'ln(+Inf) = +Inf'\n * 'ln(0) = -Inf'\n * 'ln(x < 0) = NaN'\n * 'ln(NaN) = NaN'",
"documentation-log10": "「v」のすべての要素の10進対数を計算します。特殊なケースは「ln」のケースと同等です。",
"documentation-log2": "「v」のすべての要素の二進対数を計算します。特殊なケースは「ln」のケースと同等です。",
"documentation-max-over-time": "指定された間隔内のすべてのポイントの最大値。",
"documentation-min-over-time": "指定された間隔内のすべてのポイントの最小値。",
"documentation-minute": "UTCで指定された各時間の分を返します。返される値は0から59です。",
"documentation-month": "UTCで指定された各時間の年の月を返します。返される値は1から12までで、1は1月などを意味します。",
"documentation-pi": "π (パイ) を返します",
"documentation-predict-linear": "単純な線形回帰を使用して、範囲ベクトル「v」に基づいて、今から「t」秒後の時系列の値を予測します。",
"documentation-present-over-time": "指定された間隔内の任意の系列の値1。",
"documentation-quantile-over-time": "指定された間隔の値のφ分位数 (0 ≤ φ ≤ 1)。",
"documentation-rad": "vのすべての要素の度数をラジアンに変換します",
"documentation-rate": "範囲ベクトル内の時系列について、秒あたりの平均増加率を計算します。単調性の破れ (ターゲットの再起動によるカウンターのリセットなど) は自動的に調整されます。また、計算では時間範囲の端まで外挿を行い、スクレイプの見逃しや、スクレイプサイクルと範囲の期間との不完全なアライメントに対応します。",
"documentation-resets": "入力時系列ごとに、'resets(v range-vector)'は、指定された時間範囲内のカウンターリセットの数をインスタントベクトルとして返します。2つの連続するサンプル間の値の減少は、カウンターリセットとして解釈されます。",
"documentation-round": "「v」のすべての要素のサンプル値を最も近い整数に丸めます。端数は切り上げられます。オプションの「to_nearest」引数を使用すると、サンプル値を丸める最も近い倍数を指定できます。この倍数は分数でもかまいません。",
"documentation-scalar": "単一要素の入力ベクトルを指定すると、'scalar(v instant-vector)'はその単一要素のサンプル値をスカラーとして返します。要素がちょうど1つでない場合、'scalar'は'NaN'を返します。",
"documentation-sgn": "すべてのサンプル値が符号に変換されたベクトルを返します。これは次のように定義されます。vが正の場合は1、vが負の場合は-1、vがゼロの場合は0。",
"documentation-sort": "サンプル値でソートされたベクトル要素を昇順で返します。",
"documentation-sort-desc": "サンプル値で並べ替えたベクトル要素を降順で返します。",
"documentation-sqrt": "「v」のすべての要素の平方根を計算します。",
"documentation-stddev-over-time": "指定された間隔の値の母集団標準分散。",
"documentation-stdvar-over-time": "指定された間隔の値の母集団標準分散。",
"documentation-sum-over-time": "指定された間隔のすべての値の合計。",
"documentation-time": "1970年1月1日 (UTC) 以降の秒数を返します。これは実際には現在の時刻を返すのではなく、式が評価される時刻を返すことに注意してください。",
"documentation-timestamp": "指定されたベクトルの各サンプルのタイムスタンプを、1970年1月1日 (UTC) からの秒数として返します。",
"documentation-vector": "スカラー値sをラベルのないベクトルとして返します。",
"documentation-year": "UTCで指定された各時間の年を返します。"
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "{{argument}}のすべての要素のアークコサインを計算します",
"documentation-acosh": "{{argument}}のすべての要素の逆双曲線コサインを計算します",
"documentation-asin": "{{argument}}のすべての要素のアークサインを計算します",
"documentation-asinh": "{{argument}}のすべての要素の逆双曲線サインを計算します",
"documentation-atan": "{{argument}}のすべての要素のアークタンジェントを計算します",
"documentation-atanh": "{{argument}}のすべての要素の逆双曲線タンジェントを計算します",
"documentation-cos": "{{argument}}のすべての要素のコサインを計算します",
"documentation-cosh": "{{argument}}のすべての要素の双曲線コサインを計算します",
"documentation-sin": "{{argument}}のすべての要素のサインを計算します",
"documentation-sinh": "{{argument}}のすべての要素の双曲線サインを計算します",
"documentation-tan": "{{argument}}のすべての要素のタンジェントを計算します",
"documentation-tanh": "{{argument}}のすべての要素の双曲線タンジェントを計算します"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "メトリックエクスプローラーは新機能です。改善点についてお聞かせください"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "例示データ:{{value}}",
"format": "フォーマット:{{value}}",
"legend": "凡例:{{value}}",
"step": "ステップ値:{{value}}",
"type": "タイプ:{{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "名前でメトリックを検索",
"type": "タイプで絞り込む"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "単一の単調増加カウンターを表す累積メトリックです。その値は増加するか、再起動時にゼロにリセットされるかのみです。",
"description-gauge": "任意に増減する単一の数値を表すメトリック。",
"description-histogram": "ヒストグラムは、観測値 (通常はリクエスト期間や応答サイズなど) をサンプリングし、設定可能なバケットでカウントします。",
"description-native-histogram": "ネイティブヒストグラムは、従来のPrometheusヒストグラムとは多くの点で異なります。ネイティブヒストグラムのバケット境界は、ネイティブヒストグラムのスケール (分解能) に依存する式によって計算され、ユーザー定義ではありません。",
"description-no-type": "これらのメトリックには、メタデータで定義されたタイプがありません。",
"description-summary": "要約は観測値 (通常はリクエスト期間や応答サイズなど) をサンプリングし、スライディング時間ウィンドウにわたって構成可能な分位数を計算できます。",
"description-unknown": "これらのメトリックには、メタデータでunknownタイプが指定されています。",
"label-counter": "カウンター",
"label-gauge": "ゲージ",
"label-histogram": "ヒストグラム",
"label-native-histogram": "ネイティブヒストグラム",
"label-no-type": "型なし",
"label-summary": "概要",
"label-unknown": "不明な"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "オプション: このクエリタイプのメトリック選択をフィルタリングするために使用します。"
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "ラベルを読み込み中",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "ラベルが見つかりません"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "{{labelWord}}{{labels}}を保持しながら、次元間で{{aggregationName}}を計算します。",
"label-default": "次元間で{{aggregationName}}を計算します。",
"label-without": "{{labels}}次元間で{{aggregationName}}を計算します。他のすべてのラベルは保持されます。"
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "ステップパラメーターの下限を設定",
"aria-label-select-resolution": "解像度を選択",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "ヒートマップ",
"label-table": "テーブル",
"label-time-series": "時系列"
},
"label-exemplars": "エグゼンプラー",
"label-format": "形式",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "メトリック名の数がオートコンプリート制限を超えています。最も関連性の高い{{autocompleteLimit}}個のメトリックのみが表示されます。データソース設定で閾値を調整できます。"
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "構文エラーが発生しているか、ビルダーモードに切り替えたときにクエリ構造を視覚化できません。クエリの一部が失われる可能性があります。",
"confirmText-continue": "続行",
"kick-start-your-query": "クエリを開始",
"label-explain": "説明",
"run-queries": "クエリを実行",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "ビルダー",
"label-code": "コード"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "{{descriptiveType}}を作成する際、Prometheusはタイプカウンターで複数の系列を公開します。",
"description": "説明",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "メトリックが見つかりません。ラベルフィルターを拡張してみてください。",
"message-expand-search": "メトリックが見つかりません。検索とフィルターを拡張してみてください。",
"message-no-metrics-found": "データソース内にメトリックが見つかりません。",
"name": "名前",
"type": "種類"
},
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "주석 데이터 로드 오류!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "단계 매개변수에 대한 하한 설정",
"label-min-step": "최소 단계",
"label-series-value-as-timestamp": "타임스탬프로 표시된 계열 값",
"label-tags": "태그",
"label-text": "",
"label-text": "텍스트",
"label-title": "제목",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "자동",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "이름 또는 패턴을 사용하세요. 예를 들어, {{labelTemplate}}은(는) {{labelName}} 레이블에 대한 레이블 값으로 대체됩니다.",
"tooltip-min-step": "Prometheus 쿼리의 단계 매개변수와 <2>{{intervalVar}}</2> 및 <4>{{rateIntervalVar}}</4> 변수에 대한 추가적인 하한입니다.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "타임스탬프 단위는 밀리초입니다. 계열 값의 단위가 초인 경우, 범위 벡터에 1,000을 곱합니다."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "인스턴트 쿼리 및 범위 쿼리 실행"
},
"label": {
"both": ""
"both": "둘 다"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "특정 시간 범위에 대해 쿼리 실행"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "즉시",
"range": "범위"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "레이블에 대한 표현식 필터링",
"description-select-labels": "레이블 값을 선택하면, 가능한 레이블 조합만 표시됩니다.",
"select-labels-to-search-in": "2. 검색할 레이블을 선택합니다."
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "메트릭에 대한 표현식 필터링",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "시리즈 엔드포인트의 결과 제한",
"description-series-limit": "제한은 모든 메트릭, 레이블, 값에 적용됩니다. 기본 한도를 사용하려면 필드를 비워 두세요. 한도를 비활성화하고 모든 것을 가져오려면 0으로 설정하세요. 이렇게 하면 성능 문제가 발생할 수 있습니다.",
"label-select-metric": "메트릭을 선택하면, 가능한 레이블만 표시됩니다. 레이블은 아래의 시리즈 한도에 의해 제한됩니다.",
"select-a-metric": "1. 메트릭을 선택합니다.",
"series-limit": "시리즈 한도"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "PromQL 치트 시트"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "예제",
"tooltip-disable-query": "예제를 사용한 쿼리 비활성화",
"tooltip-enable-query": "예제를 사용한 쿼리 활성화"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Prometheus 추가 필드",
"aria-label-query-type-field": "쿼리 유형 필드",
"aria-label-step-field": "단계 필드",
"min-step": "최소 단계",
"query-type": "쿼리 유형",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "여기에서 시간 단위 및 기본 제공 변수를 사용할 수 있습니다. 예: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}}(단위가 지정되지 않은 경우 기본값: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "PromQL 쿼리를 입력하세요..."
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "클래식 쿼리",
"aria-label-metric-regex": "메트릭 정규식",
"aria-label-metric-selector": "메트릭 선택기",
"aria-label-prometheus-query": "Prometheus 쿼리",
"aria-label-query-type": "쿼리 유형",
"aria-label-series-query": "시리즈 쿼리",
"label-classic-query": "클래식 쿼리",
"label-label": "라벨",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "메트릭 정규식",
"label-query": "쿼리",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "쿼리 유형",
"label-series-query": "시리즈 쿼리",
"placeholder-classic-query": "클래식 쿼리",
"placeholder-metric-regex": "메트릭 정규식",
"placeholder-prometheus-query": "Prometheus 쿼리",
"placeholder-select-query-type": "쿼리 유형 선택",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "시리즈 쿼리",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "지정된 메트릭 정규식과 매칭하는 메트릭 목록을 반환합니다.",
"tooltip-classic-query": "Prometheus 변수 쿼리 편집기의 원래 구현입니다. 이 문서에 설명된 대로 올바른 쿼리 유형 및 매개변수가 있는 문자열을 입력합니다. 예: {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "메트릭이 지정되지 않은 한, 모든 메트릭에서 레이블 이름에 대한 레이블 값 목록을 반환합니다.",
"tooltip-metric-regex": "필요에 따라 지정된 메트릭 정규식을 기준으로 필터링하여, 레이블 이름 목록을 반환합니다.",
"tooltip-query": "쿼리에 대한 Prometheus 쿼리 결과 목록을 반환합니다. 여기에는 Prometheus 기능이 포함될 수 있습니다. 예: {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "Prometheus 데이터 소스 플러그인은 템플릿 변수에 대해 다음과 같은 쿼리 유형을 제공합니다.",
"tooltip-series-query": "레이블이 있는 메트릭 또는 메트릭만 단독으로 또는 레이블만 단독으로 입력하세요. 예: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}. 입력된 데이터와 관련된 시계열 목록을 반환합니다."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "선택기",
"aria-label-selector-clear-button": "선택기 지우기 버튼",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "메트릭 버튼으로 선택기 사용",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "쿼리 버튼에 선택기 사용",
"aria-label-validate-submit-button": "제출 버튼 유효성 검사",
"clear": "초기화",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. 결과로 나타난 선택기",
"use-as-rate-query": "요율 쿼리로 사용",
"use-query": "쿼리 사용",
"validate-selector": "선택기 검증"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "레이블 값에 대한 필터 표현식",
"aria-label-values-for": "{{labelKey}} 값",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "검색 필드를 사용하여 선택한 레이블 전체에서 값을 찾습니다.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. 레이블에 대한 (여러) 값을 선택합니다."
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "기록 규칙 대상으로 허용",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "경보 UI를 통해 경보를 관리합니다.",
"title-alerting": "경고",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "이 데이터 소스를 기록 규칙 작성 대상으로 선택하도록 허용합니다.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "이 데이터 소스에 대한 경고 규칙을 관리합니다. 다른 Alerting 리소스를 관리하려면 Alertmanager 데이터 소스를 추가하세요."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "Prometheus 데이터 소스에서 브라우저 액세스 모드를 더 이상 사용할 수 없습니다. 서버 액세스 모드로 전환합니다.",
"description-advanced-settings": "추가 설정은 데이터 소스를 보다 세부적으로 제어하기 위해 구성할 수 있는 선택적 설정입니다. ",
"title-advanced-settings": "고급 설정",
"title-error": "오류"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "액세스 방법이 <1>브라우저</1>이므로 브라우저에서 URL에 액세스할 수 있어야 합니다.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "전체 HTTP URL을 지정(예: {{exampleURL}})합니다.",
"tooltip-server-access-mode": "액세스 방법이 <1>서버</1>이므로 Grafana 백엔드 또는 서버에서 URL에 액세스할 수 있어야 합니다."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "자세한 내용은 여기에서 문서를 참조하세요."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "데이터 소스",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "내부 링크",
"label-label-name": "라벨 이름",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "예시 링크 제거",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "URL 레이블",
"placeholder-go-to-examplecom": "example.com으로 이동",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "추적 ID",
"title-remove-exemplar-link": "예시 링크 제거",
"tooltip-data-source": "예제에서 탐색할 데이터 소스입니다.",
"tooltip-internal-link": "내부 링크가 있는 경우 이 옵션을 활성화합니다. 활성화하면, 데이터 소스 선택기가 표시됩니다. 예시 데이터에 대한 백엔드 추적 데이터 저장소를 선택합니다.",
"tooltip-label-name": "추적 ID를 가져오는 데 사용해야 하는 레이블 개체 내 필드 이름입니다.",
"tooltip-url": "사용자가 추적을 확인하기 위해 이동할 추적 백엔드의 URL입니다. ",
"tooltip-url-label": "예제 추적 ID 필드의 버튼 레이블을 재정의하는 데 사용합니다."
},
"exemplars-settings": {
"add": "추가",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "예시 구성 없음",
"title-exemplars": "예제"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "기본 편집기(코드 또는 빌더)",
"aria-label-prom-type-type": "{{promType}} 유형",
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus 유형",
"aria-label-select-http-method": "HTTP 메소드 선택",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "빌더",
"label-code": "코드"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "캐시 수준",
"label-custom-query-parameters": "사용자 지정 쿼리 파라미터",
"label-default-editor": "기본 편집기",
"label-disable-metrics-lookup": "메트릭 조회 비활성화",
"label-disable-recording-rules-beta": "기록 규칙 비활성화(베타)",
"label-http-method": "HTTP 메소드",
"label-incremental-querying-beta": "증분 쿼리(베타)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "메트릭 이름 제안 한도",
"label-prom-type-version": "{{promType}} 버전",
"label-prometheus-type": "Prometheus 유형",
"label-query-overlap-window": "쿼리 중복 창",
"label-query-timeout": "쿼리 시간 초과",
"label-scrape-interval": "스크레이핑 간격",
"label-series-limit": "계열 한도",
"label-use-series-endpoint": "계열 엔드포인트 사용",
"more-info": "데이터 소스에서 prometheus 유형 및 버전을 구성하는 방법에 대한 자세한 내용은 <2>프로비저닝 문서</2>를 참조하시기 바랍니다.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "예: {{example}} ",
"title-interval-behaviour": "간격 동작",
"title-other": "기타",
"title-performance": "성능",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "쿼리 편집기",
"tooltip-cache-level": "편집기 쿼리에 대한 브라우저 캐싱 수준을 설정합니다. 카디널리티(cardinality)가 높은 데이터 소스에는 더 높은 캐시 설정을 권장합니다.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Prometheus 쿼리 URL에 사용자 지정 매개변수를 추가합니다. 예: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}. 여러 파라미터는 {{concatenationChar}}와(과) 함께 연결해야 합니다.",
"tooltip-default-editor": "이 데이터 소스의 모든 사용자에 대한 기본 편집기 옵션을 설정합니다.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "이 옵션을 선택하면, 쿼리 필드의 자동 완성에서 메트릭 선택기 및 메트릭/레이블 지원이 비활성화됩니다. 이는 대규모 Prometheus 인스턴스에서 성능 문제가 발생하는 경우에 유용합니다. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "이 기능을 사용하면 기록 규칙이 비활성화됩니다. 대시보드 성능을 향상시키려면 이 기능을 켜세요.",
"tooltip-http-method": "POST 또는 GET HTTP 메소드를 사용하여 Prometheus 데이터 소스를 쿼리할 수 있습니다. POST는 더 큰 쿼리를 허용하기 때문에 권장되는 메소드입니다. Prometheus 버전이 2.1보다 이전 버전이거나 네트워크에서 POST 요청이 제한되어 있는 경우 이를 GET으로 변경하세요.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "이 기능은 상대적 쿼리의 기본 동작을 항상 Prometheus 인스턴스에서 최신 데이터를 요청하도록 변경합니다. 대신 쿼리 결과가 캐시되고 새 레코드만 요청됩니다. 데이터베이스 및 네트워크 부하를 줄이려면 이 기능을 켜세요.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "쿼리 편집기의 코드 모드에서 자동 완성 제안으로 표시될 수 있는 메트릭 이름 개수 최대 한도입니다.",
"tooltip-prom-type-version": "{{promType}} 인스턴스의 버전이 자동으로 구성되지 않은 경우 이를 사용하여 버전을 설정합니다.",
"tooltip-prometheus-type": "이를 Prometheus 데이터베이스의 유형(예: Prometheus, Cortex, Mimir, Thanos)으로 설정합니다. 이 필드를 변경하면 현재 설정이 저장됩니다. Prometheus는 유형에 따라 다양한 API를 지원할 수도, 지원하지 않을 수도 있습니다. 예를 들어, 일부 유형은 성능을 개선하기 위해 레이블 쿼리에 대한 정규식 매칭을 지원합니다. 일부 유형에는 메타데이터용 API가 있습니다. 이를 잘못 설정하면, 메트릭 및 레이블을 쿼리할 때 이상 작동이 발생할 수 있습니다. Prometheus 설명서를 살펴보고 올바른 유형을 입력했는지 확인하세요.",
"tooltip-query-overlap-window": "{{example1}}, {{example2}}, 또는 {{example3}} 등의 지속 시간을 설정합니다. 기본값은 {{default}}입니다. 이 기간은 각 증분 요청의 기간에 추가됩니다.",
"tooltip-query-timeout": "Prometheus 쿼리 타임아웃을 설정합니다.",
"tooltip-scrape-interval": "이 간격은 Prometheus가 대상을 스크레이핑하는 빈도입니다. 이를 Prometheus 구성 파일에서 구성된 일반적인 스크레이핑 및 평가 간격으로 설정합니다. 이 값을 Prometheus 구성 파일 간격보다 큰 값으로 설정하면, Grafana는 이 간격에 맞춰 데이터를 평가하며 데이터 포인트가 더 적게 표시됩니다. 기본값은 {{default}}입니다.",
"tooltip-series-limit": "이 제한은 두 엔드포인트(계열 및 레이블)의 모든 리소스(메트릭, 레이블 및 값)에 적용됩니다. 기본 한도(40,000)를 사용하려면 필드를 비워 두세요. 한도를 비활성화하고 모든 것을 가져오려면 0으로 설정하세요. 이렇게 하면 성능 문제가 발생할 수 있습니다. 기본 한도는 40,000입니다.",
"tooltip-use-series-endpoint": "이 옵션을 선택하면 {{exampleParameter}} 파라미터가 있는 레이블 값 엔드포인트보다 {{exampleParameter}} 파라미터가 있는 계열 엔드포인트가 선호됩니다. 레이블 값 엔드포인트가 성능이 더 우수한 것으로 간주되지만, 레이블 값 엔드포인트에는 GET 메서드만 있는 반면 계열 엔드포인트에는 POST 메소드가 있기 때문에 일부 사용자는 계열을 선호할 수 있습니다."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(비활성화됨)",
"enabled-label": "메트릭 브라우저"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "고유 레이블만 포함",
"description-custom": "이름 지정 템플릿 제공",
"description-verbose": "모든 레이블 이름 및 값",
"label-auto": "자동",
"label-custom": "사용자 지정",
"label-verbose": "자세히"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "차원에 대한 평균을 계산합니다",
"documentation-bottomk": "샘플 값 기준으로 가장 작은 k개 요소",
"documentation-count": "벡터 요소의 개수를 셉니다",
"documentation-count-values": "동일한 값을 가진 요소의 개수를 셉니다",
"documentation-group": "결과 벡터의 값은 모두 1입니다",
"documentation-max": "차원에 대한 최대값을 선택합니다",
"documentation-min": "차원에 대한 최소값을 선택합니다",
"documentation-quantile": "차원에 대한 φ-분위수(0 ≤ φ ≤ 1)를 계산합니다",
"documentation-stddev": "차원에 대한 모집단 표준 편차를 계산합니다",
"documentation-stdvar": "차원에 대한 모집단 표준 분산을 계산합니다",
"documentation-sum": "차원에 대한 합계를 계산합니다",
"documentation-topk": "샘플 값 기준으로 가장 큰 k개 요소"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "모든 샘플 값이 절대값으로 변환된 입력 벡터를 반환합니다.",
"documentation-absent": "전달된 벡터에 요소가 있으면 빈 벡터를 반환하고, 전달된 벡터에 요소가 없으면 값이 1인 요소 1개를 가진 벡터를 반환합니다. 이는 지정된 메트릭 이름 및 레이블 조합에 대한 시계열이 없을 경우 경고를 생성하는 데 유용합니다.",
"documentation-absent-over-time": "전달된 범위 벡터에 요소가 있으면 빈 벡터를 반환하고, 전달된 범위 벡터에 요소가 없으면 값이 1인 요소 1개를 가진 벡터를 반환합니다.",
"documentation-avg-over-time": "지정된 간격의 모든 포인트를 평균한 값입니다.",
"documentation-ceil": "`v`에 속한 모든 요소의 샘플 값을 가장 가까운 정수로 반올림합니다.",
"documentation-changes": "각 입력 시계열에 대해 `changes(v range-vector)`는 제공된 시간 범위 내에서 값이 변경된 횟수를 인스턴트 벡터로 반환합니다.",
"documentation-clamp": "`v`에 속한 모든 요소의 샘플 값을 `min`의 하한과 `max`의 상한을 갖도록 고정합니다.",
"documentation-clamp-max": "`v`에 속한 모든 요소의 샘플 값을 `max`의 상한을 갖도록 고정합니다.",
"documentation-clamp-min": "`v`에 속한 모든 요소의 샘플 값을 `min`의 하한을 갖도록 고정합니다.",
"documentation-count-over-time": "지정된 간격에 속한 모든 값을 계수한 값입니다.",
"documentation-count-scalar": "시계열 벡터의 요소 수를 스칼라로 반환합니다. 이는 항상 벡터를 반환(입력 벡터가 비어 있는 경우 빈 벡터)하고 `by` 절을 통해 레이블별로 그룹화할 수 있는 `count()` 집계 연산자와는 다릅니다.",
"documentation-day-of-month": "UTC로 지정된 각 시간에 대해 해당 월의 날을 반환합니다. 반환된 값은 1부터 31까지입니다.",
"documentation-day-of-week": "UTC로 지정된 각 시간에 대한 요일을 반환합니다. 반환된 값은 0부터 6까지이며, 여기서 0은 일요일 등을 의미합니다.",
"documentation-day-of-year": "UTC로 지정된 각 시간에 대해 해당 연도의 날을 반환합니다. 반환되는 값은 윤년이 아닌 경우 1부터 365까지, 윤년인 경우 1부터 366까지입니다.",
"documentation-days-in-month": "UTC로 지정된 각 시간에 대해 해당 월의 일수를 반환합니다. 반환되는 값은 28부터 31까지입니다.",
"documentation-deg": "v의 모든 요소에 대해 라디안을 도(degree)로 변환합니다",
"documentation-delta": "범위 벡터 `v`의 각 시계열 요소의 첫 번째 값과 마지막 값의 차이를 계산하여 지정된 델타 및 동일한 레이블을 가진 인스턴트 벡터를 반환합니다. 델타는 범위 벡터 선택기에서 지정된 전체 시간 범위를 커버하도록 외삽되므로 샘플 값이 모두 정수인 경우에도 정수가 아닌 결과를 얻을 수 있습니다.",
"documentation-deriv": "단순 선형 회귀를 사용하여 범위 벡터 `v`에서 시계열의 초당 도함수를 계산합니다.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "`v`의 범위를 토대로 시계열의 평활화 값을 생성합니다. 평활화 계수 `sf`가 낮을수록 이전 데이터의 중요성이 커집니다. 추세 계수 `tf`가 높을수록 데이터의 추세가 더 많이 고려됩니다. `sf`와 `tf` 모두 0과 1 사이여야 합니다.",
"documentation-drop-common-labels": "입력 벡터의 모든 시리즈에서 이름과 값이 동일한 레이블을 모두 제거합니다.",
"documentation-exp": "`v`의 모든 요소에 대한 지수 함수를 계산합니다.\n특수한 경우는 다음과 같습니다.\n* `Exp(+Inf) = +Inf` \n* `Exp(NaN) = NaN`",
"documentation-floor": "`v`에 속한 모든 요소의 샘플 값을 가장 가까운 정수로 내림합니다.",
"documentation-histogram-avg": "기본 히스토그램에 저장된 관찰 값의 산술 평균을 반환합니다. 기본 히스토그램이 아닌 샘플은 무시되며 반환된 벡터에 표시되지 않습니다.",
"documentation-histogram-count": "기본 히스토그램에 저장된 관찰값의 개수를 반환합니다.",
"documentation-histogram-fraction": "제공된 하한값과 상한값 사이에 속한 관찰값의 추정 비율을 소수로 반환합니다.",
"documentation-histogram-quantile": "히스토그램의 구간 `b`에서 φ-분위수(0 ≤ φ ≤ 1)를 계산합니다. `b`의 샘플은 각 구간의 관찰값의 개수입니다. 각 샘플에는 레이블 `le`가 있어야 하며 레이블 값은 버킷의 상한을 나타냅니다. (이러한 레이블이 없는 샘플은 자동으로 무시됩니다.) 히스토그램 메트릭 유형은 자동으로 `_bucket` 접미사와 적절한 레이블이 있는 시계열을 제공합니다.",
"documentation-histogram-stddev": "관찰값이 있는 구간의 기하 평균을 토대로 기본 히스토그램에서 관찰값의 추정 표준 편차를 반환합니다.",
"documentation-histogram-stdvar": "기본 히스토그램에서 관찰값의 추정 표준 분산을 반환합니다.",
"documentation-histogram-sum": "기본 히스토그램에 저장된 관찰값의 합계를 반환합니다.",
"documentation-holt-winters": "Prometheus v3.x에서 double_exponential_smoothing으로 이름이 변경되었습니다. Prometheus 버전이 v3.0 이상인 경우 double_exponential_smoothing을 사용하세요. \n\n`v`의 범위를 토대로 시계열의 평활화 값을 생성합니다. 평활화 계수 `sf`가 낮을수록 이전 데이터의 중요성이 커집니다. 추세 계수 `tf`가 높을수록 데이터의 추세가 더 많이 고려됩니다. `sf`와 `tf` 모두 0과 1 사이여야 합니다.",
"documentation-hour": "UTC로 지정된 각 시간에 대해 해당 날의 시간을 반환합니다. 반환되는 값은 0부터 23까지입니다.",
"documentation-idelta": "범위 벡터 `v`의 마지막 두 샘플 간의 차이를 계산하여 지정된 델타 및 동일한 레이블을 가진 인스턴트 벡터를 반환합니다.",
"documentation-increase": "범위 벡터의 시계열 증가분을 계산합니다. 단조성 중단(예: 대상이 재시작되면서 카운터가 초기화되는 경우)은 자동으로 조정됩니다. 증가분은 범위 벡터 선택기에서 지정된 시간 범위 전체를 커버하도록 외삽되므로 카운터가 정수 단위로만 증가하는 경우에도 정수가 아닌 결과를 얻을 수 있습니다.",
"documentation-info": "계산 없이 레이블 및 현재 값과 같은 메트릭 그룹에 대한 최신 세부 정보 및 메타데이터를 반환합니다",
"documentation-irate": "마지막 두 데이터 포인트를 토대로 범위 벡터의 시계열 증가분의 초당 순간 속도를 계산합니다. 단조성 중단(예: 대상이 재시작되면서 카운터가 초기화되는 경우)은 자동으로 조정됩니다.",
"documentation-label-join": "`v`의 각 시계열에 대해 `separator`를 사용하여 모든 `src_labels`의 모든 값을 결합하고 결합된 값이 포함된 레이블 `dst_label`을 가진 시계열을 반환합니다. 이 함수에는 `src_labels`를 제한 없이 여러 개 사용할 수 있습니다.",
"documentation-label-replace": "`v`의 각 시계열에 대해 `label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)`는 레이블 `src_label`에 대해 정규 표현식 `regex`를 매칭합니다. 정규식이 일치하면 레이블 `dst_label`이 `replacement`의 확장으로 대체되어 시계열이 반환됩니다. `$1`은 첫 번째 일치하는 하위 그룹으로, `$2`는 두 번째 하위 그룹으로 대체됩니다. 정규 표현식이 일치하지 않으면 시계열이 변경되지 않고 반환됩니다.",
"documentation-last-over-time": "지정된 간격의 가장 최근 포인트 값입니다.",
"documentation-ln": "`v`의 모든 요소에 대해 자연 로그를 계산합니다.\n특수한 경우는 다음과 같습니다.\n * `ln(+Inf) = +Inf`\n * `ln(0) = -Inf`\n * `ln(x < 0) = NaN`\n * `ln(NaN) = NaN`",
"documentation-log10": "`v`의 모든 요소에 대한 상용로그를 계산합니다. 특수한 경우는 `ln`의 경우와 동일합니다.",
"documentation-log2": "`v`의 모든 요소에 대한 이진로그를 계산합니다. 특수한 경우는 `ln`의 경우와 동일합니다.",
"documentation-max-over-time": "지정된 간격의 모든 포인트의 최대값입니다.",
"documentation-min-over-time": "지정된 간격의 모든 포인트의 최소값입니다.",
"documentation-minute": "UTC로 지정된 각 시간에 대해 해당 시간의 분을 반환합니다. 반환되는 값은 0부터 59까지입니다.",
"documentation-month": "UTC로 지정된 각 시간에 대해 해당 연도의 월을 반환합니다. 반환되는 값은 1부터 12까지이며, 여기서 1은 1월 등을 의미합니다.",
"documentation-pi": "파이(pi)를 반환합니다",
"documentation-predict-linear": "단순 선형 회귀를 사용하여 범위 벡터 `v`를 토대로 현재부터 `t`초 후의 시계열 값을 예측합니다.",
"documentation-present-over-time": "지정된 간격에 속한 모든 시리즈에 대한 값 1을 반환합니다.",
"documentation-quantile-over-time": "지정된 간격에 속한 값의 φ-분위수(0 ≤ φ ≤ 1)입니다.",
"documentation-rad": "v의 모든 요소에 대해 도(degree)를 라디안으로 변환합니다",
"documentation-rate": "범위 벡터의 시계열 증가분의 초당 평균 속도를 계산합니다. 단조성 중단(예: 대상이 재시작되면서 카운터가 초기화되는 경우)은 자동으로 조정됩니다. 또한, 시간 범위의 끝까지 외삽하여 계산하기 때문에 스크레이프가 누락되거나 범위의 기간과 스크레이프 주기가 완전하게 일치하지 않더라도 문제없이 처리됩니다.",
"documentation-resets": "각 입력 시계열에 대해 `resets(v range-vector)`는 제공된 시간 범위 내에서 카운터가 재설정된 횟수를 인스턴트 벡터로 반환합니다. 두 연속 샘플 사이의 값이 감소하면 카운터가 재설정된 것으로 해석합니다.",
"documentation-round": "`v`의 모든 요소의 샘플 값을 가장 가까운 정수로 반올림합니다. 값이 정확히 중간인 경우에는 반올림하여 해결합니다. 선택 사항인 `to_nearest` 인수를 사용하면 샘플 값을 반올림할 가장 가까운 배수를 지정할 수 있습니다. 이 배수는 소수로도 지정할 수 있습니다.",
"documentation-scalar": "단일 요소로 구성된 입력 벡터가 주어지면 `scalar(v instant-vector)`는 해당 단일 요소의 샘플 값을 스칼라로 반환합니다. 입력 벡터의 요소가 정확히 한 개가 아닌 경우 `scalar`는 `NaN`을 반환합니다.",
"documentation-sgn": "모든 샘플 값이 부호로 변환된 벡터를 반환하며 다음과 같이 정의됩니다. v가 양수이면 1, v가 음수이면 -1, v가 0이면 0입니다.",
"documentation-sort": "샘플 값에 따라 오름차순으로 정렬된 벡터 요소를 반환합니다.",
"documentation-sort-desc": "샘플 값에 따라 내림차순으로 정렬된 벡터 요소를 반환합니다.",
"documentation-sqrt": "`v`의 모든 요소의 제곱근을 계산합니다.",
"documentation-stddev-over-time": "지정된 간격에 속한 값의 모집단 표준 편차입니다.",
"documentation-stdvar-over-time": "지정된 간격에 속한 값의 모집단 표준 분산입니다.",
"documentation-sum-over-time": "지정된 간격에 속한 모든 값의 합계입니다.",
"documentation-time": "UTC 기준으로 1970년 1월 1일 이후의 초(seconds) 수를 반환합니다. 반환된 값은 실제 현재 시간이 아닌 표현식이 평가되는 시간을 기준으로 합니다.",
"documentation-timestamp": "지정된 벡터의 각 샘플의 타임스탬프를 UTC 기준 1970년 1월 1일 이후의 초 수로 반환합니다.",
"documentation-vector": "스칼라 `s`를 레이블이 없는 벡터로 반환합니다.",
"documentation-year": "UTC로 지정된 각 시간에 대한 연도를 반환합니다."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "{{argument}}의 모든 요소의 아크코사인을 계산합니다",
"documentation-acosh": "{{argument}}의 모든 요소의 역쌍곡 코사인을 계산합니다",
"documentation-asin": "{{argument}}의 모든 요소의 아크사인을 계산합니다",
"documentation-asinh": "{{argument}}의 모든 요소의 역쌍곡 사인을 계산합니다",
"documentation-atan": "{{argument}}의 모든 요소의 아크탄젠트를 계산합니다",
"documentation-atanh": "{{argument}}의 모든 요소의 역쌍곡 탄젠트를 계산합니다",
"documentation-cos": "{{argument}}의 모든 요소의 코사인을 계산합니다",
"documentation-cosh": "{{argument}}의 모든 요소의 쌍곡 코사인을 계산합니다",
"documentation-sin": "{{argument}}의 모든 요소의 사인을 계산합니다",
"documentation-sinh": "{{argument}}의 모든 요소의 쌍곡 사인을 계산합니다",
"documentation-tan": "{{argument}}의 모든 요소의 탄젠트를 계산합니다",
"documentation-tanh": "{{argument}}의 모든 요소의 쌍곡 탄젠트를 계산합니다"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "피드백 제출하기",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "메트릭 탐색기는 새로운 기능이니, 개선할 사항이 있다면, 저희 측에 알려주세요. "
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "예시: {{value}}",
"format": "형식: {{value}}",
"legend": "범례: {{value}}",
"step": "단계: {{value}}",
"type": "유형: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "이름으로 메트릭 검색",
"type": "유형으로 필터링"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "단조 증가하는 단일 카운터를 나타내는 누적 메트릭으로, 값은 증가만 가능하거나 다시 시작할 때 0으로 재설정될 수 있습니다.",
"description-gauge": "임의로 오르내릴 수 있는 단일 숫자 값을 나타내는 메트릭입니다.",
"description-histogram": "히스토그램은 관찰값(일반적으로 요청 기간 또는 응답 크기와 같은 것)을 샘플링하여 구성 가능한 구간별로 항목 수를 계수합니다.",
"description-native-histogram": "기본 히스토그램은 여러 가지 면에서 기존 Prometheus 히스토그램과 다릅니다. 기본 히스토그램 구간의 경계는 사용자가 정의할 수 없으며, 히스토그램의 스케일(해상도)에 따라 달라지는 공식을 사용하여 계산됩니다.",
"description-no-type": "이러한 메트릭은 메타데이터에 정의된 유형이 없습니다.",
"description-summary": "요약은 관찰값(일반적으로 요청 기간 및 응답 크기와 같은 것)을 샘플링하며 슬라이딩 시간 창에서 구성 가능한 분위수를 계산할 수 있습니다.",
"description-unknown": "이러한 메트릭은 메타데이터에서 알 수 없는 유형으로 지정되었습니다.",
"label-counter": "카운터",
"label-gauge": "게이지",
"label-histogram": "히스토그램",
"label-native-histogram": "기본 히스토그램",
"label-no-type": "유형 없음",
"label-summary": "요약",
"label-unknown": "알 수 없음"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "쿼리 구문 분석이 모호합니다."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "{{name}} 삭제",
"placeholder-select-label": "레이블 선택",
"placeholder-select-value": "값 선택"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "레이블 필터",
"label-label-filters": "레이블 필터",
"tooltip-label-filters": "선택 사항: 이 쿼리 유형에 대한 메트릭 선택을 필터링하는 데 사용됩니다."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "레이블 로딩 중",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "레이블을 찾을 수 없습니다"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "메트릭 탐색기 열기",
"placeholder-select-metric": "메트릭 선택",
"tooltip-open-metrics-explorer": "메트릭 탐색기 열기"
},
"label-metric": "메트릭",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "선택 사항: 지정된 메트릭에서 레이블 이름에 대한 레이블 값 목록을 반환합니다."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "메트릭 찾아보기",
"currently-selected": "현재 선택 사항: {{selected}} ",
"metrics-pre-filtered": "이러한 메트릭은 레이블 필터에서 선택한 레이블로 사전 필터링되었습니다.",
"title-metrics-explorer": "메트릭 탐색기"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "무시 중",
"on": "켜기"
},
"operator": "작업 수행자",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "매칭 항목 제거",
"vector-matches": "벡터 매칭"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "{{id}} 연산을 찾을 수 없습니다.",
"title-remove": "{{name}} 삭제"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "다음으로 교체",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "대체 연산을 보려면 클릭하세요.",
"title-remove-operation": "연산 제거"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "설명을 보려면 클릭하세요.",
"title-remove-operation": "연산 제거"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "연산",
"placeholder-search": "검색",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "연산 추가"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "{{name}} 추가",
"title-remove": "{{name}} 삭제"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "{{labelWord}} {{labels}}을(를) 유지하면서 차원에 대해 {{aggregationName}}을(를) 계산합니다.",
"label-default": "차원에 대해 {{aggregationName}}을(를) 계산합니다.",
"label-without": "차원 {{labels}}에 대해 {{aggregationName}}을(를) 계산합니다. 다른 모든 레이블은 그대로 유지합니다."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "단계 매개변수에 대한 하한 설정",
"aria-label-select-resolution": "해상도 선택",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "히트맵",
"label-table": "테이블",
"label-time-series": "시계열"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "예제",
"label-format": "형식",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "최소 단계",
"label-resolution": "해상도",
"label-type": "유형",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "자동",
"title-options": "옵션",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Prometheus 쿼리의 단계 매개변수와 <2>{{interval}}</2> 및 <4>{{rateInterval}} </4> 변수에 대한 추가적인 하한."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "자동 완성 제안 제한됨",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "메트릭 이름 수가 자동 완성 한도를 초과합니다. 가장 관련성이 높은 {{autocompleteLimit}}개 메트릭만 표시됩니다. 데이터 소스 설정에서 임계값을 조정할 수 있습니다."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "구문 오류가 있거나 빌더 모드로 전환할 때 쿼리 구조를 시각화할 수 없습니다. 쿼리의 일부가 손실될 수 있습니다.",
"confirmText-continue": "계속",
"kick-start-your-query": "쿼리 시작하기",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "설명",
"run-queries": "쿼리 실행",
"title-parsing-error-switch-builder": "구문 분석 오류: 빌더 모드로 전환하시겠어요?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "범례",
"placeholder-select-legend-mode": "범례 모드 선택",
"tooltip-legend": "계열 이름 재정의 또는 템플릿. 예: {{templateExample}} 은(는) {{labelName}}에 대한 레이블 값으로 대체됩니다."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "힌트: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "빌더",
"label-code": "코드"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "쿼리 적용",
"aria-label-apply-query-starter-button": "쿼리 스타터 버튼 적용",
"aria-label-back-button": "뒤로 가기 버튼",
"aria-label-create-new-query-button": "새 쿼리 버튼 생성",
"aria-label-raw-query": "{{patternName}} 원시 쿼리",
"aria-label-use-this-query-button": "이 쿼리 사용 버튼",
"back": "뒤로",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "새 쿼리 생성",
"use-this-query": "이 쿼리 사용"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "쿼리 모달 시작 닫기",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "쿼리 모달 시작하기",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "{{patternType}} 쿼리 스타터 카드 열기 및 닫기",
"close": "닫기",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "다음 쿼리 중 하나를 선택하여 쿼리를 시작합니다. 그런 다음 쿼리를 계속 완료할 수 있습니다.",
"label-toggle-query-starter": "{{patternType}} 쿼리 스타터",
"title-kick-start-your-query": "쿼리 시작하기"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "선택기"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "{{descriptiveType}}을 생성할 때 Prometheus는 유형 카운터와 함께 여러 계열을 노출합니다. ",
"description": "설명",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "메트릭을 찾을 수 없습니다. 레이블 필터를 확장해 보세요.",
"message-expand-search": "메트릭을 찾을 수 없습니다. 검색 및 필터를 확장해 보세요.",
"message-no-metrics-found": "데이터 소스에서 메트릭을 찾을 수 없습니다.",
"name": "이름",
"type": "유형"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "쿼리 구문 분석이 모호합니다."
}
}
}
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus-type",
"aria-label-select-http-method": "HTTP-methode selecteren",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Bouwer",
"label-code": "Code"
},
"label-cache-level": "Cacheniveau",
"label-custom-query-parameters": "Aangepaste query-parameters",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Uitgeschakeld)",
"enabled-label": "Metriekenbrowser"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Bevat alleen unieke labels",
"description-custom": "Geef een naamgevingssjabloon op",
"description-verbose": "Alle labelnamen en -waarden",
"label-auto": "Automatisch",
"label-custom": "Aangepast",
"label-verbose": "Gedetailleerd"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Bereken het gemiddelde over dimensies",
"documentation-bottomk": "Kleinste k-elementen per steekproefwaarde",
"documentation-count": "Aantal elementen in de vector tellen",
"documentation-count-values": "Aantal elementen met dezelfde waarde tellen",
"documentation-group": "Alle waarden in de resulterende vector zijn 1",
"documentation-max": "Selecteer maximum over dimensies",
"documentation-min": "Selecteer minimum over dimensies",
"documentation-quantile": "Bereken φ-kwantiel (0 ≤ φ ≤ 1) over dimensies",
"documentation-stddev": "Bereken de standaardafwijking van de populatie over dimensies",
"documentation-stdvar": "Bereken de standaardvariantie van de populatie over dimensies",
"documentation-sum": "Bereken de som over dimensies",
"documentation-topk": "Grootste k-elementen per steekproefwaarde"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Retourneert de invoervector met alle steekproefwaarden omgezet naar hun absolute waarde.",
"documentation-absent": "Retourneert een lege vector terug als de doorgegeven vector elementen heeft en een 1-elementvector met de waarde 1 als de doorgegeven vector geen elementen heeft. Dit is handig om te waarschuwen wanneer er geen tijdreeksen bestaan voor een bepaalde metrische naam en labelcombinatie.",
"documentation-absent-over-time": "Retourneert een lege vector terug als de doorgegeven bereikvector elementen heeft en een 1-elementvector met de waarde 1 als de doorgegeven bereikvector geen elementen heeft.",
"documentation-avg-over-time": "De gemiddelde waarde van alle punten in het opgegeven interval.",
"documentation-ceil": "Rondt de steekproefwaarden van alle elementen in 'v' naar boven af op het dichtstbijzijnde gehele getal.",
"documentation-changes": "Voor elke invoertijdreeks retourneert 'changes(v range-vector)' het aantal keren dat de waarde is gewijzigd binnen het opgegeven tijdsbereik als een instantvector.",
"documentation-clamp": "Klemt de steekproefwaarden van alle elementen in 'v' vast om een ondergrens van 'min' en een bovengrens van 'max' te hebben.",
"documentation-clamp-max": "Klemt de steekproefwaarden van alle elementen in 'v' vast om een bovengrens van 'max' te hebben.",
"documentation-clamp-min": "Klemt de steekproefwaarden van alle elementen in 'v' vast om een ondergrens van 'min' te hebben.",
"documentation-count-over-time": "Het aantal van alle waarden in het opgegeven interval.",
"documentation-count-scalar": "Retourneert het aantal elementen in een tijdreeksvector als een scalaire waarde. Dit staat in contrast met de aggregatieoperator 'count()', die altijd een vector retourneert (een lege als de invoervector leeg is) en groepering op labels mogelijk maakt via een 'by'-clausule.",
"documentation-day-of-month": "Retourneert de dag van de maand voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 1 tot 31.",
"documentation-day-of-week": "Retourneert de dag van de week voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 0 tot 6, waarbij 0 zondag betekent, enz.",
"documentation-day-of-year": "Retourneert de dag van het jaar voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 1 tot 365 voor niet-schrikkeljaren en 1 tot 366 in schrikkeljaren.",
"documentation-days-in-month": "Retourneert het aantal dagen in de maand voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 28 tot 31.",
"documentation-deg": "Converteert radialen naar graden voor alle elementen in v",
"documentation-delta": "Berekent het verschil tussen de eerste en laatste waarde van elk tijdreeks-element in een bereikvector 'v' en geeft een instantvector terug met de gegeven delta's en equivalente labels. De delta wordt geëxtrapoleerd om het volledige tijdsbereik te dekken zoals gespecificeerd in de bereikvectorselector, zodat het mogelijk is om een niet-geheel getal te krijgen, zelfs als de steekproefwaarden allemaal gehele getallen zijn.",
"documentation-deriv": "Berekent de afgeleide per seconde van de tijdreeks in een bereikvector 'v', met behulp van eenvoudige lineaire regressie.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Produceert een gladde waarde voor tijdreeksen op basis van het bereik in 'v'. Hoe lager de gladmakingsfactor 'sf', hoe meer belang wordt gehecht aan oude gegevens. Hoe hoger de trendfactor 'tf', hoe meer trends in de gegevens worden overwogen. Zowel 'sf' als 'tf' moeten tussen 0 en 1 liggen.",
"documentation-drop-common-labels": "Verwijdert alle labels met dezelfde naam en waarde in alle reeksen in de invoervector.",
"documentation-exp": "Berekent de exponentiële functie voor alle elementen in 'v'.\nSpeciale gevallen zijn:\n* 'Exp(+Inf) = +Inf' \n* 'Exp(NaN) = NaN'",
"documentation-floor": "Rondt de steekproefwaarden van alle elementen in 'v' naar boven af op het dichtstbijzijnde gehele getal.",
"documentation-histogram-avg": "Retourneert het rekenkundige gemiddelde van de waargenomen waarden opgeslagen in een native histogram. Monsters die geen native histogrammen zijn, worden genegeerd en verschijnen niet in de geretourneerde vector.",
"documentation-histogram-count": "Retourneert het aantal waarnemingen dat is opgeslagen in een native histogram.",
"documentation-histogram-fraction": "Retourneert de geschatte fractie van observaties tussen de opgegeven lagere en hogere waarden.",
"documentation-histogram-quantile": "Berekent het φ-kwantiel (0 ≤ φ ≤ 1) uit de buckets 'b' van een histogram. De steekproeven in 'b' zijn de tellingen van observaties in elke bucket. Elke steekproef moet een label 'le' hebben waarbij de labelwaarde de inclusieve bovengrens van de bucket aangeeft. (Steekproeven zonder een dergelijk label worden stilzwijgend genegeerd.) Het metrische type histogram biedt automatisch tijdreeksen met het achtervoegsel '_bucket' en de juiste labels.",
"documentation-histogram-stddev": "Retourneert de geschatte standaardafwijking van waarnemingen in een native histogram, gebaseerd op het geometrische gemiddelde van de buckets waar de waarnemingen liggen.",
"documentation-histogram-stdvar": "Retourneert de geschatte standaardvariantie van waarnemingen in een native histogram.",
"documentation-histogram-sum": "Retourneert het aantal waarnemingen dat is opgeslagen in een native histogram.",
"documentation-holt-winters": "Hernoemd als double_exponential_smoothing in prometheus v3.x. Gebruik voor prometheus-versies gelijk aan en groter dan v3.0 double_exponential_smoothing. \n\nProduceert een gladde waarde voor tijdreeksen op basis van het bereik in 'v'. Hoe lager de gladmakingsfactor 'sf', hoe meer belang wordt gehecht aan oude gegevens. Hoe hoger de trendfactor 'tf', hoe meer trends in de gegevens worden overwogen. Zowel 'sf' als 'tf' moeten tussen 0 en 1 liggen.",
"documentation-hour": "Retourneert het uur van de dag voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 0 tot 23.",
"documentation-idelta": "Berekent het verschil tussen de laatste twee steekproeven in de bereikvector 'v' en geeft een instantvector terug met de gegeven delta's en equivalente labels.",
"documentation-increase": "Berekent de toename in de tijdreeks in de bereikvector. Breuken in monotoniciteit (zoals teller-resets als gevolg van doelherstarten) worden automatisch aangepast. De toename wordt geëxtrapoleerd om het volledige tijdsbereik te dekken zoals gespecificeerd in de bereikvectorselector, zodat het mogelijk is om een niet-geheel getal te krijgen, zelfs als een teller alleen met gehele stappen toeneemt.",
"documentation-info": "Retourneert de nieuwste details en metadata over een groep statistieken, zoals hun labels en huidige waarden, zonder berekeningen uit te voeren",
"documentation-irate": "Berekent de momentane snelheid per seconde van de toename van de tijdreeks in de bereikvector. Dit is gebaseerd op de laatste twee datapunten. Breuken in monotoniciteit (zoals teller-resets als gevolg van doelherstarten) worden automatisch aangepast.",
"documentation-label-join": "Voor elke tijdreeks in 'v' worden alle waarden van alle 'src_labels' samengevoegd met behulp van 'separator' en wordt de tijdreeks geretourneerd met het label 'dst_label' dat de samengevoegde waarde bevat. Er kan een willekeurig aantal 'src_labels' in deze functie zijn.",
"documentation-label-replace": "Voor elke tijdreeks in 'v', 'label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)' komt de reguliere expressie 'regex' overeen met het label 'src_label'. Als het overeenkomt, wordt de tijdreeks geretourneerd met het label 'dst_label' vervangen door de uitbreiding van 'replacement'. '$1' wordt vervangen door de eerste overeenkomende subgroep, '$2' met de tweede enz. Als de reguliere expressie niet overeenkomt, wordt de tijdreeks ongewijzigd geretourneerd.",
"documentation-last-over-time": "De meest recente puntwaarde in het opgegeven interval.",
"documentation-ln": "Berekent het natuurlijke logaritme voor alle elementen in 'v'.\nSpeciale gevallen zijn:\n * 'ln(+Inf) = +Inf'\n * 'ln(0) = -Inf'\n * 'ln(x < 0) = NaN'\n * 'ln(NaN) = NaN'",
"documentation-log10": "Berekent het decimale logaritme voor alle elementen in 'v'. De speciale gevallen zijn gelijk aan die in 'ln'.",
"documentation-log2": "Berekent het binaire logaritme voor alle elementen in 'v'. De speciale gevallen zijn gelijk aan die in 'ln'.",
"documentation-max-over-time": "De maximale waarde van alle punten in het opgegeven interval.",
"documentation-min-over-time": "De minimale waarde van alle punten in het opgegeven interval.",
"documentation-minute": "Retourneert de minuut van het uur voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 0 tot 59.",
"documentation-month": "Retourneert de maand van het jaar voor elk van de opgegeven tijden in UTC. Geretourneerde waarden zijn van 1 tot 12, waarbij 1 januari betekent, enz.",
"documentation-pi": "Retourneert pi",
"documentation-predict-linear": "Voorspelt de waarde van tijdreeksen 't' seconden vanaf nu, op basis van de bereikvector 'v', met behulp van eenvoudige lineaire regressie.",
"documentation-present-over-time": "De waarde 1 voor elke reeks in het opgegeven interval.",
"documentation-quantile-over-time": "Het φ-kwantiel (0 ≤ φ ≤ 1) van de waarden in het opgegeven interval.",
"documentation-rad": "Converteert graden naar radialen voor alle elementen in v",
"documentation-rate": "Berekent de gemiddelde snelheid per seconde van de toename van de tijdreeks in de bereikvector. Breuken in monotoniciteit (zoals teller-resets als gevolg van doelherstarten) worden automatisch aangepast. Ook extrapoleert de berekening naar de uiteinden van het tijdsbereik, waardoor gemiste scrapes of imperfecte uitlijning van scrapecycli met de tijdsperiode van het bereik mogelijk zijn.",
"documentation-resets": "Voor elke invoertijdreeks retourneert 'resets(v range-vector)' het aantal teller-resets binnen het opgegeven tijdsbereik als een instantvector. Elke afname van de waarde tussen twee opeenvolgende monsters wordt geïnterpreteerd als een teller-reset.",
"documentation-round": "Rondt de steekproefwaarden van alle elementen in 'v' af op het dichtstbijzijnde gehele getal. Gelijken wordt opgelost door naar boven af te ronden. Met het optionele argument 'to_nearest' kan het dichtstbijzijnde veelvoud worden opgegeven waarop de steekproefwaarden moeten worden afgerond. Dit veelvoud kan ook een breuk zijn.",
"documentation-scalar": "Gegeven een invoervector met één element, retourneert 'scalar(v instant-vector)' de steekproefwaarde van dat enkele element als een scalaire waarde. Als de invoervector niet precies één element heeft, retourneert 'scalar' 'NaN'.",
"documentation-sgn": "Retourneert een vector met alle steekproefwaarden omgezet naar hun teken, gedefinieerd als volgt: 1 als v positief is, -1 als v negatief is en 0 als v gelijk is aan nul.",
"documentation-sort": "Retourneert vectorelementen gesorteerd op hun steekproefwaarden, in oplopende volgorde.",
"documentation-sort-desc": "Retourneert vectorelementen gesorteerd op hun steekproefwaarden, in aflopende volgorde.",
"documentation-sqrt": "Berekent de vierkantswortel van alle elementen in 'v'.",
"documentation-stddev-over-time": "De standaardafwijking van de populatie van de waarden in het opgegeven interval.",
"documentation-stdvar-over-time": "De standaardvariantie van de populatie van de waarden in het opgegeven interval.",
"documentation-sum-over-time": "Het aantal van alle waarden in het opgegeven interval.",
"documentation-time": "Retourneert het aantal seconden sinds 1 januari 1970 UTC. Merk op dat dit niet de huidige tijd retourneert, maar de tijd waarop de expressie moet worden geëvalueerd.",
"documentation-timestamp": "Retourneert het tijdstempel van elk van de steekproeven van de gegeven vector als het aantal seconden sinds 1 januari 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Retourneert de scalaire 's' als een vector zonder labels.",
"documentation-year": "Retourneert het jaar voor elk van de opgegeven tijden in UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "berekent de boogcosinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-acosh": "berekent de inverse hyperbolische cosinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-asin": "berekent de boogsinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-asinh": "berekent de inverse hyperbolische cosinus van alle elementen in {{argument}} ",
"documentation-atan": "berekent de boogtangens van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-atanh": "berekent de inverse hyperbolische cosinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-cos": "berekent de cosinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-cosh": "berekent de inverse hyperbolische cosinus van alle elementen in {{argument}} ",
"documentation-sin": "berekent de cosinus van alle elementen in {{argument}} ",
"documentation-sinh": "berekent de inverse hyperbolische cosinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-tan": "berekent de cosinus van alle elementen in {{argument}}",
"documentation-tanh": "berekent de inverse hyperbolische cosinus van alle elementen in {{argument}} "
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "De metriekverkenner is nieuw, laat ons weten hoe we deze kunnen verbeteren"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Voorbeelden: {{value}}",
"format": "Formaat: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Stap: {{value}}",
"type": "Type: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Metriek zoeken op naam",
"type": "Filteren op type"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Een cumulatieve statistiek die een enkele monotoon toenemende teller vertegenwoordigt waarvan de waarde alleen kan toenemen of kan worden gereset naar nul bij het opnieuw opstarten.",
"description-gauge": "Een statistiek die een enkele numerieke waarde vertegenwoordigt die willekeurig op en neer kan gaan.",
"description-histogram": "Een histogram neemt steekproeven van observaties (meestal dingen zoals verzoekduur of responsgrootte) en telt ze in configureerbare buckets.",
"description-native-histogram": "Native histogrammen verschillen op een aantal manieren van klassieke Prometheus-histogrammen: native histogrambucketgrenzen worden berekend met een formule die afhankelijk is van de schaal (resolutie) van het native histogram en zijn niet door de gebruiker gedefinieerd.",
"description-no-type": "Deze statistieken hebben geen gedefinieerd type in de metagegevens.",
"description-summary": "Een samenvatting neemt steekproeven van observaties (meestal dingen zoals verzoekduur en responsgrootte) en kan configureerbare kwantielen berekenen over een glijdend tijdsvenster.",
"description-unknown": "Deze statistieken hebben het type onbekend gekregen in de metagegevens.",
"label-counter": "Teller",
"label-gauge": "Meter",
"label-histogram": "Histogram",
"label-native-histogram": "Native histogram",
"label-no-type": "Geen type",
"label-summary": "Samenvatting",
"label-unknown": "Onbekend"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "Optioneel: wordt gebruikt om de metrische selectie voor dit query-type te filteren."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Labels laden",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Geen labels gevonden"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Berekent {{aggregationName}} over dimensies met behoud van {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Berekent {{aggregationName}} over de dimensies.",
"label-without": "Berekent {{aggregationName}} over de dimensies {{labels}}. Alle andere labels blijven behouden."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "Ondergrens instellen voor de stapparameter",
"aria-label-select-resolution": "Resolutie selecteren",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Heatmap",
"label-table": "Tabel",
"label-time-series": "Tijdreeks"
},
"label-exemplars": "Voorbeelden",
"label-format": "Formaat",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Het aantal metrische namen overschrijdt de limiet voor automatisch aanvullen. Alleen de meest relevante metriek voor {{autocompleteLimit}} worden weergegeven. Je kunt de drempelwaarde aanpassen in de instellingen van de gegevensbron."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Er is een syntaxisfout of de querystructuur kan niet worden gevisualiseerd bij het overschakelen naar de bouwmodus. Delen van de query kunnen verloren gaan.",
"confirmText-continue": "Doorgaan",
"kick-start-your-query": "Start je query",
"label-explain": "Leg uit",
"run-queries": "Query's uitvoeren",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Bouwer",
"label-code": "Code"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "Bij het maken van een {{descriptiveType}} stelt Prometheus meerdere series bloot met de typeteller. ",
"description": "Beschrijving",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Er zijn geen statistieken gevonden. Probeer uw labelfilters uit te breiden.",
"message-expand-search": "Er zijn geen statistieken gevonden. Probeer uw zoekopdracht en filters uit te breiden.",
"message-no-metrics-found": "Er zijn geen statistieken gevonden in de gegevensbron.",
"name": "Naam",
"type": "Type"
},
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Błąd ładowania danych adnotacji!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Ustaw dolną granicę dla parametru kroku",
"label-min-step": "Min. krok",
"label-series-value-as-timestamp": "Wartość szeregu jako znacznik czasu",
"label-tags": "Znaczniki",
"label-text": "",
"label-text": "Tekst",
"label-title": "Tytuł",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "automatycznie",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Użyj nazwy lub wzorca. Na przykład wzorzec {{labelTemplate}} jest zastępowany wartością etykiety {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "Dodatkowa dolna granica dla parametru kroku zapytania Prometheus oraz dla zmiennych <2>{{intervalVar}}</2> i <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "Jednostką znacznika czasu są milisekundy. Jeśli jednostką wartości szeregu są sekundy, należy pomnożyć wektor zakresu przez 1000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Uruchom zapytanie natychmiastowe i zapytanie dotyczące zakresu"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Oba"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Uruchom zapytanie obejmujące określony przedział czasu"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Natychmiastowe",
"range": "Zakres"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Wyrażenie filtrujące dla etykiety",
"description-select-labels": "Po wybraniu wartości etykiet wyświetlane są tylko możliwe kombinacje etykiet.",
"select-labels-to-search-in": "2. Wybierz etykiety do wyszukania"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Wyrażenie filtrujące dla wskaźnika",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Ogranicz wyniki z punktu końcowego szeregu",
"description-series-limit": "Limit dotyczy wszystkich wskaźników, etykiet i wartości. Pozostaw pole puste, aby użyć domyślnego limitu. Ustaw wartość 0, aby wyłączyć limit i pobrać wszystko. Może to spowodować problemy z wydajnością.",
"label-select-metric": "Po wybraniu wskaźnika wyświetlane są tylko możliwe etykiety. Etykiety są ograniczone przez poniższy limit szeregu.",
"select-a-metric": "1. Wybierz wskaźnik",
"series-limit": "Limit szeregu"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "PromQL  ściągawka"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Przykłady",
"tooltip-disable-query": "Wyłącz zapytanie ze wzorami",
"tooltip-enable-query": "Włącz zapytanie ze wzorami"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Dodatkowe pole Prometheus",
"aria-label-query-type-field": "Pole typu zapytania",
"aria-label-step-field": "Pole kroku",
"min-step": "Min. krok",
"query-type": "Typ zapytania",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Można użyć jednostek czasu i wbudowanych zmiennych, na przykład: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (jeśli nie określono jednostki, domyślnie {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Wpisz zapytanie PromQL…"
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Zapytanie klasyczne",
"aria-label-metric-regex": "Wyrażenie regularne wskaźnika",
"aria-label-metric-selector": "Selektor wskaźnika",
"aria-label-prometheus-query": "Zapytanie Prometheus",
"aria-label-query-type": "Typ zapytania",
"aria-label-series-query": "Zapytanie szeregowe",
"label-classic-query": "Zapytanie klasyczne",
"label-label": "Etykieta",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Wyrażenie regularne wskaźnika",
"label-query": "Zapytanie",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Typ zapytania",
"label-series-query": "Zapytanie szeregowe",
"placeholder-classic-query": "Zapytanie klasyczne",
"placeholder-metric-regex": "Wyrażenie regularne wskaźnika",
"placeholder-prometheus-query": "Zapytanie Prometheus",
"placeholder-select-query-type": "Wybierz typ zapytania",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Zapytanie szeregowe",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Zwraca listę wskaźników pasujących do określonego wyrażenia regularnego wskaźnika.",
"tooltip-classic-query": "Oryginalna implementacja edytora zapytań zmiennych w systemie Prometheus. Wpisz ciąg z prawidłowym typem zapytania i parametrami zgodnie z opisem w tych dokumentach. Przykład: {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Zwraca listę wartości etykiet dla nazwy etykiety we wszystkich wskaźnikach, chyba że wskaźnik został określony.",
"tooltip-metric-regex": "Zwraca listę nazw etykiet, opcjonalnie filtrując ją według określonego wyrażenia regularnego wskaźnika.",
"tooltip-query": "Zwraca listę wyników zapytania Prometheus dla zapytania. Może to obejmować funkcje systemu Prometheus, czyli {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "Wtyczka źródła danych Prometheus zapewnia następujące typy zapytań dla zmiennych szablonu.",
"tooltip-series-query": "Wprowadź wskaźnik z etykietami, sam wskaźnik lub same etykiety, czyli {{example1}}, {{example2}} lub {{example3}}. Zwraca listę szeregów czasowych powiązanych z wprowadzonymi danymi."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "selektor",
"aria-label-selector-clear-button": "Przycisk czyszczenia selektora",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Użyj selektora jako przycisku wskaźnika",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Użyj selektora dla przycisku zapytania",
"aria-label-validate-submit-button": "Zatwierdź przycisk przesyłania",
"clear": "Wyczyść",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Wynikowy selektor",
"use-as-rate-query": "Użyj jako zapytania o częstotliwość",
"use-query": "Użyj zapytania",
"validate-selector": "Zatwierdź selektor"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Wyrażenie filtrujące dla wartości etykiety",
"aria-label-values-for": "Wartości dla: {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Użyj pola wyszukiwania, aby znaleźć wartości w wybranych etykietach.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Wybierz (wiele) wartości dla etykiet"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Zezwalaj na wybór jako cel reguł rejestracji",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Zarządzaj alertami za pośrednictwem interfejsu alertów",
"title-alerting": "Alerty",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Zezwalaj na wybór tego źródła danych jako celu do zapisywania reguł rejestrowania.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Zarządzaj regułami alertów dla tego źródła danych. Aby zarządzać innymi zasobami alertów, dodaj źródło danych Alertmanager."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "Tryb dostępu do przeglądarki w źródle danych Prometheus nie jest już dostępny. Przełącz się na tryb dostępu do serwera.",
"description-advanced-settings": "Dodatkowe ustawienia to opcje, które można skonfigurować, aby uzyskać większą kontrolę nad źródłem danych.",
"title-advanced-settings": "Ustawienia zaawansowane",
"title-error": "Błąd"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Twoja metoda dostępu to <1>Przeglądarka</1>, co oznacza, że adres URL musi być dostępny z przeglądarki.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Podaj pełny adres URL HTTP (na przykład {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Twoja metoda dostępu to <1>Serwer</1>, co oznacza, że adres URL musi być dostępny z backendu/serwera usługi Grafana."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Więcej informacji znajdziesz w dokumentacji tutaj."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Źródło danych",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Link wewnętrzny",
"label-label-name": "Nazwa etykiety",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Usuń przykładowy link",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "Etykieta adresu URL",
"placeholder-go-to-examplecom": "Przejdź do strony example.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "Identyfikator śledzenia",
"title-remove-exemplar-link": "Usuń przykładowy link",
"tooltip-data-source": "Źródło danych, do którego będzie prowadzić przykład.",
"tooltip-internal-link": "Włącz tę opcję, jeśli masz link wewnętrzny. Po włączeniu tej opcji wyświetlany jest selektor źródła danych. Wybierz magazyn danych śledzenia w środowisku zaplecza dla przykładowych danych.",
"tooltip-label-name": "Nazwa pola w obiekcie etykiet, które powinno być użyte do uzyskania identyfikatora śledzenia.",
"tooltip-url": "Adres URL zaplecza śledzenia, do którego użytkownik może przejść, aby zobaczyć dane śledzenia",
"tooltip-url-label": "Użyj, aby zastąpić etykietę przycisku w przykładowym polu identyfikatora śledzenia."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Dodaj",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Brak konfiguracji przykładów",
"title-exemplars": "Przykłady"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Domyślny edytor (kod lub konstruktor)",
"aria-label-prom-type-type": "Typ: {{promType}}",
"aria-label-prometheus-type": "Typ Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Wybierz metodę HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Konstruktor",
"label-code": "Kod"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Poziom pamięci podręcznej",
"label-custom-query-parameters": "Niestandardowe parametry zapytania",
"label-default-editor": "Edytor domyślny",
"label-disable-metrics-lookup": "Wyłącz wyszukiwanie wskaźników",
"label-disable-recording-rules-beta": "Wyłącz reguły rejestrowania (beta)",
"label-http-method": "Metoda HTTP",
"label-incremental-querying-beta": "Zapytania przyrostowe (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Limit sugestii nazw wskaźników",
"label-prom-type-version": "Wersja: {{promType}}",
"label-prometheus-type": "Typ Prometheus",
"label-query-overlap-window": "Okno nakładania się zapytań",
"label-query-timeout": "Limit czasu zapytania",
"label-scrape-interval": "Odstęp czasowy pobierania danych",
"label-series-limit": "Limit szeregu",
"label-use-series-endpoint": "Użyj punktu końcowego szeregu",
"more-info": "Więcej informacji na temat konfigurowania typu i wersji systemu Prometheus w źródłach danych można znaleźć w <2>dokumentach dotyczących aprowizacji</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Przykład: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Sposób działania odstępu czasu",
"title-other": "Inne",
"title-performance": "Wydajność",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Edytor zapytań",
"tooltip-cache-level": "Ustawia poziom buforowania przeglądarki dla zapytań edytora. W przypadku źródeł danych o wysokiej kardynalności zaleca się ustawienie pamięci podręcznej na wyższym poziomie.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Dodaj niestandardowe parametry do adresu URL zapytania Prometheus. Na przykład {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} lub {{example4}}. Wiele parametrów należy połączyć razem za pomocą znaków {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Ustaw domyślną opcję edytora dla wszystkich użytkowników tego źródła danych.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Zaznaczenie tej opcji spowoduje wyłączenie selektora wskaźników i obsługi wskaźników/etykiet w autouzupełnianiu pola zapytania. Pomaga to w przypadku problemów z wydajnością większych instancji systemu Prometheus. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Ta funkcja wyłącza reguły rejestrowania. Włącz tę opcję, aby poprawić wydajność pulpitu",
"tooltip-http-method": "Możesz użyć metody HTTP POST lub GET, aby wysłać zapytanie do źródła danych Prometheus. POST jest zalecaną metodą, ponieważ obsługuje większe zapytania. Wybierz metodę GET, jeśli wersja systemu Prometheus jest starsza niż 2.1 lub jeśli żądania POST są objęte ograniczeniami w Twojej sieci.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Ta funkcja zmienia domyślny sposób działania zapytań względnych, aby zawsze żądały świeżych danych z instancji Prometheus. Zamiast tego wyniki zapytań będą buforowane, a wysyłane żądania będą uwzględniać tylko nowe rekordy. Włącz tę opcję, aby zmniejszyć obciążenie bazy danych i sieci.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "Maksymalna liczba nazw wskaźników, które mogą pojawiać się jako sugestie autouzupełniania w edytorze zapytań w trybie kodu.",
"tooltip-prom-type-version": "Użyj tej opcji, aby ustawić wersję {{promType}} instancji, jeśli nie jest ona automatycznie skonfigurowana.",
"tooltip-prometheus-type": "Ustaw w tym polu typ bazy danych systemu Prometheus, np. Prometheus, Cortex, Mimir lub Thanos. Zmiana tego pola spowoduje zapisanie bieżących ustawień. Obsługa interfejsów API zależy od konkretnego typu bazy danych Prometheus. Na przykład niektóre typy obsługują dopasowywanie wyrażeń regularnych do zapytań o etykiety w celu poprawy wydajności. Niektóre typy mają interfejs API metadanych. Jeśli ustawisz tę opcję nieprawidłowo, może to spowodować nietypowe działanie podczas wysyłania zapytań dotyczących wskaźników i etykiet. Sprawdź dokumentację systemu Prometheus, aby upewnić się, że wpisujesz prawidłowy typ.",
"tooltip-query-overlap-window": "Ustaw czas trwania, np. {{example1}}, {{example2}} lub {{example3}}. Domyślnie {{default}}. Ten czas trwania zostanie dodany do czasu trwania każdego zapytania przyrostowego.",
"tooltip-query-timeout": "Ustaw limit czasu zapytania Prometheus.",
"tooltip-scrape-interval": "Ten odstęp czasu określa, jak często Prometheus pobiera dane z obiektów docelowych. Ustaw tę wartość na typowy odstęp czasu pobierania i oceny określony w pliku konfiguracyjnym systemu Prometheus. Jeśli ustawisz tę wartość na większą niż odstęp czasu w tym pliku konfiguracyjnym, Grafana będzie analizować dane zgodnie z tym odstępem czasowym i zobaczysz mniej punktów danych. Wartość domyślna to {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "Limit dotyczy wszystkich zasobów (wskaźników, etykiet i wartości) dla obu punktów końcowych (serii i etykiet). Pozostaw pole puste, aby użyć domyślnego limitu (40 000). Ustaw wartość 0, aby wyłączyć limit i pobrać wszystko. Może to spowodować problemy z wydajnością. Domyślny limit wynosi 40 000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "Zaznaczenie tej opcji spowoduje preferowanie punktu końcowego szeregu z parametrem {{exampleParameter}}, a nie punktu końcowego wartości etykiet z parametrem {{exampleParameter}}. Chociaż punkt końcowy wartości etykiet jest uważany za bardziej wydajny, niektórzy użytkownicy mogą preferować szeregi, ponieważ obsługują one metodę POST, podczas gdy punkt końcowy wartości etykiet uwzględnia tylko metodę GET."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(wyłączone)",
"enabled-label": "Przeglądarka metryk"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Zawiera tylko unikalne etykiety",
"description-custom": "Podaj szablon nazewnictwa",
"description-verbose": "Wszystkie nazwy i wartości etykiet",
"label-auto": "Automatycznie",
"label-custom": "Niestandardowy",
"label-verbose": "Szczegółowy"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Oblicz średnią wymiarów",
"documentation-bottomk": "Najmniejsza liczba k elementów według wartości próbki",
"documentation-count": "Policz liczbę elementów w wektorze",
"documentation-count-values": "Policz liczbę elementów o tej samej wartości",
"documentation-group": "Wszystkie wartości w wektorze wynikowym wynoszą 1",
"documentation-max": "Wybierz wartość maksymalną z wymiarów",
"documentation-min": "Wybierz wartość minimalną z wymiarów",
"documentation-quantile": "Oblicz φ-kwantyl (0 ≤ φ ≤ 1) z wymiarów",
"documentation-stddev": "Oblicz odchylenie standardowe populacji z wymiarów",
"documentation-stdvar": "Oblicz wariancję standardową populacji z wymiarów",
"documentation-sum": "Oblicz sumę z wymiarów",
"documentation-topk": "Największa liczba k elementów według wartości próbki"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Zwraca wektor wejściowy ze wszystkimi wartościami próbki przekonwertowanymi na ich wartość bezwzględną.",
"documentation-absent": "Zwraca pusty wektor, jeśli przekazany wektor ma jakiekolwiek elementy, i jednoelementowy wektor o wartości 1, jeśli przekazany wektor nie ma żadnych elementów. Jest to przydatne do ostrzegania, gdy nie istnieją szeregi czasowe dla danej kombinacji nazwy metryki i etykiety.",
"documentation-absent-over-time": "Zwraca pusty wektor, jeśli przekazany wektor zakresu ma jakiekolwiek elementy, i jednoelementowy wektor o wartości 1, jeśli przekazany wektor zakresu nie ma żadnych elementów.",
"documentation-avg-over-time": "Średnia wartość wszystkich punktów w określonym odstępie czasu.",
"documentation-ceil": "Zaokrągla wartości próbek wszystkich elementów w „v” w górę do najbliższej liczby całkowitej.",
"documentation-changes": "Dla każdego wejściowego szeregu czasowego „changes(v range-vector)” zwraca liczbę zmian jego wartości w podanym zakresie czasu jako wektor chwilowy.",
"documentation-clamp": "Ogranicza próbkowane wartości wszystkich elementów w „v”, aby określić dolną granicę „min” i górną granicę „max”.",
"documentation-clamp-max": "Ogranicza próbkowane wartości wszystkich elementów w „v”, aby określić górną granicę „max”.",
"documentation-clamp-min": "Ogranicza próbkowane wartości wszystkich elementów w „v”, aby określić dolną granicę „min”.",
"documentation-count-over-time": "Liczba wszystkich wartości w określonym przedziale.",
"documentation-count-scalar": "Zwraca liczbę elementów w wektorze szeregu czasowego jako wartość skalarną. Jest to przeciwieństwo operatora agregacji „count()”, który zawsze zwraca wektor (pusty, jeśli wektor wejściowy jest pusty) i pozwala na grupowanie według etykiet za pomocą klauzuli „by”.",
"documentation-day-of-month": "Zwraca dzień miesiąca dla każdego z podanych czasów w czasie UTC. Zwracane wartości wynoszą od 1 do 31.",
"documentation-day-of-week": "Zwraca dzień tygodnia dla każdego z podanych czasów w czasie UTC. Zwracane wartości wynoszą od 0 do 6, gdzie 0 oznacza niedzielę itd.",
"documentation-day-of-year": "Zwraca dzień roku dla każdego z podanych czasów w czasie UTC. Zwracane wartości wynoszą od 1 do 365 dla lat nieprzestępnych i od 1 do 366 dla lat przestępnych.",
"documentation-days-in-month": "Zwraca liczbę dni w miesiącu dla każdego z podanych czasów w czasie UTC. Zwracane wartości wynoszą od 28 do 31.",
"documentation-deg": "Konwertuje radiany na stopnie dla wszystkich elementów w „v”",
"documentation-delta": "Oblicza różnicę między pierwszą i ostatnią wartością każdego elementu szeregu czasowego w wektorze zakresu „v”, zwracając wektor chwilowy z podanymi deltami i równoważnymi etykietami. Delta jest ekstrapolowana w celu pokrycia pełnego zakresu czasu określonego w selektorze wektora zakresu, tak aby możliwe było uzyskanie wyniku niebędącego liczbą całkowitą, nawet jeśli wszystkie wartości próbek są liczbami całkowitymi.",
"documentation-deriv": "Oblicza pochodną na sekundę szeregu czasowego w wektorze zakresu „v”, stosując prostą regresję liniową.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Tworzy wygładzoną wartość dla szeregów czasowych na podstawie zakresu w „v”. Im niższy współczynnik wygładzania „sf”, tym większą wagę mają stare dane. Im wyższy współczynnik trendu „tf”, tym więcej trendów w danych jest brane pod uwagę. Zarówno „sf”, jak i „tf” muszą mieścić się w przedziale od 0 do 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Usuwa wszystkie etykiety, które mają tę samą nazwę i wartość we wszystkich seriach w wektorze wejściowym.",
"documentation-exp": "Oblicza funkcję wykładniczą dla wszystkich elementów w „v”.\nPrzypadki szczególne:\n* „Exp(+Inf) = +Inf” \n* „Exp(NaN) = NaN”",
"documentation-floor": "Zaokrągla wartości próbek wszystkich elementów w „v” w dół do najbliższej liczby całkowitej.",
"documentation-histogram-avg": "Zwraca średnią arytmetyczną zaobserwowanych wartości przechowywanych w histogramie natywnym. Próbki, które nie są histogramami natywnymi, są ignorowane i nie pojawiają się w zwracanym wektorze.",
"documentation-histogram-count": "Zwraca liczbę obserwacji przechowywanych w histogramie natywnym.",
"documentation-histogram-fraction": "Zwraca szacunkowy ułamek obserwacji między podanymi wartościami dolną i górną.",
"documentation-histogram-quantile": "Oblicza φ-kwantyl (0 ≤ φ ≤ 1) z przedziałów „b” histogramu. Próbki w „b” to liczby obserwacji w każdym przedziale. Każda próbka musi mieć etykietę „le”, gdzie wartość etykiety oznacza górną granicę przedziału włącznie. (Próbki bez takiej etykiety są ignorowane bez komunikatu). Typ metryki histogramu automatycznie zapewnia szeregi czasowe z przyrostkiem „_bucket” i odpowiednimi etykietami.",
"documentation-histogram-stddev": "Zwraca szacowane odchylenie standardowe obserwacji w histogramie natywnym, na podstawie średniej geometrycznej przedziałów, w których znajdują się obserwacje.",
"documentation-histogram-stdvar": "Zwraca oszacowaną wariancję standardową obserwacji w histogramie natywnym.",
"documentation-histogram-sum": "Zwraca sumę obserwacji przechowywanych w histogramie natywnym.",
"documentation-holt-winters": "W Prometheus 3.x nazwa zmieniła się na double_exponential_smoothing. W przypadku Prometheus w wersji 3.0 lub nowszej należy używać double_exponential_smoothing. \n\nTworzy wygładzoną wartość dla szeregów czasowych na podstawie zakresu w „v”. Im niższy współczynnik wygładzania „sf”, tym większą wagę mają stare dane. Im wyższy współczynnik trendu „tf”, tym więcej trendów w danych jest brane pod uwagę. Zarówno „sf”, jak i „tf” muszą mieścić się w przedziale od 0 do 1.",
"documentation-hour": "Zwraca godzinę dla każdego z podanych czasów w UTC. Zwracane wartości wynoszą od 0 do 23.",
"documentation-idelta": "Oblicza różnicę między dwiema ostatnimi próbkami w wektorze zakresu „v”, zwracając wektor chwilowy z podanymi deltami i równoważnymi etykietami.",
"documentation-increase": "Oblicza przyrost szeregu czasowego w wektorze zakresu. Przerwy w monotoniczności (takie jak resetowanie licznika z powodu ponownego uruchomienia celu) są automatycznie korygowane. Przyrost jest ekstrapolowany w celu pokrycia pełnego zakresu czasu określonego w selektorze wektora zakresu, tak aby możliwe było uzyskanie wyniku niebędącego liczbą całkowitą, nawet jeśli licznik zwiększa się tylko o liczby całkowite.",
"documentation-info": "Zwraca najnowsze szczegóły i metadane dotyczące grupy metryk, takie jak ich etykiety i bieżące wartości, bez wykonywania jakichkolwiek obliczeń",
"documentation-irate": "Oblicza chwilową szybkość przyrostu szeregu czasowego na sekundę w wektorze zakresu. Jest to oparte na ostatnich dwóch punktach danych. Przerwy w monotoniczności (takie jak zresetowanie licznika z powodu ponownego uruchomienia celu) są automatycznie korygowane.",
"documentation-label-join": "Dla każdego szeregu czasowego w „v” łączy wszystkie wartości wszystkich „src_labels” za pomocą elementu „separator” i zwraca szereg czasowy z etykietą „dst_label” zawierającą połączoną wartość. Ta funkcja może zawierać dowolną liczbę „src_labels”.",
"documentation-label-replace": "Dla każdego szeregu czasowego w „v” „label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)” dopasowuje wyrażenie regularne „regex” do etykiety „src_label”. Jeśli dane się zgadzają, szereg czasowy jest zwracany z etykietą „dst_label” zastąpioną rozszerzeniem „replacement”. Element „$1” jest zastępowany pierwszą pasującą podgrupą, „$2” drugą itd. Jeśli wyrażenie regularne nie pasuje, to szereg czasowy jest zwracany bez zmian.",
"documentation-last-over-time": "Najnowsza wartość punktowa w określonym przedziale.",
"documentation-ln": "Oblicza logarytm naturalny dla wszystkich elementów w „v”.\nPrzypadki szczególne:\n * „ln(+Inf) = +Inf”\n * „ln(0) = -Inf”\n * „ln(x < 0) = NaN”\n * „ln(NaN) = NaN”",
"documentation-log10": "Oblicza logarytm dziesiętny dla wszystkich elementów w „v”. Przypadki szczególne są równoważne z przypadkami w „ln”.",
"documentation-log2": "Oblicza logarytm binarny dla wszystkich elementów w „v”. Przypadki szczególne są równoważne z przypadkami w „ln”.",
"documentation-max-over-time": "Maksymalna wartość wszystkich punktów w określonym odstępie czasu.",
"documentation-min-over-time": "Minimalna wartość wszystkich punktów w określonym odstępie czasu.",
"documentation-minute": "Zwraca minutę dla każdego z podanych czasów w UTC. Zwracane wartości wynoszą od 0 do 59.",
"documentation-month": "Zwraca miesiąc dla każdego z podanych czasów w UTC. Zwracane wartości wynoszą od 1 do 12, gdzie 1 oznacza styczeń itd.",
"documentation-pi": "Zwraca pi",
"documentation-predict-linear": "Przewiduje wartość szeregu czasowego „t” sekund od teraz, na podstawie wektora zakresu „v”, stosując prostą regresję liniową.",
"documentation-present-over-time": "Wartość 1 dla dowolnej serii w określonym odstępie czasu.",
"documentation-quantile-over-time": "φ-kwantyl (0 ≤ φ ≤ 1) wartości w określonym odstępie czasu.",
"documentation-rad": "Konwertuje stopnie na radiany dla wszystkich elementów w „v”",
"documentation-rate": "Oblicza średnią szybkość przyrostu szeregu czasowego na sekundę w wektorze zakresu. Przerwy w monotoniczności (takie jak resetowanie licznika z powodu ponownego uruchomienia celu) są automatycznie korygowane. Ponadto obliczenia są ekstrapolowane do końców zakresu czasu, co pozwala na pominięcie pobierania lub niedoskonałe dopasowanie cykli pobierania do przedziału zakresu czasu.",
"documentation-resets": "Dla każdego wejściowego szeregu czasowego „resets(v range-vector)” zwraca liczbę resetów licznika w podanym zakresie czasu jako wektor chwilowy. Każdy spadek wartości między dwiema kolejnymi próbkami jest interpretowany jako zresetowanie licznika.",
"documentation-round": "Zaokrągla wartości próbek wszystkich elementów w „v” do najbliższej liczby całkowitej. Remisy są rozwiązywane przez zaokrąglenie w górę. Opcjonalny argument „to_nearest” pozwala określić najbliższą wielokrotność, do której należy zaokrąglić wartości próbek. Wielokrotność ta może być również ułamkiem.",
"documentation-scalar": "Dla jednoelementowego wektora wejściowego „scalar(v instant-vector)” zwraca wartość próbki tego pojedynczego elementu jako wartość skalarną. Jeśli wektor wejściowy nie ma dokładnie jednego elementu, „scalar” zwróci „NaN”.",
"documentation-sgn": "Zwraca wektor ze wszystkimi wartościami próbek przekonwertowanymi na ich znak, zdefiniowany jako: 1, jeśli v jest dodatnie, -1, jeśli v jest ujemne, i 0, jeśli v jest równe zero.",
"documentation-sort": "Zwraca elementy wektora posortowane według ich próbkowanych wartości w kolejności rosnącej.",
"documentation-sort-desc": "Zwraca elementy wektora posortowane według ich próbkowanych wartości w kolejności malejącej.",
"documentation-sqrt": "Oblicza pierwiastek kwadratowy wszystkich elementów w „v”.",
"documentation-stddev-over-time": "Odchylenie standardowe populacji wartości w określonym przedziale.",
"documentation-stdvar-over-time": "Wariancja standardowa populacji wartości w określonym przedziale.",
"documentation-sum-over-time": "Suma wszystkich wartości w określonym przedziale.",
"documentation-time": "Zwraca liczbę sekund od 1 stycznia 1970 r. UTC. Zwróć uwagę, że nie zwraca to bieżącego czasu, ale czas, w którym wyrażenie ma zostać ocenione.",
"documentation-timestamp": "Zwraca sygnaturę czasową każdej z próbek danego wektora jako liczbę sekund od 1 stycznia 1970 r. UTC.",
"documentation-vector": "Zwraca wartość skalarną „s” jako wektor bez etykiet.",
"documentation-year": "Zwraca rok dla każdego z podanych czasów w UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "oblicza arcus cosinus wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-acosh": "oblicza odwrotny cosinus hiperboliczny wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-asin": "oblicza arcus sinus wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-asinh": "oblicza odwrotny sinus hiperboliczny wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-atan": "oblicza arcus tangens wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-atanh": "oblicza odwrotny tangens hiperboliczny wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-cos": "oblicza cosinus wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-cosh": "oblicza cosinus hiperboliczny wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-sin": "oblicza sinus wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-sinh": "oblicza sinus hiperboliczny wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-tan": "oblicza tangens wszystkich elementów w {{argument}}",
"documentation-tanh": "oblicza tangens hiperboliczny wszystkich elementów w {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Przekaż opinię",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "Eksplorator wskaźników to nowa funkcja  daj nam znać, jak możemy go ulepszyć"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Przykłady: {{value}}",
"format": "Format: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Krok: {{value}}",
"type": "Typ: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Wyszukaj metryki według nazwy",
"type": "Filtruj wg typu"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Metryka skumulowana reprezentująca pojedynczy monotonicznie rosnący licznik, którego wartość może tylko wzrosnąć lub zostać zresetowana do zera po ponownym uruchomieniu.",
"description-gauge": "Metryka reprezentująca pojedynczą wartość liczbową, która może dowolnie wzrastać i spadać.",
"description-histogram": "Histogram pobiera próbki obserwacji (zwykle takie jak czasy trwania żądań lub rozmiary odpowiedzi) i zlicza je w konfigurowalnych przedziałach.",
"description-native-histogram": "Histogramy natywne różnią się od klasycznych histogramów Prometheus na wiele sposobów: granice przedziału histogramu natywnego są obliczane za pomocą wzoru, który zależy od skali (rozdzielczości) histogramu natywnego i nie są definiowane przez użytkownika.",
"description-no-type": "Te metryki nie mają zdefiniowanego typu w metadanych.",
"description-summary": "Podsumowanie pobiera próbki obserwacji (zwykle takie jak czasy trwania żądań i rozmiary odpowiedzi) i może obliczać konfigurowalne kwantyle w przesuwnym oknie czasowym.",
"description-unknown": "Te metryki mają przypisany typ nieznany w metadanych.",
"label-counter": "Licznik",
"label-gauge": "Wskaźnik",
"label-histogram": "Histogram",
"label-native-histogram": "Histogram natywny",
"label-no-type": "Bez typu",
"label-summary": "Podsumowanie",
"label-unknown": "Nieznany"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Wynik analizy zapytania jest niejednoznaczny."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Usuń: {{name}}",
"placeholder-select-label": "Wybierz etykietę",
"placeholder-select-value": "Wybierz wartość"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Filtry etykiet",
"label-label-filters": "Filtry etykiet",
"tooltip-label-filters": "Opcjonalnie: służy do filtrowania wskaźników wybranych dla tego typu zapytania."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Ładowanie etykiet",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Nie znaleziono etykiet"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Otwórz eksplorator wskaźników",
"placeholder-select-metric": "Wybierz wskaźnik",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Otwórz eksplorator wskaźników"
},
"label-metric": "Metryka",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "Opcjonalnie: zwraca listę wartości etykiet dla nazwy etykiety w określonym wskaźniku."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Przeglądaj wskaźniki",
"currently-selected": "Obecnie wybrane: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Te wskaźniki zostały wstępnie przefiltrowane według etykiet wybranych w filtrze etykiet.",
"title-metrics-explorer": "Eksplorator wskaźników"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Ignorowanie",
"on": "Wł."
},
"operator": "Operator",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Usuń dopasowanie",
"vector-matches": "Dopasowania wektorów"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "Nie znaleziono operacji {{id}}",
"title-remove": "Usuń: {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Zastąp",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Kliknij, aby wyświetlić alternatywne operacje",
"title-remove-operation": "Usuń operację"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Kliknij, aby wyświetlić opis",
"title-remove-operation": "Usuń operację"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Operacje",
"placeholder-search": "Szukaj",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Dodaj operację"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Dodaj: {{name}}",
"title-remove": "Usuń: {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Oblicza {{aggregationName}} z wymiarów, zachowując {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Oblicza {{aggregationName}} z wymiarów.",
"label-without": "Oblicza {{aggregationName}} z {{labels}} wymiarów. Wszystkie inne etykiety są zachowywane."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Ustaw dolną granicę dla parametru kroku",
"aria-label-select-resolution": "Wybierz rozwiązanie",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Mapa intensywności",
"label-table": "Tabela",
"label-time-series": "Szereg czasowy"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Przykłady",
"label-format": "Format",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Min. krok",
"label-resolution": "Rozwiązanie",
"label-type": "Typ",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "automatycznie",
"title-options": "Opcje",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Dodatkowa dolna granica dla parametru kroku zapytania Prometheus oraz dla zmiennych <2>{{interval}}</2> i <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Ograniczone sugestie autouzupełniania",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Liczba nazw wskaźników przekracza limit autouzupełniania. Wyświetlane są tylko najbardziej odpowiednie wskaźniki ({{autocompleteLimit}}). Próg można dostosować w ustawieniach źródła danych."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Wystąpił błąd składni lub struktura zapytania nie może zostać zwizualizowana podczas przełączania na tryb konstruktora. Części zapytania mogą zostać utracone.",
"confirmText-continue": "Kontynuuj",
"kick-start-your-query": "Uruchom zapytanie",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Wyjaśnij",
"run-queries": "Uruchom zapytania",
"title-parsing-error-switch-builder": "Błąd analizy: przełączyć na tryb konstruktora?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Legenda",
"placeholder-select-legend-mode": "Wybierz tryb legendy",
"tooltip-legend": "Zastąpienie nazwy szeregu lub szablon. Na przykład wzorzec {{templateExample}} zostanie zastąpiony wartością etykiety {{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "wskazówka: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Konstruktor",
"label-code": "Kod"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Zastosuj zapytanie",
"aria-label-apply-query-starter-button": "przycisk Zastosuj starter zapytania",
"aria-label-back-button": "przycisk Wstecz",
"aria-label-create-new-query-button": "przycisk Utwórz nowe zapytanie",
"aria-label-raw-query": "Nieprzetworzone zapytanie {{patternName}}",
"aria-label-use-this-query-button": "użyj tego przycisku zapytania",
"back": "Wstecz",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Utwórz nowe zapytanie",
"use-this-query": "Użyj tego zapytania"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "zamknij okno modalne rozpoczęcia zapytania",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Uruchom okno modalne zapytania",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "otwórz i zamknij kartę początkową zapytania {{patternType}}",
"close": "Zamknij",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Rozpocznij zapytanie, wybierając jedno z tych zapytań. Następnie możesz kontynuować tworzenie zapytania.",
"label-toggle-query-starter": "Startery zapytań {{patternType}}",
"title-kick-start-your-query": "Uruchom zapytanie"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "selektor"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "Podczas tworzenia zapytania {{descriptiveType}} system Prometheus udostępnia wiele szeregów z licznikiem typu. ",
"description": "Opis",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Nie znaleziono żadnych metryk. Spróbuj rozszerzyć filtry etykiet.",
"message-expand-search": "Nie znaleziono żadnych metryk. Spróbuj rozszerzyć wyszukiwanie i filtry.",
"message-no-metrics-found": "W źródle danych nie znaleziono żadnych metryk.",
"name": "Imię",
"type": "Typ"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Analiza zapytania jest niejednoznaczna."
}
}
}
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Erro ao carregar os dados da anotação!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Definir limite inferior para o parâmetro de etapa",
"label-min-step": "Etapa mínima",
"label-series-value-as-timestamp": "Valor da série como registro de data e hora",
"label-tags": "Tags",
"label-text": "",
"label-text": "Texto",
"label-title": "Título",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "automático",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Use o nome ou um padrão. Por exemplo, {{labelTemplate}} é substituído pelo valor do rótulo {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "Um limite inferior adicional para o parâmetro de etapa da consulta do Prometheus e para as variáveis <2>{{intervalVar}}</2> e <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "A unidade do registro de data e hora é milissegundos. Se a unidade do valor da série for segundos, multiplique seu vetor de intervalo por 1.000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Executar uma consulta instantânea e uma consulta de intervalo"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Ambos"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Executar consulta em um intervalo de tempo"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Instantâneo",
"range": "Intervalo"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Filtrar expressão para o rótulo",
"description-select-labels": "Depois que os valores de rótulo são selecionados, apenas as combinações de rótulo possíveis são exibidas.",
"select-labels-to-search-in": "2. Selecione rótulos para busca"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Filtrar expressão para a métrica",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Limitar resultados do endpoint da série",
"description-series-limit": "O limite se aplica a todas as métricas, rótulos e valores. Deixe o campo vazio para usar o limite padrão. Defina como 0 para desativar o limite e buscar tudo, o que pode afetar o desempenho.",
"label-select-metric": "Depois que uma métrica é selecionada, apenas os rótulos possíveis são exibidos. Os rótulos são limitados pelo limite de série abaixo.",
"select-a-metric": "1. Selecione uma métrica",
"series-limit": "Limite de série"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "Ficha de referências do PromQL"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Exemplares",
"tooltip-disable-query": "Desativar consulta com exemplares",
"tooltip-enable-query": "Ativar consulta com exemplares"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Campo extra do Prometheus",
"aria-label-query-type-field": "Campo de tipo de consulta",
"aria-label-step-field": "Campo de etapa",
"min-step": "Etapa mínima",
"query-type": "Tipo de consulta",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "É possível usar unidades de tempo e variáveis integradas aqui. Por exemplo: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (valor padrão se nenhuma unidade for especificada: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Insira uma consulta PromQL…"
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Consulta clássica",
"aria-label-metric-regex": "Regex da métrica",
"aria-label-metric-selector": "Seletor de métrica",
"aria-label-prometheus-query": "Consulta do Prometheus",
"aria-label-query-type": "Tipo de consulta",
"aria-label-series-query": "Consulta de série",
"label-classic-query": "Consulta clássica",
"label-label": "Etiqueta",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Regex da métrica",
"label-query": "Consulta",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Tipo de consulta",
"label-series-query": "Consulta de série",
"placeholder-classic-query": "Consulta clássica",
"placeholder-metric-regex": "Regex da métrica",
"placeholder-prometheus-query": "Consulta do Prometheus",
"placeholder-select-query-type": "Selecionar tipo de consulta",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Consulta de série",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Retorna uma lista de métricas que correspondem à métrica regex especificada.",
"tooltip-classic-query": "A implementação original do editor de consultas variáveis do Prometheus. Insira uma string com o tipo de consulta e os parâmetros corretos, conforme descrito nesta documentação. Por exemplo, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Retorna uma lista de valores de rótulo para o nome do rótulo em todas as métricas, a menos que a métrica seja especificada.",
"tooltip-metric-regex": "Retorna uma lista de nomes de rótulos, havendo a opção de filtrar por métrica regex especificada.",
"tooltip-query": "Retorna uma lista de resultados de consulta do Prometheus para a consulta. Isso pode incluir funções do Prometheus, como {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "O plug-in de fonte de dados do Prometheus fornece os seguintes tipos de consulta para variáveis de modelo.",
"tooltip-series-query": "Insira uma métrica com rótulos, apenas uma métrica ou apenas rótulos, como {{example1}}, {{example2}} ou {{example3}}. Retorna uma lista de séries temporais associadas aos dados inseridos."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "seletor",
"aria-label-selector-clear-button": "Botão de redefinição do seletor",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Botão para usar o seletor como métrica",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Botão para usar o seletor para consulta",
"aria-label-validate-submit-button": "Botão para validar envio",
"clear": "Limpar",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Seletor resultante",
"use-as-rate-query": "Usar como consulta de taxa",
"use-query": "Usar consulta",
"validate-selector": "Validar seletor"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Filtrar expressão para valores do rótulo",
"aria-label-values-for": "Valores para {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Use o campo de busca para encontrar valores nos rótulos selecionados.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Selecione (vários) valores para seus rótulos"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Permitir como destino de regras de registro",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gerenciar alertas por meio da interface de alertas",
"title-alerting": "Alertas",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Permita que esta fonte de dados seja selecionada como destino para armazenar regras de gravação.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gerenciar regras de alerta para esta fonte de dados. Para gerenciar outros recursos do alerting, adicione uma fonte de dados do Alertmanager."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "O modo de acesso via navegador na fonte de dados do Prometheus não está mais disponível. Troque para o modo de acesso via servidor.",
"description-advanced-settings": "As configurações adicionais são opcionais, e você pode defini-las para ter mais controle sobre sua fonte de dados.",
"title-advanced-settings": "Configurações avançadas",
"title-error": "Erro"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Seu método de acesso é <1>Navegador</1>, isso significa que deve ser possível acessar a URL a partir do navegador.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Especifique uma URL HTTP completa (por exemplo, {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Seu método de acesso é <1>Servidor</1>, isso significa que deve ser possível acessar a URL a partir do back-end/servidor da Grafana."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Acesse a documentação para mais informações aqui."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Fonte de dados",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Link interno",
"label-label-name": "Nome do rótulo",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Remover link do exemplar",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "Rótulo de URL",
"placeholder-go-to-examplecom": "Ir para exemplo.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://exemplo.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "traceID",
"title-remove-exemplar-link": "Remover link do exemplar",
"tooltip-data-source": "A fonte de dados que será acessada pelo exemplar.",
"tooltip-internal-link": "Ative esta opção se você tiver um link interno. Quando ativada, essa opção revela o seletor de fonte de dados. Selecione o armazenamento de dados de traços de back-end para seus dados exemplares.",
"tooltip-label-name": "O nome do campo no objeto de rótulos que deve ser usado para obter o traceID.",
"tooltip-url": "A URL do back-end de traço que o usuário acessaria para ver seu traço",
"tooltip-url-label": "Use para substituir o rótulo do botão no campo traceID do exemplar."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Adicionar",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Sem configurações de exemplares",
"title-exemplars": "Exemplares"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Editor padrão (código ou construtor)",
"aria-label-prom-type-type": "Tipo {{promType}}",
"aria-label-prometheus-type": "Tipo do Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Selecionar método HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-code": "Código"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Nível de cache",
"label-custom-query-parameters": "Parâmetros de consulta personalizados",
"label-default-editor": "Editor padrão",
"label-disable-metrics-lookup": "Desativar busca de métricas",
"label-disable-recording-rules-beta": "Desativar regras de registro (beta)",
"label-http-method": "Método HTTP",
"label-incremental-querying-beta": "Consulta incremental (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Limite de sugestão de nomes de métricas",
"label-prom-type-version": "Versão {{promType}}",
"label-prometheus-type": "Tipo do Prometheus",
"label-query-overlap-window": "Janela de sobreposição de consulta",
"label-query-timeout": "Tempo limite da consulta",
"label-scrape-interval": "Intervalo de coleta",
"label-series-limit": "Limite de série",
"label-use-series-endpoint": "Usar endpoint da série",
"more-info": "Para mais informações sobre como configurar o tipo e a versão do Prometheus em fontes de dados, consulte a <2>documentação de provisionamento</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Exemplo: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Comportamento de intervalo",
"title-other": "Outro",
"title-performance": "Desempenho",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Editor de consultas",
"tooltip-cache-level": "Define o nível de cache do navegador para consultas do editor. Recomenda-se usar configurações de cache mais elevadas para fontes de dados de alta cardinalidade.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Adicione parâmetros personalizados ao URL de consulta do Prometheus. Por exemplo, {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} ou{{example4}}. Vários parâmetros devem ser concatenados com {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Defina a opção de editor padrão para todos os usuários desta fonte de dados.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Marcar esta opção desativará o seletor de métricas e a compatibilidade com métricas/rótulos no preenchimento automático do campo de consulta. Isso é útil se você tiver problemas de desempenho com instâncias maiores do Prometheus. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Este recurso desativará as regras de registro. Ative o recurso para aprimorar o desempenho do painel",
"tooltip-http-method": "Você pode usar o método HTTP POST ou GET para consultar sua fonte de dados do Prometheus. POST é o método recomendado por permitir consultas maiores. Altere para GET se sua versão do Prometheus for anterior à versão 2.1 ou se as solicitações POST estiverem restritas na sua rede.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Este recurso alterará o comportamento padrão das consultas relativas: os dados recentes deixam de ser sempre solicitados da instância do Prometheus e passam a utilizar dados em cache e a solicitar apenas novos registros. Ative o recurso para diminuir a carga do banco de dados e da rede.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "A quantidade máxima de nomes de métricas que podem aparecer como sugestões de preenchimento automático no modo de Código do editor de consultas.",
"tooltip-prom-type-version": "Use essa opção para definir a versão da sua instância {{promType}} se ela não for configurada automaticamente.",
"tooltip-prometheus-type": "Defina essa opção para o tipo do seu banco de dados do Prometheus. Por exemplo: Prometheus, Cortex, Mimir ou Thanos. Ao alterar este campo, suas configurações atuais serão salvas. Certos tipos de Prometheus são compatíveis ou não com diversas APIs. Por exemplo, alguns tipos são compatíveis com correspondência de regex para consultas de rótulo, visando a melhoria do desempenho. Alguns tipos têm uma API para metadados. Se essa opção por definida incorretamente, a consulta de métricas e rótulos poderá apresentar um comportamento incomum. Verifique a documentação do Prometheus para garantir que você inseriu o tipo correto.",
"tooltip-query-overlap-window": "Defina uma duração como {{example1}}, {{example2}} ou {{example3}}. O valor padrão é {{default}}. Esta duração será adicionada à duração de cada solicitação subsequente.",
"tooltip-query-timeout": "Defina o tempo limite de consulta do Prometheus.",
"tooltip-scrape-interval": "Este intervalo é a frequência com que o Prometheus coleta dados dos alvos. Defina essa opção para o intervalo comum de coleta e avaliação configurado no seu arquivo de configuração do Prometheus. Se você definir um valor maior do que o intervalo do seu arquivo de configuração do Prometheus, a Grafana avaliará os dados de acordo com esse intervalo e você verá menos pontos de dados. O valor padrão é {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "O limite se aplica a todos os recursos (métricas, rótulos e valores) para ambos os endpoints (séries e rótulos). Deixe o campo vazio para usar o limite padrão (40.000). Defina como 0 para desativar o limite e buscar tudo, o que pode afetar o desempenho. O limite padrão é 40.000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "Ao marcar esta opção, o endpoint da série com o parâmetro {{exampleParameter}} terá preferência sobre o endpoint de valores de rótulo com o parâmetro {{exampleParameter}}. Ainda que o endpoint de valores de rótulo seja considerado mais eficiente, alguns usuários podem preferir a série por ela ter um método POST, enquanto o endpoint de valores de rótulo tem apenas um método GET."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(desativado)",
"enabled-label": "Navegador de métricas"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Inclui apenas rótulos exclusivos",
"description-custom": "Forneça um modelo de nomenclatura",
"description-verbose": "Todos os nomes e valores de rótulos",
"label-auto": "Automático",
"label-custom": "Personalizado",
"label-verbose": "Descritivo"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Calcular a média sobre as dimensões",
"documentation-bottomk": "Menores elementos k por valor de amostra",
"documentation-count": "Contar o número de elementos no vetor",
"documentation-count-values": "Contar o número de elementos com o mesmo valor",
"documentation-group": "Todos os valores no vetor resultante são 1",
"documentation-max": "Selecionar o máximo sobre as dimensões",
"documentation-min": "Selecionar o mínimo sobre as dimensões",
"documentation-quantile": "Calcular φ-quantil (0 ≤ φ ≤ 1) sobre as dimensões",
"documentation-stddev": "Calcular o desvio padrão da população sobre as dimensões",
"documentation-stdvar": "Calcular a variância padrão da população sobre as dimensões",
"documentation-sum": "Calcular a soma sobre as dimensões",
"documentation-topk": "Maiores elementos k por valor de amostra"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Retorna o vetor de entrada com todos os valores de amostra convertidos para o seu valor absoluto.",
"documentation-absent": "Retorna um vetor vazio se o vetor passado para ele tiver algum elemento e um vetor de 1 elemento com o valor 1 se o vetor passado para ele não tiver elementos. Isso é útil para alertar quando não existe nenhuma série temporal para um determinado nome de métrica e combinação de rótulo.",
"documentation-absent-over-time": "Retorna um vetor vazio se o vetor de intervalo passado para ele tiver quaisquer elementos e um vetor de 1 elemento com o valor 1 se o vetor de intervalo passado para ele não tiver elementos.",
"documentation-avg-over-time": "O valor médio de todos os pontos no intervalo especificado.",
"documentation-ceil": "Arredonda os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para cima, para o número inteiro mais próximo.",
"documentation-changes": "Para cada série temporal de entrada, \"changes(v range-vector)\" retorna o número de vezes que seu valor mudou dentro do intervalo de tempo fornecido como um vetor instantâneo.",
"documentation-clamp": "Fixa os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para ter um limite inferior de \"mín.\" e um limite superior de \"máx.\".",
"documentation-clamp-max": "Fixa os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para ter um limite superior de \"máx.\".",
"documentation-clamp-min": "Fixa os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para ter um limite inferior de \"mín.\".",
"documentation-count-over-time": "A contagem de todos os valores no intervalo especificado.",
"documentation-count-scalar": "Retorna o número de elementos em um vetor de série temporal como um escalar. Isso contrasta com o operador de agregação \"count()\", que sempre retorna um vetor (um vazio se o vetor de entrada estiver vazio) e permite o agrupamento por rótulos por meio de uma cláusula \"by\".",
"documentation-day-of-month": "Retorna o dia do mês para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 1 a 31.",
"documentation-day-of-week": "Retorna o dia da semana para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 0 a 6, onde 0 significa domingo etc.",
"documentation-day-of-year": "Retorna o dia do ano para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 1 a 365 para anos não bissextos e de 1 a 366 em anos bissextos.",
"documentation-days-in-month": "Retorna o número de dias no mês para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 28 a 31.",
"documentation-deg": "Converte radianos em graus para todos os elementos em v",
"documentation-delta": "Calcula a diferença entre o primeiro e o último valor de cada elemento da série temporal em um vetor de intervalo \"v\", retornando um vetor instantâneo com os deltas fornecidos e rótulos equivalentes. O delta é extrapolado para cobrir o intervalo de tempo total, conforme especificado no seletor de vetor de intervalo, de modo que seja possível obter um resultado não inteiro, mesmo que os valores da amostra sejam todos inteiros.",
"documentation-deriv": "Calcula a derivada por segundo da série temporal em um vetor de intervalo \"v\", usando regressão linear simples.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Produz um valor suavizado para séries temporais com base no intervalo em \"v\". Quanto menor o fator de suavização \"sf\", mais importância é dada aos dados antigos. Quanto maior o fator de tendência \"tf\", mais tendências nos dados são consideradas. Tanto \"sf\" quanto \"tf\" devem estar entre 0 e 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Elimina todos os rótulos que têm o mesmo nome e valor em todas as séries no vetor de entrada.",
"documentation-exp": "Calcula a função exponencial para todos os elementos em \"v\".\nCasos especiais são:\n* \"Exp(+Inf) = +Inf\" \n* \"Exp(NaN) = NaN\"",
"documentation-floor": "Arredonda os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para o número inteiro mais próximo.",
"documentation-histogram-avg": "Retorna a média aritmética dos valores observados armazenados em um histograma nativo. Amostras que não são histogramas nativos são ignoradas e não aparecem no vetor retornado.",
"documentation-histogram-count": "Retorna a contagem de observações armazenadas em um histograma nativo.",
"documentation-histogram-fraction": "Retorna a fração estimada de observações entre os valores inferior e superior fornecidos.",
"documentation-histogram-quantile": "Calcula o φ-quantil (0 ≤ φ ≤ 1) a partir dos buckets \"b\" de um histograma. As amostras em \"b\" são as contagens de observações em cada bucket. Cada amostra deve ter um rótulo \"le\" onde o valor do rótulo denota o limite superior inclusivo do bucket. (Amostras sem tal rótulo são silenciosamente ignoradas.) O tipo de métrica de histograma fornece automaticamente séries temporais com o sufixo \"_bucket\" e os rótulos apropriados.",
"documentation-histogram-stddev": "Retorna o desvio padrão estimado das observações em um histograma nativo, com base na média geométrica dos buckets onde as observações se encontram.",
"documentation-histogram-stdvar": "Retorna a variância padrão estimada das observações em um histograma nativo.",
"documentation-histogram-sum": "Retorna a soma de observações armazenadas em um histograma nativo.",
"documentation-holt-winters": "Renomeado como double_exponential_smoothing no Prometheus v3.x. Para versões do Prometheus iguais e superiores a v3.0, use double_exponential_smoothing. \n\nProduz um valor suavizado para séries temporais com base no intervalo em \"v\". Quanto menor o fator de suavização \"sf\", mais importância é dada aos dados antigos. Quanto maior o fator de tendência \"tf\", mais tendências nos dados são consideradas. Tanto \"sf\" quanto \"tf\" devem estar entre 0 e 1.",
"documentation-hour": "Retorna a hora do dia para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 0 a 23.",
"documentation-idelta": "Calcula a diferença entre as duas últimas amostras no vetor de intervalo \"v\", retornando um vetor instantâneo com os deltas fornecidos e rótulos equivalentes.",
"documentation-increase": "Calcula o aumento na série temporal no vetor de intervalo. As quebras na monotonicidade (como redefinições de contador devido a reinicializações de destino) são ajustadas automaticamente. O aumento é extrapolado para cobrir o intervalo de tempo total, conforme especificado no seletor de vetor de intervalo, de modo que seja possível obter um resultado não inteiro, mesmo que um contador aumente apenas por incrementos inteiros.",
"documentation-info": "Retorna os detalhes e metadados mais recentes sobre um grupo de métricas, como seus rótulos e valores atuais, sem fazer nenhum cálculo",
"documentation-irate": "Calcula a taxa instantânea por segundo de aumento da série temporal no vetor de intervalo. Isso é baseado nos dois últimos pontos de dados. As quebras na monotonicidade (como redefinições de contador devido a reinicializações de destino) são ajustadas automaticamente.",
"documentation-label-join": "Para cada série temporal em \"v\", une todos os valores de todos os \"src_labels\" usando \"separator\" e retorna a série temporal com o rótulo \"dst_label\" contendo o valor unido. Pode haver qualquer número de \"src_labels\" nesta função.",
"documentation-label-replace": "Para cada série temporal em \"v\", \"label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)\" corresponde à expressão regular \"regex\" em relação ao rótulo \"src_label\". Se corresponder, a série temporal é retornada com o rótulo \"dst_label\" substituído pela expansão de \"replacement\". \"$1\" é substituído pelo primeiro subgrupo correspondente, \"$2\" pelo segundo etc. Se a expressão regular não corresponder, a série temporal é retornada inalterada.",
"documentation-last-over-time": "O valor do ponto mais recente no intervalo especificado.",
"documentation-ln": "Calcula o logaritmo natural para todos os elementos em \"v\".\nCasos especiais são:\n * \"ln(+Inf) = +Inf\"\n * \"ln(0) = -Inf\"\n * \"ln(x < 0) = NaN\"\n * \"ln(NaN) = NaN\"",
"documentation-log10": "Calcula o logaritmo decimal para todos os elementos em \"v\". Os casos especiais são equivalentes aos de \"ln\".",
"documentation-log2": "Calcula o logaritmo binário para todos os elementos em \"v\". Os casos especiais são equivalentes aos de \"ln\".",
"documentation-max-over-time": "O valor máximo de todos os pontos no intervalo especificado.",
"documentation-min-over-time": "O valor mínimo de todos os pontos no intervalo especificado.",
"documentation-minute": "Retorna o minuto da hora para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 0 a 59.",
"documentation-month": "Retorna o mês do ano para cada um dos horários fornecidos em UTC. Os valores retornados são de 1 a 12, onde 1 significa janeiro etc.",
"documentation-pi": "Retorna pi",
"documentation-predict-linear": "Prevê o valor da série temporal \"t\" segundos a partir de agora, com base no vetor de intervalo \"v\", usando regressão linear simples.",
"documentation-present-over-time": "O valor 1 para qualquer série no intervalo especificado.",
"documentation-quantile-over-time": "O φ-quantil (0 ≤ φ ≤ 1) dos valores no intervalo especificado.",
"documentation-rad": "Converte graus em radianos para todos os elementos em v",
"documentation-rate": "Calcula a taxa média por segundo de aumento da série temporal no vetor de intervalo. As quebras na monotonicidade (como redefinições de contador devido a reinicializações de destino) são ajustadas automaticamente. Além disso, o cálculo extrapola para as extremidades do intervalo de tempo, permitindo raspagens perdidas ou alinhamento imperfeito dos ciclos de raspagem com o período de tempo do intervalo.",
"documentation-resets": "Para cada série temporal de entrada, \"resets(v range-vector)\" retorna o número de redefinições de contador dentro do intervalo de tempo fornecido como um vetor instantâneo. Qualquer diminuição no valor entre duas amostras consecutivas é interpretada como uma redefinição de contador.",
"documentation-round": "Arredonda os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para o número inteiro mais próximo. Os empates são resolvidos arredondando para cima. O argumento opcional \"to_nearest\" permite especificar o múltiplo mais próximo para o qual os valores de amostra devem ser arredondados. Este múltiplo também pode ser uma fração.",
"documentation-scalar": "Dado um vetor de entrada de elemento único, \"scalar(v instant-vector)\" retorna o valor de amostra desse elemento único como um escalar. Se o vetor de entrada não tiver exatamente um elemento, \"scalar\" retornará \"NaN\".",
"documentation-sgn": "Retorna um vetor com todos os valores de amostra convertidos para o seu sinal, definido como: 1 se v for positivo, -1 se v for negativo e 0 se v for igual a zero.",
"documentation-sort": "Retorna elementos vetoriais classificados por seus valores de amostra, em ordem crescente.",
"documentation-sort-desc": "Retorna elementos vetoriais classificados por seus valores de amostra, em ordem decrescente.",
"documentation-sqrt": "Calcula a raiz quadrada de todos os elementos em \"v\".",
"documentation-stddev-over-time": "O desvio padrão da população dos valores no intervalo especificado.",
"documentation-stdvar-over-time": "A variância padrão da população dos valores no intervalo especificado.",
"documentation-sum-over-time": "A soma de todos os valores no intervalo especificado.",
"documentation-time": "Retorna o número de segundos desde o dia 1 de janeiro de 1970 UTC. Observe que isso não retorna a hora atual, mas a hora em que a expressão deve ser avaliada.",
"documentation-timestamp": "Retorna o carimbo de data/hora de cada uma das amostras do vetor fornecido como o número de segundos desde o dia 1 de janeiro de 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Retorna o escalar \"s\" como um vetor sem rótulos.",
"documentation-year": "Retorna o ano para cada um dos horários fornecidos em UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "calcula o arco cosseno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-acosh": "calcula o cosseno hiperbólico inverso de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-asin": "calcula o arco seno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-asinh": "calcula o seno hiperbólico inverso de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-atan": "calcula o arco tangente de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-atanh": "calcula a tangente hiperbólica inversa de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-cos": "calcula o cosseno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-cosh": "calcula o cosseno hiperbólico de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-sin": "calcula o seno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-sinh": "calcula o seno hiperbólico de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-tan": "calcula a tangente de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-tanh": "calcula a tangente hiperbólica de todos os elementos em {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Dar feedback",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "O explorador de métricas é um recurso novo. Compartilhe conosco o que podemos fazer para torná-lo ainda melhor."
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Exemplares: {{value}}",
"format": "Formato: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Etapa: {{value}}",
"type": "Tipo: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Buscar métricas por nome",
"type": "Filtrar por tipo"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Uma métrica cumulativa que representa um único contador monotonicamente crescente cujo valor só pode aumentar ou ser redefinido para zero ao reiniciar.",
"description-gauge": "Uma métrica que representa um único valor numérico que pode subir e descer arbitrariamente.",
"description-histogram": "Um histograma coleta amostras de observações (geralmente coisas como durações de solicitação ou tamanhos de resposta) e as conta em buckets configuráveis.",
"description-native-histogram": "Os histogramas nativos são diferentes dos histogramas clássicos do Prometheus de várias maneiras: os limites do bucket do histograma nativo são calculados por uma fórmula que depende da escala (resolução) do histograma nativo e não são definidos pelo usuário.",
"description-no-type": "Essas métricas não têm tipo definido nos metadados.",
"description-summary": "Um resumo coleta amostras de observações (geralmente coisas como durações de solicitação e tamanhos de resposta) e pode calcular quantis configuráveis em uma janela de tempo deslizante.",
"description-unknown": "Essas métricas receberam o tipo desconhecido nos metadados.",
"label-counter": "Contador",
"label-gauge": "Medidor",
"label-histogram": "Histograma",
"label-native-histogram": "Histograma nativo",
"label-no-type": "Sem tipo",
"label-summary": "Resumo",
"label-unknown": "Desconhecido"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "A análise da consulta é ambígua."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Remover {{name}}",
"placeholder-select-label": "Selecionar rótulo",
"placeholder-select-value": "Selecionar valor"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Filtros de rótulo",
"label-label-filters": "Filtros de rótulo",
"tooltip-label-filters": "Opcional: usado para filtrar a métrica selecionada para este tipo de consulta."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Carregando rótulos",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Nenhum rótulo foi encontrado"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Abrir explorador de métricas",
"placeholder-select-metric": "Selecionar métrica",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Abrir explorador de métricas"
},
"label-metric": "Métrica",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "Opcional: retorna uma lista de valores de rótulo para o nome do rótulo na métrica especificada."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Navegar por métricas",
"currently-selected": "Selecionado agora: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Essas métricas foram pré-filtradas por rótulos escolhidos nos filtros de rótulo.",
"title-metrics-explorer": "Explorador de métricas"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Ignorando",
"on": "Ativado"
},
"operator": "Operador",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Remover correspondência",
"vector-matches": "Correspondências de vetor"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "Operação {{id}} não encontrada",
"title-remove": "Remover {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Substituir por",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Clique para conferir outras opções de operação",
"title-remove-operation": "Remover operação"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Clique para exibir a descrição",
"title-remove-operation": "Remover operação"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Operações",
"placeholder-search": "Pesquisar",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Adicionar operação"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Adicionar {{name}}",
"title-remove": "Remover {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Calcula {{aggregationName}} sobre as dimensões, preservando {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Calcula {{aggregationName}} sobre as dimensões.",
"label-without": "Calcula {{aggregationName}} sobre as dimensões {{labels}}. Todos os outros rótulos são preservados."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Definir limite inferior para o parâmetro de etapa",
"aria-label-select-resolution": "Selecionar resolução",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Mapa de calor",
"label-table": "Tabela",
"label-time-series": "Séries temporais"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Exemplares",
"label-format": "Formato",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Etapa mínima",
"label-resolution": "Resolução",
"label-type": "Tipo",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "automático",
"title-options": "Opções",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Um limite inferior adicional para o parâmetro de etapa da consulta do Prometheus e para as variáveis <2>{{interval}}</2> e <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Sugestões limitadas de preenchimento automático",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "A quantidade de nomes de métricas excede o limite de preenchimento automático. Apenas as {{autocompleteLimit}} métricas mais relevantes são exibidas. Você pode ajustar o limite nas configurações da fonte de dados."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Há um erro de sintaxe ou a estrutura da consulta não pode ser visualizada ao alternar para o modo de construção. Partes da consulta podem ser perdidas.",
"confirmText-continue": "Continuar",
"kick-start-your-query": "Iniciar sua consulta",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Explicar",
"run-queries": "Executar consultas",
"title-parsing-error-switch-builder": "Erro de análise: deseja trocar para o modo de construção?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Legenda",
"placeholder-select-legend-mode": "Selecionar modo legenda",
"tooltip-legend": "Substituição ou modelo de nome de série. Exemplo: {{templateExample}} será substituído pelo valor do rótulo para {{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "dica: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-code": "Código"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Aplicar consulta",
"aria-label-apply-query-starter-button": "botão de aplicação de inicializador de consulta",
"aria-label-back-button": "botão voltar",
"aria-label-create-new-query-button": "botão criar nova consulta",
"aria-label-raw-query": "consulta bruta de {{patternName}}",
"aria-label-use-this-query-button": "botão usar esta consulta",
"back": "Voltar",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Criar nova consulta",
"use-this-query": "Usar esta consulta"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "modal para fechar início rápido de consulta",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Iniciar seu modal de consulta",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "cartão de inicializador de consulta para abrir e fechar {{patternType}}",
"close": "Fechar",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Inicie sua consulta rapidamente selecionando uma dessas consultas. Em seguida, você poderá prosseguir para concluir sua consulta.",
"label-toggle-query-starter": "Inicializadores de consulta {{patternType}}",
"title-kick-start-your-query": "Iniciar sua consulta"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "seletor"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "Ao criar um {{descriptiveType}}, o Prometheus expõe várias séries com o contador de tipos. ",
"description": "Descrição",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Não há métricas encontradas. Tente expandir seus filtros de rótulo.",
"message-expand-search": "Não há métricas encontradas. Tente expandir sua busca e filtros.",
"message-no-metrics-found": "Não há métricas encontradas na fonte de dados.",
"name": "Nome",
"type": "Tipo"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "A análise da consulta é ambígua."
}
}
}
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Erro de carregamento de dados de anotação!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Definir limite inferior para o parâmetro de passos",
"label-min-step": "Passo mín.",
"label-series-value-as-timestamp": "Valor da série como registo de data e hora",
"label-tags": "Etiquetas",
"label-text": "",
"label-text": "Texto",
"label-title": "Título",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "auto",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Utilize o nome ou um padrão. Por exemplo, {{labelTemplate}} é substituído pelo valor da etiqueta para a etiqueta {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "Um limite inferior adicional para o parâmetro de etapa da consulta Prometheus e para as variáveis <2>{{intervalVar}}</2> e <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "A unidade do registo de data e hora é milissegundos. Se a unidade do valor da série for segundos, multiplique o seu vetor de intervalo por 1000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Executar uma consulta instantânea e uma consulta de intervalo"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Ambas"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Executar consulta durante um intervalo de tempo"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Instantânea ",
"range": "Alcance"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Expressão de filtro para etiqueta",
"description-select-labels": "Depois de selecionados os valores de etiqueta, apenas são mostradas as combinações de etiquetas possíveis.",
"select-labels-to-search-in": "2. Selecionar etiquetas para pesquisar em"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Expressão de filtro para métrica",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Limitar resultados do ponto final da série",
"description-series-limit": "O limite aplica-se a todas as métricas, etiquetas e valores. Deixar o campo vazio para utilizar o limite predefinido. Definir para 0 para desativar o limite e obter tudo — isso pode causar problemas de desempenho.",
"label-select-metric": "Depois de selecionada uma métrica, apenas são mostradas as etiquetas possíveis. As etiquetas são limitadas pelo limite de série abaixo.",
"select-a-metric": "1. Selecionar uma métrica",
"series-limit": "Limite de série"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "Folha de consulta PromQL"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Exemplares",
"tooltip-disable-query": "Desativar consulta com exemplares",
"tooltip-enable-query": "Ativar consulta com exemplares"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Campo extra do Prometheus",
"aria-label-query-type-field": "Campo de tipo de consulta",
"aria-label-step-field": "Campo de etapa",
"min-step": "Passo mín.",
"query-type": "Tipo de consulta",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Unidades de tempo e variáveis integradas podem ser utilizadas aqui, por exemplo: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (Predefinição se nenhuma unidade for especificada: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Introduza uma consulta PromQL..."
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Consulta clássica",
"aria-label-metric-regex": "Regex métrico",
"aria-label-metric-selector": "Seletor métrico",
"aria-label-prometheus-query": "Consulta Prometheus",
"aria-label-query-type": "Tipo de consulta",
"aria-label-series-query": "Consulta de série",
"label-classic-query": "Consulta clássica",
"label-label": "Etiqueta",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Regex métrico",
"label-query": "Consulta",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Tipo de consulta",
"label-series-query": "Consulta de série",
"placeholder-classic-query": "Consulta clássica",
"placeholder-metric-regex": "Regex métrico",
"placeholder-prometheus-query": "Consulta Prometheus",
"placeholder-select-query-type": "Selecionar o tipo de consulta",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Consulta de série",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Devolve uma lista de métricas que correspondem ao regex métrico especificado.",
"tooltip-classic-query": "A implementação original do editor de consultas de variáveis Prometheus. Introduzir uma cadeia de carateres com o tipo de consulta e parâmetros corretos, conforme descrito nestes documentos. Por exemplo, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Devolve uma lista de valores de etiqueta para o nome da etiqueta em todas as métricas, a menos que a métrica seja especificada.",
"tooltip-metric-regex": "Devolve uma lista de nomes de etiquetas, filtrando opcionalmente por regex métrico especificado.",
"tooltip-query": "Devolve uma lista de resultados de consulta Prometheus para a consulta. Isto pode incluir funções Prometheus, ou seja,{{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "O plugin de origem de dados do Prometheus fornece os seguintes tipos de consulta para variáveis de modelo.",
"tooltip-series-query": "Introduza uma métrica com etiquetas, apenas uma métrica ou apenas etiquetas, ou seja, {{example1}}, {{example2}}, ou {{example3}}. Devolve uma lista de séries temporais associadas aos dados inseridos."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "seletor",
"aria-label-selector-clear-button": "Botão de limpeza do seletor",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Utilizar o seletor como botão de métricas",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Utilizar o seletor para o botão de consulta",
"aria-label-validate-submit-button": "Validar botão de envio",
"clear": "Limpar",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Seletor resultante",
"use-as-rate-query": "Utilizar como consulta de taxa",
"use-query": "Utilizar consulta",
"validate-selector": "Validar seletor"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Expressão de filtro para valores de etiqueta",
"aria-label-values-for": "Valores para {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Utilizar o campo de pesquisa para encontrar valores nas etiquetas selecionadas.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Selecionar (vários) valores para as suas etiquetas"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Permitir como destino de regras de gravação",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gerir alertas através da interface do utilizador Alerting",
"title-alerting": "Alerta",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Permitir que esta origem de dados seja selecionada como destino para escrever regras de gravação.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Gerir regras de alerta para esta origem de dados. Para gerir outros recursos do Alerting, adicione uma origem de dados do Alertmanager."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "O modo de acesso do navegador na origem de dados do Prometheus já não está disponível. Mude para o modo de acesso ao servidor.",
"description-advanced-settings": "As definições adicionais são definições opcionais que podem ser configuradas para obter mais controlo sobre a sua origem de dados.",
"title-advanced-settings": "Definições avançadas",
"title-error": "Erro"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "O seu método de acesso é <1>Navegador</1>, isto significa que o URL tem de estar acessível a partir do navegador.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Especifique um URL HTTP completo (por exemplo, {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "O seu método de acesso é <1>Servidor</1>, isto significa que o URL tem de estar acessível a partir do backend/servidor da Grafana."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Visite os documentos para obter mais detalhes aqui."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Origem dos dados",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Link interno",
"label-label-name": "Nome da etiqueta",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Remover link exemplar",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "Etiqueta de URL",
"placeholder-go-to-examplecom": "Ir para example.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "ID de rastreamento",
"title-remove-exemplar-link": "Remover link exemplar",
"tooltip-data-source": "A origem de dados para a qual o exemplar vai navegar.",
"tooltip-internal-link": "Ative esta opção se tiver um link interno. Quando ativado, isto revela o seletor de origem de dados. Selecionar o armazenamento de dados de rastreamento de backend para os seus dados exemplares.",
"tooltip-label-name": "O nome do campo no objeto de etiquetas que deve ser utilizado para obter a ID de rastreamento.",
"tooltip-url": "O URL do backend de rastreio que o utilizador iria utilizar para ver o seu rastreio",
"tooltip-url-label": "Utilizar para substituir a etiqueta do botão no campo de ID de rastreamento exemplar."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Adicionar",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Sem configurações de exemplares",
"title-exemplars": "Exemplares"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Editor predefinido (código ou construtor)",
"aria-label-prom-type-type": "Tipo {{promType}}",
"aria-label-prometheus-type": "Tipo Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Selecionar método HTTP",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-code": "Cód."
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Nível de cache",
"label-custom-query-parameters": "Parâmetros de consulta personalizados",
"label-default-editor": "Editor padrão",
"label-disable-metrics-lookup": "Desativar pesquisa de métricas",
"label-disable-recording-rules-beta": "Desativar regras de gravação (beta)",
"label-http-method": "Método HTTP",
"label-incremental-querying-beta": "Consulta incremental (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Limite de sugestão de nomes de métricas",
"label-prom-type-version": "Versão {{promType}}",
"label-prometheus-type": "Tipo Prometheus",
"label-query-overlap-window": "Janela de sobreposição de consulta",
"label-query-timeout": "Tempo limite da consulta",
"label-scrape-interval": "Intervalo de raspagem",
"label-series-limit": "Limite de série",
"label-use-series-endpoint": "Utilizar ponto final da série",
"more-info": "Para obter mais informações sobre como configurar o tipo e a versão do Prometheus em origens de dados, consulte a <2>documentação de aprovisionamento</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Exemplo: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Comportamento de intervalo",
"title-other": "Outro",
"title-performance": "Desempenho",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Editor de consultas",
"tooltip-cache-level": "Definir o nível de cache do navegador para consultas do editor. São recomendadas definições de cache mais elevadas para origens de dados de elevada cardinalidade.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Adicionar parâmetros personalizados ao URL de consulta do Prometheus. Por exemplo, {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} ou {{example4}}. Os parâmetros múltiplos devem ser concatenados com {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Definir a opção de editor predefinida para todos os utilizadores desta origem de dados.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Ao selecionar esta opção desativará o seletor de métricas e o suporte de métrica/etiqueta no preenchimento automático do campo de consulta. Isto ajuda se tiver problemas de desempenho com instâncias maiores do Prometheus. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Esta funcionalidade desativará as regras de gravação. Ative isto para melhorar o desempenho do painel de controlo",
"tooltip-http-method": "Pode utilizar o método HTTP POST ou GET para consultar a sua origem de dados Prometheus. POST é o método recomendado, pois permite consultas maiores. Altere esta opção para GET se tiver uma versão do Prometheus anterior à 2.1 ou se os pedidos POST forem restritos na sua rede.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Esta funcionalidade irá alterar o comportamento predefinido das consultas relativas para solicitar sempre dados novos da instância do Prometheus. Em vez disso, os resultados da consulta serão armazenados em cache e apenas serão solicitados novos registos. Ativar isto para diminuir a carga da base de dados e da rede.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "O número máximo de nomes de métricas que podem aparecer como sugestões de preenchimento automático no modo de Código do editor de consultas.",
"tooltip-prom-type-version": "Utilizar isto para definir a versão da sua instância {{promType}} se não estiver configurada automaticamente.",
"tooltip-prometheus-type": "Definir isto para o tipo da sua base de dados prometheus, por exemplo, Prometheus, Cortex, Mimir ou Thanos. Alterar este campo irá guardar as suas definições atuais. Certos tipos de Prometheus suportam ou não suportam várias APIs. Por exemplo, alguns tipos suportam correspondência de regex para consultas de etiqueta para melhorar o desempenho. Alguns tipos têm uma API para metadados. Se definir isto incorretamente, poderá experimentar um comportamento estranho ao consultar métricas e etiquetas. Verifique a sua documentação do Prometheus para garantir que introduz o tipo correto.",
"tooltip-query-overlap-window": "Definir uma duração como {{example1}} ou {{example2}} ou {{example3}}. Predefinição de {{default}}. Esta duração será adicionada à duração de cada pedido incremental.",
"tooltip-query-timeout": "Definir o tempo limite de consulta do Prometheus.",
"tooltip-scrape-interval": "Este intervalo é a frequência com que o Prometheus raspa os alvos. Definir isto para o intervalo típico de raspagem e avaliação configurado no seu ficheiro de configuração do Prometheus. Se definir isto para um valor maior do que o intervalo do seu ficheiro de configuração do Prometheus, a Grafana irá avaliar os dados de acordo com este intervalo e verá menos pontos de dados. Predefinições para {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "O limite aplica-se a todos os recursos (métricas, etiquetas e valores) para ambos os pontos finais (séries e etiquetas). Deixar o campo vazio para utilizar o limite predefinido (40000). Definir para 0 para desativar o limite e obter tudo — isso pode causar problemas de desempenho. O limite predefinido é de 40000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "A seleção desta opção, favorecerá o ponto final da série com o parâmetro {{exampleParameter}} em relação ao ponto final dos valores da etiqueta com o parâmetro {{exampleParameter}}. Embora o ponto final dos valores de etiqueta seja considerado mais eficiente, alguns utilizadores podem preferir a série, porque tem um método POST, enquanto o ponto final dos valores de etiqueta apenas tem um método GET."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Desativado)",
"enabled-label": "Navegador de métricas"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Inclui apenas etiquetas únicas",
"description-custom": "Forneça um modelo de nomenclatura",
"description-verbose": "Todos os nomes e valores de etiquetas",
"label-auto": "Automático",
"label-custom": "Personalizar",
"label-verbose": "Verboso"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Calcular a média sobre as dimensões",
"documentation-bottomk": "Menores elementos k por valor de amostra",
"documentation-count": "Contar o número de elementos no vetor",
"documentation-count-values": "Contar o número de elementos com o mesmo valor",
"documentation-group": "Todos os valores no vetor resultante são 1",
"documentation-max": "Selecionar o máximo sobre as dimensões",
"documentation-min": "Selecionar o mínimo sobre as dimensões",
"documentation-quantile": "Calcular o quantil φ (0 ≤ φ ≤ 1) sobre as dimensões",
"documentation-stddev": "Calcular o desvio-padrão da população sobre as dimensões",
"documentation-stdvar": "Calcular a variância padrão da população sobre as dimensões",
"documentation-sum": "Calcular a soma sobre as dimensões",
"documentation-topk": "Maiores elementos k por valor de amostra"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Devolve o vetor de entrada com todos os valores de amostra convertidos para o seu valor absoluto.",
"documentation-absent": "Devolve um vetor vazio se o vetor passado para o mesmo tiver quaisquer elementos e um vetor de 1 elemento com o valor 1 se o vetor passado para o mesmo não tiver elementos. Isto é útil para alertar quando não existem séries temporais para um determinado nome de métrica e combinação de rótulo.",
"documentation-absent-over-time": "Devolve um vetor vazio se o vetor de intervalo passado para o mesmo tiver quaisquer elementos e um vetor de 1 elemento com o valor 1 se o vetor de intervalo passado para o mesmo não tiver elementos.",
"documentation-avg-over-time": "O valor médio de todos os pontos no intervalo especificado.",
"documentation-ceil": "Arredonda os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para cima até ao número inteiro mais próximo.",
"documentation-changes": "Para cada série temporal de entrada, \"changes(v range-vector)\" devolve o número de vezes que o seu valor mudou dentro do intervalo de tempo fornecido como um vetor instantâneo.",
"documentation-clamp": "Fixa os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para ter um limite inferior de \"min\" e um limite superior de \"máx\".",
"documentation-clamp-max": "Fixa os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para ter um limite superior de \"máx\".",
"documentation-clamp-min": "Fixa os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para ter um limite inferior de \"min\".",
"documentation-count-over-time": "A contagem de todos os valores no intervalo especificado.",
"documentation-count-scalar": "Devolve o número de elementos num vetor de série temporal como um escalar. Isto contrasta com o operador de agregação 'count()', que devolve sempre um vetor (um vetor vazio se o vetor de entrada estiver vazio) e permite o agrupamento por etiquetas através de uma cláusula 'by'.",
"documentation-day-of-month": "Devolve o dia do mês para cada uma das horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 1 a 31.",
"documentation-day-of-week": "Devolve o dia da semana para cada uma das horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 0 a 6, onde 0 significa domingo, etc.",
"documentation-day-of-year": "Devolve o dia do ano para cada uma das horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 1 a 365 para anos não bissextos e de 1 a 366 para anos bissextos.",
"documentation-days-in-month": "Devolve o número de dias do mês para cada uma das horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 28 a 31.",
"documentation-deg": "Converte radianos em graus para todos os elementos em v",
"documentation-delta": "Calcula a diferença entre o primeiro e o último valor de cada elemento da série temporal num vetor de intervalo \"v\", devolvendo um vetor instantâneo com os deltas dados e etiquetas equivalentes. O delta é extrapolado para abranger o intervalo de tempo completo, conforme especificado no seletor de vetor de intervalo, de modo que seja possível obter um resultado não inteiro, mesmo que os valores de amostra sejam todos inteiros.",
"documentation-deriv": "Calcula a derivada por segundo da série temporal num vetor de intervalo \"v\", utilizando regressão linear simples.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Produz um valor suavizado para séries temporais com base no intervalo em \"v\". Quanto menor o fator de suavização \"sf\", mais importância é dada aos dados antigos. Quanto maior o fator de tendência \"tf\", mais tendências nos dados são consideradas. Tanto \"sf\" quanto \"tf\" devem estar entre 0 e 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Elimina todas as etiquetas com o mesmo nome e valor em todas as séries no vetor de entrada.",
"documentation-exp": "Calcula a função exponencial para todos os elementos em \"v\".\nOs casos especiais são:\n* \"Exp(+Inf) = +Inf\" \n* \"Exp(NaN) = NaN\"",
"documentation-floor": "Arredonda os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para cima até ao número inteiro mais próximo.",
"documentation-histogram-avg": "Devolve a média aritmética dos valores observados armazenados num histograma nativo. As amostras que não são histogramas nativos são ignoradas e não aparecem no vetor devolvido.",
"documentation-histogram-count": "Devolve a contagem de observações armazenadas num histograma nativo.",
"documentation-histogram-fraction": "Devolve a fração estimada de observações entre os valores inferior e superior fornecidos.",
"documentation-histogram-quantile": "Calcula o quantil φ (0 ≤ φ ≤ 1) a partir dos buckets 'b' de um histograma. As amostras em 'b' são as contagens de observações em cada bucket. Cada amostra deve ter uma etiqueta 'le' onde o valor da etiqueta denota o limite superior inclusivo do bucket. (Amostras sem esta etiqueta são ignoradas silenciosamente.) O tipo de métrica de histograma fornece automaticamente séries temporais com o sufixo '_bucket' e as etiquetas apropriadas.",
"documentation-histogram-stddev": "Devolve o desvio-padrão estimado das observações num histograma nativo, com base na média geométrica dos buckets onde as observações se encontram.",
"documentation-histogram-stdvar": "Devolve a variância padrão estimada das observações num histograma nativo.",
"documentation-histogram-sum": "Devolve a soma de observações armazenadas num histograma nativo.",
"documentation-holt-winters": "Renomeado como double_exponential_smoothing no prometheus v3.x. Para versões do prometheus iguais e superiores a v3.0, usar double_exponential_smoothing. \n\nProduz um valor suavizado para séries temporais com base no intervalo em \"v\". Quanto menor o fator de suavização \"sf\", mais importância é dada aos dados antigos. Quanto maior o fator de tendência \"tf\", mais tendências são consideradas nos dados. Tanto \"sf\" quanto \"tf\" devem estar entre 0 e 1.",
"documentation-hour": "Devolve a hora do dia para cada uma das horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 0 a 23.",
"documentation-idelta": "Calcula a diferença entre as duas últimas amostras no vetor de intervalo \"v\", devolvendo um vetor instantâneo com os deltas dados e etiquetas equivalentes.",
"documentation-increase": "Calcula o aumento na série temporal no vetor de intervalo. As quebras na monotonicidade (como redefinições de contador devido a reinícios de alvo) são ajustadas automaticamente. O aumento é extrapolado para abranger o intervalo de tempo completo, conforme especificado no seletor de vetor de intervalo, de modo que seja possível obter um resultado não inteiro, mesmo que um contador aumente apenas por incrementos inteiros.",
"documentation-info": "Devolve os detalhes e metadados mais recentes sobre um grupo de métricas, como as respetivas etiquetas e valores atuais, sem fazer quaisquer cálculos.",
"documentation-irate": "Calcula a taxa instantânea por segundo de aumento da série temporal no vetor de intervalo. Isto baseia-se nos dois últimos pontos de dados. As quebras na monotonicidade (como redefinições de contador devido a reinícios de alvo) são ajustadas automaticamente.",
"documentation-label-join": "Para cada série temporal em \"v\", une todos os valores de todos os \"src_labels\" usando \"separator\" e devolve a série temporal com a etiqueta \"dst_label\" contendo o valor unido. Pode haver qualquer número de \"src_labels\" nesta função.",
"documentation-label-replace": "Para cada série temporal em \"v\", \"label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)\" corresponde à expressão regular \"regex\" contra a etiqueta \"src_label\". Se corresponder, a série temporal é devolvida com a etiqueta \"dst_label\" substituída pela expansão de \"replacement\". \"$1\" é substituído pelo primeiro subgrupo correspondente, \"$2\" pelo segundo, etc. Se a expressão regular não corresponder, a série temporal é devolvida inalterada.",
"documentation-last-over-time": "O valor do ponto mais recente no intervalo especificado.",
"documentation-ln": "Calcula o logaritmo natural para todos os elementos em \"v\".\nOs casos especiais são:\n * \"ln(+Inf) = +Inf\"\n * \"ln(0) = -Inf\"\n * \"ln(x < 0) = NaN\"\n * \"ln(NaN) = NaN\"",
"documentation-log10": "Calcula o logaritmo decimal para todos os elementos em \"v\". Os casos especiais são equivalentes aos de \"ln\".",
"documentation-log2": "Calcula o logaritmo binário para todos os elementos em \"v\". Os casos especiais são equivalentes aos de \"ln\".",
"documentation-max-over-time": "O valor máximo de todos os pontos no intervalo especificado.",
"documentation-min-over-time": "O valor mínimo de todos os pontos no intervalo especificado.",
"documentation-minute": "Devolve o minuto da hora para cada uma das horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 0 a 59.",
"documentation-month": "Devolve o mês do ano para cada uma das data/horas fornecidas em UTC. Os valores devolvidos são de 1 a 12, onde 1 significa janeiro, etc.",
"documentation-pi": "Devolve pi",
"documentation-predict-linear": "Prevê o valor da série temporal \"t\" segundos a partir de agora, com base no vetor de intervalo \"v\", utilizando regressão linear simples.",
"documentation-present-over-time": "O valor 1 para qualquer série no intervalo especificado.",
"documentation-quantile-over-time": "O quantil φ (0 ≤ φ ≤ 1) dos valores no intervalo especificado.",
"documentation-rad": "Converte graus em radianos para todos os elementos em v",
"documentation-rate": "Calcula a taxa média por segundo de aumento da série temporal no vetor de intervalo. As quebras na monotonicidade (como redefinições de contador devido a reinícios de alvo) são ajustadas automaticamente. Além disso, o cálculo extrapola para as extremidades do intervalo de tempo, tendo em conta recolhas perdidas ou alinhamento imperfeito dos ciclos de recolha com o período de tempo do intervalo.",
"documentation-resets": "Para cada série temporal de entrada, \"resets(v range-vector)\" devolve o número de redefinições do contador dentro do intervalo de tempo fornecido como um vetor instantâneo. Qualquer diminuição no valor entre duas amostras consecutivas é interpretada como uma redefinição do contador.",
"documentation-round": "Arredonda os valores de amostra de todos os elementos em \"v\" para o número inteiro mais próximo. Os empates são resolvidos arredondando para cima. O argumento opcional \"to_nearest\" permite especificar o múltiplo mais próximo para o qual os valores de amostra devem ser arredondados. Este múltiplo também pode ser uma fração.",
"documentation-scalar": "Dado um vetor de entrada de elemento único, \"scalar(v instant-vector)\" devolve o valor de amostra desse elemento único como um escalar. Se o vetor de entrada não tiver exatamente um elemento, \"scalar\" devolverá \"NaN\".",
"documentation-sgn": "Devolve um vetor com todos os valores de amostra convertidos para o seu sinal, definido como este: 1 se v for positivo, -1 se v for negativo e 0 se v for igual a zero.",
"documentation-sort": "Devolve elementos vetoriais ordenados pelos seus valores de amostra, por ordem ascendente.",
"documentation-sort-desc": "Devolve elementos vetoriais ordenados pelos seus valores de amostra, por ordem descendente.",
"documentation-sqrt": "Calcula a raiz quadrada de todos os elementos em \"v\".",
"documentation-stddev-over-time": "O desvio-padrão da população dos valores no intervalo especificado.",
"documentation-stdvar-over-time": "A variância padrão da população dos valores no intervalo especificado.",
"documentation-sum-over-time": "A soma de todos os valores no intervalo especificado.",
"documentation-time": "Devolve o número de segundos desde 1 de janeiro de 1970 UTC. Tenha em atenção que isto não devolve realmente a hora atual, mas a hora em que a expressão deve ser avaliada.",
"documentation-timestamp": "Devolve o carimbo de data/hora de cada uma das amostras do vetor fornecido como o número de segundos desde 1 de janeiro de 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Devolve o escalar \"s\" como um vetor sem etiquetas.",
"documentation-year": "Devolve o ano para cada uma das horas fornecidas em UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "calcula o arco cosseno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-acosh": "calcula o cosseno hiperbólico inverso de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-asin": "calcula o arco seno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-asinh": "calcula o seno hiperbólico inverso de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-atan": "calcula o arco tangente de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-atanh": "calcula a tangente hiperbólica inversa de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-cos": "calcula o cosseno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-cosh": "calcula o cosseno hiperbólico de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-sin": "calcula o seno de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-sinh": "calcula o seno hiperbólico inverso de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-tan": "calcula a tangente de todos os elementos em {{argument}}",
"documentation-tanh": "calcula a tangente hiperbólica de todos os elementos em {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Dar feedback",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "O explorador de métricas é novo, diga-nos como podemos melhorá-lo"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Exemplares: {{value}}",
"format": "Formato: {{value}}",
"legend": "Legenda: {{value}}",
"step": "Passo: {{value}}",
"type": "Tipo: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Pesquisar métricas por nome",
"type": "Filtrar por tipo"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Uma métrica cumulativa que representa um único contador monotonicamente crescente cujo valor só pode aumentar ou ser redefinido para zero ao reiniciar.",
"description-gauge": "Uma métrica que representa um único valor numérico que pode subir e descer arbitrariamente.",
"description-histogram": "Um histograma recolhe amostras de observações (geralmente aspetos como durações de solicitações ou tamanhos de resposta) e conta-as em buckets configuráveis.",
"description-native-histogram": "Os histogramas nativos são diferentes dos histogramas clássicos do Prometheus de várias maneiras: os limites do bucket do histograma nativo são calculados por uma fórmula que depende da escala (resolução) do histograma nativo e não são definidos pelo utilizador.",
"description-no-type": "Estas métricas não têm tipo definido nos metadados.",
"description-summary": "Um resumo recolhe amostras de observações (geralmente aspetos como durações de solicitações e tamanhos de resposta) e pode calcular quantis configuráveis ao longo de uma janela de tempo deslizante.",
"description-unknown": "Estas métricas receberam o tipo desconhecido nos metadados.",
"label-counter": "Contador",
"label-gauge": "Medidor",
"label-histogram": "Histograma",
"label-native-histogram": "Histograma nativo",
"label-no-type": "Sem tipo",
"label-summary": "Resumo",
"label-unknown": "Desconhecido"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "A análise da consulta é ambígua."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Remover {{name}}",
"placeholder-select-label": "Selecione etiqueta",
"placeholder-select-value": "Selecionar valor"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Filtros de etiquetas",
"label-label-filters": "Filtros de etiquetas",
"tooltip-label-filters": "Opcional: utilizado para filtrar a métrica selecionada para este tipo de consulta."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "A carregar etiquetas",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Nenhuma etiqueta encontrada"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Abrir explorador de métricas",
"placeholder-select-metric": "Selecionar métrica",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Abrir explorador de métricas"
},
"label-metric": "Métrica",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "Opcional: devolve uma lista de valores de etiqueta para o nome da etiqueta na métrica especificada."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Procurar métricas",
"currently-selected": "Atualmente selecionado: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Estas métricas foram pré-filtradas por etiquetas escolhidas nos filtros de etiquetas.",
"title-metrics-explorer": "Explorador de métricas"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Ignorando",
"on": "Em "
},
"operator": "Operador",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Remover correspondência",
"vector-matches": "Correspondências de vetores"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "Operação {{id}} não encontrada",
"title-remove": "Remover {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Substituir por",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Clicar para ver operações alternativas",
"title-remove-operation": "Remover operação"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Clicar para mostrar a descrição",
"title-remove-operation": "Remover operação"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Operações",
"placeholder-search": "Pesquisar",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Adicionar operação"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Adicionar {{name}}",
"title-remove": "Remover {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Calcula {{aggregationName}} sobre as dimensões enquanto preserva {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Calcula {{aggregationName}} sobre as dimensões.",
"label-without": "Calcula {{aggregationName}} sobre as dimensões {{labels}}. Todas as outras etiquetas são preservadas."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Definir limite inferior para o parâmetro de passos",
"aria-label-select-resolution": "Selecionar resolução",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Mapa de calor",
"label-table": "Tabela",
"label-time-series": "Série temporal"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Exemplares",
"label-format": "Formato",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Passo mín.",
"label-resolution": "Resolução",
"label-type": "Tipo",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "auto",
"title-options": "Opções",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Um limite inferior adicional para o parâmetro de etapa da consulta Prometheus e para as variáveis <2>{{interval}}</2> e <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Sugestões de preenchimento automático limitadas",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "O número de nomes de métricas excede o limite de preenchimento automático. Apenas são exibidas as métricas mais relevantes para {{autocompleteLimit}}. Pode ajustar o limite nas definições da origem de dados."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Há um erro de sintaxe ou a estrutura da consulta não pode ser visualizada ao mudar para o modo de construtor. Partes da consulta podem ser perdidas.",
"confirmText-continue": "Continuar",
"kick-start-your-query": "Dê início à sua consulta",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Explicar",
"run-queries": "Executar consultas",
"title-parsing-error-switch-builder": "Erro de análise: mudar para o modo de construtor?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Legenda",
"placeholder-select-legend-mode": "Selecionar modo de legenda",
"tooltip-legend": "Substituição ou modelo do nome da série. Ex. {{templateExample}} será substituído pelo valor da etiqueta para{{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "dica: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-code": "Cód."
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Aplicar consulta",
"aria-label-apply-query-starter-button": "botão de início de aplicação de consulta",
"aria-label-back-button": "botão voltar",
"aria-label-create-new-query-button": "botão criar nova consulta",
"aria-label-raw-query": "Consulta bruta {{patternName}}",
"aria-label-use-this-query-button": "utilizar este botão de consulta",
"back": "Voltar",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Criar uma nova consulta",
"use-this-query": "Utilizar esta consulta"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "fechar Iniciar o seu modal de consulta",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Dê início ao seu modal de consulta",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "abrir e fechar cartão de início de consulta {{patternType}}",
"close": "Fechar",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Dê início à sua consulta selecionando uma destas consultas. Pode então continuar a completar a sua consulta.",
"label-toggle-query-starter": "Iniciadores de consulta {{patternType}}",
"title-kick-start-your-query": "Dê início à sua consulta"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "seletor"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "Ao criar um {{descriptiveType}}, o Prometheus expõe várias séries com o contador de tipos. ",
"description": "Descrição",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Não foram encontradas métricas. Tente expandir os seus filtros de etiquetas.",
"message-expand-search": "Não foram encontradas métricas. Tente expandir a sua pesquisa e filtros.",
"message-no-metrics-found": "Não foram encontradas métricas na origem de dados.",
"name": "Nome",
"type": "Tipo"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "A análise da consulta é ambígua."
}
}
}
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Ошибка загрузки данных аннотации.",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Установить нижний предел для параметра шага",
"label-min-step": "Мин. шаг",
"label-series-value-as-timestamp": "Значение ряда как метка времени",
"label-tags": "Теги",
"label-text": "",
"label-text": "Текст",
"label-title": "Заголовок",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "авто",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Используйте название или шаблон. Например, {{labelTemplate}} заменяется на значение метки {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "Дополнительный нижний предел для параметра шага запроса Prometheus и для переменных <2>{{intervalVar}}</2> и <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "Единица метки времени — миллисекунды. Если единицей для значения ряда являются секунды, умножьте вектор диапазона на 1000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Выполните мгновенный запрос и запрос диапазона"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Оба"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Выполните запрос, относящийся к определенному диапазону времени"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Мгновенный",
"range": "Диапазон"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Выражение фильтра для метки",
"description-select-labels": "После выбора значений меток отображаются только возможные комбинации меток.",
"select-labels-to-search-in": "2. Выберите метки для выполнения поиска"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Выражение фильтра для метрики",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Ограничить результаты от конечной точки ряда",
"description-series-limit": "Лимит распространяется на все метрики, метки и значения. Оставьте поле пустым, чтобы использовался лимит по умолчанию. Установите значение 0, чтобы отключить ограничение и получать все данные. Это может привести к проблемам с производительностью.",
"label-select-metric": "После выбора метрики отображаются только возможные метки. Метки ограничены лимитом рядов, указанным ниже.",
"select-a-metric": "1. Выберите метрику",
"series-limit": "Лимит рядов"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "Памятка PromQL"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Образцы",
"tooltip-disable-query": "Отключить запросы с образцами",
"tooltip-enable-query": "Включить запросы с образцами"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Дополнительное поле Prometheus",
"aria-label-query-type-field": "Поле типа запроса",
"aria-label-step-field": "Поле шага",
"min-step": "Мин. шаг",
"query-type": "Тип запроса",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Здесь можно использовать единицы времени и встроенные переменные: например, {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (по умолчанию, если не указана единица: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Введите запрос PromQL…"
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Классический запрос",
"aria-label-metric-regex": "Регулярное выражение метрики",
"aria-label-metric-selector": "Селектор метрик",
"aria-label-prometheus-query": "Запрос Prometheus",
"aria-label-query-type": "Тип запроса",
"aria-label-series-query": "Запрос рядов",
"label-classic-query": "Классический запрос",
"label-label": "Метка",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Регулярное выражение метрики",
"label-query": "Запрос",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Тип запроса",
"label-series-query": "Запрос рядов",
"placeholder-classic-query": "Классический запрос",
"placeholder-metric-regex": "Регулярное выражение метрики",
"placeholder-prometheus-query": "Запрос Prometheus",
"placeholder-select-query-type": "Выбрать тип запроса",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Запрос рядов",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Возвращает список метрик, соответствующих указанному регулярному выражению.",
"tooltip-classic-query": "Оригинальная реализация редактора запросов переменных Prometheus. Введите строку с правильным типом запроса и параметрами, указанными в документации. Например, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Возвращает список значений для метки с соответствующим названием во всех метриках, если не указана конкретная метрика.",
"tooltip-metric-regex": "Возвращает список названий меток, при необходимости фильтруя их по указанному регулярному выражению метрики.",
"tooltip-query": "Возвращает список результатов запросов Prometheus для текущего запроса. Сюда могут входить функции Prometheus, например {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "Плагин источника данных Prometheus предоставляет следующие типы запросов для переменных шаблона.",
"tooltip-series-query": "Укажите метрику с метками, только метрику или только метки, например {{example1}}, {{example2}} или {{example3}}. Возвращает список временных рядов, связанных с введенными данными."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "селектор",
"aria-label-selector-clear-button": "Кнопка очистки селектора",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Использовать селектор как кнопку метрик",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Использовать селектор для кнопки запроса",
"aria-label-validate-submit-button": "Проверить кнопку отправки",
"clear": "Очистить",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Полученный селектор",
"use-as-rate-query": "Использовать как запрос скорости изменения",
"use-query": "Использовать запрос",
"validate-selector": "Проверить селектор"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Выражение фильтра для значений меток",
"aria-label-values-for": "Значения для {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Используйте поле поиска, чтобы найти значения в выбранных метках.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Выберите значения для меток"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Разрешить в качестве цели для правил записи",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Управление оповещениями через пользовательский интерфейс Alerting",
"title-alerting": "Оповещение",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Разрешить выбор этого источника данных в качестве цели для правил записи.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Управление правилами оповещения для этого источника данных. Чтобы управлять другими ресурсами Alerting, добавьте обработчик оповещений Alertmanager в качестве источника данных."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "Режим доступа через браузер в источнике данных Prometheus больше не доступен. Переключитесь в режим доступа к серверу.",
"description-advanced-settings": "Дополнительные параметры — это необязательные параметры, которые можно настроить для получения большего контроля над источником данных.",
"title-advanced-settings": "Дополнительные параметры",
"title-error": "Ошибка"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Вашим методом доступа является <1>Браузер</1>, то есть URL-адрес должен быть доступен из браузера.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Укажите полный URL-адрес HTTP (например, {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Вашим методом доступа является <1>Сервер</1>, то есть URL-адрес должен быть доступен из серверной части/сервера Grafana."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Более подробную информацию см. в документации."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Источник данных",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Внутренняя ссылка",
"label-label-name": "Название метки",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Удалить образец ссылки",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "Метка URL-адреса",
"placeholder-go-to-examplecom": "Перейти на example.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "traceID",
"title-remove-exemplar-link": "Удалить образец ссылки",
"tooltip-data-source": "Источник данных, на который перейдет образец.",
"tooltip-internal-link": "Включите этот параметр, если у вас есть внутренняя ссылка. Если этот параметр включен, отображается селектор источников данных. Выберите серверное хранилище данных трассировки для вашего образца данных.",
"tooltip-label-name": "Имя поля в объекте меток, которое следует использовать для получения идентификатора traceID.",
"tooltip-url": "URL-адрес сервера трассировки, на который необходимо перейти пользователю для просмотра своей трассировки",
"tooltip-url-label": "Используйте для переопределения метки кнопки в поле traceID образца."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Добавить",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Нет конфигураций образцов",
"title-exemplars": "Образцы"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Редактор по умолчанию (редактор кода или конструктор)",
"aria-label-prom-type-type": "Тип {{promType}}",
"aria-label-prometheus-type": "Тип Prometheus",
"aria-label-select-http-method": "Выбрать HTTP-метод",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Конструктор",
"label-code": "Код"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Уровень кэша",
"label-custom-query-parameters": "Пользовательские параметры запроса",
"label-default-editor": "Редактор по умолчанию",
"label-disable-metrics-lookup": "Отключить поиск метрик",
"label-disable-recording-rules-beta": "Отключить правила записи (бета)",
"label-http-method": "HTTP-метод",
"label-incremental-querying-beta": "Инкрементальные запросы (бета)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Лимит предложений названий метрик",
"label-prom-type-version": "Версия {{promType}}",
"label-prometheus-type": "Тип Prometheus",
"label-query-overlap-window": "Окно перекрытия запросов",
"label-query-timeout": "Превышение времени ожидания запроса",
"label-scrape-interval": "Интервал опроса",
"label-series-limit": "Лимит рядов",
"label-use-series-endpoint": "Использовать конечную точку ряда",
"more-info": "Более подробную информацию о настройке типа и версии Prometheus в источниках данных см. в <2>документации по подготовке</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Пример: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Поведение интервалов",
"title-other": "Прочее",
"title-performance": "Производительность",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Редактор запросов",
"tooltip-cache-level": "Устанавливает уровень кэширования в браузере для запросов редактора. Для источников данных с высокой кардинальностью рекомендуются более высокие настройки кэша.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Добавьте пользовательские параметры в URL-адрес запроса Prometheus. Например, {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, или {{example4}}. Несколько параметров следует объединить с {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Установите параметр редактора по умолчанию для всех пользователей этого источника данных.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "При включении этого параметра будут отключены выбор метрик и поддержка метрик/меток при автозаполнении поля запроса. Функция полезна, если вы испытываете проблемы с производительностью при использовании более крупных экземляров Prometheus. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Функция отключит правила записи. Включите, чтобы улучшить производительность дашборда",
"tooltip-http-method": "Для отправки запросов в источник данных Prometheus можно использовать HTTP-методы POST или GET. POST является рекомендуемым методом, поскольку позволяет выполнять более крупные запросы. Измените метод на GET, если вы используете версию Prometheus старше 2.1 или в вашей сети запрещены запросы POST.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Функция изменит поведение относительных запросов по умолчанию. Вместо запроса свежих данных из экземпляра Prometheus, результаты запросов будут кэшироваться, и запрашиваться будут только новые записи. Включите, чтобы уменьшить нагрузку на базу данных и сеть.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "Максимальное количество названий метрик, которые могут отображаться в качестве предложений для автозаполнения в режиме кода редактора запросов.",
"tooltip-prom-type-version": "Используйте эту функцию, чтобы установить версию вашего экземпляра {{promType}}, если она не установлена автоматически.",
"tooltip-prometheus-type": "Установите тип вашей базы данных Prometheus, например Prometheus, Cortex, Mimir или Thanos. При изменении этого поля текущие настройки будут сохранены. Разные типы Prometheus могут поддерживать или не поддерживать различные API. Например, некоторые типы поддерживают сопоставление регулярных выражений для запросов меток в целях повышения производительности. Некоторые типы имеют API для метаданных. В случае неправильной настройки типа вы можете столкнуться со странным поведением источника данных при запросе метрик и меток. Проверьте документацию Prometheus и убедитесь, что указали правильный тип.",
"tooltip-query-overlap-window": "Задайте продолжительность, например {{example1}} или {{example2}}, или {{example3}}. По умолчанию: {{default}}. Эта продолжительность будет добавлена к продолжительности каждого инкрементального запроса.",
"tooltip-query-timeout": "Задайте время ожидания запроса Prometheus.",
"tooltip-scrape-interval": "Этот интервал определяет, как часто Prometheus будет опрашивать целевые объекты. Задайте стандартный интервал опроса и оценки, установленный в файле конфигурации Prometheus. Если вы установите значение больше, чем интервал в файле конфигурации Prometheus, Grafana будет оценивать данные в соответствии с этим интервалом и вы будете получать меньше точек данных. По умолчанию: {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "Лимит распространяется на все ресурсы (метрики, метки и значения) для обеих конечных точек (серий и меток). Оставьте поле пустым, чтобы использовался лимит по умолчанию (40000). Установите значение 0, чтобы отключить ограничение и получать все данные. Это может привести к проблемам с производительностью. Лимит по умолчанию: 40000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "При включении этого параметра конечная точка ряда с параметром {{exampleParameter}} будет иметь приоритет над конечной точкой значений меток с параметром {{exampleParameter}}. Хотя конечная точка значений меток считается более эффективной, некоторые пользователи предпочитают конечную точку ряда, поскольку она использует метод POST в отличие от конечной точки значений меток, которая использует метод GET."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(отключено)",
"enabled-label": "Браузер метрик"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Включает только уникальные метки",
"description-custom": "Предоставьте шаблон именования",
"description-verbose": "Все имена и значения меток",
"label-auto": "Авто",
"label-custom": "Пользовательская",
"label-verbose": "Подробная"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Вычисляет среднее значение по измерениям",
"documentation-bottomk": "Наименьшее значение k элементов по значению выборки",
"documentation-count": "Считает количество элементов в векторе",
"documentation-count-values": "Считает количество элементов с одинаковым значением",
"documentation-group": "Все значения в итоговом векторе равны 1",
"documentation-max": "Выбирает максимальное значение по измерениям",
"documentation-min": "Выбирает минимальное значение по измерениям",
"documentation-quantile": "Вычисляет φ-квантиль (0 ≤ φ ≤ 1) по измерениям",
"documentation-stddev": "Вычисляет среднеквадратическое отклонение по измерениям",
"documentation-stdvar": "Вычисляет стандартную дисперсию по измерениям",
"documentation-sum": "Вычисляет сумму по измерениям",
"documentation-topk": "Наибольшее значение k элементов по значению выборки"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Возвращает входной вектор, в котором все значения выборки преобразованы в их абсолютные значения.",
"documentation-absent": "Возвращает пустой вектор, если переданный вектор имеет какие-либо элементы, и одноэлементный вектор со значением 1, если переданный вектор не имеет элементов. Функция полезна для оповещения, когда для данного имени метрики и комбинации меток не существует временных рядов.",
"documentation-absent-over-time": "Возвращает пустой вектор, если переданный вектор диапазона имеет какие-либо элементы, и одноэлементный вектор со значением 1, если переданный вектор диапазона не имеет элементов.",
"documentation-avg-over-time": "Среднее значение всех точек в указанном интервале.",
"documentation-ceil": "Округляет выборочные значения всех элементов в v в большую сторону до ближайшего целого числа.",
"documentation-changes": "Для каждого входного временного ряда функция changes(v range-vector) возвращает количество изменений его значения в пределах заданного временного диапазона в виде мгновенного вектора.",
"documentation-clamp": "Ограничивает выборочные значения всех элементов в v до нижнего предела min и верхнего предела max.",
"documentation-clamp-max": "Ограничивает выборочные значения всех элементов в v до верхнего предела max.",
"documentation-clamp-min": "Ограничивает выборочные значения всех элементов в v до нижнего предела min.",
"documentation-count-over-time": "Количество всех значений в указанном интервале.",
"documentation-count-scalar": "Возвращает количество элементов в векторе временных рядов в виде скаляра. Этим она отличается от оператора агрегации count(), который всегда возвращает вектор (пустой, если входной вектор пуст) и допускает группировку по меткам с помощью оператора by.",
"documentation-day-of-month": "Возвращает день месяца для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 1 до 31.",
"documentation-day-of-week": "Возвращает день недели для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 0 до 6, где 0 означает воскресенье и т. д.",
"documentation-day-of-year": "Возвращает день года для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 1 до 365 для невисокосных лет и от 1 до 366 для високосных лет.",
"documentation-days-in-month": "Возвращает количество дней в месяце для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 28 до 31.",
"documentation-deg": "Преобразует радианы в градусы для всех элементов в v.",
"documentation-delta": "Вычисляет разницу между первым и последним значением каждого элемента временного ряда в векторе диапазона v, возвращая мгновенный вектор с заданными дельтами и эквивалентными метками. Дельта экстраполируется для охвата всего временного диапазона, указанного в селекторе вектора диапазона, что позволяет получить нецелочисленный результат, даже если все значения выборки являются целыми числами.",
"documentation-deriv": "Вычисляет посекундную производную временного ряда в векторе диапазона v, используя простую линейную регрессию.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Возвращает сглаженное значение для временного ряда на основе диапазона в v. Чем ниже коэффициент сглаживания sf, тем большее значение придается старым данным. Чем выше коэффициент тренда tf, тем больше трендов в данных учитывается. Оба значения sf и tf должны находиться в диапазоне от 0 до 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Удаляет все метки, имеющие одинаковое имя и значение во всех рядах входного вектора.",
"documentation-exp": "Вычисляет экспоненциальную функцию для всех элементов в v.\nОсобые случаи:\n* Exp(+Inf) = +Inf \n* Exp(NaN) = NaN",
"documentation-floor": "Округляет выборочные значения всех элементов в v в меньшую сторону до ближайшего целого числа.",
"documentation-histogram-avg": "Возвращает среднее арифметическое наблюдаемых значений, хранящихся во встроенной гистограмме. Выборки, не являющиеся встроенными гистограммами, игнорируются и не отображаются в возвращаемом векторе.",
"documentation-histogram-count": "Возвращает количество наблюдений, хранящихся во встроенной гистограмме.",
"documentation-histogram-fraction": "Возвращает вычисленную долю наблюдений между заданными нижним и верхним значениями.",
"documentation-histogram-quantile": "Вычисляет φ-квантиль (0 ≤ φ ≤ 1) из интервалов b гистограммы. Выборки в b представляют собой количество наблюдений в каждом интервале. Каждая выборка должна иметь метку le, где значение метки обозначает верхнюю границу интервала включительно. (Выборки без такой метки игнорируются.) Тип метрик гистограммы автоматически обеспечивает временные ряды с суффиксом _bucket и соответствующими метками.",
"documentation-histogram-stddev": "Возвращает вычисленное стандартное отклонение наблюдений во встроенной гистограмме на основе геометрического среднего значения интервалов, в которых находятся наблюдения.",
"documentation-histogram-stdvar": "Возвращает вычисленную стандартную дисперсию наблюдений во встроенной гистограмме.",
"documentation-histogram-sum": "Возвращает суммарное количество наблюдений, хранящихся во встроенной гистограмме.",
"documentation-holt-winters": "Переименована в double_exponential_smoothing в Prometheus v3.x. Используйте double_exponential_smoothing для версий Prometheus v3.0 и выше. \n\nВозвращает сглаженное значение для временного ряда на основе диапазона в v. Чем ниже коэффициент сглаживания sf, тем большее значение придается старым данным. Чем выше коэффициент тренда tf, тем больше трендов в данных учитывается. Оба значения sf и tf должны находиться в диапазоне от 0 до 1.",
"documentation-hour": "Возвращает час для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 0 до 23.",
"documentation-idelta": "Вычисляет разницу между двумя последними выборками в векторе диапазона v, возвращая мгновенный вектор с заданными дельтами и эквивалентными метками.",
"documentation-increase": "Вычисляет прирост временного ряда в векторе диапазона. Нарушения монотонности (например, сброс счетчика из-за перезапуска цели) автоматически корректируются. Прирост экстраполируется на весь временной диапазон, указанный в селекторе вектора диапазона, что позволяет получить нецелочисленный результат, даже если счетчик увеличивается только на целые числа.",
"documentation-info": "Возвращает последние сведения и метаданные о группе метрик, такие как их метки и текущие значения, без выполнения каких-либо вычислений.",
"documentation-irate": "Вычисляет мгновенную скорость прироста временного ряда в секунду в векторе диапазона. Вычисление основано на последних двух точках данных. Нарушения монотонности (например, сброс счетчика из-за перезапуска цели) автоматически корректируются.",
"documentation-label-join": "Для каждого временного ряда в v объединяет все значения всех меток src_labels с помощью функции separator и возвращает временной ряд с меткой dst_label, содержащий объединенное значение. В этой функции может быть любое количество меток src_labels.",
"documentation-label-replace": "Для каждого временного ряда в v функция label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string) сопоставляет регулярное выражение regex с меткой src_label. Если оно соответствует, то временной ряд возвращается с меткой dst_label, замененной на расширение replacement. $1 заменяется первой соответствующей подгруппой, $2 — второй и т. д. Если регулярное выражение не соответствует, то временной ряд возвращается без изменений.",
"documentation-last-over-time": "Самое последнее значение точки в указанном интервале.",
"documentation-ln": "Вычисляет натуральный логарифм для всех элементов в v.\nОсобые случаи:\n * ln(+Inf) = +Inf\n * ln(0) = -Inf\n * ln(x < 0) = NaN\n * ln(NaN) = NaN",
"documentation-log10": "Вычисляет десятичный логарифм для всех элементов в v. Особые случаи эквивалентны случаям в ln.",
"documentation-log2": "Вычисляет двоичный логарифм для всех элементов в v. Особые случаи эквивалентны случаям в ln.",
"documentation-max-over-time": "Максимальное значение всех точек в указанном интервале.",
"documentation-min-over-time": "Минимальное значение всех точек в указанном интервале.",
"documentation-minute": "Возвращает минуту для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 0 до 59.",
"documentation-month": "Возвращает месяц года для каждого из указанных значений времени в формате UTC. Возвращаемые значения находятся в диапазоне от 1 до 12, где 1 означает январь и т. д.",
"documentation-pi": "Возвращает число пи",
"documentation-predict-linear": "Прогнозирует значение временного ряда через t сек. с настоящего момента на основании вектора диапазона v, используя простую линейную регрессию.",
"documentation-present-over-time": "Значение 1 для любого ряда в указанном интервале.",
"documentation-quantile-over-time": "φ-квантиль (0 ≤ φ ≤ 1) значений в указанном интервале.",
"documentation-rad": "Преобразует градусы в радианы для всех элементов в v.",
"documentation-rate": "Вычисляет среднюю скорость прироста временного ряда в секунду в векторе диапазона. Нарушения монотонности (например, сброс счетчика из-за перезапуска цели) автоматически корректируются. Кроме того, вычисление экстраполируется на концы временного диапазона, что позволяет учитывать пропуски циклов извлечения данных или их несоответствие временному периоду диапазона.",
"documentation-resets": "Для каждого входного временного ряда функция resets(v range-vector) возвращает количество сбросов счетчика в пределах заданного временного диапазона в виде мгновенного вектора. Любое уменьшение значения между двумя последовательными выборками интерпретируется как сброс счетчика.",
"documentation-round": "Округляет выборочные значения всех элементов в v до ближайшего целого числа. В спорных случаях значения округляются в большую сторону. Необязательный аргумент to_nearest позволяет указать ближайшее кратное число, до которого следует округлить значения выборки. Кратное число также может быть дробью.",
"documentation-scalar": "Если задан одноэлементный входной вектор, функция scalar(v instant-vector) возвращает выборочное значение единственного элемента в виде скаляра. Если входной вектор содержит не один элемент, функция scalar вернет NaN.",
"documentation-sgn": "Возвращает вектор, в котором все выборочные значения преобразованы в соответствующие знаки, определяемые следующим образом: 1, если v является положительным, -1, если v является отрицательным, и 0, если v равно нулю.",
"documentation-sort": "Возвращает элементы вектора, отсортированные по значениям выборки, в порядке возрастания.",
"documentation-sort-desc": "Возвращает элементы вектора, отсортированные по значениям выборки, в порядке убывания.",
"documentation-sqrt": "Вычисляет квадратный корень всех элементов в v.",
"documentation-stddev-over-time": "Среднеквадратическое отклонение значений в указанном интервале.",
"documentation-stdvar-over-time": "Стандартная дисперсия значений в указанном интервале.",
"documentation-sum-over-time": "Сумма всех значений в указанном интервале.",
"documentation-time": "Возвращает количество секунд, прошедших с 1 января 1970 года по UTC. Обратите внимание, что возвращается не текущее время, а время, в которое должно быть получено выражение.",
"documentation-timestamp": "Возвращает временную метку каждого из образцов заданного вектора в виде количества секунд, прошедших с 1 января 1970 года по UTC.",
"documentation-vector": "Возвращает скаляр s в виде вектора без меток.",
"documentation-year": "Возвращает год для каждого из указанных значений времени в формате UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "вычисляет арккосинус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-acosh": "вычисляет обратный гиперболический косинус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-asin": "вычисляет арксинус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-asinh": "вычисляет обратный гиперболический синус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-atan": "вычисляет арктангенс всех элементов в {{argument}}",
"documentation-atanh": "вычисляет обратный гиперболический тангенс всех элементов в {{argument}}",
"documentation-cos": "вычисляет косинус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-cosh": "вычисляет гиперболический косинус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-sin": "вычисляет синус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-sinh": "вычисляет гиперболический синус всех элементов в {{argument}}",
"documentation-tan": "вычисляет тангенс всех элементов в {{argument}}",
"documentation-tanh": "вычисляет гиперболический тангенс всех элементов в {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Отправить отзыв",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "Обозреватель метрик — это новая функция. Сообщите нам, как мы можем ее улучшить"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Образцы: {{value}}",
"format": "Формат: {{value}}",
"legend": "Условные обозначения: {{value}}",
"step": "Шаг: {{value}}",
"type": "Тип: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Поиск метрик по имени",
"type": "Фильтр по типу"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Кумулятивная метрика, представляющая собой один монотонно увеличивающийся счетчик, значение которого может только увеличиваться или сбрасываться до нуля при перезапуске.",
"description-gauge": "Метрика, представляющая собой одно числовое значение, которое может произвольно увеличиваться и уменьшаться.",
"description-histogram": "Гистограмма содержит выборку наблюдений (обычно таких, как продолжительность запроса или размер ответа) и подсчитывает их в настраиваемых интервалах.",
"description-native-histogram": "Встроенные гистограммы отличаются от классических гистограмм Prometheus по ряду параметров: границы интервалов встроенной гистограммы вычисляются по формуле, которая зависит от ее масштаба (разрешения), и не определяются пользователем.",
"description-no-type": "Эти метрики не имеют определенного типа в метаданных.",
"description-summary": "Сводка содержит выборку наблюдений (обычно таких, как продолжительность запроса и размер ответа) и может вычислять настраиваемые квантили в скользящем временном окне.",
"description-unknown": "В метаданных этим метрикам присвоен тип «неизвестный».",
"label-counter": "Счетчик",
"label-gauge": "Индикатор",
"label-histogram": "Гистограмма",
"label-native-histogram": "Встроенная гистограмма",
"label-no-type": "Нет типа",
"label-summary": "Сводка",
"label-unknown": "Неизвестный"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Неоднозначные результаты анализа запроса."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Удалить {{name}}",
"placeholder-select-label": "Выбрать метку",
"placeholder-select-value": "Выбрать значение"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Фильтры меток",
"label-label-filters": "Фильтры меток",
"tooltip-label-filters": "(Необязательно.) Используется в качестве фильтра выбора метрик для этого типа запроса."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Загрузка меток",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Метки не найдены"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Открыть обозреватель метрик",
"placeholder-select-metric": "Выбрать метрику",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Открыть обозреватель метрик"
},
"label-metric": "Метрика",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "(Необязательно.) Возвращает список значений для метки с соответствующим названием в указанной метрике."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Поиск метрик",
"currently-selected": "Выбранные в данный момент: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Метрики были предварительно отфильтрованы по меткам, выбранным в соответствующих фильтрах.",
"title-metrics-explorer": "Обозреватель метрик"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Игнорирование",
"on": "Вкл."
},
"operator": "Оператор",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Удалить совпадение",
"vector-matches": "Совпадения векторов"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "Операция {{id}} не найдена",
"title-remove": "Удалить {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Заменить на",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Нажмите для просмотра альтернативных операций",
"title-remove-operation": "Удалить операцию"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Нажмите для отображения описания",
"title-remove-operation": "Удалить операцию"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Операции",
"placeholder-search": "Поиск",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Добавить операцию"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Добавить {{name}}",
"title-remove": "Удалить {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Вычисляет {{aggregationName}} по измерениям, сохраняя {{labels}} {{labelWord}}.",
"label-default": "Вычисляет {{aggregationName}} по измерениям.",
"label-without": "Вычисляет {{aggregationName}} по измерениям {{labels}}. Все остальные метки сохраняются."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Установить нижний предел для параметра шага",
"aria-label-select-resolution": "Выбрать разрешение",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Тепловая карта",
"label-table": "Таблица",
"label-time-series": "Временные ряды"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Образцы",
"label-format": "Формат",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Мин. шаг",
"label-resolution": "Разрешение",
"label-type": "Тип",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "авто",
"title-options": "Параметры",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Дополнительный нижний предел для параметра шага запроса Prometheus и переменных <2>{{interval}}</2> и <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Предложения для автозаполнения ограничены",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Количество названий метрик превышает лимит автозаполнения. Отображаются только наиболее релевантные для {{autocompleteLimit}} метрики. Вы можете настроить порог в параметрах источника данных."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "При переключении в режим конструктора произошла синтаксическая ошибка или структура запроса не может быть визуализирована. Части запроса могут быть потеряны.",
"confirmText-continue": "Продолжить",
"kick-start-your-query": "Запустить запрос",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Объяснение",
"run-queries": "Выполнить запросы",
"title-parsing-error-switch-builder": "Ошибка анализа. Переключиться в режим конструктора?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Условные обозначения",
"placeholder-select-legend-mode": "Выберите режим условных обозначений",
"tooltip-legend": "Переопределение или шаблон имени ряда. Например, вместо {{templateExample}} будет использоваться значение метки для {{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "рекомендация: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Конструктор",
"label-code": "Код"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Применить запрос",
"aria-label-apply-query-starter-button": "кнопка применения запроса",
"aria-label-back-button": "кнопка назад",
"aria-label-create-new-query-button": "кнопка создания нового запроса",
"aria-label-raw-query": "Необработанный запрос {{patternName}}",
"aria-label-use-this-query-button": "использовать кнопку запроса",
"back": "Назад",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Создать новый запрос",
"use-this-query": "Использовать запрос"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "закрыть модальное окно запуска запроса",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Модальное окно запуска запроса",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "открыть и закрыть карту запуска запроса {{patternType}}",
"close": "Закрыть",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Запустите запрос, выбрав один из этих вариантов. Затем можно продолжить выполнение запроса.",
"label-toggle-query-starter": "Элементы запуска запроса {{patternType}}",
"title-kick-start-your-query": "Запустить запрос"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "селектор"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "При создании {{descriptiveType}} Prometheus отображает несколько рядов со счетчиком типов. ",
"description": "Описание",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Метрики не найдены. Попробуйте расширить фильтры меток.",
"message-expand-search": "Метрики не найдены. Попробуйте расширить поиск и фильтры.",
"message-no-metrics-found": "В источнике данных нет метрик.",
"name": "Имя",
"type": "Тип"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Неоднозначные результаты анализа запроса."
}
}
}
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Fel vid laddning av kommentarsdata!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Ställ in nedre gräns för stegparametern",
"label-min-step": "Minsta steg",
"label-series-value-as-timestamp": "Serievärde som tidsstämpel",
"label-tags": "Taggar",
"label-text": "",
"label-text": "Text",
"label-title": "Titel",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "auto",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Använd antingen namnet eller ett mönster. Till exempel ersätts {{labelTemplate}} med etikettvärdet för etiketten {{labelName}}.",
"tooltip-min-step": "En ytterligare nedre gräns för stegparametern för Prometheus-frågan och för variablerna <2>{{intervalVar}}</2> och <4>{{rateIntervalVar}}</4>.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "Tidsstämpelns enhet är millisekunder. Om enheten för serievärdet är sekunder, multiplicera dess intervallvektor med 1 000."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Kör en direktfråga och en intervallfråga"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Båda"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Kör fråga över ett tidsintervall"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Direkt",
"range": "Räckvidd"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Filtrera uttryck för etikett",
"description-select-labels": "När etikettvärden väljs visas endast möjliga etikettkombinationer.",
"select-labels-to-search-in": "2. Välj etiketter att söka i"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Filtrera uttryck för mätvärde",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Begränsa resultat från serieändpunkt",
"description-series-limit": "Gränsen gäller för alla mätvärden, etiketter och värden. Lämna fältet tomt för att använda standardgränsen. Ställ in på 0 för att inaktivera gränsen och hämta allt detta kan orsaka prestandaproblem.",
"label-select-metric": "När ett mätvärde väljs visas endast möjliga etiketter. Etiketter begränsas av seriegränsen nedan.",
"select-a-metric": "1. Välj ett mått",
"series-limit": "Seriegräns"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "PromQL-fusklapp"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Exemplar",
"tooltip-disable-query": "Inaktivera fråga med exempel",
"tooltip-enable-query": "Aktivera fråga med exempel"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Prometheus extrafält",
"aria-label-query-type-field": "Fält för typ av fråga",
"aria-label-step-field": "Stegfält",
"min-step": "Minsta steg",
"query-type": "Typ av fråga",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Tidsenheter och inbyggda variabler kan användas här, till exempel: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (Standard om ingen enhet anges: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Ange en PromQL-fråga …"
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Klassisk fråga",
"aria-label-metric-regex": "Måttregex",
"aria-label-metric-selector": "Måttväljare",
"aria-label-prometheus-query": "Prometheus-fråga",
"aria-label-query-type": "Typ av fråga",
"aria-label-series-query": "Seriefråga",
"label-classic-query": "Klassisk fråga",
"label-label": "Etikett",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Måttregex",
"label-query": "Fråga",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Typ av fråga",
"label-series-query": "Seriefråga",
"placeholder-classic-query": "Klassisk fråga",
"placeholder-metric-regex": "Måttregex",
"placeholder-prometheus-query": "Prometheus-fråga",
"placeholder-select-query-type": "Välj typ av fråga",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Seriefråga",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Returnerar en lista över mätvärden som matchar angiven måttregex.",
"tooltip-classic-query": "Den ursprungliga implementeringen av Prometheus variabla frågeredigerare. Ange en sträng med rätt frågetyp och parametrar enligt beskrivningen i dessa dokument. Till exempel, {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Returnerar en lista över etikettvärden för etikettnamnet för alla mätvärden om inte mätvärdet är angivet.",
"tooltip-metric-regex": "Returnerar en lista över etikettnamn, eventuellt filtrering efter angiven måttregex.",
"tooltip-query": "Returnerar en lista över Prometheus frågeresultat för frågan. Detta kan inkludera Prometheus-funktioner, d.v.s. {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "Prometheus-datakällans tillägg tillhandahåller följande frågetyper för mallvariabler.",
"tooltip-series-query": "Ange ett mätvärde med etiketter, endast ett mätvärde eller endast etiketter d.v.s. {{example1}}, {{example2}} eller {{example3}}. Returnerar en lista över tidsserier som är associerade med angivna data."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "väljare",
"aria-label-selector-clear-button": "Knapp för att rensa väljare",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Knapp för att använda väljare som mätvärde",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Använd väljare för frågeknapp",
"aria-label-validate-submit-button": "Validera skicka-knappen",
"clear": "Rensa",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Resulterande väljare",
"use-as-rate-query": "Använd som ”rate”-fråga",
"use-query": "Använd fråga",
"validate-selector": "Validera väljare"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Filtrera uttryck för etikettvärden",
"aria-label-values-for": "Värden för {{labelKey}}",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Använd sökfältet för att hitta värden över valda etiketter.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Välj (flera) värden för dina etiketter"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Tillåt som mål för inspelningsregler",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Hantera varningar via larmgränssnittet",
"title-alerting": "Varnar",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Tillåt att denna datakälla väljs som mål för att skriva inspelningsregler.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Hantera varningsregler för den här datakällan. Om du vill hantera andra varningsresurser ska du lägga till en Alertmanager-datakälla."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "Webbläsaråtkomstläge i Prometheus-datakällan är inte längre tillgängligt. Byt till serveråtkomstläge.",
"description-advanced-settings": "Ytterligare inställningar är valfria inställningar som kan konfigureras för ökad kontroll över din datakälla.",
"title-advanced-settings": "Avancerade inställningar",
"title-error": "Fel"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Din åtkomstmetod är <1>Webbläsare</1>, vilket innebär att webbadressen måste vara tillgänglig från webbläsaren.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Ange en fullständig HTTP-URL (till exempel {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Din åtkomstmetod är <1>Server</1>, vilket innebär att webbadressen måste vara tillgänglig från Grafana-gränssnittet/servern."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Besök dokumentationen för mer information här."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Datakälla",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Intern länk",
"label-label-name": "Etikettnamn",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Ta bort exempel på länk",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "URL-etikett",
"placeholder-go-to-examplecom": "Gå till example.com",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "traceID",
"title-remove-exemplar-link": "Ta bort exempel på länk",
"tooltip-data-source": "Datakällan som exemplet kommer att navigera till.",
"tooltip-internal-link": "Aktivera det här alternativet om du har en intern länk. När det är aktiverat visar detta datakällans väljare. Välj backend-spårningsdatalagret för dina exempeldata.",
"tooltip-label-name": "Namnet på fältet i etikettobjektet som ska användas för att hämta spårnings-ID.",
"tooltip-url": "URL till spårningssystemet som användaren går till för att se sin spårning",
"tooltip-url-label": "Används för att åsidosätta knappetiketten för fältet för exemplartrace-ID."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Lägg till",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Inga exemplar-konfigurationer",
"title-exemplars": "Exemplar"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Standardredigerare (kod eller byggare)",
"aria-label-prom-type-type": "{{promType}} typ",
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus-typ",
"aria-label-select-http-method": "Välj HTTP-metod",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Kod"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Cache-nivå",
"label-custom-query-parameters": "Anpassade frågeparametrar",
"label-default-editor": "Standardredigerare",
"label-disable-metrics-lookup": "Inaktivera sökning av mätvärden",
"label-disable-recording-rules-beta": "Inaktivera inspelningsregler (beta)",
"label-http-method": "HTTP-metod",
"label-incremental-querying-beta": "Inkrementell fråga (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Begränsning för mätvärdesnamnförslag",
"label-prom-type-version": "{{promType}} version",
"label-prometheus-type": "Prometheus-typ",
"label-query-overlap-window": "Fönster för frågeöverlappning",
"label-query-timeout": "Timeout för fråga",
"label-scrape-interval": "Skrapningsintervall",
"label-series-limit": "Seriegräns",
"label-use-series-endpoint": "Använd serieändpunkt",
"more-info": "För mer information om hur du konfigurerar prometheustyp och -version i datakällor, se <2>provisioneringsdokumentationen</2>.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Exempel: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Intervallbeteende",
"title-other": "Annat",
"title-performance": "Performance",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Frågeredigerare",
"tooltip-cache-level": "Anger webbläsarens cachelagringsnivå för redigeringsfrågor. Högre cacheinställningar rekommenderas för datakällor med hög kardinalitet.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Lägg till anpassade parametrar i Prometheus fråge-URL. Till exempel {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} eller {{example4}}. Flera parametrar ska sammanfogas med {{concatenationChar}}.",
"tooltip-default-editor": "Ange standardalternativ för redigerare för alla användare av den här datakällan.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Om du markerar det här alternativet inaktiveras metrikväljaren och stödet för automatisk komplettering av metrik/etikett i sökfältet. Detta hjälper om du har prestandaproblem med större Prometheus-instanser. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Denna funktion kommer att inaktivera inspelningsregler. Aktivera detta för att förbättra instrumentpanelens prestanda",
"tooltip-http-method": "Du kan använda antingen HTTP-metoden POST eller GET för att fråga din Prometheus-datakälla. POST är den rekommenderade metoden eftersom den tillåter större frågor. Ändra detta till GET om du har en Prometheus-version som är äldre än 2.1 eller om POST-förfrågningar är begränsade i ditt nätverk.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Denna funktion kommer att ändra standardbeteendet för relativa frågor till att alltid begära nya data från prometheus-instansen, istället kommer frågeresultat att cachelagras och endast nya poster begärs. Aktivera detta för att minska databas- och nätverksbelastningen.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "Maximalt antal metriknamn som kan visas som autofyllningsförslag i frågeredigerarens kodläge.",
"tooltip-prom-type-version": "Använd detta för att ställa in versionen av din {{promType}}-instans om den inte konfigureras automatiskt.",
"tooltip-prometheus-type": "Ställ in detta till typen av din prometheus-databas, t.ex. Prometheus, Cortex, Mimir eller Thanos. Om du ändrar det här fältet sparas dina nuvarande inställningar. Vissa typer av Prometheus stöder eller stöder inte olika API:er. Till exempel stöder vissa typer regex-matchning för etikettfrågor för att förbättra prestandan. Vissa typer har ett API för metadata. Om du ställer in detta felaktigt kan du uppleva konstigt beteende när du frågar efter mätvärden och etiketter. Kontrollera din Prometheus-dokumentation för att säkerställa att du anger rätt typ.",
"tooltip-query-overlap-window": "Ange en varaktighet som {{example1}} eller {{example2}} eller {{example3}}. Standard för {{default}}. Denna varaktighet kommer att läggas till varaktigheten för varje inkrementell begäran.",
"tooltip-query-timeout": "Ställ in timeout för Prometheus-fråga.",
"tooltip-scrape-interval": "Detta intervall anger hur ofta Prometheus skrapar målen. Ställ in detta till det typiska skrapnings- och utvärderingsintervallet som konfigurerats i din Prometheus-konfigurationsfil. Om du anger ett värde som är större än Prometheus-konfigurationsfilens intervall, kommer Grafana att bearbeta datan utifrån detta nya intervall, vilket resulterar i färre datapunkter. Standardvärdet är {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "Gränsen gäller för alla resurser (mätvärden, etiketter och värden) för båda slutpunkterna (serier och etiketter). Lämna fältet tomt för att använda standardgränsen (40 000). Ställ in på 0 för att inaktivera gränsen och hämta allt detta kan orsaka prestandaproblem. Standardgränsen är 40 000.",
"tooltip-use-series-endpoint": "Om du markerar det här alternativet kommer serieslutpunkten med parametern {{exampleParameter}} att prioriteras framför etikettvärdeslutpunkten med parametern {{exampleParameter}}. Även om slutpunkten för etikettvärden anses ha bättre prestanda, kan vissa användare föredra series-slutpunkten eftersom den stöder POST-metoden, medan slutpunkten för etikettvärden endast stöder GET-metoden."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Inaktiverad)",
"enabled-label": "Mätvärdesbläddrare"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Inkluderar endast unika etiketter",
"description-custom": "Tillhandahåll en namnmall",
"description-verbose": "Alla etikettnamn och värden",
"label-auto": "Auto",
"label-custom": "Anpassad",
"label-verbose": "Detaljerad"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Beräkna genomsnittet över dimensioner",
"documentation-bottomk": "Minsta k-element baserat på provvärde",
"documentation-count": "Räkna antalet element i vektorn",
"documentation-count-values": "Räkna antalet element med samma värde",
"documentation-group": "Alla värden i den resulterande vektorn är 1",
"documentation-max": "Välj maximalt över dimensioner",
"documentation-min": "Välj minimum över dimensioner",
"documentation-quantile": "Beräkna φ-kvantil (0 ≤ φ ≤ 1) över dimensioner",
"documentation-stddev": "Beräkna populationsstandardavvikelse över dimensioner",
"documentation-stdvar": "Beräkna populationsstandardvarians över dimensioner",
"documentation-sum": "Beräkna summan över dimensioner",
"documentation-topk": "Största k-element baserat på provvärde"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Returnerar indata-vektorn med alla provvärden konverterade till deras absoluta värde.",
"documentation-absent": "Returnerar en tom vektor om den vektor som skickas till den har några element och en 1-element vektor med värdet 1 om den vektor som skickas till den inte har några element. Det är användbart för att kunna varna när det inte finns några tidsserier för en given kombination av måttnamn och etikett.",
"documentation-absent-over-time": "Returnerar en tom vektor om intervallvektorn som skickas till den har några element och en 1-elementvektor med värdet 1 om intervallvektorn som skickas till den inte har några element.",
"documentation-avg-over-time": "Medelvärdet av alla punkter i det angivna intervallet.",
"documentation-ceil": "Avrundar provvärdena för alla element i ”v” uppåt till närmaste heltal.",
"documentation-changes": "För varje indatatidsserie returnerar ”changes(v range-vector)” antalet gånger dess värde har ändrats inom det angivna tidsintervallet, som en ögonblicksvektor.",
"documentation-clamp": "Begränsar provvärdena för alla element i ”v” till att ha en undre gräns på min och en övre gräns på max.",
"documentation-clamp-max": "Begränsar provvärdena för alla element i ”v” till att ha en övre gräns på ”max”.",
"documentation-clamp-min": "Begränsar provvärdena för alla element i ”v” till att ha en undre gräns på min.",
"documentation-count-over-time": "Antalet av alla värden i det angivna intervallet.",
"documentation-count-scalar": "Returnerar antalet element i en tidsserie-vektor som en skalär. Detta står i kontrast till aggregeringsoperatorn ”count()”, som alltid returnerar en vektor (en tom sådan om indatavektorn är tom) och tillåter gruppering efter etiketter via en by-sats.",
"documentation-day-of-month": "Returnerar dagen i månaden för var och en av de angivna tiderna i UTC. Returnerade värden är från 1 till 31.",
"documentation-day-of-week": "Returnerar veckodagen för var och en av de angivna tiderna i UTC. Returnerade värden är från 0 till 6, där 0 betyder söndag etc.",
"documentation-day-of-year": "Returnerar dagen på året för varje given tid i UTC. Värdena som returneras är från 1 till 365 för icke-skottår och från 1 till 366 för skottår.",
"documentation-days-in-month": "Returnerar antalet dagar i månaden för var och en av de angivna tiderna i UTC. Returnerade värden är från 28 till 31.",
"documentation-deg": "Konverterar radianer till grader för alla element i v",
"documentation-delta": "Beräknar skillnaden mellan det första och sista värdet för varje tidsserieelement i en intervallvektor ”v” och returnerar en omedelbar vektor med givna deltor och motsvarande etiketter. Deltan extrapoleras för att omfatta hela tidsintervallet som anges i intervallvektorväljaren så att det går att få ett icke-heltalresultat även om alla provvärden är heltal.",
"documentation-deriv": "Beräknar derivatan per sekund av tidsserien i en intervallvektor ”v” med hjälp av enkel linjär regression.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "Skapar ett utjämnat värde för tidsserier baserat på intervallet i ”v”. Ju lägre utjämningsfaktorn ”sf” är, desto mer vikt ges till äldre data. Ju högre trendfaktorn ”tf” är, desto mer beaktas trender inom data. Både sf och tf måste vara mellan 0 och 1.",
"documentation-drop-common-labels": "Släpper alla etiketter som har samma namn och värde över alla serier i indata-vektorn.",
"documentation-exp": "Beräknar den exponentiella funktionen för alla element i ”v”.\nSpecialfall är:\n* ”Exp(+Inf) = +Inf” \n* ”Exp(NaN) = NaN”",
"documentation-floor": "Avrundar provvärdena för alla element i ”v” nedåt till närmaste heltal.",
"documentation-histogram-avg": "Returnerar det aritmetiska medelvärdet av observerade värden lagrade i ett internt histogram. Värden som inte är interna histogram ignoreras och visas inte i den returnerade vektorn.",
"documentation-histogram-count": "Returnerar antalet observationer som lagras i ett internt histogram.",
"documentation-histogram-fraction": "Returnerar den uppskattade andelen observationer mellan de angivna undre och övre värdena.",
"documentation-histogram-quantile": "Beräknar φ-kvantilen (0 ≤ φ ≤ 1) från ett histograms behållare ”b”. Värdena i ”b” är antalet observationer i varje behållare. Varje värde måste ha en etikett ”le”, där etikettvärdet anger behållarens inkluderande övre gräns. (Värden utan sådan etikett ignoreras utan att generera något felmeddelande.) Metriktypen histogram tillhandahåller automatiskt tidsserier med suffixet ”_bucket” och lämpliga etiketter.",
"documentation-histogram-stddev": "Returnerar den uppskattade standardavvikelsen för observationer i ett internt histogram, baserat på det geometriska medelvärdet av de behållare där observationerna finns.",
"documentation-histogram-stdvar": "Returnerar den uppskattade standardvariansen för observationer i ett internt histogram.",
"documentation-histogram-sum": "Returnerar summan för observationer som lagras i ett internt histogram.",
"documentation-holt-winters": "Omdöpt till double_exponential_smoothing i Prometheus v3.x. För Prometheus-versioner lika med eller större än v3.0 ska double_exponential_smoothing användas. \n\nFunktionen producerar ett utjämnat värde för tidsserier baserat på intervallet i ”v”. Ju lägre utjämningsfaktor ”sf” är, desto större vikt ges åt äldre data. Ju högre trendfaktor ”tf” är, desto mer beaktas trender i datan. Både sf och tf måste ligga mellan 0 och 1.",
"documentation-hour": "Returnerar timmen på dygnet i UTC för var och en av de angivna tidpunkterna. Värdena som returneras är mellan 0 och 23.",
"documentation-idelta": "Beräknar skillnaden mellan de två senaste värdena i intervallvektorn ”v” och returnerar en ögonblicksvektor med de givna deltavärdena och motsvarande etiketter.",
"documentation-increase": "Beräknar ökningen i tidsserien inom intervallvektorn. Brott i monotonin (som exempelvis räknaråterställningar på grund av målomstarter) justeras automatiskt. Ökningen extrapoleras för att täcka hela tidsintervallet som specificerats i intervallvektorsväljaren så att det är möjligt att få ett icke-heltalsresultat även om en räknare endast ökar med heltalsteg.",
"documentation-info": "Returnerar senaste detaljer och metadata om en grupp mätvärden, som till exempel deras etiketter och aktuella värden, utan att utföra några beräkningar",
"documentation-irate": "Beräknar den momentana ökningstakten per sekund för tidsserien i intervallvektorn. Denna beräkning baseras på de två senaste datapunkterna. Brott i monotonin (som exempelvis räknaråterställningar på grund av målomstarter) justeras automatiskt.",
"documentation-label-join": "För varje tidsserie i ”v” sammanfogas alla värden från samtliga ”src_labels” med hjälp av separator, och tidsserien returneras med etiketten ”dst_label” som innehåller det sammanfogade värdet. Denna funktion kan hantera valfritt antal ”src_labels”.",
"documentation-label-replace": "För varje tidsserie i ”v” matchar ”label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)” det reguljära uttrycket ”regex” mot etiketten ”src_label”. Om det finns en matchning, returneras tidsserien med etiketten ”dst_label” ersatt av expansionen av ”replacement”. ”$1” ersätts med den första matchande undergruppen, ”$2” med den andra och så vidare. Om det reguljära uttrycket inte matchar returneras tidsserien oförändrad.",
"documentation-last-over-time": "Det senaste punktvärdet i angivet intervall.",
"documentation-ln": "Beräknar den naturliga logaritmen för alla element i ”v”.\nSpecialfall är:\n * ”ln(+Inf) = +Inf”\n * ”ln(0) = -Inf”\n * ”ln(x < 0) = NaN”\n * ”ln(NaN) = NaN”",
"documentation-log10": "Beräknar den decimala logaritmen för alla element i ”v”. Specialfallen är ekvivalenta med dem i ”ln”.",
"documentation-log2": "Beräknar den binära logaritmen för alla element i ”v”. Specialfallen är ekvivalenta med dem i ”ln”.",
"documentation-max-over-time": "Maximivärdet av alla punkter i det angivna intervallet.",
"documentation-min-over-time": "Minimivärdet av alla punkter i det angivna intervallet.",
"documentation-minute": "Returnerar minuten i timmen för var och en av de angivna tiderna i UTC. Värdena som returneras är från 0 till 59.",
"documentation-month": "Returnerar månaden på året för var och en av de angivna tiderna i UTC. Värdena som returneras är från 1 till 12, där 1 betyder januari etc.",
"documentation-pi": "Returnerar pi",
"documentation-predict-linear": "Förutspår värdet på tidsserien ”t” sekunder från och med nu, baserat på intervallvektorn ”v”, med hjälp av enkel linjär regression.",
"documentation-present-over-time": "Värdet 1 för alla serier i det angivna intervallet.",
"documentation-quantile-over-time": "φ-kvantilen (0 ≤ φ ≤ 1) av värdena i det angivna intervallet.",
"documentation-rad": "Konverterar grader till radianer för alla element i v",
"documentation-rate": "Beräknar den genomsnittliga ökningstakten per sekund för tidsserien i intervallvektorn. Brott i monotonin (som exempelvis räknaråterställningar på grund av målomstarter) justeras automatiskt. Dessutom extrapolerar beräkningen till tidsintervallets ändar, vilket kompenserar för missade insamlingar eller bristfällig synkronisering mellan insamlingscykler och intervallets tidsperiod.",
"documentation-resets": "För varje inmatad tidsserie returnerar ”resets(v range-vector)” antalet räknaråterställningar inom det angivna tidsintervallet som en ögonblicksvektor. Varje minskning av värdet mellan två på varandra följande mätvärden tolkas som en räknaråterställning.",
"documentation-round": "Rundar av mätvärdena för alla element i ”v” till närmaste heltal. Lika avstånd rundas uppåt. Det valfria argumentet ”to_nearest” låter dig ange närmaste multipel som mätvärdena ska rundas till. Denna multipel kan även vara en fraktion.",
"documentation-scalar": "Om en indatavektor endast innehåller ett element, returnerar ”scalar(v instant-vector)” elementets värde som en skalär. Om indatavektorn inte har exakt ett element, returnerar ”scalar” värdet ”NaN”.",
"documentation-sgn": "Returnerar en vektor där alla mätvärden har konverterats till deras tecken, definierat på följande vis: 1 om ”v” är positivt, -1 om ”v” är negativt och 0 om ”v” är noll.",
"documentation-sort": "Returnerar vektorelement sorterade efter deras mätvärden, i stigande ordning.",
"documentation-sort-desc": "Returnerar vektorelement sorterade efter deras mätvärden, i fallande ordning.",
"documentation-sqrt": "Beräknar kvadratroten av alla element i ”v”.",
"documentation-stddev-over-time": "Populationens standardavvikelse för värdena inom det angivna intervallet.",
"documentation-stdvar-over-time": "Populationens standardvarians för värdena inom det angivna intervallet.",
"documentation-sum-over-time": "Summan av alla värden inom det angivna intervallet.",
"documentation-time": "Returnerar antalet sekunder sedan den 1 januari 1970 UTC. Observera att detta faktiskt inte returnerar aktuell tid, utan motsvarar den tidpunkt i förhållande till vilken uttrycket ska utvärderas.",
"documentation-timestamp": "Returnerar tidsstämpeln för varje mätvärde i den angivna vektorn som antalet sekunder sedan den 1 januari 1970 UTC.",
"documentation-vector": "Returnerar skalaren ”s” som en vektor utan etiketter.",
"documentation-year": "Returnerar året för var och en av de angivna tiderna i UTC."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "beräknar arccos för alla element i {{argument}}",
"documentation-acosh": "beräknar inversa hyperboliska cosinus för alla element i {{argument}}",
"documentation-asin": "beräknar arcsin för alla element i {{argument}}",
"documentation-asinh": "beräknar inversa hyperboliska sinus för alla element i {{argument}}",
"documentation-atan": "beräknar arctan för alla element i {{argument}}",
"documentation-atanh": "beräknar inversa hyperboliska tangens för alla element i {{argument}}",
"documentation-cos": "beräknar cos för alla element i {{argument}}",
"documentation-cosh": "beräknar hyperboliska cosinus för alla element i {{argument}}",
"documentation-sin": "beräknar sin för alla element i {{argument}}",
"documentation-sinh": "beräknar hyperboliska sinus för alla element i {{argument}}",
"documentation-tan": "beräknar tan för alla element i {{argument}}",
"documentation-tanh": "beräknar hyperboliska tangens för alla element i {{argument}}"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Ge feedback",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "Metrics Explorer är ny berätta gärna hur vi kan förbättra den"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Exempel: {{value}}",
"format": "Format: {{value}}",
"legend": "Förklaring: {{value}}",
"step": "Steg: {{value}}",
"type": "Typ: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Sök mätvärden efter namn",
"type": "Filtrera efter typ"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Ett kumulativt mätvärde som representerar ett enda monotont ökande räknare vars värde endast kan ökas eller återställas till noll vid omstart.",
"description-gauge": "Ett mätvärde som representerar ett enda numeriskt värde som godtyckligt kan gå upp och ner.",
"description-histogram": "Ett histogram samplar observationer (vanligtvis sådant som förfrågningstider eller svarstorlekar) och räknar dem i konfigurerbara fack.",
"description-native-histogram": "Inbyggda histogram skiljer sig från klassiska Prometheus-histogram på flera sätt: Gränserna för inbyggda histogramfack beräknas med en formel som beror på det inbyggda histogrammets skala (upplösning) och är inte användardefinierade.",
"description-no-type": "Dessa mätvärden har ingen definierad typ i metadata.",
"description-summary": "En sammanställning samplar observationer (vanligtvis sådant som förfrågningstider och svarstorlekar) och kan beräkna konfigurerbara kvantiler över ett glidande tidsfönster.",
"description-unknown": "Dessa mätvärden har fått typen okänd i metadata.",
"label-counter": "Räknare",
"label-gauge": "Mätare",
"label-histogram": "Histogram",
"label-native-histogram": "Inbyggt histogram",
"label-no-type": "Ingen typ",
"label-summary": "Sammanfattning",
"label-unknown": "Okänt"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Tolkningen av frågan är tvetydig."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "Ta bort {{name}}",
"placeholder-select-label": "Välj etikett",
"placeholder-select-value": "Välj värde"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Etikettfilter",
"label-label-filters": "Etikettfilter",
"tooltip-label-filters": "Valfritt: används för att filtrera det metriska valet för denna frågetyp."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Läser in etiketter",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Inga etiketter hittades"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Öppna Metrics Explorer",
"placeholder-select-metric": "Välj mätvärde",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Öppna Metrics Explorer"
},
"label-metric": "Mått",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "Valfritt: returnerar en lista över etikettvärden för etikettnamnet i det angivna mätvärdet."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Bläddra bland mätvärden",
"currently-selected": "För närvarande valt: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Mätvärdena har filtrerats i förväg med hjälp av de etiketter som valts i etikettfiltren.",
"title-metrics-explorer": "Metrics Explorer"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Ignorerar",
"on": "På"
},
"operator": "Operatör",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Ta bort matchning",
"vector-matches": "Vektormatchningar"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "Operationen {{id}} hittades inte",
"title-remove": "Ta bort {{name}}"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Ersätt med",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Klicka för att visa alternativa åtgärder",
"title-remove-operation": "Ta bort operation"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Klicka för att visa beskrivning",
"title-remove-operation": "Ta bort operation"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "Operationer",
"placeholder-search": "Sök",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "Lägg till operation"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "Lägg till {{name}}",
"title-remove": "Ta bort {{name}}"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "Beräknar {{aggregationName}} över dimensioner och bevarar samtidigt {{labelWord}} {{labels}}.",
"label-default": "Beräknar {{aggregationName}} över dimensionerna.",
"label-without": "Beräknar {{aggregationName}} över dimensionerna {{labels}}. Alla andra etiketter bevaras."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Ställ in nedre gräns för stegparametern",
"aria-label-select-resolution": "Välj upplösning",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Värmekarta",
"label-table": "Tabell",
"label-time-series": "Tidsserier"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Exemplar",
"label-format": "Format",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Minsta steg",
"label-resolution": "Lösning ",
"label-type": "Typ",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "auto",
"title-options": "Alternativ",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "En ytterligare nedre gräns för stegparametern för Prometheus-frågan och för variablerna <2>{{interval}}</2> och <4>{{rateInterval}}</4>."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Antalet förslag vid autofyllning är begränsat",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Antalet metriknamn är fler än vad som kan visas med autofyllning. De {{autocompleteLimit}} mest relevanta mätvärdena visas. Du kan justera tröskelvärdet i datakällans inställningar."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Det finns ett syntaxfel, eller så kan frågestrukturen inte visualiseras när du byter till byggläget. Delar av frågan kan gå förlorade.",
"confirmText-continue": "Fortsätt",
"kick-start-your-query": "Kickstarta din fråga",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Förklara",
"run-queries": "Kör frågor",
"title-parsing-error-switch-builder": "Tolkningsfel: Vill du byta till byggläget?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Förklaringar",
"placeholder-select-legend-mode": "Välj förklaringsläge",
"tooltip-legend": "Åsidosätt serienamn eller mall. Ex. {{templateExample}} kommer att ersättas med etikettvärdet för {{labelName}}."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "tips: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Kod"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Tillämpa fråga",
"aria-label-apply-query-starter-button": "knapp för att tillämpa förvald fråga",
"aria-label-back-button": "bakåtknapp",
"aria-label-create-new-query-button": "knapp för att skapa ny fråga",
"aria-label-raw-query": "{{patternName}} rå fråga",
"aria-label-use-this-query-button": "använd denna frågeknapp",
"back": "Tillbaka",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Skapa ny fråga",
"use-this-query": "Använd denna fråga"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "stäng dialogrutan för snabbstart för frågor",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Kickstarta din frågemodal",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "öppna och stäng {{patternType}}-frågestartarkortet",
"close": "Stäng",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Snabbstarta din fråga genom att välja en av dessa frågor. Du kan sedan fortsätta att färdigställa din fråga.",
"label-toggle-query-starter": "{{patternType}}-frågestartare",
"title-kick-start-your-query": "Kickstarta din fråga"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "väljare"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "När du skapar en {{descriptiveType}} visar Prometheus flera dataserier av typen räknare. ",
"description": "Beskrivning",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Inga mätvärden hittades. Försök att utöka dina etikettfilter.",
"message-expand-search": "Inga mätvärden hittades. Försök att utöka din sökning och dina filter.",
"message-no-metrics-found": "Inga mätvärden hittades i datakällan.",
"name": "Namn",
"type": "Typ"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Tolkningen av frågan är tvetydig."
}
}
}
@@ -2,496 +2,496 @@
"grafana-prometheus": {
"components": {
"annotation-query-editor": {
"annotation-data-load-error": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"label-min-step": "",
"label-series-value-as-timestamp": "",
"annotation-data-load-error": "Ek açıklama verisi yükleme hatası!",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Adım parametresi için alt sınırı ayarlayın",
"label-min-step": "Min. adım",
"label-series-value-as-timestamp": "Zaman damgası olarak seri değeri",
"label-tags": "Etiketler",
"label-text": "",
"label-text": "Metin",
"label-title": "Başlık",
"placeholder-auto": "",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "",
"tooltip-min-step": "",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": ""
"placeholder-auto": "otomatik",
"tooltip-either-pattern-example-instance-replaced-label": "Adı ya da bir deseni kullanın. Örneğin {{labelTemplate}}, {{labelName}} etiketinin değeriyle değiştirilir.",
"tooltip-min-step": "Prometheus sorgusunun step (adım) parametresi ve <2>{{intervalVar}}</2> ile <4>{{rateIntervalVar}}</4> değişkenleri için ek bir alt sınırdır.",
"tooltip-timestamp-milliseconds-series-value-seconds-multiply": "Zaman damgasının birimi milisaniyedir. Seri değeri saniye cinsindense aralık vektörünü 1000 ile çarpın."
},
"get-query-type-options": {
"description": {
"instant-query-range": ""
"instant-query-range": "Anlık (Instant) ve Aralık (Range) sorgusu çalıştırın"
},
"label": {
"both": ""
"both": "Her ikisi de"
},
"range-options": {
"description": {
"query-range": ""
"query-range": "Sorguyu belirli bir zaman aralığında çalıştırın"
},
"label": {
"instant": "",
"range": ""
"instant": "Anlık",
"range": "Aralık"
}
}
},
"label-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label": "",
"description-select-labels": "",
"select-labels-to-search-in": ""
"aria-label-filter-expression-for-label": "Etiket için ifadeyi filtrele",
"description-select-labels": "Etiket değerleri seçildikten sonra yalnızca olası etiket kombinasyonları gösterilir.",
"select-labels-to-search-in": "2. Arama yapılacak etiketleri seçin"
},
"metric-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-metric": "",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "",
"description-series-limit": "",
"label-select-metric": "",
"select-a-metric": "",
"series-limit": ""
"aria-label-filter-expression-for-metric": "Metrik için ifadeyi filtrele",
"aria-label-limit-results-from-series-endpoint": "Seri uç noktasından gelen sonuçları sınırla",
"description-series-limit": "Sınır, tüm metrikler, etiketler ve değerlere uygulanır. Varsayılan sınırı kullanmak için alanı boş bırakın. Sınırı devre dışı bırakmak ve tüm verileri getirmek için 0 olarak ayarlayın, bu ayar performans sorunlarına yol açabilir.",
"label-select-metric": "Bir metrik seçildiğinde yalnızca olası etiketler gösterilir. Etiketler, aşağıdaki seri sınırıyla sınırlıdır.",
"select-a-metric": "1. Bir metrik seçin",
"series-limit": "Seri sınırı"
},
"prom-cheat-sheet": {
"prom-ql-cheat-sheet": ""
"prom-ql-cheat-sheet": "PromQL Hızlı Referans"
},
"prom-exemplar-field": {
"exemplars": "",
"tooltip-disable-query": "",
"tooltip-enable-query": ""
"exemplars": "Örnekler",
"tooltip-disable-query": "Örnek içeren sorguyu devre dışı bırak",
"tooltip-enable-query": "Örnek içeren sorguyu etkinleştir"
},
"prom-explore-extra-field": {
"aria-label-prometheus-extra-field": "",
"aria-label-query-type-field": "",
"aria-label-step-field": "",
"min-step": "",
"query-type": "",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": ""
"aria-label-prometheus-extra-field": "Prometheus ekstra alanı",
"aria-label-query-type-field": "Sorgu türü alanı",
"aria-label-step-field": "Adım alanı",
"min-step": "Min. adım",
"query-type": "Sorgu türü",
"tooltip-units-builtin-variables-example-interval-rateinterval": "Burada zaman birimleri ve yerleşik değişkenler kullanılabilir. Örneğin: {{example1}}, {{example2}}, {{example3}}, {{example4}}, {{example5}}, {{example6}}, {{example7}} (Bir birim belirtilmezse varsayılan: {{default}})"
},
"prom-query-field": {
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": ""
"placeholder-enter-a-prom-ql-query": "Bir PromQL sorgusu girin…"
},
"prom-variable-query-editor": {
"aria-label-classic-query": "",
"aria-label-metric-regex": "",
"aria-label-metric-selector": "",
"aria-label-prometheus-query": "",
"aria-label-query-type": "",
"aria-label-series-query": "",
"label-classic-query": "",
"aria-label-classic-query": "Klasik Sorgu",
"aria-label-metric-regex": "Metrik düzenli ifadesi",
"aria-label-metric-selector": "Metrik seçici",
"aria-label-prometheus-query": "Prometheus Sorgusu",
"aria-label-query-type": "Sorgu türü",
"aria-label-series-query": "Seri Sorgusu",
"label-classic-query": "Klasik Sorgu",
"label-label": "Etiket",
"label-metric-regex": "",
"label-metric-regex": "Metrik düzenli ifadesi",
"label-query": "Sorgu",
"label-query-type": "",
"label-series-query": "",
"placeholder-classic-query": "",
"placeholder-metric-regex": "",
"placeholder-prometheus-query": "",
"label-query-type": "Sorgu türü",
"label-series-query": "Seri Sorgusu",
"placeholder-classic-query": "Klasik Sorgu",
"placeholder-metric-regex": "Metrik düzenli ifadesi",
"placeholder-prometheus-query": "Prometheus Sorgusu",
"placeholder-select-query-type": "Sorgu türünü seçin",
"placeholder-series-query": "",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "",
"tooltip-classic-query": "",
"tooltip-label": "",
"tooltip-metric-regex": "",
"tooltip-query": "",
"tooltip-query-type": "",
"tooltip-series-query": ""
"placeholder-series-query": "Seri Sorgusu",
"returns-metrics-matching-specified-metric-regex": "Belirtilen metrik düzenli ifadesiyle eşleşen metriklerin listesi.",
"tooltip-classic-query": "Prometheus değişken sorgu düzenleyicisinin orijinal uygulaması. Bu belgelerde açıklanan doğru sorgu türü ve parametrelerle bir dize girin. Örneğin {{exampleQuery}}.",
"tooltip-label": "Bir metrik belirtilmedikçe tüm metriklerdeki etiket adı için etiket değerlerinin bir listesini döndürür.",
"tooltip-metric-regex": "Belirtilen metrik düzenli ifadesine göre isteğe bağlı filtreleme yaparak etiket adlarının bir listesini döndürür.",
"tooltip-query": "Sorgu için Prometheus sorgu sonuçlarının bir listesini döndürür. Bu sorgular Prometheus işlevlerini içerebilir, örneğin {{exampleQuery}}.",
"tooltip-query-type": "Prometheus veri kaynağı eklentisi, şablon değişkenleri için aşağıdaki sorgu türlerini sağlar.",
"tooltip-series-query": "Bir metrik ve etiketlerle, yalnızca metrik ya da yalnızca etiketlerle birlikte bir değer girin. Örneğin {{example1}}, {{example2}} veya {{example3}}. Girilen verilerle ilişkili zaman serilerinin bir listesini döndürür."
},
"selector-actions": {
"aria-label-selector": "",
"aria-label-selector-clear-button": "",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "",
"aria-label-validate-submit-button": "",
"aria-label-selector": "seçici",
"aria-label-selector-clear-button": "Seçici temizleme düğmesi",
"aria-label-use-selector-as-metrics-button": "Seçiciyi metrik olarak kullan düğmesi",
"aria-label-use-selector-for-query-button": "Sorgu için seçiciyi kullan düğmesi",
"aria-label-validate-submit-button": "Gönder düğmesini doğrula",
"clear": "Temizle",
"resulting-selector": "",
"use-as-rate-query": "",
"use-query": "",
"validate-selector": ""
"resulting-selector": "4. Oluşan seçici",
"use-as-rate-query": "Oran (rate) sorgusu olarak kullan",
"use-query": "Sorguyu kullan",
"validate-selector": "Seçiciyi doğrula"
},
"value-selector": {
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "",
"aria-label-values-for": "",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "",
"select-multiple-values-for-your-labels": ""
"aria-label-filter-expression-for-label-values": "Etiket değerleri için ifadeyi filtreleyin",
"aria-label-values-for": "{{labelKey}} değerleri",
"description-search-field-values-across-selected-labels": "Seçilen etiketler arasında değer bulmak için arama alanını kullanın.",
"select-multiple-values-for-your-labels": "3. Etiketleriniz için (birden fazla) değer seçin"
}
},
"configuration": {
"alerting-settings-overhaul": {
"label-allow-as-recording-rules-target": "",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "",
"label-allow-as-recording-rules-target": "Kayıt kuralları hedefi olarak seçilmesine izin ver",
"label-manage-alerts-via-alerting-ui": "Uyarıları, Uyarı Sistemi Arayüzü üzerinden yönetin",
"title-alerting": "Uyarı sistemi",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "",
"tooltip-allow-as-recording-rules-target": "Kayıt kuralları yazmak için bu veri kaynağının hedef olarak seçilmesine izin verin.",
"tooltip-manage-alerts-via-alerting-ui": "Bu veri kaynağı için uyarı kurallarını yönetin. Diğer Alerting kaynaklarını yönetmek için bir Alertmanager veri kaynağı ekleyin."
},
"config-editor": {
"browser-access-mode-error": "",
"description-advanced-settings": "",
"browser-access-mode-error": "Prometheus veri kaynağında tarayıcı erişim modu artık kullanılamamaktadır. Sunucu erişim moduna geçin.",
"description-advanced-settings": "Ek ayarlar, veri kaynağınız üzerinde daha fazla kontrol sağlamak için yapılandırılabilen isteğe bağlı ayarlardır.",
"title-advanced-settings": "Gelişmiş ayarlar",
"title-error": "Hata"
},
"data-source-http-settings-overhaul": {
"tooltip-browser-access-mode": "Erişim yönteminizin <1>Browser</1> olması, URL'nin tarayıcıdan erişilebilir olması gerektiği anlamına gelir.",
"tooltip-http-url": "",
"tooltip-http-url": "Tam bir HTTP URL'si belirtin (örneğin {{exampleURL}})",
"tooltip-server-access-mode": "Erişim yönteminizin <1>Server</1> olması URL'nin Grafana arka uç/sunucusundan erişilebilir olması gerektiği anlamına gelir."
},
"docs-tip": {
"visit-docs-for-more-details-here": ""
"visit-docs-for-more-details-here": "Daha fazla ayrıntı için belgelere göz atın."
},
"exemplar-setting": {
"label-data-source": "Veri kaynağı",
"label-internal-link": "",
"label-internal-link": "Dâhilî bağlantı",
"label-label-name": "Etiket adı",
"label-remove-exemplar-link": "",
"label-remove-exemplar-link": "Örnek bağlantıyı kaldır",
"label-url": "URL",
"label-url-label": "",
"placeholder-go-to-examplecom": "",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "",
"placeholder-trace-id": "",
"title-remove-exemplar-link": "",
"tooltip-data-source": "",
"tooltip-internal-link": "",
"tooltip-label-name": "",
"tooltip-url": "",
"tooltip-url-label": ""
"label-url-label": "URL Etiketi",
"placeholder-go-to-examplecom": "example.com adresine gidin",
"placeholder-httpsexamplecomvalueraw": "https://example.com/${__value.raw}",
"placeholder-trace-id": "izleme kimliği",
"title-remove-exemplar-link": "Örnek bağlantıyı kaldır",
"tooltip-data-source": "Örneğin yönlendireceği veri kaynağı.",
"tooltip-internal-link": "Dâhilî bir bağlantınız varsa bu seçeneği etkinleştirin. Etkinleştirildiğinde veri kaynağı seçici görünür hâle gelir. Örnek veriniz için arka uç izleme veri deposunu seçin.",
"tooltip-label-name": "İzleme kimliğimi almak için kullanılacak etiketler nesnesindeki alanın adı.",
"tooltip-url": "Kullanıcının izlemeyi görebileceği izleme arka ucunun URL'si",
"tooltip-url-label": "Örnek izleme kimliği alanındaki düğme etiketini geçersiz kılmak için kullanılır."
},
"exemplars-settings": {
"add": "Ekle",
"no-exemplars-configurations": "",
"title-exemplars": ""
"no-exemplars-configurations": "Örnek yapılandırma yok",
"title-exemplars": "Örnekler"
},
"prom-settings": {
"aria-label-default-editor": "",
"aria-label-prom-type-type": "",
"aria-label-prometheus-type": "",
"aria-label-select-http-method": "",
"aria-label-default-editor": "Varsayılan Düzenleyici (Kod veya Oluşturucu)",
"aria-label-prom-type-type": "{{promType}} tür",
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus türü",
"aria-label-select-http-method": "HTTP yöntemini seçin",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Oluşturucu",
"label-code": "Kod"
},
"label-cache-level": "",
"label-custom-query-parameters": "",
"label-default-editor": "",
"label-disable-metrics-lookup": "",
"label-disable-recording-rules-beta": "",
"label-http-method": "",
"label-incremental-querying-beta": "",
"label-metric-names-suggestion-limit": "",
"label-prom-type-version": "",
"label-prometheus-type": "",
"label-query-overlap-window": "",
"label-query-timeout": "",
"label-scrape-interval": "",
"label-series-limit": "",
"label-use-series-endpoint": "",
"more-info": "",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "",
"title-interval-behaviour": "",
"title-other": "",
"label-cache-level": "Önbellek seviyesi",
"label-custom-query-parameters": "Özel sorgu parametreleri",
"label-default-editor": "Varsayılan düzenleyici",
"label-disable-metrics-lookup": "Metrik aramayı devre dışı bırak",
"label-disable-recording-rules-beta": "Kayıt kurallarını devre dışı bırak (beta)",
"label-http-method": "HTTP yöntemi",
"label-incremental-querying-beta": "Artımlı sorgulama (beta)",
"label-metric-names-suggestion-limit": "Metrik adları öneri sınırı",
"label-prom-type-version": "{{promType}} sürümü",
"label-prometheus-type": "Prometheus türü",
"label-query-overlap-window": "Sorgu çakışma penceresi",
"label-query-timeout": "Sorgu zaman aşımı",
"label-scrape-interval": "Kazıma aralığı",
"label-series-limit": "Seri sınırı",
"label-use-series-endpoint": "Seri uç noktasını kullan",
"more-info": "Prometheus türü ve sürümünü veri kaynaklarında yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için <2>sağlama belgelerine</2> bakın.",
"placeholder-example-maxsourceresolutionmtimeout": "Örnek: {{example}}",
"title-interval-behaviour": "Aralık davranışı",
"title-other": "Diğer",
"title-performance": "Performans",
"title-query-editor": "",
"tooltip-cache-level": "",
"tooltip-custom-query-parameters": "",
"tooltip-default-editor": "",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "",
"tooltip-http-method": "",
"tooltip-incremental-querying-beta": "",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "",
"tooltip-prom-type-version": "",
"tooltip-prometheus-type": "",
"tooltip-query-overlap-window": "",
"tooltip-query-timeout": "",
"tooltip-scrape-interval": "",
"tooltip-series-limit": "",
"tooltip-use-series-endpoint": ""
"title-query-editor": "Sorgu düzenleyicisi",
"tooltip-cache-level": "Düzenleyici sorguları için tarayıcı önbelleğe alma düzeyini ayarlar. Yüksek ayırt ediciliğe sahip veri kaynakları için daha yüksek önbellek ayarları önerilir.",
"tooltip-custom-query-parameters": "Prometheus sorgu URL'sine özel parametreler ekleyin. Örneğin {{example1}}, {{example2}}, {{example3}} veya {{example4}}. Birden fazla parametre, {{concatenationChar}} karakteri ile birleştirilmelidir.",
"tooltip-default-editor": "Bu veri kaynağının tüm kullanıcıları için varsayılan düzenleyici seçeneğini ayarlayın.",
"tooltip-disable-metrics-lookup": "Bu seçeneği işaretlemek, metrik seçicisini ve sorgu alanındaki metrik/etiket desteğini otomatik tamamlama özelliğinde devre dışı bırakır. Bu, büyük Prometheus örneklerinde yaşanan performans sorunlarına yardımcı olabilir. ",
"tooltip-disable-recording-rules-beta": "Bu özellik, kayıt kurallarını devre dışı bırakacaktır. Pano performansını artırmak için bu seçeneği etkinleştirin",
"tooltip-http-method": "Prometheus veri kaynağınızı sorgulamak için POST veya GET HTTP yöntemini kullanabilirsiniz. POST, daha büyük sorgulara izin verdiği için önerilen yöntemdir. Prometheus sürümünüz 2.1'den eskiyse ya da ağınızda POST istekleri kısıtlıysa bunu GET olarak değiştirin.",
"tooltip-incremental-querying-beta": "Bu özellik, göreli sorguların varsayılan davranışını değiştirerek Prometheus örneğinden her zaman güncel veri istenmesini sağlar. Bunun yerine, sorgu sonuçları önbelleğe alınır ve yalnızca yeni kayıtlar istenir. Veri tabanı ve ağ yükünü azaltmak için bu özelliği etkinleştirin.",
"tooltip-metric-names-suggestion-limit": "Kod modundaki sorgu düzenleyicide otomatik tamamlama önerisi olarak görünebilecek maksimum metrik adı sayısı.",
"tooltip-prom-type-version": "{{promType}} örneğinizin sürümü otomatik olarak yapılandırılmamışsa bunu burada ayarlayın.",
"tooltip-prometheus-type": "Veri tabanınızın türünü burada belirtin, örneğin: Prometheus, Cortex, Mimir veya Thanos. Bu alanı değiştirdiğinizde mevcut ayarlarınız kaydedilecektir. Bazı Prometheus türleri çeşitli API'leri destekler veya desteklemez. Örneğin bazı türler, etiket sorgularında performansı artırmak için düzenli ifade eşlemesini destekler. Bazı türlerin meta veriler için bir API'si vardır. Bu ayarı yanlış yaparsanız metrik ve etiket sorgularında beklenmedik davranışlarla karşılaşabilirsiniz. Lütfen doğru türü girdiğinizden emin olmak için Prometheus belgelerinizi kontrol edin.",
"tooltip-query-overlap-window": "Süreyi {{example1}}, {{example2}} veya {{example3}} biçiminde ayarlayın. Varsayılan ayar {{default}}. Bu süre, her artımlı isteğin süresine eklenecektir.",
"tooltip-query-timeout": "Prometheus sorgu zaman aşımını ayarlayın.",
"tooltip-scrape-interval": "Bu aralık, Prometheus'un hedefleri ne sıklıkla sorguladığını belirtir. Bunu, Prometheus yapılandırma dosyanızda tanımlanan tipik sorgulama ve değerlendirme aralığına göre ayarlayın. Bu değeri Prometheus yapılandırma dosyasındaki aralıktan daha büyük ayarlarsanız Grafana verileri bu aralığa göre değerlendirir ve daha az veri noktası görürsünüz. Varsayılan ayar {{default}}.",
"tooltip-series-limit": "Sınır, her iki uç nokta (seri ve etiketler) için tüm kaynaklara (metrikler, etiketler ve değerler) uygulanır. Bu alanı boş bırakırsanız varsayılan sınır olan 40000 kullanılır. Sınırı devre dışı bırakmak ve tüm verileri getirmek için 0 olarak ayarlayın; bu ayar performans sorunlarına yol açabilir. Varsayılan sınır 40000'dir.",
"tooltip-use-series-endpoint": "Bu seçeneği işaretlemek, {{exampleParameter}} parametresine sahip seri uç noktasını, {{exampleParameter}} parametresine sahip etiket değerleri uç noktası yerine tercih eder. Etiket değerleri uç noktası genellikle daha yüksek performanslı kabul edilirken, bazı kullanıcılar seri uç noktasını tercih edebilir çünkü bu uç nokta POST yöntemini desteklerken etiket değerleri yalnızca GET yöntemini destekler."
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(Devre dışı)",
"enabled-label": "Metrik tarayıcı"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "Yalnızca benzersiz etiketleri içerir",
"description-custom": "Bir adlandırma şablonu sağlayın",
"description-verbose": "Tüm etiket adları ve değerleri",
"label-auto": "Otomatik",
"label-custom": "Özel",
"label-verbose": "Ayrıntılı"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "Boyutlar üzerinden ortalamayı hesaplayın",
"documentation-bottomk": "Örnek değere göre en küçük k öğeleri",
"documentation-count": "Vektördeki öğe sayısını say",
"documentation-count-values": "Aynı değere sahip öğelerin sayısını say",
"documentation-group": "Ortaya çıkan vektördeki tüm değerler 1'dir",
"documentation-max": "Boyutlar üzerinden maksimumu seçin",
"documentation-min": "Boyutlar üzerinden minimumu seçin",
"documentation-quantile": "Boyutlar üzerinden φ-kuantili (0 ≤ φ ≤ 1) hesaplayın",
"documentation-stddev": "Boyutlar üzerinden popülasyon standart sapmasını hesaplayın",
"documentation-stdvar": "Boyutlar üzerinden popülasyon standart varyansını hesaplayın",
"documentation-sum": "Boyutlar üzerinden toplamı hesaplayın",
"documentation-topk": "Örnek değere göre en büyük k öğeleri"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "Tüm örnek değerleri mutlak değerlerine dönüştürülmüş girdi vektörünü verir.",
"documentation-absent": "Kendisine geçirilen vektörün herhangi bir öğesi varsa boş bir vektör ve kendisine geçirilen vektörün hiçbir öğesi yoksa değeri 1 olan 1 öğeli bir vektör verir. Bu, belirli bir metrik adı ve etiket kombinasyonu için zaman serisi olmadığında uyarı vermek için kullanışlıdır.",
"documentation-absent-over-time": "Kendisine geçirilen aralık vektörünün herhangi bir öğesi varsa boş bir vektör ve kendisine geçirilen aralık vektörünün hiçbir öğesi yoksa değeri 1 olan 1 öğeli bir vektör verir.",
"documentation-avg-over-time": "Belirtilen aralıktaki tüm noktaların ortalama değeri.",
"documentation-ceil": "`v` içindeki tüm öğelerin örnek değerlerini bir üst tam sayıya yuvarlar.",
"documentation-changes": "Her bir girdi zaman serisi için `changes(v range-vector)`, değerinin belirtilen zaman aralığında anlık bir vektör olarak kaç kez değiştiğini verir.",
"documentation-clamp": "`v` içindeki tüm öğelerin örnek değerlerini `min` alt sınırına ve `max` üst sınırına sahip olacak şekilde sabitler.",
"documentation-clamp-max": "`v` içindeki tüm öğelerin örnek değerlerini `max` üst sınırına sahip olacak şekilde sabitler.",
"documentation-clamp-min": "`v` içindeki tüm öğelerin örnek değerlerini `min` alt sınırına sahip olacak şekilde sabitler.",
"documentation-count-over-time": "Belirtilen aralıktaki tüm değerlerin sayısı.",
"documentation-count-scalar": "Bir zaman serisi vektöründeki öğelerin sayısını bir skaler olarak verir. Bu, her zaman bir vektör (giriş vektörü boşsa boş bir vektör) döndüren ve bir `by` maddesi aracılığıyla etiketlere göre gruplandırmaya izin veren `count()` toplama operatörünün tersidir.",
"documentation-day-of-month": "UTC'de verilen saatlerin her biri için ayın gününü verir. Döndürülen değerler 1 ile 31 arasındadır.",
"documentation-day-of-week": "UTC'de verilen saatlerin her biri için haftanın gününü verir. Döndürülen değerler 0 ile 6 arasındadır, burada 0 Pazar vb. anlamına gelir.",
"documentation-day-of-year": "UTC'de verilen saatlerin her biri için yılın gününü verir. Döndürülen değerler, artık olmayan yıllar için 1 ile 365, artık yıllarda 1 ile 366 arasındadır.",
"documentation-days-in-month": "UTC'de verilen saatlerin her biri için ay içindeki gün sayısını verir. Döndürülen değerler 28 ile 31 arasındadır.",
"documentation-deg": "v içindeki tüm öğeler için radyanları dereceye dönüştürür",
"documentation-delta": "Bir `v` aralık vektöründeki her bir zaman serisi öğesinin ilk ve son değeri arasındaki farkı hesaplar ve verilen deltalar ve eşdeğer etiketlerle bir anlık vektör verir. Delta, aralık vektör seçicisinde belirtildiği gibi tam zaman aralığını kapsayacak şekilde tahmin edilir, böylece örnek değerlerin tümü tam sayı olsa bile tam sayı olmayan bir sonuç elde etmek mümkün olur.",
"documentation-deriv": "Basit doğrusal regresyon kullanarak bir `v` aralık vektöründeki zaman serisinin saniye başına türevini hesaplar.",
"documentation-double-exponential-smoothing": "`v` içindeki aralığa dayalı olarak zaman serileri için düzeltilmiş bir değer üretir. Düzeltme faktörü `sf` ne kadar düşükse eski verilere o kadar fazla önem verilir. Eğilim faktörü `tf` ne kadar yüksekse verilerdeki eğilimler o kadar fazla dikkate alınır. Hem `sf` hem de `tf` 0 ile 1 arasında olmalıdır.",
"documentation-drop-common-labels": "Girdi vektöründeki tüm serilerde aynı ada ve değere sahip tüm etiketleri bırakır.",
"documentation-exp": "`v` içindeki tüm öğeler için üstel fonksiyonu hesaplar.\nÖzel durumlar şunlardır:\n* `Exp(+Inf) = +Inf` \n* `Exp(NaN) = NaN`",
"documentation-floor": "`v` içindeki tüm öğelerin örnek değerlerini bir üst tam sayıya yuvarlar.",
"documentation-histogram-avg": "Yerel bir histogramda saklanan gözlemlenen değerlerin aritmetik ortalamasını verir. Yerel histogram olmayan örnekler yok sayılır ve döndürülen vektörde görünmez.",
"documentation-histogram-count": "Yerel bir histogramda saklanan gözlemlerin sayısını verir.",
"documentation-histogram-fraction": "Sağlanan alt ve üst değerler arasındaki gözlemlerin tahmini kısmını verir.",
"documentation-histogram-quantile": "Bir histogramın `b` demetlerinden φ-kuantili (0 ≤ φ ≤ 1) hesaplar. `b` içindeki örnekler, her demetteki gözlemlerin sayısıdır. Her örnek, etiket değerinin demetin kapsayıcı üst sınırını belirttiği bir `le` etiketine sahip olmalıdır. (Böyle bir etiketi olmayan örnekler sessizce göz ardı edilir.) Histogram metrik türü, otomatik olarak zaman serilerine `_bucket` son eki ve uygun etiketler sağlar.",
"documentation-histogram-stddev": "Gözlemlerin bulunduğu demetlerin geometrik ortalamasına dayalı olarak yerel bir histogramdaki gözlemlerin tahmini standart sapmasını verir.",
"documentation-histogram-stdvar": "Yerel bir histogramdaki gözlemlerin tahmini standart varyansını verir.",
"documentation-histogram-sum": "Yerel bir histogramda saklanan gözlemlerin toplamını verir.",
"documentation-holt-winters": "Prometheus v3.x'te double_exponential_smoothing olarak yeniden adlandırıldı. v3.0'a eşit ve daha büyük prometheus sürümleri için lütfen double_exponential_smoothing kullanın.\n\n`v` içindeki aralığa dayalı olarak zaman serileri için düzeltilmiş bir değer üretir. Düzeltme faktörü `sf` ne kadar düşükse eski verilere o kadar fazla önem verilir. Eğilim faktörü `tf` ne kadar yüksekse verilerdeki eğilimler o kadar fazla dikkate alınır. Hem `sf` hem de `tf` 0 ile 1 arasında olmalıdır.",
"documentation-hour": "UTC'de verilen saatlerin her biri için günün saatini verir. Verilen değerler 0 ile 23 arasındadır.",
"documentation-idelta": "`v` aralık vektöründeki son iki örnek arasındaki farkı hesaplar ve verilen deltalar ve eşdeğer etiketlerle bir anlık vektör verir.",
"documentation-increase": "Aralık vektöründeki zaman serilerindeki artışı hesaplar. Tekdüzelikteki kesintiler (hedef yeniden başlatmalar nedeniyle sayaç sıfırlamaları gibi) için otomatik olarak ayarlanır. Artış, aralık vektör seçicisinde belirtildiği gibi tam zaman aralığını kapsayacak şekilde tahmin edilir, böylece bir sayaç yalnızca tam sayı artışlarıyla artsa bile tam sayı olmayan bir sonuç elde etmek mümkün olur.",
"documentation-info": "Herhangi bir hesaplama yapmadan, bir metrik grubu hakkında etiketleri ve mevcut değerleri gibi en son ayrıntıları ve meta verileri döndürür",
"documentation-irate": "Aralık vektöründeki zaman serisinin saniye başına anlık artış oranını hesaplar. Bu, son iki veri noktasına dayanır. Tekdüzelikteki kesintiler (hedef yeniden başlatmalar nedeniyle sayaç sıfırlamaları gibi) için otomatik olarak ayarlanır.",
"documentation-label-join": "`v` içindeki her bir zaman serisi için, `separator`kullanarak tüm `src_labels` değerlerini birleştirir ve birleştirilen değeri içeren `dst_label` etiketine sahip zaman serisini döndürür. Bu fonksiyonda herhangi bir sayıda `src_labels` olabilir.",
"documentation-label-replace": "`v` içindeki her zaman serisi için, `label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)` `regex` düzenli ifadesini `src_label` etiketine karşı eşleştirir. Zaman serisi eşleşirse, `replacement` genişlemesi ile değiştirilen `dst_label` etiketiyle döndürülür. `$1`, eşleşen ilk alt grup ile, `$2` ikinci alt grup ile değiştirilir. Düzenli ifade eşleşmezse zaman serisi değişmeden döndürülür.",
"documentation-last-over-time": "Belirtilen aralıktaki en son nokta değeri.",
"documentation-ln": "`v`içindeki tüm öğeler için doğal logaritmayı hesaplar.\nÖzel durumlar şunlardır:\n * `ln(+Inf) = +Inf`\n * `ln(0) = -Inf`\n * `ln(x < 0) = NaN`\n * `ln(NaN) = NaN`",
"documentation-log10": "`v` içindeki tüm öğeler için ondalık logaritmayı hesaplar. Özel durumlar `ln` içindeki durumlara eşdeğerdir.",
"documentation-log2": "`v` içindeki tüm öğeler için ikili logaritmayı hesaplar. Özel durumlar `ln` içindeki durumlara eşdeğerdir.",
"documentation-max-over-time": "Belirtilen aralıktaki tüm noktaların maksimum değeri.",
"documentation-min-over-time": "Belirtilen aralıktaki tüm noktaların minimum değeri.",
"documentation-minute": "UTC'de verilen saatlerin her biri için saatin dakikasını verir. Verilen değerler 0 ile 59 arasındadır.",
"documentation-month": "UTC'de verilen saatlerin her biri için yılın ayını verir. Verilen değerler 1 ile 12 arasındadır, burada 1 rakamı Ocak vb. anlamına gelir.",
"documentation-pi": "Pi değerini verir",
"documentation-predict-linear": "Basit doğrusal regresyon kullanarak, `v` aralık vektörüne dayalı olarak şu andan itibaren `t` saniyelik zaman serisinin değerini tahmin eder.",
"documentation-present-over-time": "Belirtilen aralıktaki herhangi bir seri için 1 değeri.",
"documentation-quantile-over-time": "Belirtilen aralıktaki değerlerin φ-kuantili (0 ≤ φ ≤ 1).",
"documentation-rad": "v içindeki tüm öğeler için dereceleri radyana dönüştürür",
"documentation-rate": "Aralık vektöründeki zaman serisinin saniye başına ortalama artış oranını hesaplar. Tekdüzelikteki kesintiler (hedef yeniden başlatmalar nedeniyle sayaç sıfırlamaları gibi) için otomatik olarak ayarlanır. Ayrıca hesaplama, zaman aralığının uçlarına dış değerleme yaparak kaçırılan kazımalar veya kazıma döngülerinin aralığın zaman periyodu ile kusurlu hizalanmasına izin verir.",
"documentation-resets": "Her bir girdi zaman serisi için `resets(v range-vector)`, belirtilen zaman aralığındaki sayaç sıfırlama sayısını anlık bir vektör olarak verir. Ardışık iki örnek arasındaki değerdeki herhangi bir düşüş, sayaç sıfırlaması olarak yorumlanır.",
"documentation-round": "`v` içindeki tüm öğelerin örnek değerlerini en yakın tam sayıya yuvarlar. Eşitlikler yukarı yönde yuvarlanarak çözülür. İsteğe bağlı `to_nearest` bağımsız değişkeni, örnek değerlerin yuvarlanması gereken en yakın katın belirlenmesini sağlar. Bu kat bir kesir de olabilir.",
"documentation-scalar": "Tek öğeli bir girdi vektörü verildiğinde, `scalar(v instant-vector)` bu tek öğenin örnek değerini bir skaler olarak verir. Girdi vektörünün tam olarak bir öğesi yoksa `scalar`, `NaN` verir.",
"documentation-sgn": "Tüm örnek değerleri işaretlerine dönüştürülmüş bir vektör verir, şu şekilde tanımlanır: v pozitifse 1, v negatifse -1 ve v sıfıra eşitse 0.",
"documentation-sort": "Örnek değerlerine göre artan sırada sıralanmış vektör öğelerini verir.",
"documentation-sort-desc": "Örnek değerlerine göre azalan sırada sıralanmış vektör öğelerini verir.",
"documentation-sqrt": "`v` içindeki tüm öğelerin karekökünü hesaplar.",
"documentation-stddev-over-time": "Belirtilen aralıktaki değerlerin popülasyon standart sapması.",
"documentation-stdvar-over-time": "Belirtilen aralıktaki değerlerin popülasyon standart varyansı.",
"documentation-sum-over-time": "Belirtilen aralıktaki tüm değerlerin toplamı.",
"documentation-time": "1 Ocak 1970 UTC'den bu yana geçen saniye sayısını verir. Bunun aslında geçerli zamanı değil, ifadenin değerlendirileceği zamanı verdiğini unutmayın.",
"documentation-timestamp": "Verilen vektörün her bir örneğinin zaman damgasını 1 Ocak 1970 UTC'den bu yana geçen saniye sayısı olarak verir.",
"documentation-vector": "Skalerleri etiketsiz bir vektör olarak verir.",
"documentation-year": "UTC'de verilen saatlerin her biri için yılı verir."
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin ark kosinüsünü hesaplar",
"documentation-acosh": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin ters hiperbolik kosinüsünü hesaplar",
"documentation-asin": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin ark sinüsünü hesaplar",
"documentation-asinh": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin ters hiperbolik sinüsünü hesaplar",
"documentation-atan": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin ark tanjantını hesaplar",
"documentation-atanh": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin ters hiperbolik tanjantını hesaplar",
"documentation-cos": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin kosinüsünü hesaplar",
"documentation-cosh": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin hiperbolik kosinüsünü hesaplar",
"documentation-sin": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin sinüsünü hesaplar",
"documentation-sinh": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin hiperbolik sinüsünü hesaplar",
"documentation-tan": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin tanjantını hesaplar",
"documentation-tanh": "{{argument}} içindeki tüm öğelerin hiperbolik tanjantını hesaplar"
}
},
"querybuilder": {
"feedback-link": {
"give-feedback": "Geri bildirim gönder",
"title-give-feedback": ""
"title-give-feedback": "Metrik gezgini yeni olduğundan lütfen gelişime açık alanlarını bize bildirin"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "Örnekler: {{value}}",
"format": "Biçim: {{value}}",
"legend": "Gösterge: {{value}}",
"step": "Adım: {{value}}",
"type": "Tür: {{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "Metrikleri ada göre ara",
"type": "Türe göre filtrele"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "Değeri yalnızca yeniden başlatıldığında artabilen veya sıfırlanabilen tek bir monoton artan sayacı temsil eden kümülatif bir metrik.",
"description-gauge": "İsteğe bağlı olarak yukarı ve aşağı gidebilen tek bir sayısal değeri temsil eden bir metrik.",
"description-histogram": "Bir histogram, gözlemleri örnekler (genellikle istek süreleri veya yanıt boyutları gibi) ve bunları yapılandırılabilir demetlerde sayar.",
"description-native-histogram": "Yerel histogramlar, klasik Prometheus histogramlarından çeşitli şekillerde farklıdır: Yerel histogram küme sınırları, yerel histogramın ölçeğine (çözünürlüğüne) bağlı olan ve kullanıcı tarafından tanımlanmayan bir formülle hesaplanır.",
"description-no-type": "Bu metriklerin meta verilerde tanımlanmış bir türü yoktur.",
"description-summary": "Bir özet, gözlemleri örnekler (genellikle istek süreleri ve yanıt boyutları gibi) ve kayan bir zaman aralığında yapılandırılabilir nicelikleri hesaplayabilir.",
"description-unknown": "Bu metrikler, meta verilerde bilinmeyen tür olarak verilmiştir.",
"label-counter": "Sayaç",
"label-gauge": "Ölçü",
"label-histogram": "Histogram",
"label-native-histogram": "Yerel histogram",
"label-no-type": "Tür yok",
"label-summary": "Özet",
"label-unknown": "Bilinmeyen"
},
"handle-function": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Sorgu ayrıştırma belirsiz."
}
},
"label-filter-item": {
"aria-label-remove": "",
"placeholder-select-label": "",
"aria-label-remove": "{{name}} ögesini kaldır",
"placeholder-select-label": "Etiket seçin",
"placeholder-select-value": "Değer seçin"
},
"label-filters": {
"label-filters": "",
"label-label-filters": "",
"tooltip-label-filters": ""
"label-filters": "Etiket filtreleri",
"label-label-filters": "Etiket filtreleri",
"tooltip-label-filters": "İsteğe bağlı: Bu sorgu türü için metrik seçimini filtrelemek amacıyla kullanılır."
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "Etiketler yükleniyor",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "Etiket bulunamadı"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
"aria-label-open-metrics-explorer": "",
"placeholder-select-metric": "",
"tooltip-open-metrics-explorer": ""
"aria-label-open-metrics-explorer": "Metrik gezginini aç",
"placeholder-select-metric": "Metrik seçin",
"tooltip-open-metrics-explorer": "Metrik gezginini aç"
},
"label-metric": "Metrik",
"tooltip-metric": ""
"tooltip-metric": "İsteğe bağlı: Belirtilen metrikteki etiket adı için etiket değerlerinin bir listesini döndürür."
},
"metrics-modal": {
"aria-label-browse-metrics": "",
"currently-selected": "",
"metrics-pre-filtered": "",
"title-metrics-explorer": ""
"aria-label-browse-metrics": "Metrikleri gözden geçir",
"currently-selected": "Şu anda seçili olan: {{selected}}",
"metrics-pre-filtered": "Bu metrikler, etiket filtrelerinde seçilen etiketlere göre önceden filtrelenmiştir.",
"title-metrics-explorer": "Metrik gezgini"
},
"nested-query": {
"label": {
"ignoring": "",
"ignoring": "Yok sayılıyor",
"on": "Açık"
},
"operator": "İşleç",
"tooltip-remove-match": "",
"vector-matches": ""
"tooltip-remove-match": "Eşleşmeyi kaldır",
"vector-matches": "Vektör eşleşmeleri"
},
"operation-editor": {
"not-found": "",
"title-remove": ""
"not-found": "{{id}} işlemi bulunamadı",
"title-remove": "{{name}} ögesini kaldır"
},
"operation-header": {
"placeholder-replace-with": "Bununla değiştir:",
"title-click-to-view-alternative-operations": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-view-alternative-operations": "Alternatif işlemleri görüntülemek için tıklayın",
"title-remove-operation": "İşlemi kaldır"
},
"operation-info-button": {
"title-click-to-show-description": "",
"title-remove-operation": ""
"title-click-to-show-description": "Açıklamayı görüntülemek için tıklayın",
"title-remove-operation": "İşlemi kaldır"
},
"operation-list": {
"operations": "",
"operations": "İşlemler",
"placeholder-search": "Ara",
"title-add-operation": ""
"title-add-operation": "İşlem ekle"
},
"operation-param-editor": {
"title-add": "",
"title-remove": ""
"title-add": "{{name}} ekle",
"title-remove": "{{name}} ögesini kaldır"
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "{{labelWord}} {{labels}} korunurken boyutlar üzerinden {{aggregationName}} hesaplar.",
"label-default": "Boyutlar üzerinden {{aggregationName}} hesaplar.",
"label-without": "{{labels}} boyutları üzerinden {{aggregationName}} hesaplar. Diğer tüm etiketler korunur."
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "",
"aria-label-select-resolution": "",
"aria-label-lower-limit-parameter": "Adım parametresi için alt sınırı ayarlayın",
"aria-label-select-resolution": "Çözüm seçin",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "Isı Haritası",
"label-table": "Tablo",
"label-time-series": "Zaman serileri"
},
"label-exemplars": "",
"label-exemplars": "Örnekler",
"label-format": "Biçim",
"label-min-step": "",
"label-resolution": "",
"label-min-step": "Min. adım",
"label-resolution": "Çözünürlük",
"label-type": "Tür",
"placeholder-auto": "",
"placeholder-auto": "otomatik",
"title-options": "Seçenekler",
"tooltip-min-step": ""
"tooltip-min-step": "Prometheus sorgusunun step (adım) parametresi ve <2>{{interval}}</2> ile <4>{{rateInterval}}</4> değişkenleri için ek bir alt sınırdır."
},
"prom-query-code-editor-autocomplete-info": {
"autocomplete-suggestions-limited": "",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": ""
"autocomplete-suggestions-limited": "Otomatik tamamlama önerileri sınırlı",
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "Metrik adlarının sayısı otomatik tamamlama sınırını aşıyor. Yalnızca en alakalı {{autocompleteLimit}} metrik görüntülenir. Eşiği veri kaynağı ayarlarından düzenleyebilirsiniz."
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "Bir sözdizimi hatası var veya oluşturucu moduna geçerken sorgu yapısı görselleştirilemiyor. Sorgunun bazı kısımları kaybolabilir.",
"confirmText-continue": "Devam et",
"kick-start-your-query": "Sorgunuzu hızlı başlatın",
"label-explain": "",
"run-queries": "",
"title-parsing-error-switch-builder": ""
"label-explain": "Açıkla",
"run-queries": "Sorguları çalıştır",
"title-parsing-error-switch-builder": "Ayrıştırma hatası: Oluşturucu moduna geçilsin mi?"
},
"prom-query-legend-editor": {
"label-legend": "",
"placeholder-select-legend-mode": "",
"tooltip-legend": ""
"label-legend": "Gösterge",
"placeholder-select-legend-mode": "Gösterge modunu seçin",
"tooltip-legend": "Seri adı geçersiz kılma veya şablon. Ör: {{templateExample}}, {{labelName}} etiketinin değeriyle değiştirilecektir."
},
"query-builder-hints": {
"hint-details": ""
"hint-details": "ipucu: {{hintDetails}}"
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Oluşturucu",
"label-code": "Kod"
}
},
"query-pattern": {
"apply-query": "",
"aria-label-apply-query-starter-button": "",
"aria-label-back-button": "",
"aria-label-create-new-query-button": "",
"aria-label-raw-query": "",
"aria-label-use-this-query-button": "",
"apply-query": "Sorguyu uygula",
"aria-label-apply-query-starter-button": "sorguyu uygula başlatma düğmesi",
"aria-label-back-button": "geri düğmesi",
"aria-label-create-new-query-button": "yeni sorgu oluştur düğmesi",
"aria-label-raw-query": "{{patternName}} ham sorgusu",
"aria-label-use-this-query-button": "bu sorgu düğmesini kullanın",
"back": "Geri",
"create-new-query": "",
"create-new-query": "Yeni sorgu oluştur",
"use-this-query": "Bu sorguyu kullanın"
},
"query-patterns-modal": {
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "",
"aria-label-close-kick-start-your-query-modal": "sorgunuzu hızlı başlatma modülünü kapat",
"aria-label-kick-start-your-query-modal": "Sorgu modülünüzü hızlı başlatın",
"aria-label-toggle-query-starter": "",
"aria-label-toggle-query-starter": "{{patternType}} sorgu başlatıcı kartını aç ve kapat",
"close": "Kapat",
"description-kick-start-your-query": "",
"label-toggle-query-starter": "",
"description-kick-start-your-query": "Bu sorgulardan birini seçerek sorgunuzu hızlı başlatın. Ardından sorgunuzu tamamlamaya devam edebilirsiniz.",
"label-toggle-query-starter": "{{patternType}} sorgu başlatıcıları",
"title-kick-start-your-query": "Sorgunuzu hızlı başlatın"
},
"raw-query": {
"aria-label-selector": ""
"aria-label-selector": "seçici"
},
"results-table": {
"content-descriptive-type": "",
"content-descriptive-type": "Bir {{descriptiveType}} oluşturulduğunda, Prometheus sayaç türünde birden fazla seri sunar. ",
"description": "Açıklama",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "Metrik bulunamadı. Etiket filtrelerinizi genişletmeyi deneyin.",
"message-expand-search": "Metrik bulunamadı. Aramanızı ve filtrelerinizi genişletmeyi deneyin.",
"message-no-metrics-found": "Veri kaynağında metrik bulunamadı.",
"name": "Ad",
"type": "Tür"
},
"update-function-args": {
"text": {
"query-parsing-is-ambiguous": ""
"query-parsing-is-ambiguous": "Sorgu ayrıştırma belirsiz."
}
}
}
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus 类型",
"aria-label-select-http-method": "选择 HTTP 方法",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "构建器",
"label-code": "代码"
},
"label-cache-level": "缓存级别",
"label-custom-query-parameters": "自定义查询参数",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(已禁用)",
"enabled-label": "指标浏览器"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "仅包含唯一标签",
"description-custom": "提供命名模板",
"description-verbose": "所有标签名称和值",
"label-auto": "自动",
"label-custom": "自定义",
"label-verbose": "详细"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "计算各维度的平均值",
"documentation-bottomk": "按样本值取最小的 k 个元素",
"documentation-count": "计算向量中的元素数",
"documentation-count-values": "计算具有相同值的元素数",
"documentation-group": "结果向量中的所有值均为 1",
"documentation-max": "选择各维度的最大值",
"documentation-min": "选择各维度的最小值",
"documentation-quantile": "计算各维度的 φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1)",
"documentation-stddev": "计算各维度的总体标准差",
"documentation-stdvar": "计算各维度的总体标准差",
"documentation-sum": "计算各维度的总和",
"documentation-topk": "按样本值取最大的 k 个元素"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "返回输入向量,其中所有样本值都转换为其绝对值。",
"documentation-absent": "如果传入的向量包含任意元素,则返回一个空向量;如果传入的向量不包含任何元素,则返回一个值为 1 的单元素向量。这在针对某个特定指标名称和标签组合不存在任何时间序列时发出告警时非常有用。",
"documentation-absent-over-time": "如果传入的向量包含任意元素,则返回一个空向量;如果传入的向量不包含任何元素,则返回一个值为·1·的单元素向量。",
"documentation-avg-over-time": "指定间隔内所有点的平均值。",
"documentation-ceil": "将“v”中所有元素的样本值向上舍入到最接近的整数。",
"documentation-changes": "对于每个输入时间序列,“changes(v range-vector)”返回其值在提供的时间范围内更改的次数,作为瞬时向量。",
"documentation-clamp": "将“v”中所有元素的样本值限制为下限为“min”且上限为“max”。",
"documentation-clamp-max": "将“v”中所有元素的样本值限制为上限为“max”。",
"documentation-clamp-min": "将“v”中所有元素的样本值限制为下限为“min”。",
"documentation-count-over-time": "指定间隔内所有值的计数。",
"documentation-count-scalar": "返回时间序列向量中元素的数量作为标量。这与 'count()' 聚合运算符相反,后者始终返回一个向量(如果输入向量为空,则为空向量),并允许通过 'by' 子句按标签分组。",
"documentation-day-of-month": "返回每个月中给定时间的日期(UTC 时间)。返回的值介于 1 到 31 之间。",
"documentation-day-of-week": "返回每周中给定时间的日期(UTC 时间)。返回的值介于 0 到 6 之间,其中 0 表示星期日,以此类推。",
"documentation-day-of-year": "返回每年中的给定时间的日期(UTC 时间)。对于非闰年,返回的值介于 1 到 365 之间;对于闰年,返回的值介于 1 到 366 之间。",
"documentation-days-in-month": "返回每月中给定时间的天数(UTC 时间)。返回的值介于 28 到 31 之间。",
"documentation-deg": "将 v 中所有元素的弧度转换为度",
"documentation-delta": "计算范围矢量“v”中每个时间序列元素的第一个值和最后一个值之间的差,返回具有给定增量和等效标签的瞬时矢量。增量被外推以覆盖范围矢量选择器中指定的全时间范围,因此即使样本值都是整数,也可以获得非整数结果。",
"documentation-deriv": "使用简单线性回归计算范围向量“v”中时间序列的每秒导数。",
"documentation-double-exponential-smoothing": "根据“v”中的范围为时间序列生成平滑值。平滑因子“sf”越低,旧数据的重要性就越高。趋势因子“tf”越高,考虑的数据趋势就越多。“sf”和“tf”都必须介于 0 和 1 之间。",
"documentation-drop-common-labels": "删除输入向量中所有序列中具有相同名称和值的所有标签。",
"documentation-exp": "计算“v”中所有元素的指数函数。\n特殊情况是:\n* `Exp(+Inf) = +Inf` \n* `Exp(NaN) = NaN`",
"documentation-floor": "将“v”中所有元素的样本值向下舍入到最接近的整数。",
"documentation-histogram-avg": "返回存储在原生直方图中的观测值的算术平均值。非原生直方图的样本将被忽略,不会显示在返回的向量中。",
"documentation-histogram-count": "返回存储在原生直方图中的观测值的计数。",
"documentation-histogram-fraction": "返回所提供的下限值和上限值之间的估计观测值分数。",
"documentation-histogram-quantile": "从直方图的存储桶 'b' 计算 φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1)。'b' 中的样本是每个存储桶中的观测值计数。每个样本都必须有一个标签 'le',其中标签值表示存储桶的包含上限。(没有此类标签的样本将被静默忽略。)直方图指标类型自动为时间序列提供 '_bucket' 后缀和相应的标签。",
"documentation-histogram-stddev": "根据观测值所在的存储桶的几何平均值,返回原生直方图中观测值的估计标准差。",
"documentation-histogram-stdvar": "返回原生直方图中观测值的估计标准方差。",
"documentation-histogram-sum": "返回存储在原生直方图中的观测值的总和。",
"documentation-holt-winters": "在 prometheus v3.x 中重命名为 double_exponential_smoothing。对于等于和大于 v3.0 的 prometheus 版本,请使用 double_exponential_smoothing。\n\n根据“v”中的范围为时间序列生成平滑值。平滑因子“sf”越低,旧数据的重要性就越高。趋势因子“tf”越高,考虑的数据趋势就越多。“sf”和“tf”都必须介于 0 和 1 之间。",
"documentation-hour": "返回每天中给定时间的小时(UTC 时间)。返回的值介于 0 到 23 之间。",
"documentation-idelta": "计算范围矢量“v”中最后两个样本之间的差,返回具有给定增量和等效标签的瞬时矢量。",
"documentation-increase": "计算范围矢量中时间序列的增加。单调性中断(例如由于目标重新启动而导致的计数器重置)会自动调整。增加被外推以覆盖范围矢量选择器中指定的全时间范围,因此即使计数器仅以整数增量增加,也可以获得非整数结果。",
"documentation-info": "返回有关一组指标的最新详细信息和元数据,例如其标签和当前值,而无需进行任何计算",
"documentation-irate": "计算范围矢量中时间序列的每秒瞬时增加率。这是基于最后两个数据点。单调性中断(例如由于目标重新启动而导致的计数器重置)会自动调整。",
"documentation-label-join": "对于“v”中的每个时间序列,使用“separator”连接所有“src_labels”的所有值,并返回包含连接值的标签“dst_label”的时间序列。此函数中可以有任意数量的“src_labels”。",
"documentation-label-replace": "对于“v”中的每个时间序列,“label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)”将正则表达式“regex”与标签“src_label”进行匹配。如果匹配,则返回时间序列,并将标签“dst_label”替换为“replacement”的扩展。“$1”替换为第一个匹配的子组,“$2”替换为第二个匹配的子组,依此类推。如果正则表达式不匹配,则返回不变的时间序列。",
"documentation-last-over-time": "指定间隔内的最近点值。",
"documentation-ln": "计算“v”中所有元素的自然对数。\n特殊情况是:\n * 'ln(+Inf) = +Inf'\n * 'ln(0) = -Inf'\n * 'ln(x < 0) = NaN'\n * 'ln(NaN) = NaN'",
"documentation-log10": "计算“v”中所有元素的十进制对数。特殊情况等同于“ln”中的情况。",
"documentation-log2": "计算“v”中所有元素的二进制对数。特殊情况等同于“ln”中的情况。",
"documentation-max-over-time": "指定间隔内所有点的最大值。",
"documentation-min-over-time": "指定间隔内所有点的最小值。",
"documentation-minute": "返回每小时中给定时间的分钟(UTC 时间)。返回的值介于 0 到 59 之间。",
"documentation-month": "返回每年中的给定时间的月份(UTC 时间)。返回的值介于 1 到 12 之间,其中 1 表示一月,以此类推。",
"documentation-pi": "返回 pi",
"documentation-predict-linear": "使用简单线性回归,根据范围向量“v”预测从现在开始的时间序列“t”秒的值。",
"documentation-present-over-time": "指定间隔内任何系列的值 1。",
"documentation-quantile-over-time": "指定间隔内值的 φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1)。",
"documentation-rad": "将 v 中所有元素的度转换为弧度",
"documentation-rate": "计算范围矢量中时间序列的每秒平均增加率。单调性中断(例如由于目标重新启动而导致的计数器重置)会自动调整。此外,计算外推到时间范围的末端,允许遗漏的抓取或抓取周期与范围的时间段不完美对齐。",
"documentation-resets": "对于每个输入时间序列,“resets(v range-vector)”返回提供的时间范围内的计数器重置次数,作为瞬时向量。两个连续样本之间的值的任何减小都被解释为计数器重置。",
"documentation-round": "将“v”中所有元素的样本值舍入到最接近的整数。通过向上舍入来解决绑定。可选的“to_nearest”参数允许指定应舍入样本值的最接近倍数。这个倍数也可能是分数。",
"documentation-scalar": "给定单元素输入向量,“scalar(v instant-vector)”返回该单个元素的样本值作为标量。如果输入向量不正好只有一个元素,“scalar”将返回“NaN”。",
"documentation-sgn": "返回一个向量,其中所有样本值都转换为其符号,定义如下:如果 v 为正,则为 1;如果 v 为负,则为 -1;如果 v 为零,则为 0。",
"documentation-sort": "返回按样本值排序的矢量元素,按升序排列。",
"documentation-sort-desc": "返回按样本值排序的向量元素,按降序排列。",
"documentation-sqrt": "计算“v”中所有元素的平方根。",
"documentation-stddev-over-time": "指定间隔内值的总体标准差。",
"documentation-stdvar-over-time": "指定间隔内值的总体标准方差。",
"documentation-sum-over-time": "指定间隔内所有值的总和。",
"documentation-time": "返回自 1970 年 1 月 1 日(UTC 时间)起的秒数。请注意,这实际上并不返回当前时间,而是返回要计算表达式的时间。",
"documentation-timestamp": "返回给定向量每个样本的时间戳,作为自 1970 年 1 月 1 日(UTC 时间)起的秒数。",
"documentation-vector": "返回标量“s”作为没有标签的矢量。",
"documentation-year": "返回每年给定时间的年份(UTC 时间)。"
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "计算 {{argument}} 中所有元素的反余弦",
"documentation-acosh": "计算 {{argument}} 中所有元素的反双曲余弦",
"documentation-asin": "计算 {{argument}} 中所有元素的反正弦",
"documentation-asinh": "计算 {{argument}} 中所有元素的反双曲正弦",
"documentation-atan": "计算 {{argument}} 中所有元素的反正切",
"documentation-atanh": "计算 {{argument}} 中所有元素的反双曲正切",
"documentation-cos": "计算 {{argument}} 中所有元素的余弦",
"documentation-cosh": "计算 {{argument}} 中所有元素的双曲余弦",
"documentation-sin": "计算 {{argument}} 中所有元素的正弦",
"documentation-sinh": "计算 {{argument}} 中所有元素的双曲正弦",
"documentation-tan": "计算 {{argument}} 中所有元素的正切",
"documentation-tanh": "计算 {{argument}} 中所有元素的双曲正切"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "指标浏览器是新功能,请告诉我们如何改进"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "范例:{{value}}",
"format": "格式:{{value}}",
"legend": "图例:{{value}}",
"step": "步骤:{{value}}",
"type": "类型:{{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "按名称搜索指标",
"type": "按类型筛选"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "表示单个单调递增计数器的累积指标,其值只能在重新启动时增加或重置为零。",
"description-gauge": "表示可以任意上下移动的单个数值的指标。",
"description-histogram": "直方图对观测值(通常是请求持续时间或响应大小等)进行抽样,并在可配置的存储桶中对其进行计数。",
"description-native-histogram": "原生直方图在许多方面与经典的 Prometheus 直方图不同:原生直方图的存储桶边界由公式计算,该公式取决于原生直方图的比例(分辨率),而不是由用户自定义。",
"description-no-type": "这些指标在元数据中没有定义的类型。",
"description-summary": "汇总对观测值(通常是请求持续时间和响应大小等)进行抽样,并可以在滑动时间窗口中计算可配置的分位数。",
"description-unknown": "这些指标在元数据中被赋予未知类型。",
"label-counter": "计数器",
"label-gauge": "仪表",
"label-histogram": "直方图",
"label-native-histogram": "原生直方图",
"label-no-type": "无类型",
"label-summary": "摘要",
"label-unknown": "未知"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "可选:用于筛选为此查询类型选择的指标。"
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "正在加载标签",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "未找到标签"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "计算各维度的 {{aggregationName}},同时保留 {{labelWord}} {{labels}}。",
"label-default": "计算各维度的 {{aggregationName}}。",
"label-without": "计算各维度的 {{aggregationName}} {{labels}}。所有其他标签都将保留。"
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "设置步长参数的下限",
"aria-label-select-resolution": "选择分辨率",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "热图",
"label-table": "表格",
"label-time-series": "时间序列"
},
"label-exemplars": "范例",
"label-format": "格式",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "指标名称的数量超过了自动完成限制。仅显示 {{autocompleteLimit}} 个最相关的指标。您可以在数据源设置中调整阈值。"
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "存在语法错误,或者切换到构建器模式时无法可视化查询结构。查询的某些部分可能会丢失。",
"confirmText-continue": "继续",
"kick-start-your-query": "启动您的查询",
"label-explain": "解释",
"run-queries": "运行查询",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "构建器",
"label-code": "代码"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "创建 {{descriptiveType}} 时,Prometheus 会使用类型计数器公开多个序列。",
"description": "描述",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "未找到指标。尝试展开您的标签筛选条件。",
"message-expand-search": "未找到指标。尝试展开您的搜索和筛选条件。",
"message-no-metrics-found": "数据源中未找到指标。",
"name": "名称",
"type": "类型"
},
@@ -158,8 +158,8 @@
"aria-label-prometheus-type": "Prometheus 類型",
"aria-label-select-http-method": "選取 HTTP 方法",
"editor-options": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "建立器",
"label-code": "代碼"
},
"label-cache-level": "快取層級",
"label-custom-query-parameters": "自訂查詢參數",
@@ -200,114 +200,114 @@
}
},
"metrics-browser": {
"disabled-label": "",
"enabled-label": ""
"disabled-label": "(已停用)",
"enabled-label": "指標瀏覽器"
},
"prom-query-legend-editor": {
"get-legend-mode-options": {
"description-auto": "",
"description-custom": "",
"description-verbose": "",
"label-auto": "",
"label-custom": "",
"label-verbose": ""
"description-auto": "僅包含唯一標籤",
"description-custom": "提供命名範本",
"description-verbose": "所有標籤名稱和值",
"label-auto": "自動",
"label-custom": "自訂",
"label-verbose": "詳細"
}
},
"promql": {
"getAggregationOptions": {
"documentation-avg": "",
"documentation-bottomk": "",
"documentation-count": "",
"documentation-count-values": "",
"documentation-group": "",
"documentation-max": "",
"documentation-min": "",
"documentation-quantile": "",
"documentation-stddev": "",
"documentation-stdvar": "",
"documentation-sum": "",
"documentation-topk": ""
"documentation-avg": "計算維度的平均值",
"documentation-bottomk": "依照樣本值的最小 k 元素",
"documentation-count": "計算向量中的元素數量",
"documentation-count-values": "計算具有相同值的元素數",
"documentation-group": "結果向量中的所有值均為 1",
"documentation-max": "選取維度的最大值",
"documentation-min": "選取維度的最小值",
"documentation-quantile": "計算維度的 φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1)",
"documentation-stddev": "計算維度的總體標準差",
"documentation-stdvar": "計算維度上的總體標準差",
"documentation-sum": "計算維度的總和",
"documentation-topk": "按樣本值的最大 k 元素"
},
"getFunctions": {
"documentation-abs": "",
"documentation-absent": "",
"documentation-absent-over-time": "",
"documentation-avg-over-time": "",
"documentation-ceil": "",
"documentation-changes": "",
"documentation-clamp": "",
"documentation-clamp-max": "",
"documentation-clamp-min": "",
"documentation-count-over-time": "",
"documentation-count-scalar": "",
"documentation-day-of-month": "",
"documentation-day-of-week": "",
"documentation-day-of-year": "",
"documentation-days-in-month": "",
"documentation-deg": "",
"documentation-delta": "",
"documentation-deriv": "",
"documentation-double-exponential-smoothing": "",
"documentation-drop-common-labels": "",
"documentation-exp": "",
"documentation-floor": "",
"documentation-histogram-avg": "",
"documentation-histogram-count": "",
"documentation-histogram-fraction": "",
"documentation-histogram-quantile": "",
"documentation-histogram-stddev": "",
"documentation-histogram-stdvar": "",
"documentation-histogram-sum": "",
"documentation-holt-winters": "",
"documentation-hour": "",
"documentation-idelta": "",
"documentation-increase": "",
"documentation-info": "",
"documentation-irate": "",
"documentation-label-join": "",
"documentation-label-replace": "",
"documentation-last-over-time": "",
"documentation-ln": "",
"documentation-log10": "",
"documentation-log2": "",
"documentation-max-over-time": "",
"documentation-min-over-time": "",
"documentation-minute": "",
"documentation-month": "",
"documentation-pi": "",
"documentation-predict-linear": "",
"documentation-present-over-time": "",
"documentation-quantile-over-time": "",
"documentation-rad": "",
"documentation-rate": "",
"documentation-resets": "",
"documentation-round": "",
"documentation-scalar": "",
"documentation-sgn": "",
"documentation-sort": "",
"documentation-sort-desc": "",
"documentation-sqrt": "",
"documentation-stddev-over-time": "",
"documentation-stdvar-over-time": "",
"documentation-sum-over-time": "",
"documentation-time": "",
"documentation-timestamp": "",
"documentation-vector": "",
"documentation-year": ""
"documentation-abs": "傳回輸入向量,其中所有樣本值都轉換為其絕對值。",
"documentation-absent": "如果傳遞給它的向量有任何元素,則傳回空向量;如果傳遞給它的向量沒有元素,則傳回值為 1 的 1 元素向量。這對於在給定的指標名稱和標籤組合不存在時間序列時發出警報很有用。",
"documentation-absent-over-time": "如果傳遞給它的範圍向量有任何元素,則傳回空向量;如果傳遞給它的範圍向量沒有元素,則傳回值為 1 的 1 元素向量。",
"documentation-avg-over-time": "指定間隔內所有點的平均值。",
"documentation-ceil": "將「v」中所有元素的樣本值四捨五入為最接近的整數。",
"documentation-changes": "對於每個輸入時間序列,「changes(v range-vector)」會傳回其值在提供的時間範圍內作為即時向量變更的次數。",
"documentation-clamp": "將「v」中所有元素的樣本值限制為下限為「min」且上限為「max」。",
"documentation-clamp-max": "將「v」中所有元素的樣本值限制為「max」的上限。",
"documentation-clamp-min": "將「v」中所有元素的樣本值限制為「min」的下限。",
"documentation-count-over-time": "指定間隔中的所有值計數。",
"documentation-count-scalar": "以純量形式傳回時間序列向量中的元素數量。這與「count()」彙總運算子相反,後者始終傳回向量(如果輸入向量為空,則為空向量),並允許透過「by」子句按標籤分組。",
"documentation-day-of-month": "傳回 UTC 中每個指定時間的當月日期。傳回的值介於 1 至 31 之間。",
"documentation-day-of-week": "以 UTC 格式傳回每個指定時間的星期幾。傳回的值介於 0 至 6 之間,其中 0 表示星期日等。",
"documentation-day-of-year": "傳回每個指定時間的當年日期(UTC 時區)。傳回的值在非閏年為 1 至 365,在閏年為 1 至 366。",
"documentation-days-in-month": "針對 UTC 中的每個指定時間,傳回當月的天數。傳回的值介於 28 至 31 之間。",
"documentation-deg": "將 v 中所有元素的弧度轉換為度數",
"documentation-delta": "計算範圍向量「v」中每個時間序列元素的第一個值和最後一個值之間的差異,傳回具有給定增量和等效標籤的即時向量。增量被外推以涵蓋範圍向量選擇器中指定的完整時間範圍,因此即使樣本值都是整數,也可以得到非整數結果。",
"documentation-deriv": "使用簡單的線性回歸計算範圍向量「v」中時間序列的每秒導數。",
"documentation-double-exponential-smoothing": "根據「v」中的範圍,產生時間序列的平滑值。平滑因子「sf」越低,舊資料的重要性就越高。趨勢因子「tf」越高,就越考慮資料中的趨勢。「sf」和「tf」都必須介於 0 和 1 之間。",
"documentation-drop-common-labels": "刪除輸入向量中所有序列中具有相同名稱和值的所有標籤。",
"documentation-exp": "計算「v」中所有元素的指數函數。\n特殊情況為:\n* 'Exp(+Inf) = +Inf' \n* 'Exp(NaN) = NaN'",
"documentation-floor": "將「v」中所有元素的樣本值向下四捨五入為最接近的整數。",
"documentation-histogram-avg": "傳回儲存在原生直方圖中觀測值的算術平均值。將忽略非原生直方圖的樣本,且不會顯示在傳回的向量中。",
"documentation-histogram-count": "傳回儲存在本機直方圖中的觀測值計數。",
"documentation-histogram-fraction": "傳回所提供的下限值和上限值之間的估計觀測值分數。",
"documentation-histogram-quantile": "從直方圖的區塊「b」計算 φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1)。「b」中的樣本是每個區塊中的觀測值計數。每個樣本都必須有一個標籤「le」,其中標籤值表示區塊的包含上限。(沒有這樣標籤的樣本會被靜默忽略。)直方圖度量類型會自動提供帶有「_bucket」後綴和適當標籤的時間序列。",
"documentation-histogram-stddev": "根據觀測值所在的儲存貯體的幾何平均值,傳回原生直方圖中觀測值的估計標準差。",
"documentation-histogram-stdvar": "傳回原生直方圖中觀測值的估計標準差。",
"documentation-histogram-sum": "傳回儲存在本機直方圖中的觀測值總和。",
"documentation-holt-winters": "在 prometheus v3.x 中重新命名為 double_exponential_smoothing。對於等於或大於 v3.0 的 prometheus 版本,請使用 double_exponential_smoothing。\n\n根據「v」中的範圍為時間序列產生平滑值。平滑因子「sf」越低,舊資料的重要性就越高。趨勢因子「tf」越高,就會考慮越多的資料趨勢。「sf」和「tf」都必須介於 0 和 1 之間。",
"documentation-hour": "傳回 UTC 中每個指定時間的當日時數。傳回的值介於 0 到 23 之間。",
"documentation-idelta": "計算範圍向量「v」中最後兩個樣本之間的差異,傳回具有指定增量和等效標籤的即時向量。",
"documentation-increase": "計算範圍向量中時間序列的增加。單調性中斷(例如由於目標重新啟動而導致的計數器重置)會自動調整。增加會推斷為涵蓋範圍向量選擇器中指定的完整時間範圍,因此即使計數器僅以整數增量增加,也可以獲得非整數結果。",
"documentation-info": "傳回一組指標的最新詳細資訊和中繼資料,例如其標籤和目前值,而無需進行任何計算",
"documentation-irate": "計算範圍向量中時間序列的每秒瞬間增長率。這是以最後兩個資料點為基礎。單調性中斷(例如由於目標重新啟動而導致的計數器重置)會自動調整。",
"documentation-label-join": "對於「v」中的每個時序,使用「separator」連接所有「src_labels」的所有值,並傳回包含連接值的標籤「dst_label」的時序。此函數中可以有任意數量的「src_labels」。",
"documentation-label-replace": "對於「v」中的每個時序,「label_replace(v instant-vector, dst_label string, replacement string, src_label string, regex string)」將標籤「src_label」與規則運算式「regex」進行比對。如果匹配,則返回時序,並將標籤「dst_label」替換為「replacement」的擴展。「$1」被替換為第一個匹配的子群組,「$2」被替換為第二個匹配的子群組,依此類推。如果規則運算式不匹配,則返回不變的時序。",
"documentation-last-over-time": "指定間隔內的最新點值。",
"documentation-ln": "計算「v」中所有元素的自然對數。\n特殊情況為:\n * 'ln(+Inf) = +Inf'\n * 'ln(0) = -Inf'\n * 'ln(x < 0) = NaN'\n * 'ln(NaN) = NaN'",
"documentation-log10": "計算「v」中所有元素的十進位對數。特殊案例等同於「ln」中的案例。",
"documentation-log2": "計算「v」中所有元素的二進位對數。特殊案例等同於「ln」中的案例。",
"documentation-max-over-time": "指定間隔內所有點的最大值。",
"documentation-min-over-time": "指定間隔內所有點的最小值。",
"documentation-minute": "傳回 UTC 中每個指定時間的分鐘。傳回的值介於 0 到 59 之間。",
"documentation-month": "傳回 UTC 中每個指定時間的月份。傳回的值介於 1 到 12 之間,其中 1 表示一月等。",
"documentation-pi": "傳回 pi",
"documentation-predict-linear": "使用簡單的線性回歸,根據範圍向量「v」,預測從現在開始的時間序列「t」秒的值。",
"documentation-present-over-time": "指定間隔內任何序列的值 1。",
"documentation-quantile-over-time": "指定間隔內的 φ-quantile (0 ≤ φ ≤ 1) 值。",
"documentation-rad": "將 v 中所有元素的度數轉換為弧度",
"documentation-rate": "計算範圍向量中時間序列的每秒平均增長率。單調性中斷(例如由於目標重新啟動而導致的計數器重置)會自動調整。此外,計算外推到時間範圍的末端,允許錯過的刮擦或刮擦週期與範圍時間段的不完美對齊。",
"documentation-resets": "對於每個輸入時間序列,「resets(v range-vector)」會將提供的時間範圍內的計數器重設數傳回為即時向量。兩個連續樣本之間的數值減少會被解釋為計數器重設。",
"documentation-round": "將「v」中所有元素的樣本值四捨五入為最接近的整數。若出現相同情況,則向上取整。可選的「to_nearest」引數允許指定應將樣本值四捨五入為最接近的倍數。此倍數也可以是分數。",
"documentation-scalar": "假設有一個單元素輸入向量,「scalar(v instant-vector)」會將該單元素的樣本值作為純量傳回。如果輸入向量不僅僅只有一個元素,「scalar」會傳回「NaN」。",
"documentation-sgn": "傳回一個向量,其中所有樣本值都轉換為其符號,定義如下:如果 v 為正數,則為 1;如果 v 為負數,則為 -1;如果 v 等於零,則為 0。",
"documentation-sort": "傳回按樣本值排序的向量元素,按遞增順序排序。",
"documentation-sort-desc": "傳回按樣本值排序的向量元素,按遞減順序排列。",
"documentation-sqrt": "計算「v」中所有元素的平方根。",
"documentation-stddev-over-time": "指定間隔內值的總體標準差。",
"documentation-stdvar-over-time": "指定間隔內值的母體標準差。",
"documentation-sum-over-time": "指定間隔內所有值的總和。",
"documentation-time": "傳回自 1970 年 1 月 1 日 (UTC) 以來的秒數。請注意,這實際上並不會傳回目前時間,而是傳回要評估運算式的時間。",
"documentation-timestamp": "傳回指定向量每個樣本的時間戳記,作為自 1970 年 1 月 1 日 (UTC) 起的秒數。",
"documentation-vector": "傳回標量「s」作為沒有標籤的向量。",
"documentation-year": "傳回每個指定時間的年份(UTC 時間)。"
},
"getTrigonometricFunctions": {
"documentation-acos": "",
"documentation-acosh": "",
"documentation-asin": "",
"documentation-asinh": "",
"documentation-atan": "",
"documentation-atanh": "",
"documentation-cos": "",
"documentation-cosh": "",
"documentation-sin": "",
"documentation-sinh": "",
"documentation-tan": "",
"documentation-tanh": ""
"documentation-acos": "計算「{{argument}}」中所有元素的反餘弦值",
"documentation-acosh": "計算「{{argument}}」中所有元素的反雙曲餘弦值",
"documentation-asin": "計算「{{argument}}」中所有元素的反正弦值",
"documentation-asinh": "計算「{{argument}}」中所有元素的反雙曲正弦值",
"documentation-atan": "計算「{{argument}}」所有元素的反正切",
"documentation-atanh": "計算「{{argument}}」中所有元素的反雙曲正切",
"documentation-cos": "計算「{{argument}}」中所有元素的餘弦值",
"documentation-cosh": "計算「{{argument}}」中所有元素的雙曲餘弦值",
"documentation-sin": "計算「{{argument}}」中所有元素的正弦值",
"documentation-sinh": "計算「{{argument}}」中所有元素的反雙曲正弦值",
"documentation-tan": "計算「{{argument}}」中所有元素的正切值",
"documentation-tanh": "計算「{{argument}}」中所有元素的雙曲正切"
}
},
"querybuilder": {
@@ -316,31 +316,31 @@
"title-give-feedback": "指標瀏覽器為新功能,請告訴我們如何改善"
},
"get-collapsed-info": {
"exemplars": "",
"format": "",
"legend": "",
"step": "",
"type": ""
"exemplars": "範例:{{value}}",
"format": "格式:{{value}}",
"legend": "圖例:{{value}}",
"step": "步驟:{{value}}",
"type": "類型:{{value}}"
},
"get-placeholders": {
"browse": "",
"type": ""
"browse": "按名稱搜尋指標",
"type": "依照類型篩選"
},
"get-prom-types": {
"description-counter": "",
"description-gauge": "",
"description-histogram": "",
"description-native-histogram": "",
"description-no-type": "",
"description-summary": "",
"description-unknown": "",
"label-counter": "",
"label-gauge": "",
"label-histogram": "",
"label-native-histogram": "",
"label-no-type": "",
"label-summary": "",
"label-unknown": ""
"description-counter": "累積指標,代表單一單調遞增計數器,其值只能增加或在重新啟動時重設為零。",
"description-gauge": "代表單一數值的指標,可以任意上下移動。",
"description-histogram": "直方圖對觀察結果(通常是請求持續時間或回應大小等)進行抽樣,並在可設定的區塊中進行計數。",
"description-native-histogram": "原生直方圖在許多方面與經典的 Prometheus 直方圖不同:原生直方圖的區間界限是由一個公式計算得出,該公式取決於原生直方圖的比例(解析度),並且不是使用者定義的。",
"description-no-type": "這些指標在中繼資料中沒有定義的類型。",
"description-summary": "摘要樣本觀察(通常是請求持續時間和回應大小等),並且可以在滑動時間窗口中計算可設定的分位數。",
"description-unknown": "這些指標在中繼資料中被賦予未知類型。",
"label-counter": "計數器",
"label-gauge": "儀表",
"label-histogram": "直方圖",
"label-native-histogram": "原生直方圖",
"label-no-type": "無類型",
"label-summary": "摘要",
"label-unknown": "未知"
},
"handle-function": {
"text": {
@@ -358,8 +358,8 @@
"tooltip-label-filters": "選擇性設定:用於篩選為此查詢類型的指標選擇。"
},
"label-param-editor": {
"loadingMessage-loading-labels": "",
"noOptionsMessage-no-labels-found": ""
"loadingMessage-loading-labels": "載入標籤",
"noOptionsMessage-no-labels-found": "未找到標籤"
},
"metric-combobox": {
"async-select": {
@@ -409,18 +409,18 @@
},
"operation-utils": {
"getAggregationExplainer": {
"label-by": "",
"label-default": "",
"label-without": ""
"label-by": "計算維度上的「{{aggregationName}}」,同時保留 {{labelWord}} {{labels}}。",
"label-default": "計算維度的「{{aggregationName}}」。",
"label-without": "計算維度{{labels}}的「{{aggregationName}}」。保留所有其他標籤。"
}
},
"prom-query-builder-options": {
"aria-label-lower-limit-parameter": "設定步驟參數的下限",
"aria-label-select-resolution": "選擇解決方案",
"format-options": {
"label-heatmap": "",
"label-table": "",
"label-time-series": ""
"label-heatmap": "熱度圖",
"label-table": "表格",
"label-time-series": "時間序列"
},
"label-exemplars": "範例點",
"label-format": "格式",
@@ -436,8 +436,8 @@
"tooltip-autocomplete-suggestions-limited": "指標名稱的數量超過自動完成限制。僅顯示與{{autocompleteLimit}}最相關的指標。您可以在資料來源設定中調整臨界值。"
},
"prom-query-editor-selector": {
"body-syntax-error": "",
"confirmText-continue": "",
"body-syntax-error": "存在語法錯誤,或在切換至編輯器模式時無法將查詢結構視覺化。查詢的部分可能會遺失。",
"confirmText-continue": "繼續",
"kick-start-your-query": "啟動您的查詢",
"label-explain": "說明",
"run-queries": "執行查詢",
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"query-editor-mode-toggle": {
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "建立器",
"label-code": "代碼"
}
},
"query-pattern": {
@@ -483,9 +483,9 @@
"results-table": {
"content-descriptive-type": "建立{{descriptiveType}}時,Prometheus 會透過類型計數器顯示多個序列。",
"description": "說明",
"message-expand-label-filters": "",
"message-expand-search": "",
"message-no-metrics-found": "",
"message-expand-label-filters": "未找到指標。請嘗試展開標籤篩選條件。",
"message-expand-search": "未找到指標。請嘗試擴大搜尋範圍和篩選條件。",
"message-no-metrics-found": "在資料來源中未找到任何指標。",
"name": "名稱(名字)",
"type": "類型"
},
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "Váš dotaz je neplatný. Podrobnosti najdete níže. <1></1>Tento dotaz však můžete stále spustit.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Nástroj pro tvorbu",
"label-code": "Kód"
},
"label-dataset": "Soubor dat",
"label-filter": "Filtrovat",
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "Ihre Abfrage ist ungültig. Weitere Informationen finden Sie unten. <1></1>Sie können diese Abfrage aber trotzdem ausführen.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Code"
},
"label-dataset": "Datensatz",
"label-filter": "Filter",
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "El modo Creador no muestra los cambios realizados en el código. El creador de consultas mostrará los últimos cambios que haya realizado en el modo Creador.",
"cancel": "Cancelar",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "¿Quiere copiar su código en el portapapeles?",
"copy-code-and-switch": "Copiar código y cambiar",
"discard-code-and-switch": "Descartar código y cambiar",
"warning": "Advertencia"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Inactividad máxima automática",
"content-auto-max-idle": "Si está habilitado, establece automáticamente el número de <1>Conexiones inactivas máximas</1> en el mismo valor que<3> Conexiones abiertas máximas</3>. Si no se establece el número de conexiones abiertas máximas, se establecerá en el valor predeterminado ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "El número máximo de conexiones en el grupo de conexiones inactivas. Si <1>Conexiones abiertas máximas</1> es mayor que 0 pero menor que <3>Conexiones inactivas máximas</3>, entonces <5>Conexiones inactivas máximas</5> se reducirá para que coincida con el límite de <8>Conexiones abiertas máximas</8>. Si se establece en 0, no se conservan las conexiones inactivas.",
"content-max-lifetime": "La cantidad máxima de tiempo en segundos que se puede reutilizar una conexión. Si se establece en 0, las conexiones se reutilizan para siempre.",
"content-max-open": "El número máximo de conexiones abiertas a la base de datos. Si <1>Conexiones inactivas máximas</1> es mayor que 0 y <3>Conexiones abiertas máximas</3> es menor que <5>Conexiones inactivas máximas</5>, entonces <7>Conexiones inactivas máximas</7> se reducirá para que coincida con el límite de <9>Conexiones abiertas máximas</9>. Si se establece en 0, no hay límite en el número de conexiones abiertas.",
"max-idle": "Máx. inactivas",
"max-lifetime": "Vida útil máxima",
"max-open": "Máx. abiertas",
"title-connection-limits": "Límites de la conexión"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Selector de conjuntos de datos"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Macros"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Agrupar por",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Eliminar grupo por columna"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Ordenar por",
"label-limit": "Límite",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Separación",
"label-order-by": "Ordenar por"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Su consulta no es válida. A continuación podrá obtener más información. <1></1>En todo caso, puede ejecutar esta consulta.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Constructor",
"label-code": "Código"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Conjunto de datos",
"label-filter": "Filtro",
"label-format": "Formato",
"label-group": "Grupo",
"label-order": "",
"label-order": "Orden",
"label-preview": "Vista previa",
"label-table": "Tabla",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Seleccionar formato",
"run-query": "Ejecutar consulta"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Pulse CTRL/CMD+Return para ejecutar la consulta",
"tooltip-collapse": "Contraer editor",
"tooltip-expand": "Expandir editor",
"tooltip-format-query": "Formatear consulta"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> Esta consulta procesará <2>{{bytes}}</2> cuando se ejecute.",
"validating-query": "Validando consulta..."
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Editando en el editor de código expandido"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Consulta {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Columna"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Parámetro {{index}} para la columna {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Eliminar parámetro"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Añadir parámetro"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Agregaciones",
"macros": "Macros"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "tiempo",
"value": "valor"
},
"label-alias": "Alias",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Operaciones de datos",
"title-add-column": "Añadir columna",
"title-remove-column": "Eliminar columna"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Conjunción",
"aria-label-field": "Campo",
"aria-label-operator": "Operador",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "Filtro {{ buttonLabel }}"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Cargando editor"
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Selector de tablas",
"placeholder-loading": "Cargando tablas",
"placeholder-select-table": "Seleccionar tabla"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Para autenticarse con un certificado de cliente TLS/SSL, proporciónelo aquí.",
"content-tlsssl-client-key": "Para autenticarse con un certificado TLS/SSL de cliente, proporcione la clave aquí.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Si el modo TLS/SSL seleccionado requiere un certificado raíz del servidor, proporciónelo aquí",
"tlsssl-client-certificate": "Certificado de cliente TLS/SSL",
"tlsssl-client-key": "Clave de cliente TLS/SSL",
"tlsssl-root-certificate": "Certificado raíz TLS/SSL"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Filtrar por valor de columna",
"label-group-by-column": "Agrupar por columna"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Selector de valores de macros"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Columnas seleccionadas"
}
}
}
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "Votre requête nest pas valide. Vérifiez ci-dessous pour en savoir plus. <1></1>Cependant, vous pouvez toujours exécuter cette requête.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Code"
},
"label-dataset": "Ensemble de données",
"label-filter": "Filtrer",
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "A lekérdezés érvénytelen. A részleteket tekintse meg alább. <1></1>Ezt a lekérdezést azonban továbbra is futtathatja.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Építő",
"label-code": "Kód"
},
"label-dataset": "Adatkészlet",
"label-filter": "Szűrő",
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "Kueri Anda tidak valid. Periksa di bawah ini untuk detailnya. <1></1>Namun, Anda masih dapat menjalankan kueri ini.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Pembangun",
"label-code": "Kode"
},
"label-dataset": "Kumpulan data",
"label-filter": "Filter",
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "La modalità generatore non visualizza le modifiche apportate al codice. Il generatore di query visualizzerà le ultime modifiche apportate in modalità generatore.",
"cancel": "Annulla",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Copiare il tuo codice negli appunti?",
"copy-code-and-switch": "Copia codice e cambia",
"discard-code-and-switch": "Elimina codice e cambia",
"warning": "Attenzione"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Inattività massima automatica",
"content-auto-max-idle": "Se abilitato, imposta automaticamente il numero di <1>Connessioni inattive massime</1> sullo stesso valore di <3> Connessioni aperte massime</3>. Se il numero massimo di connessioni aperte non è impostato, verrà impostato sul valore predefinito ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "Il numero massimo di connessioni nel pool di connessioni inattive. Se <1>Connessioni aperte massine</1> è maggiore di 0 ma inferiore a <3>Connessioni inattive massime</3>, le <5>Connessioni inattive massime</5> verranno ridotte per corrispondere al limite di <8>Connessioni aperte massime</8>. Se impostato su 0, non viene mantenuta alcuna connessione inattiva.",
"content-max-lifetime": "La quantità massima di tempo in secondi in cui una connessione può essere riutilizzata. Se impostato su 0, le connessioni vengono riutilizzate per sempre.",
"content-max-open": "Il numero massimo di connessioni aperte al database. Se <1>Connessioni inattive massime</1> è maggiore di 0 e <3>Connessioni aperte massime</3> è inferiore a <5>Connessioni inattive massime</5>, <7>Connessioni inattive massime</7> verrà ridotto affinché corrisponda al limite di <9>Connessioni aperte massime</9>. Se impostato su 0, non vi è alcun limite al numero di connessioni aperte.",
"max-idle": "Inattive massime",
"max-lifetime": "Durata massima",
"max-open": "Aperte massime",
"title-connection-limits": "Limiti di collegamento"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Selettore set di dati"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Macro"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Raggruppa per",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Rimuovi gruppo per colonna"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Ordina per",
"label-limit": "Limite",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Compensazione",
"label-order-by": "Ordina per"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Query non valida. Controlla qui sotto per i dettagli. <1></1>Tuttavia, puoi comunque eseguire questa query.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Codice"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Set di dati",
"label-filter": "Filtro",
"label-format": "Formato",
"label-group": "Gruppo",
"label-order": "",
"label-order": "Ordina",
"label-preview": "Anteprima",
"label-table": "Tabella",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Seleziona il formato",
"run-query": "Esegui query"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Premi CTRL/CMD+Invio per eseguire la query",
"tooltip-collapse": "Comprimi editor",
"tooltip-expand": "Espandi editor",
"tooltip-format-query": "Formato query"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> Questa query elabora <2>{{bytes}}</2> quando viene eseguita.",
"validating-query": "Convalida della query in corso..."
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Modifica nell'editor di codice espanso"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Query {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Colonna"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Parametro {{index}} per colonna {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Rimuovi parametro"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Aggiungi parametro"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Aggregazioni",
"macros": "Macro"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "tempo",
"value": "valore"
},
"label-alias": "Nome alternativo",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Operazioni sui dati",
"title-add-column": "Aggiungi colonna",
"title-remove-column": "Rimuovi colonna"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Congiunzione",
"aria-label-field": "Campo",
"aria-label-operator": "Operatore",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "Filtro {{ buttonLabel }}"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Caricamento editor in corso..."
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Selettore tabella",
"placeholder-loading": "Caricamento tabelle",
"placeholder-select-table": "Seleziona tabella"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Per autenticarsi con un certificato client TLS/SSL, fornisci qui il certificato client.",
"content-tlsssl-client-key": "Per autenticarsi con un certificato TLS/SSL client, fornisci qui la chiave.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Se la modalità TLS/SSL selezionata richiede un certificato radice del server, forniscilo qui",
"tlsssl-client-certificate": "Certificato client TLS/SSL",
"tlsssl-client-key": "Chiave client TLS/SSL",
"tlsssl-root-certificate": "Certificato radice TLS/SSL"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Filtra per valore colonna",
"label-group-by-column": "Raggruppa per colonna"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Selettore valore macro"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Colonne selezionate"
}
}
}
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "クエリが無効です。詳細は下記をご確認ください。<1></1>ただし、このクエリは引き続き実行できます。",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "ビルダー",
"label-code": "コード"
},
"label-dataset": "データセット",
"label-filter": "フィルタリング",
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "빌더 모드에서는 코드의 변경 사항이 표시되지 않습니다. 쿼리 빌더는 빌더 모드에서 마지막으로 변경한 사항을 표시합니다.",
"cancel": "취소",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "코드를 클립보드에 복사하시겠어요?",
"copy-code-and-switch": "코드 복사 및 전환",
"discard-code-and-switch": "코드 삭제 및 전환",
"warning": "경고"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "자동 최대 유휴",
"content-auto-max-idle": "활성화하면, <1>유휴 연결 수 최대 한도</1>를 <3>열린 연결 수 최대 한도</3>와 동일한 값으로 자동 설정합니다. 열린 연결 수 최대 한도를 설정하지 않으면, 기본값({{defaultMaxIdle}})으로 설정됩니다.",
"content-max-idle": "유휴 연결 풀의 연결 최대 한도입니다. <1>열린 연결 최대 한도</1>가 0보다 크지만 <3>유휴 연결 최대 한도</3>보다 작으면, <5>유휴 연결 최대 한도</5>가 <8>열린 연결 최대 한도</8>에 맞춰 감소합니다. 0으로 설정된 경우, 유휴 연결이 유지되지 않습니다.",
"content-max-lifetime": "연결을 재사용할 수 있는 최대 시간(초)입니다. 0으로 설정하면, 연결이 영구적으로 재사용됩니다.",
"content-max-open": "데이터베이스에 대한 열린 연결 최대 한도입니다. <1>유휴 연결 최대 한도</1>가 0보다 크고 <3>열린 연결 최대 한도</3>가 <5>유휴 연결 최대 한도</5>보다 작으면, <7>유휴 연결 최대 한도</7>가 <9>열린 연결 최대 한도</9>와 일치하도록 감소합니다. 0으로 설정하면, 열린 연결 수에 제한이 없습니다.",
"max-idle": "유휴 최대 한도",
"max-lifetime": "최대 수명 기간",
"max-open": "열 한도",
"title-connection-limits": "연결 한도"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "데이터 집합 선택기"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "매크로"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "그룹화 기준",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "열별로 그룹 제거"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "주문자",
"label-limit": "제한",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "오프셋",
"label-order-by": "주문자"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "쿼리가 유효하지 않습니다. 자세한 내용은 아래에서 확인하세요. <1></1>하지만 이 쿼리는 계속 실행할 수 있습니다.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "빌더",
"label-code": "코드"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "데이터 집합",
"label-filter": "필터",
"label-format": "형식",
"label-group": "그룹",
"label-order": "",
"label-order": "주문",
"label-preview": "미리보기",
"label-table": "표",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "형식 선택",
"run-query": "쿼리 실행"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "쿼리를 실행하려면 CTRL/CMD+리턴 키를 누르세요.",
"tooltip-collapse": "편집기 접기",
"tooltip-expand": "편집기 펼치기",
"tooltip-format-query": "형식 쿼리"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> 이 쿼리는 실행 시 <2>{{bytes}}</2>를 처리합니다.",
"validating-query": "쿼리 유효성 검사 중..."
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "확장된 코드 편집기에서 편집 중"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "{{queryNum}} 쿼리"
},
"select-column": {
"label-column": "열"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "{{columnIndex}} 열에 대한 {{index}} 매개변수",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "매개변수 제거"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "매개변수 추가"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "집계",
"macros": "매크로"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "시간",
"value": "값"
},
"label-alias": "별칭",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "데이터 운영",
"title-add-column": "열 추가",
"title-remove-column": "열 삭제"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "결합",
"aria-label-field": "필드",
"aria-label-operator": "작업 수행자",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "{{ buttonLabel }} 필터"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "편집기 로딩 중"
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "테이블 선택기",
"placeholder-loading": "테이블 로딩 중",
"placeholder-select-table": "테이블 선택"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "TLS/SSL 클라이언트 인증서를 사용하여 인증하려면 여기에서 클라이언트 인증서를 제공하세요. ",
"content-tlsssl-client-key": "클라이언트 TLS/SSL 인증서를 사용하여 인증하려면, 여기에 키를 제공하세요.",
"content-tlsssl-root-certificate": "선택한 TLS/SSL 모드에 서버 루트 인증서가 필요한 경우, 여기에서 제공하세요.",
"tlsssl-client-certificate": "TLS/SSL 클라이언트 인증서",
"tlsssl-client-key": "TLS/SSL 클라이언트 키",
"tlsssl-root-certificate": "TLS/SSL 루트 인증서"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "열 값으로 필터링하기",
"label-group-by-column": "열별로 그룹화하기"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "매크로 값 선택기"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "선택한 열"
}
}
}
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "Je query is ongeldig. Kijk hieronder voor meer informatie. <1></1>Je kunt deze query echter nog steeds uitvoeren.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Bouwer",
"label-code": "Code"
},
"label-dataset": "Gegevensreeks",
"label-filter": "Filter",
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "Tryb konstruktora nie wyświetla zmian wprowadzonych w kodzie. Konstruktor zapytań wyświetla ostatnie zmiany wprowadzone w trybie konstruktora.",
"cancel": "Anuluj",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Czy chcesz skopiować kod do schowka?",
"copy-code-and-switch": "Skopiuj kod i przełącz",
"discard-code-and-switch": "Odrzuć kod i przełącz",
"warning": "Ostrzeżenie"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Automatyczny maksymalny czas bezczynności",
"content-auto-max-idle": "Jeśli ta opcja jest włączona, automatycznie ustawia <1>maksymalną liczbę bezczynnych połączeń</1> na tę samą wartość, co <3>maksymalna liczba otwartych połączeń</3>. Jeśli maksymalna liczba otwartych połączeń nie jest określona, zostanie ustawiona wartość domyślna ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "Maksymalna liczba połączeń w puli bezczynnych połączeń. Jeśli <1>maksymalna liczba otwartych połączeń</1> jest większa niż 0, ale mniejsza niż <3>maksymalna liczba bezczynnych połączeń</3>, to <5>maksymalna liczba bezczynnych połączeń</5> zostanie zmniejszona, aby dopasować ją do limitu <8>maksymalnej liczby otwartych połączeń</8>. Jeśli ustawiono wartość 0, nie są zachowywane żadne bezczynne połączenia.",
"content-max-lifetime": "Maksymalny czas w sekundach, przez który połączenie może być ponownie użyte. Jeśli ustawiono wartość 0, połączenia są ponownie wykorzystywane bez daty zakończenia.",
"content-max-open": "Maksymalna liczba otwartych połączeń z bazą danych. Jeśli <1>maksymalna liczba bezczynnych połączeń</1> jest większa niż 0, a <3>maksymalna liczba otwartych połączeń</3> jest mniejsza niż <5>maksymalna liczba bezczynnych połączeń</5>, to <7>maksymalna liczba bezczynnych połączeń</7> zostanie zmniejszona, aby dopasować ją do limitu <9>maksymalnej liczby otwartych połączeń</9>. Jeśli ustawiono wartość 0, liczba otwartych połączeń nie jest ograniczona.",
"max-idle": "Maks. czas bezczynności",
"max-lifetime": "Maks. czas istnienia",
"max-open": "Maks. czas otwarcia",
"title-connection-limits": "Limity połączeń"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Selektor zbioru danych"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Makra"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Grupuj według",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Usuń grupę według kolumny"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Kolejność według",
"label-limit": "Limit",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Przesunięcie",
"label-order-by": "Kolejność według"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Zapytanie jest nieprawidłowe. Szczegóły znajdziesz poniżej. <1></1>Nadal jednak możesz uruchomić to zapytanie.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Konstruktor",
"label-code": "Kod"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Zbiór danych",
"label-filter": "Filtr",
"label-format": "Format",
"label-group": "Grupa",
"label-order": "",
"label-order": "Kolejność",
"label-preview": "Podgląd",
"label-table": "Tabela",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Wybierz format",
"run-query": "Uruchom zapytanie"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Naciśnij CTRL/CMD + Return, aby uruchomić zapytanie",
"tooltip-collapse": "Zwiń edytor",
"tooltip-expand": "Rozwiń edytor",
"tooltip-format-query": "Formatuj zapytanie"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> To zapytanie przetworzy <2>{{bytes}}</2> po uruchomieniu.",
"validating-query": "Sprawdzanie poprawności zapytania…"
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Edycja w rozszerzonym edytorze kodu"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Zapytanie {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Kolumna"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Parametr {{index}} dotyczący kolumny {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Usuń parametr"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Dodaj parametr"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Agregacje",
"macros": "Makra"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "czas",
"value": "wartość"
},
"label-alias": "Alias",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Operacje na danych",
"title-add-column": "Dodaj kolumnę",
"title-remove-column": "Usuń kolumnę"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Koniunkcja",
"aria-label-field": "Pole",
"aria-label-operator": "Operator",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "Filtr: {{ buttonLabel }}"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Ładowanie edytora…"
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Selektor tabel",
"placeholder-loading": "Ładowanie tabel",
"placeholder-select-table": "Wybierz tabelę"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Aby uwierzytelnić się za pomocą certyfikatu klienta TLS/SSL, podaj tutaj certyfikat klienta.",
"content-tlsssl-client-key": "Aby uwierzytelnić się za pomocą certyfikatu klienta TLS/SSL, podaj tutaj klucz.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Jeśli wybrany tryb TLS/SSL wymaga certyfikatu głównego serwera, podaj go tutaj",
"tlsssl-client-certificate": "Certyfikat klienta TLS/SSL",
"tlsssl-client-key": "Klucz TLS/SSL klienta",
"tlsssl-root-certificate": "Certyfikat główny TLS/SSL"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Filtruj według wartości kolumny",
"label-group-by-column": "Grupuj wg kolumny"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Selektor wartości makr"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Wybrane kolumny"
}
}
}
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "O modo de construção não exibe as alterações feitas no código. O construtor de consultas exibirá as últimas alterações feitas no modo de construção.",
"cancel": "Cancelar",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Deseja copiar seu código para a área de transferência?",
"copy-code-and-switch": "Copiar código e trocar",
"discard-code-and-switch": "Descartar código e trocar",
"warning": "Aviso"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Inatividade máxima automática",
"content-auto-max-idle": "Se ativado, define automaticamente o número <1>Máximo de conexões ociosas</1> para o mesmo valor que o<3> Máximo de conexões abertas</3>. Se o número máximo de conexões abertas não estiver definido, ele será definido de acordo com o padrão ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "O número máximo de conexões no grupo de conexões ociosas. Se o <1>Máximo de conexões abertas</1> for maior que 0, mas menor que o <3>Máximo de conexões ociosas</3>, o <5>Máximo de conexões ociosas</5> será reduzido para corresponder ao limite do <8>Máximo de conexões abertas</8>. Se estiver definido como 0, nenhuma conexão ociosa será mantida.",
"content-max-lifetime": "A quantidade máxima de tempo em segundos que uma conexão pode ser reutilizada. Se estiver definido como 0, as conexões serão reutilizadas indefinidamente.",
"content-max-open": "O número máximo de conexões abertas com o banco de dados. Se o <1>Máximo de conexões ociosas</1> for maior que 0 e o <3>Máximo de conexões abertas</3> for menor que o <5>Máximo de conexões ociosas</5>, o <7>Máximo de conexões ociosas</7> será reduzido para corresponder ao limite do <9>Máximo de conexões abertas</9>. Se estiver definido como 0, não haverá limite para o número de conexões abertas.",
"max-idle": "Máximo de ociosidade",
"max-lifetime": "Tempo de vida máximo",
"max-open": "Máximo de aberturas",
"title-connection-limits": "Limites de conexão"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Seletor de conjunto de dados"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Macros"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Agrupar por",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Remover grupo por coluna"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Ordenar por",
"label-limit": "Limite",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Desvio",
"label-order-by": "Ordenar por"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Sua consulta é inválida. Confira abaixo para saber mais. <1></1>No entanto, você ainda pode executar esta consulta.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-code": "Código"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Conjunto de dados",
"label-filter": "Filtro",
"label-format": "Formato",
"label-group": "Grupo",
"label-order": "",
"label-order": "Ordem",
"label-preview": "Visualizar",
"label-table": "Tabela",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Selecionar formato",
"run-query": "Executar consulta"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Pressione CTRL/CMD+Return para executar a consulta",
"tooltip-collapse": "Recolher editor",
"tooltip-expand": "Expandir editor",
"tooltip-format-query": "Formatar consulta"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> Esta consulta processará <2>{{bytes}}</2> ao ser executada.",
"validating-query": "Validando consulta…"
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Editando no editor de código expandido"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Consulta {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Coluna"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Parâmetro {{index}} para coluna {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Remover parâmetro"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Adicionar parâmetro"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Agregações",
"macros": "Macros"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "tempo",
"value": "valor"
},
"label-alias": "Apelido",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Operações de dados",
"title-add-column": "Adicionar coluna",
"title-remove-column": "Remover coluna"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Conjunção",
"aria-label-field": "Campo",
"aria-label-operator": "Operador",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "Filtro {{ buttonLabel }}"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Carregando editor..."
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Seletor de tabela",
"placeholder-loading": "Carregando tabelas",
"placeholder-select-table": "Selecionar tabela"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Para realizar a autenticação com um certificado de cliente TLS/SSL, insira o certificado de cliente aqui.",
"content-tlsssl-client-key": "Para realizar a autenticação com um certificado TLS/SSL de cliente, insira a chave aqui.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Se o modo TLS/SSL selecionado exigir um certificado raiz do servidor, insira-o aqui",
"tlsssl-client-certificate": "Certificado de cliente TLS/SSL",
"tlsssl-client-key": "Chave de cliente TLS/SSL",
"tlsssl-root-certificate": "Certificado raiz TLS/SSL"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Filtrar por valor da coluna",
"label-group-by-column": "Agrupar por coluna"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Seletor de valor de macros"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Colunas selecionadas"
}
}
}
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "O modo de construtor não exibe as alterações feitas no código. O construtor de consultas exibirá as últimas alterações que efetuou no modo de construtor.",
"cancel": "Cancelar",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Pretende copiar o seu código para a área de transferência?",
"copy-code-and-switch": "Copiar código e mudar",
"discard-code-and-switch": "Descartar código e mudar",
"warning": "Aviso"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Ralenti máximo automático",
"content-auto-max-idle": "Se ativado, defina automaticamente o número de <1>Ligações de ralenti máximas</1> para o mesmo valor que<3> Ligações abertas máximas</3>. Se o número de ligações abertas máximas não estiver definido, será definido para a predefinição ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "O número máximo de ligações no conjunto de ligações de ralenti. Se <1>Ligações abertas máximas</1> for maior que 0, mas menor que as <3>Ligações de ralenti máximas</3>, então as <5>Ligações de ralenti máximas</5> serão reduzidas para corresponder ao limite de <8>Ligações abertas máximas</8>. Se definido para 0, nenhuma ligação de ralenti será retida.",
"content-max-lifetime": "A quantidade máxima de tempo em segundos que uma ligação pode ser reutilizada. Se definido para 0, as ligações serão reutilizadas para sempre.",
"content-max-open": "O número máximo de ligações abertas à base de dados. Se <1>Ligações de ralenti máximas</1> for maior que 0 e as <3>Ligações abertas máximas</3> for menor que <5>Ligações de ralenti máximas</5>, então <7>Ligações de ralenti máximas</7> serão reduzidas para corresponder ao limite de <9>Ligações abertas máximas</9>. Se definido para 0, não há limite para o número de ligações abertas.",
"max-idle": "Ralenti máx.",
"max-lifetime": "Tempo de vida máximo",
"max-open": "Aberturas máx.",
"title-connection-limits": "Limites da ligação"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Seletor de conjunto de dados"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Macros"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Agrupar por",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Remover grupo por coluna"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Ordenar por",
"label-limit": "Limite",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Deslocamento",
"label-order-by": "Ordenar por"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "A sua consulta é inválida. Verifique abaixo para obter detalhes. <1></1>No entanto, ainda pode executar esta consulta.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-code": "Cód."
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Conjunto de dados",
"label-filter": "Filtro",
"label-format": "Formato",
"label-group": "Grupo",
"label-order": "",
"label-order": "Encomenda",
"label-preview": "Pré-visualizar",
"label-table": "Tabela",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Selecionar formato",
"run-query": "Executar consulta"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Pressione CTRL/CMD+Return para executar a consulta",
"tooltip-collapse": "Recolher editor",
"tooltip-expand": "Expandir editor",
"tooltip-format-query": "Formatar consulta"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> Esta consulta processará <2>{{bytes}}</2> quando for executada.",
"validating-query": "A validar consulta..."
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Editar no editor de código expandido"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Consulta {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Coluna"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Parâmetro {{index}} para coluna {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Remover parâmetro"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Adicionar parâmetro"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Agregações",
"macros": "Macros"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "do fumo",
"value": "valor"
},
"label-alias": "Nome alternativo",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Operações de dados",
"title-add-column": "Adicionar coluna",
"title-remove-column": "Remover coluna"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Conjunção",
"aria-label-field": "Campo",
"aria-label-operator": "Operador",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "Filtro {{ buttonLabel }}"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "A carregar o editor..."
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Seletor de tabela",
"placeholder-loading": "A carregar tabelas",
"placeholder-select-table": "Selecionar tabela"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Para autenticar com um certificado de cliente TLS/SSL, forneça o certificado de cliente aqui.",
"content-tlsssl-client-key": "Para autenticar com um certificado TLS/SSL de cliente, forneça a chave aqui.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Se o modo TLS/SSL selecionado exigir um certificado de raiz do servidor, forneça-o aqui",
"tlsssl-client-certificate": "Certificado de cliente TLS/SSL",
"tlsssl-client-key": "Chave de cliente TLS/SSL",
"tlsssl-root-certificate": "Certificado de raiz TLS/SSL"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Filtrar por valor de coluna",
"label-group-by-column": "Agrupar por coluna"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Seletor de valor de macros"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Colunas selecionadas"
}
}
}
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "В режиме конструктора не отображаются изменения, внесенные в код. Конструктор запросов отобразит последние изменения, внесенные вами в режиме конструктора.",
"cancel": "Отмена",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Копировать код в буфер обмена?",
"copy-code-and-switch": "Копировать код и переключиться",
"discard-code-and-switch": "Отменить код и переключиться",
"warning": "Предупреждение"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Автоматический максимум неактивных подключений",
"content-auto-max-idle": "Если этот параметр включен, параметр <1>Макс. кол-во неактивных подключений</1> автоматически устанавливается на значение параметра <3> Макс. кол-во открытых подключений</3>. Если максимальное количество открытых подключений не установлено, используется значение по умолчанию ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "Максимальное количество подключений в пуле неактивных подключений. Если значение параметра <1>Макс. кол-во открытых подключений</1> больше 0, но меньше значения <3>Макс. кол-во неактивных подключений</3>, то значение <5>Макс. кол-во неактивных подключений</5> уменьшается, чтобы соответствовать предельному значению параметра <8>Макс. кол-во открытых подключений</8>. Если установлено значение 0, неактивные подключения не сохраняются.",
"content-max-lifetime": "Максимальное время (в секундах), в течение которого подключение может быть использовано повторно. Если установлено значение 0, подключения всегда используются повторно.",
"content-max-open": "Максимальное количество открытых подключений к базе данных. Если значение параметра <1>Макс. кол-во неактивных подключений</1> больше 0, а значение параметра <3>Макс. кол-во открытых подключений</3> меньше значения <5>Макс. кол-во неактивных подключений</5>, то значение <7>Макс. кол-во неактивных подключений</7> уменьшается, чтобы соответствовать предельному значению параметра <9>Макс. кол-во открытых подключений</9>. Если установлено значение 0, количество открытых подключений не ограничено.",
"max-idle": "Макс. кол-во неактивных подключений",
"max-lifetime": "Макс. время жизни",
"max-open": "Макс. кол-во открытых подключений",
"title-connection-limits": "Ограничения на кол-во подключений"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Селектор наборов данных"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Макрос"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Группировать по",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Удалите группу по столбцу"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Упорядочить по",
"label-limit": "Предельное значение",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Смещение",
"label-order-by": "Упорядочить по"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Недействительный запрос. См. подробности ниже. <1></1>Однако вы всё равно можете выполнить этот запрос.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Конструктор",
"label-code": "Код"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Набор данных",
"label-filter": "Фильтр",
"label-format": "Формат",
"label-group": "Группа",
"label-order": "",
"label-order": "Порядок",
"label-preview": "Предварительный просмотр",
"label-table": "Таблица",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Выбрать формат",
"run-query": "Выполнить запрос"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Нажмите CTRL/CMD+Return, чтобы выполнить запрос",
"tooltip-collapse": "Свернуть редактор",
"tooltip-expand": "Развернуть редактор",
"tooltip-format-query": "Форматировать запрос"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> При выполнении запрос обработает <2>{{bytes}}</2>.",
"validating-query": "Проверка запроса..."
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Редактирование в расширенном редакторе кода"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Запрос {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Столбец"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Параметр {{index}} для столбца {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Удалить параметр"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Добавить параметр"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Агрегации",
"macros": "Макрос"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "время",
"value": "значение"
},
"label-alias": "Псевдоним",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Операции с данными",
"title-add-column": "Добавить столбец",
"title-remove-column": "Удалить столбец"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Соединение",
"aria-label-field": "Поле",
"aria-label-operator": "Оператор",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "Фильтр {{ buttonLabel }}"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Загрузка редактора"
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Селектор таблиц",
"placeholder-loading": "Загрузка таблиц",
"placeholder-select-table": "Выбрать таблицу"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Чтобы выполнить аутентификацию с помощью сертификата клиента TLS/SSL, укажите сертификат клиента здесь.",
"content-tlsssl-client-key": "Чтобы выполнить аутентификацию с помощью сертификата клиента TLS/SSL, укажите ключ здесь.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Если выбранный режим TLS/SSL требует корневого сертификата сервера, укажите его здесь.",
"tlsssl-client-certificate": "Сертификат клиента TLS/SSL",
"tlsssl-client-key": "Ключ клиента TLS/SSL",
"tlsssl-root-certificate": "Корневой сертификат TLS/SSL"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Фильтр по значению столбца",
"label-group-by-column": "Группировать по столбцу"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Селектор значений макросов"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Выбранные столбцы"
}
}
}
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "Byggläge visar inte ändringar gjorda i koden. Frågebyggaren visar de senaste ändringarna du gjorde i byggläget.",
"cancel": "Avbryt",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Vill du kopiera din kod till urklippet?",
"copy-code-and-switch": "Kopiera kod och växla",
"discard-code-and-switch": "Kassera kod och växla",
"warning": "Varning"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Automatisk max. inaktiv",
"content-auto-max-idle": "Om det är aktiverat ställer du automatiskt in antalet <1>Maximalt antal inaktiva anslutningar</1> till samma värde som<3> Max öppna anslutningar</3>. Om antalet maximala öppna anslutningar inte är inställt kommer det att ställas in på standard ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "Det maximala antalet anslutningar i den inaktiva anslutningspoolen. Om <1>Max öppna anslutningar</1> är större än 0 men mindre än <3>Max inaktiva anslutningar</3> kommer <5>Max inaktiva anslutningar</5> att reduceras för att matcha gränsen för <8>Max öppna anslutningar</8>. Om inställningen är 0 behålls inga inaktiva anslutningar.",
"content-max-lifetime": "Den maximala tiden i sekunder som en anslutning kan återanvändas. Om inställningen är 0 återanvänds anslutningarna för evigt.",
"content-max-open": "Det maximala antalet öppna anslutningar till databasen. Om <1>Max inaktiva anslutningar</1> är större än 0 och <3>Max öppna anslutningar</3> är mindre än <5>Max inaktiva anslutningar</5> kommer <7>Max inaktiva anslutningar</7> att reduceras för att matcha gränsen för <9>Max öppna anslutningar</9>. Om inställningen är 0 finns det ingen gräns för antalet öppna anslutningar.",
"max-idle": "Max inaktiv",
"max-lifetime": "Max livstid",
"max-open": "Max öppen",
"title-connection-limits": "Anslutningsbegränsningar"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Datauppsättningsväljare"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Makron"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Gruppera efter",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Ta bort gruppen efter kolumn"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Sortera efter",
"label-limit": "Gräns",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Förskjutning",
"label-order-by": "Sortera efter"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Din fråga är ogiltig. Se nedan för mer information. <1></1>Du kan däremot fortfarande köra denna fråga.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Builder",
"label-code": "Kod"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Datauppsättning",
"label-filter": "Filtrera",
"label-format": "Format",
"label-group": "Grupp",
"label-order": "",
"label-order": "Beställning",
"label-preview": "Förhandsgranska",
"label-table": "Tabell",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Välj format",
"run-query": "Kör fråga"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Tryck på CTRL/CMD+Retur för att köra frågan",
"tooltip-collapse": "Minimera redigeraren",
"tooltip-expand": "Expandera redigeraren",
"tooltip-format-query": "Formatera fråga"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> Den här frågan kommer att behandla <2>{{bytes}}</2> när den körs.",
"validating-query": "Validerar frågan …"
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Redigering i expanderad kodredigerare"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "Fråga {{queryNum}}"
},
"select-column": {
"label-column": "Kolumn"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "Parameter {{index}} för kolumnen {{columnIndex}}",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Ta bort parameter"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Lägg till parameter"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Aggregeringar",
"macros": "Makron"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "tid",
"value": "värde"
},
"label-alias": "Alias",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Dataåtgärder",
"title-add-column": "Lägg till kolumn",
"title-remove-column": "Ta bort kolumn"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Konjunktion",
"aria-label-field": "Fält",
"aria-label-operator": "Operatör",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "{{ buttonLabel }} filter"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Laddar redigerare"
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Tabellväljare",
"placeholder-loading": "Laddar tabeller",
"placeholder-select-table": "Välj tabell"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "För autentisering med ett TLS-/SSL-klientcertifikat anger du klientcertifikatet här.",
"content-tlsssl-client-key": "För autentisering med ett TLS-/SSL-klientcertifikat anger du nyckeln här.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Om det valda TLS-/SSL-läget kräver ett serverrotcertifikat anger du det här",
"tlsssl-client-certificate": "TLS-/SSL-klientcertifikat",
"tlsssl-client-key": "TLS/SSL-klientnyckel",
"tlsssl-root-certificate": "TLS-/SSL-rotcertifikat"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Filtrera efter kolumnvärde",
"label-group-by-column": "Gruppera efter kolumn"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Makrovärdesväljare"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Valda kolumner"
}
}
}
@@ -2,26 +2,26 @@
"grafana-sql": {
"components": {
"confirm-modal": {
"builder-mode": "",
"builder-mode": "Oluşturucu modu, kodda yapılan değişiklikleri görüntülemez. Sorgu oluşturucu, oluşturucu modunda yaptığınız son değişiklikleri görüntüler.",
"cancel": "İptal et",
"clipboard": "",
"copy-code-and-switch": "",
"discard-code-and-switch": "",
"clipboard": "Kodunuzu panoya kopyalamak istiyor musunuz?",
"copy-code-and-switch": "Kodu kopyala ve geçiş yap",
"discard-code-and-switch": "Kodu sil ve geçiş yap",
"warning": "Uyarı"
},
"connection-limits": {
"auto-max-idle": "",
"content-auto-max-idle": "",
"content-max-idle": "",
"content-max-lifetime": "",
"content-max-open": "",
"max-idle": "",
"max-lifetime": "",
"max-open": "",
"title-connection-limits": ""
"auto-max-idle": "Otomatik maksimum boşta bağlantı sayısı",
"content-auto-max-idle": "Etkinleştirilirse <1>Maksimum boşta bağlantı</1> sayısı, <3>Maksimum açık bağlantı</3> sayısıyla aynı değere otomatik olarak ayarlanır. Maksimum açık bağlantı sayısı ayarlanmamışsa varsayılan değere ayarlanır ({{defaultMaxIdle}}).",
"content-max-idle": "Bu, boşta bağlantı havuzundaki maksimum bağlantı sayısını belirtir. <1>Maksimum açık bağlantı</1> değeri 0'dan büyük ancak <3>Maksimum boşta bağlantı</3> değerinden küçükse <5>Maksimum boşta bağlantı</5> sayısı, <8>Maksimum açık bağlantı</8> sınırına uyacak şekilde azaltılır. 0 olarak ayarlanırsa boşta bağlantılar tutulmaz.",
"content-max-lifetime": "Saniye cinsinden bir bağlantının yeniden kullanılabileceği maksimum süre. 0 olarak ayarlanırsa bağlantılar süresiz olarak yeniden kullanılır.",
"content-max-open": "Veri tabanına açılabilecek maksimum açık bağlantı sayısı. <1>Maksimum boşta bağlantı</1> sayısı 0'dan büyük ve <3>Maksimum açık bağlantı</3> sayısı <5>Maksimum boşta bağlantı</5> sayısından küçükse <7>Maksimum boşta bağlantı</7> değeri, <9>Maksimum açık bağlantı</9> sınırına uyacak şekilde azaltılır. 0 olarak ayarlanırsa açık bağlantı sayısı için bir sınır yoktur.",
"max-idle": "Maks. boşta",
"max-lifetime": "Maksimum kullanım süresi",
"max-open": "Maks. açık",
"title-connection-limits": "Bağlantı sınırları"
},
"dataset-selector": {
"aria-label-dataset-selector": ""
"aria-label-dataset-selector": "Veri kümesi seçici"
},
"error-boundary": {
"fall-back": {
@@ -31,21 +31,21 @@
"get-custom-operators": {
"custom-operators": {
"label": {
"macros": ""
"macros": "Makrolar"
}
}
},
"make-render-column": {
"render-column": {
"aria-label-group-by": "Gruplama ölçütü",
"title-remove-group-by-column": ""
"title-remove-group-by-column": "Grubu sütuna göre kaldır"
}
},
"order-by-row": {
"aria-label-order-by": "",
"aria-label-order-by": "Sıralama ölçütü",
"label-limit": "Sınırlama",
"label-offset": "",
"label-order-by": ""
"label-offset": "Ofset",
"label-order-by": "Sıralama ölçütü"
},
"preview": {
"label-element": {
@@ -54,100 +54,100 @@
}
},
"query-header": {
"content-invalid-query": "",
"content-invalid-query": "Sorgunuz geçersiz. Ayrıntılar için aşağıya bakın. <1></1>Ancak yine de bu sorguyu çalıştırabilirsiniz.",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "Oluşturucu",
"label-code": "Kod"
},
"label-dataset": "",
"label-dataset": "Veri kümesi",
"label-filter": "Filtreleyin",
"label-format": "Biçim",
"label-group": "Grup",
"label-order": "",
"label-order": "Sipariş",
"label-preview": "Ön izleme",
"label-table": "Tablo",
"placeholder-select-format": "",
"placeholder-select-format": "Biçimi seçin",
"run-query": "Sorgu çalıştır"
},
"query-toolbox": {
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "",
"tooltip-collapse": "",
"tooltip-expand": "",
"tooltip-format-query": ""
"content-hit-ctrlcmdreturn-to-run-query": "Sorguyu çalıştırmak için CTRL/CMD+Return tuşlarına basın",
"tooltip-collapse": "Düzenleyiciyi daralt",
"tooltip-expand": "Düzenleyiciyi genişlet",
"tooltip-format-query": "Sorguyu biçimlendir"
},
"query-validator": {
"query-will-process": "",
"validating-query": ""
"query-will-process": "<0></0> Bu sorgu çalıştırıldığında <2>{{bytes}}</2> işlenecek.",
"validating-query": "Sorgu doğrulanıyor..."
},
"raw-editor": {
"render-placeholder": {
"editing-in-expanded-code-editor": ""
"editing-in-expanded-code-editor": "Genişletilmiş kod düzenleyicide düzenleme"
},
"title-query-num": ""
"title-query-num": "{{queryNum}}. sorgu"
},
"select-column": {
"label-column": "Sütun"
},
"select-custom-function-parameters": {
"aria-label-parameter": "",
"aria-label-parameter": "{{columnIndex}} sütunu için {{index}} parametresi ",
"render-parameters": {
"params": {
"title-remove-parameter": ""
"title-remove-parameter": "Parametreyi kaldır"
}
},
"title-add-parameter": ""
"title-add-parameter": "Parametre ekle"
},
"select-row": {
"aggregate-options": {
"options": {
"label": {
"aggregations": "",
"macros": ""
"aggregations": "Toplamalar",
"macros": "Makrolar"
}
}
},
"label": {
"time": "",
"time": "zaman",
"value": "değer"
},
"label-alias": "Takma isim",
"label-data-operations": "",
"title-add-column": "",
"title-remove-column": ""
"label-data-operations": "Veri işlemleri",
"title-add-column": "Sütun ekle",
"title-remove-column": "Sütunu kaldır"
},
"settings": {
"aria-label-conjunction": "",
"aria-label-conjunction": "Birleşim",
"aria-label-field": "Alan",
"aria-label-operator": "İşleç",
"title-button-filter": ""
"title-button-filter": "{{ buttonLabel }} filtresi"
},
"sql-query-editor-lazy": {
"text-loading-editor": "Düzenleyici yükleniyor"
},
"table-selector": {
"aria-label-table-selector": "",
"placeholder-loading": "",
"placeholder-select-table": ""
"aria-label-table-selector": "Tablo seçici",
"placeholder-loading": "Tablolar yükleniyor",
"placeholder-select-table": "Tablo seçin"
},
"tlssecrets-config": {
"content-tlsssl-client-certificate": "",
"content-tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-root-certificate": "",
"tlsssl-client-certificate": "",
"tlsssl-client-key": "",
"content-tlsssl-client-certificate": "Bir TLS/SSL istemci sertifikasıyla kimlik doğrulamak için istemci sertifikasını burada sağlayın.",
"content-tlsssl-client-key": "Bir istemci TLS/SSL sertifikasıyla kimlik doğrulamak için anahtarı burada sağlayın.",
"content-tlsssl-root-certificate": "Seçilen TLS/SSL modu bir sunucu kök sertifikası gerektiriyorsa onu da burada sağlayın",
"tlsssl-client-certificate": "TLS/SSL İstemci Sertifikası",
"tlsssl-client-key": "TLS/SSL İstemci Anahtarı",
"tlsssl-root-certificate": "TLS/SSL Kök Sertifikası"
},
"visual-editor": {
"label-filter-by-column-value": "",
"label-group-by-column": ""
"label-filter-by-column-value": "Sütun değerine göre filtreleyin",
"label-group-by-column": "Sütuna göre gruplayın"
},
"widgets": {
"aria-label-macros-value-selector": ""
"aria-label-macros-value-selector": "Makro değer seçici"
}
},
"utils": {
"get-columns-width-indices": {
"label-selected-columns": ""
"label-selected-columns": "Seçilen sütunlar"
}
}
}
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "您的查询无效。请查看下方详情。<1></1>但是,您仍然可以运行此查询。",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "构建器",
"label-code": "代码"
},
"label-dataset": "数据集",
"label-filter": "筛选条件",
@@ -56,8 +56,8 @@
"query-header": {
"content-invalid-query": "您的查詢無效。請參閱下方詳細資訊。<1></1>不過,您仍然可以執行此查詢。",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-code": ""
"label-builder": "建立器",
"label-code": "代碼"
},
"label-dataset": "資料集",
"label-filter": "篩選",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Použít tento dotaz",
"label-categories": "Kategorie",
"label-query-results": "Výsledky dotazu: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Nelze vypsat všechny kategorie",
"placeholder-all-categories": "Všechny kategorie",
"placeholder-search-logs": "Hledat dotazy protokolů",
"text-loading": "Načítání…"
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Omezte počet vrácených řádků (výchozí hodnota je 1 000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Opravdu chcete přepnout na Základní protokoly?",
"confirmText-confirm": "Potvrdit",
"description-basic-logs-queries": "Dotazy na základní protokoly jsou zpoplatněny na základě množství naskenovaných dat.",
"label-logs": "Protokoly",
"title-basic-logs-queries": "Dotazy na základní protokoly",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Tlačítko Spustit dotaz protokolů Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Přepnutím na nástroj pro tvorbu zahodíte aktuální dotaz KQL a vymažete editor KQL. Opravdu chcete pokračovat?",
"body-switching-to-kql": "Přepnutím na KQL zahodíte aktuální nastavení nástroje pro tvorbu. Opravdu chcete pokračovat?",
"button-kick-start-your-query": "Spustit dotaz",
"button-run-query": "Spustit dotaz",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Přepnout na {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Nástroj pro tvorbu",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Služba",
"placeholder-service": "Služba…",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Diese Abfrage nutzen",
"label-categories": "Kategorien",
"label-query-results": "Abfrageergebnisse: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Es können nicht alle Kategorien aufgelistet werden",
"placeholder-all-categories": "Alle Kategorien",
"placeholder-search-logs": "Logs-Abfragen durchsuchen",
"text-loading": "Wird geladen ..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Beschränken Sie die Zahl der zurückgegebenen Zeilen (Standard ist 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Sind Sie sicher, dass Sie zu Basic-Logs wechseln möchten?",
"confirmText-confirm": "Bestätigen",
"description-basic-logs-queries": "Für Abfragen von Basis-Logs fallen Kosten an, je nach der Menge der gescannten Daten.",
"label-logs": "Logs",
"title-basic-logs-queries": "Abfragen von Basis-Logs",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azure-Logs starten Ihre Abfrage-Schaltfläche",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Wenn Sie zum Builder wechseln, wird Ihre aktuelle KQL-Abfrage verworfen und der KQL-Editor gelöscht. Sind Sie sicher?",
"body-switching-to-kql": "Wenn Sie zu KQL wechseln, werden Ihre aktuellen Builder-Einstellungen verworfen. Sind Sie sicher?",
"button-kick-start-your-query": "Starten Sie Ihre Abfrage",
"button-run-query": "Abfrage ausführen",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Wechseln zu {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Builder",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Dienst",
"placeholder-service": "Dienst …",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Utilizar esta consulta",
"label-categories": "Categorías",
"label-query-results": "Resultados de la consulta: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "No se pueden enumerar todas las categorías",
"placeholder-all-categories": "Todas las categorías",
"placeholder-search-logs": "Buscar consultas de logs",
"text-loading": "Cargando..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Restrinja el número de filas devueltas (el valor predeterminado es 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "¿Seguro que quieres cambiar a Logs básicos?",
"confirmText-confirm": "Confirmar",
"description-basic-logs-queries": "Las consultas de logs básicos incurren en un coste basado en la cantidad de datos escaneados.",
"label-logs": "Logs",
"title-basic-logs-queries": "Consultas de logs básicos",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Los logs de Azure inician su botón de consulta",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Cambiar al modo Constructor descartará tu consulta KQL actual y se borrará el editor KQL. ¿Quieres continuar?",
"body-switching-to-kql": "Cambiar a KQL descartará la configuración actual del constructor. ¿Quieres continuar?",
"button-kick-start-your-query": "Inicie su consulta",
"button-run-query": "Ejecutar consulta",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Cambiar a {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Constructor",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Servicio",
"placeholder-service": "Servicio...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Se ha producido un error al solicitar recursos de Azure Monitor"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Alcance"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Búsqueda de recursos",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Utiliser cette requête",
"label-categories": "Catégories",
"label-query-results": "Résultats de la requête : {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Impossible dafficher toutes les catégories",
"placeholder-all-categories": "Toutes les catégories",
"placeholder-search-logs": "Rechercher des requêtes de journaux",
"text-loading": "Chargement en cours..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Limitez le nombre de lignes renvoyées (la valeur par défaut est 1 000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Voulez-vous vraiment passer aux journaux de base ?",
"confirmText-confirm": "Confirmer",
"description-basic-logs-queries": "Les requêtes de journaux de base entraînent des coûts en fonction de la quantité de données analysées.",
"label-logs": "Journaux",
"title-basic-logs-queries": "Requêtes de journaux de base",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Bouton Lancer votre requête des journaux Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Passer en mode Builder supprimera votre requête KQL actuelle et réinitialisera l’éditeur KQL. Voulez-vous continuer ?",
"body-switching-to-kql": "Passer en mode KQL supprimera vos paramètres Builder actuels. Voulez-vous continuer ?",
"button-kick-start-your-query": "Lancer votre requête",
"button-run-query": "Exécuter la requête",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Passer en mode {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Builder",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Service",
"placeholder-service": "Service...",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Használja ezt a lekérdezést",
"label-categories": "Kategóriák",
"label-query-results": "Lekérdezés eredményei: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Nem lehet felsorolni az összes kategóriát",
"placeholder-all-categories": "Összes kategória",
"placeholder-search-logs": "Naplólekérdezések keresése",
"text-loading": "Betöltés…"
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "A visszaadott sorok számának korlátozása (az alapértelmezett érték az 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Biztosan átvált az alapvető naplókra?",
"confirmText-confirm": "Megerősítés",
"description-basic-logs-queries": "Az Alapvető naplók lekérdezései a beolvasott adatok mennyiségétől függően költséget eredményeznek.",
"label-logs": "Naplók",
"title-basic-logs-queries": "Alapvető naplók lekérdezései",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azure-naplók előbeállításos lekérdezése gomb",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "A szerkesztő módra váltás elveti az aktuális KQL-lekérdezést és törli a KQL-szerkesztőben lévő tartalmat. Biztosan folytatja?",
"body-switching-to-kql": "A KQL-re váltás elveti az aktuális szerkesztő beállításait. Biztosan folytatja?",
"button-kick-start-your-query": "Előbeállításos lekérdezés",
"button-run-query": "Lekérdezés futtatása",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Váltás erre: {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Építő",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Szolgáltatás",
"placeholder-service": "Szolgáltatás…",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Gunakan kueri ini",
"label-categories": "Kategori",
"label-query-results": "Hasil kueri: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Tidak dapat mencantumkan semua kategori",
"placeholder-all-categories": "Semua kategori",
"placeholder-search-logs": "Pencarian kueri Log",
"text-loading": "Memuat..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Batasi jumlah baris yang dikembalikan (default-nya adalah 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Yakin ingin beralih ke Log Dasar?",
"confirmText-confirm": "Konfirmasi",
"description-basic-logs-queries": "Kueri Log Dasar dikenakan biaya berdasarkan jumlah data yang dipindai.",
"label-logs": "Log",
"title-basic-logs-queries": "Kueri Log Dasar",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Tombol kueri untuk memulai menggunakan log Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Beralih ke Builder akan membuang kueri KQL Anda saat ini dan menghapus editor KQL. Anda yakin?",
"body-switching-to-kql": "Beralih ke KQL akan membuang pengaturan pembangun Anda saat ini. Anda yakin?",
"button-kick-start-your-query": "Mulai kueri Anda",
"button-run-query": "Jalankan kueri",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Beralih ke {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Pembangun",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Layanan",
"placeholder-service": "Melayani...",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Utilizza questa query",
"label-categories": "Categorie",
"label-query-results": "Risultati della query: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Impossibile elencare tutte le categorie",
"placeholder-all-categories": "Tutte le categorie",
"placeholder-search-logs": "Cerca query dei registri",
"text-loading": "Caricamento in corso..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Limita il numero di righe restituite (il valore predefinito è 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Vuoi davvero passare ai registri di base?",
"confirmText-confirm": "Conferma",
"description-basic-logs-queries": "Le query dei registri di base comportano un costo in base alla quantità di dati analizzati.",
"label-logs": "Registri",
"title-basic-logs-queries": "Query sui registri di base",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "I registri di Azure avviano il pulsante della query",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Il passaggio a Builder eliminerà la query KQL corrente e cancellerà l'editor KQL. Vuoi davvero continuare?",
"body-switching-to-kql": "Il passaggio a KQL annullerà le impostazioni correnti del generatore. Vuoi davvero continuare?",
"button-kick-start-your-query": "Avvia la query",
"button-run-query": "Esegui query",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Passa a {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Builder",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Servizio",
"placeholder-service": "Servizio...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Si è verificato un errore durante la richiesta di risorse da Azure Monitor"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Ambito"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Ricerca delle risorse",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "このクエリを使用",
"label-categories": "カテゴリ-",
"label-query-results": "クエリ結果:{{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "すべてのカテゴリを一覧表示できません",
"placeholder-all-categories": "すべてのカテゴリー",
"placeholder-search-logs": "ログクエリを検索",
"text-loading": "読み込み中..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "返される行数を制限します(デフォルトは1000)。"
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "基本ログに切り替えてもよろしいですか?",
"confirmText-confirm": "確認",
"description-basic-logs-queries": "基本ログクエリを使用すると、スキャンされたデータ量に基づいてコストが発生します。",
"label-logs": "ログ",
"title-basic-logs-queries": "基本ログクエリ",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azureログのクエリ開始ボタン",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "ビルダーに切り替えると、現在のKQLクエリが破棄され、KQLエディターがクリアされます。よろしいですか?",
"body-switching-to-kql": "KQLに切り替えると、現在のビルダー設定が破棄されます。よろしいですか?",
"button-kick-start-your-query": "クエリを開始",
"button-run-query": "クエリの実行",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "{{newMode}}に切り替える",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "ビルダー",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "サービス",
"placeholder-service": "サービス...",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "이 쿼리 사용",
"label-categories": "범주",
"label-query-results": "쿼리 결과: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "일부 카테고리를 나열할 수 없습니다",
"placeholder-all-categories": "모든 범주",
"placeholder-search-logs": "로그 쿼리 검색",
"text-loading": "로딩 중..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "반환되는 행 수를 제한합니다(기본값은 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "기본 로그로 전환하시겠어요?",
"confirmText-confirm": "확인",
"description-basic-logs-queries": "기본 로그 쿼리는 스캔된 데이터 양에 따라 비용이 발생합니다.",
"label-logs": "로그",
"title-basic-logs-queries": "기본 로그 쿼리",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azure 로그 쿼리 시작 버튼",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "빌더로 전환하면 현재 KQL 쿼리가 취소되고 KQL 편집기가 지워집니다. 정말 진행하시겠어요?",
"body-switching-to-kql": "KQL로 전환하면 현재 빌더 설정이 취소됩니다. 정말 진행하시겠어요?",
"button-kick-start-your-query": "쿼리 시작하기",
"button-run-query": "쿼리 실행",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "{{newMode}} 모드로 전환",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "빌더",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "서비스",
"placeholder-service": "서비스...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Azure Monitor에서 리소스를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다."
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "범위"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "리소스 검색",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Gebruik deze query",
"label-categories": "Categorieën",
"label-query-results": "Resultaten van query: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Kan niet alle categorieën weergeven",
"placeholder-all-categories": "Alle categorieën",
"placeholder-search-logs": "Querylogboeken zoeken",
"text-loading": "Laden..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Beperk het aantal geretourneerde rijen (standaard is 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Weet je zeker dat je wilt overschakelen naar Basislogs?",
"confirmText-confirm": "Bevestigen",
"description-basic-logs-queries": "Basislogquery's brengen kosten met zich mee op basis van de hoeveelheid gescande gegevens.",
"label-logs": "Logs",
"title-basic-logs-queries": "Basislogquery's",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Knop Start query met Azure-logboeken",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Als je overschakelt naar Bouwer, wordt je huidige KQL-query verwijderd en wordt de KQL-editor gewist. Weet je het zeker?",
"body-switching-to-kql": "Als je overschakelt naar KQL, worden je huidige bouwerinstellingen verwijderd. Weet je het zeker?",
"button-kick-start-your-query": "Start je query",
"button-run-query": "Query uitvoeren",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Overschakelen naar {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Bouwer",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Service",
"placeholder-service": "Service...",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Użyj tego zapytania",
"label-categories": "Kategorie",
"label-query-results": "Wyniki zapytania: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Nie można wyświetlić wszystkich kategorii",
"placeholder-all-categories": "Wszystkie kategorie",
"placeholder-search-logs": "Wyszukaj zapytania dotyczące dzienników",
"text-loading": "Ładowanie…"
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Ogranicz liczbę zwracanych wierszy (domyślnie 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Czy na pewno chcesz przełączyć się na logi podstawowe?",
"confirmText-confirm": "Potwierdź",
"description-basic-logs-queries": "Zapytania dotyczące podstawowych dzienników wiążą się z kosztami w zależności od ilości przeskanowanych danych.",
"label-logs": "Logi",
"title-basic-logs-queries": "Zapytania dotyczące podstawowych dzienników",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Przycisk Uruchom zapytanie dotyczący dzienników Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Przełączenie na tryb konstruktora spowoduje odrzucenie bieżącego zapytania KQL i usunięcie danych z edytora KQL. Czy na pewno?",
"body-switching-to-kql": "Przełączenie na KQL spowoduje odrzucenie bieżących ustawień konstruktora. Czy na pewno?",
"button-kick-start-your-query": "Uruchom zapytanie",
"button-run-query": "Uruchom zapytanie",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Przełącz na {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Konstruktor",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Usługa",
"placeholder-service": "Usługa…",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Podczas wysyłania żądania zasobów do narzędzia Azure Monitor wystąpił błąd"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Zakres"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Wyszukiwanie zasobów",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Usar esta consulta",
"label-categories": "Categorias",
"label-query-results": "Resultados da consulta: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Não é possível listar todas as categorias",
"placeholder-all-categories": "Todas as categorias",
"placeholder-search-logs": "Fazer buscas nas consultas de logs",
"text-loading": "Carregando..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Restrinja a quantidade de linhas retornadas (o valor padrão é 1.000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Tem certeza de que deseja mudar para os registros básicos?",
"confirmText-confirm": "Confirmar",
"description-basic-logs-queries": "As consultas de logs básicos incorrem em custos com base na quantidade de dados verificados.",
"label-logs": "Logs",
"title-basic-logs-queries": "Consultas de logs básicos",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Botão de iniciar consulta de logs do Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Mudar para o construtor descartará sua consulta KQL atual e limpará o editor KQL. Tem certeza de que deseja continuar?",
"body-switching-to-kql": "Mudar para o KQL descartará suas configurações atuais do construtor. Tem certeza de que deseja continuar?",
"button-kick-start-your-query": "Iniciar sua consulta",
"button-run-query": "Executar consulta",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Alternar para {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Serviço",
"placeholder-service": "Serviço...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Ocorreu um erro ao solicitar recursos do Azure Monitor"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Escopo"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Pesquisa de recursos",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Utilizar esta consulta",
"label-categories": "Categorias",
"label-query-results": "Resultados da consulta: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Não é possível listar todas as categorias",
"placeholder-all-categories": "Todas as categorias",
"placeholder-search-logs": "Pesquisar consultas de registos",
"text-loading": "A carregar..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Restrinja o número de linhas devolvidas (a predefinição é 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Tem a certeza de que pretende mudar para Registos básicos?",
"confirmText-confirm": "Confirmar",
"description-basic-logs-queries": "As consultas de registos básicos incorrem em custos com base na quantidade de dados lidos.",
"label-logs": "Registos",
"title-basic-logs-queries": "Consultas de registos básicos",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Botão de início de consulta de registos do Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Mudar para o Construtor descartará a sua consulta KQL atual e limpará o editor KQL. Tem a certeza?",
"body-switching-to-kql": "Mudar para KQL descartará as suas definições atuais do construtor. Tem a certeza?",
"button-kick-start-your-query": "Dê início à sua consulta",
"button-run-query": "Executar consulta",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Mudar para {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Construtor",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Serviço",
"placeholder-service": "Serviço...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Ocorreu um erro ao solicitar recursos do Azure Monitor"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Âmbito"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Pesquisa de recursos",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Использовать запрос",
"label-categories": "Категории",
"label-query-results": "Результатов запроса: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Невозможно перечислить все категории",
"placeholder-all-categories": "Все категории",
"placeholder-search-logs": "Поиск запросов журналов",
"text-loading": "Загрузка…"
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Установите ограничение по количеству возвращаемых строк (по умолчанию — 1000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Действительно перейти на базовые журналы?",
"confirmText-confirm": "Подтвердить",
"description-basic-logs-queries": "Запросы базовых журналов являются платными. Затраты зависят от объема сканируемых данных.",
"label-logs": "Журналы",
"title-basic-logs-queries": "Запросы базовых журналов",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Кнопка запуска запроса журналов Azure",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Переключение на конструктор приведет к отмене текущего KQL-запроса и очистке редактора KQL. Вы уверены?",
"body-switching-to-kql": "Переключение на KQL приведет к отмене текущих настроек конструктора. Вы уверены?",
"button-kick-start-your-query": "Запустить запрос",
"button-run-query": "Выполнить запрос",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Переключиться на {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Конструктор",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Служба",
"placeholder-service": "Служба...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Ошибка при запросе ресурсов из Azure Monitor"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Область"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Поиск ресурсов",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Använd denna fråga",
"label-categories": "Kategorier",
"label-query-results": "Resultat av fråga: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Det gick inte att lista alla kategorier",
"placeholder-all-categories": "Alla kategorier",
"placeholder-search-logs": "Sök loggfrågor",
"text-loading": "Laddar …"
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Begränsa antalet rader som returneras (standard är 1 000)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Är du säker på att du vill byta till grundläggande loggar?",
"confirmText-confirm": "Bekräfta",
"description-basic-logs-queries": "Grundläggande loggfrågor medför kostnader baserat på mängden data som skannas.",
"label-logs": "Loggar",
"title-basic-logs-queries": "Grundläggande loggfrågor",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Knapp för att kickstarta Azure-loggfrågor",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Om du byter till Builder kommer din nuvarande KQL-förfrågan att kasseras och KQL-redigeraren att rensas. Är du säker på att du vill göra det?",
"body-switching-to-kql": "Om du byter till KQL kommer dina nuvarande byggarinställningar att kasseras. Är du säker?",
"button-kick-start-your-query": "Kickstarta din fråga",
"button-run-query": "Kör fråga",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Byt till {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Builder",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Service",
"placeholder-service": "Service …",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Ett fel uppstod vid begäran av resurser från Azure Monitor"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Omfattning"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Resurssökning",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "Bu sorguyu kullanın",
"label-categories": "Kategoriler",
"label-query-results": "Sorgu sonuçları: {{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "Tüm kategoriler listelenemiyor",
"placeholder-all-categories": "Tüm kategoriler",
"placeholder-search-logs": "Günlük sorgusu ara",
"text-loading": "Yükleniyor..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "Döndürülen satır sayısını kısıtlayın (varsayılan 1000'dir)."
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "Temel Günlüklere geçmek istediğinizden emin misiniz?",
"confirmText-confirm": "Onayla",
"description-basic-logs-queries": "Temel Günlük sorguları, taranan veri miktarına bağlı olarak maliyet doğurur.",
"label-logs": "Günlük kayıtları",
"title-basic-logs-queries": "Temel Günlük Sorguları",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azure günlükleri sorgu hızlı başlatma düğmesi",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "Oluşturucuya geçmek, mevcut KQL sorgunuzu siler ve KQL düzenleyicisini temizler. Emin misiniz?",
"body-switching-to-kql": "KQL'ye geçmek, mevcut oluşturucu ayarlarınızı siler. Emin misiniz?",
"button-kick-start-your-query": "Sorgunuzu hızlı başlatın",
"button-run-query": "Sorgu çalıştır",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "Şuna geç: {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "Oluşturucu",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "Hizmet",
"placeholder-service": "Hizmet...",
@@ -239,7 +239,7 @@
"title-error-occurred": "Azure Monitor'dan kaynaklar istenirken bir hata oluştu"
},
"scope-selector": {
"label": ""
"label": "Kapsam"
},
"search": {
"aria-label-resource-search": "Kaynak arama",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "使用此查询",
"label-categories": "类别",
"label-query-results": "查询结果:{{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "无法列出所有类别",
"placeholder-all-categories": "所有类别",
"placeholder-search-logs": "在日志查询中搜索",
"text-loading": "加载中..."
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "限制返回的行数(默认为 1000)。"
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "您确定要切换到基本日志吗?",
"confirmText-confirm": "确认",
"description-basic-logs-queries": "基本日志查询根据扫描的数据量产生费用。",
"label-logs": "日志",
"title-basic-logs-queries": "基本日志查询",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azure 日志启动查询按钮",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "切换到构建器将丢弃当前的 KQL 查询并清除 KQL 编辑器。您确定吗?",
"body-switching-to-kql": "切换到 KQL 将丢弃当前的构建器设置。您确定吗?",
"button-kick-start-your-query": "启动您的查询",
"button-run-query": "运行查询",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "切换到 {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "构建器",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "服务",
"placeholder-service": "服务...",
@@ -52,7 +52,7 @@
"button-use-query": "使用此查詢",
"label-categories": "分類",
"label-query-results": "查詢結果:{{numResults}}",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "",
"noOptionsMessage-unable-to-list-categories": "無法列出所有類別",
"placeholder-all-categories": "所有分類",
"placeholder-search-logs": "搜尋「紀錄查詢」",
"text-loading": "正在載入…"
@@ -166,8 +166,8 @@
"tooltip-limit": "限制傳回的列數(預設為 1000)。"
},
"logs-management": {
"body-basic-logs-queries": "",
"confirmText-confirm": "",
"body-basic-logs-queries": "確定要切換至基本紀錄嗎?",
"confirmText-confirm": "確認",
"description-basic-logs-queries": "基本紀錄查詢會根據掃描的資料量產生費用。",
"label-logs": "紀錄",
"title-basic-logs-queries": "基本紀錄查詢",
@@ -203,14 +203,14 @@
},
"query-header": {
"aria-label-kick-start": "Azure 紀錄會啟動您的查詢按鈕",
"body-switching-to-builder": "",
"body-switching-to-kql": "",
"body-switching-to-builder": "切換到建立器將捨棄您目前的 KQL 查詢並清除 KQL 編輯器。您確定嗎?",
"body-switching-to-kql": "切換到 KQL 將捨棄您目前的建立器設定。您確定嗎?",
"button-kick-start-your-query": "啟動您的查詢",
"button-run-query": "執行查詢",
"confirmText-switch-to": "",
"confirmText-switch-to": "切換到 {{newMode}}",
"editor-modes": {
"label-builder": "",
"label-kql": ""
"label-builder": "建立器",
"label-kql": "KQL"
},
"label-service": "服務",
"placeholder-service": "服務…",
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff