Search: wrap data.Frame in a backend.DataResponse and return it directly when the index is not ready (#56522)
This commit is contained in: