Dashboards: Fix links not wrapping (#115393)

* Fix links not wrapping

* also fix margin for links to dashboards

public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardLinkRenderer.tsx

@@ -63,7 +63,6 @@ function getStyles(theme: GrafanaTheme2) {
       display: 'inline-flex',
       alignItems: 'center',
       verticalAlign: 'middle',
-      marginBottom: theme.spacing(1),
     }),
   };
 }

public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardLinksControls.tsx

@@ -39,6 +39,8 @@ function getStyles(theme: GrafanaTheme2) {
       display: 'inline-flex',
       gap: theme.spacing(1),
       marginRight: theme.spacing(1),
+      marginBottom: theme.spacing(1),
+      flexWrap: 'wrap',
     }),
   };
 }

public/app/features/dashboard/components/SubMenu/DashboardLinksDashboard.tsx

@@ -181,7 +181,6 @@ function getStyles(theme: GrafanaTheme2) {
       display: 'inline-flex',
       alignItems: 'center',
       verticalAlign: 'middle',
-      marginBottom: theme.spacing(1),
     }),
   };
 }