Chore: remove no longer used webpack-dev-server package (#108332)

removed no longer used webpack-dev-server package

package.json

@@ -254,7 +254,6 @@
     "webpack": "5.97.1",
     "webpack-assets-manifest": "^5.1.0",
     "webpack-cli": "6.0.1",
-    "webpack-dev-server": "5.2.2",
     "webpack-livereload-plugin": "3.0.2",
     "webpack-manifest-plugin": "5.0.1",
     "webpack-merge": "6.0.1",