PublicDashboards: Change tab title (#84997)

public/locales/en-US/grafana.json

@@ -1477,7 +1477,7 @@
       "library-panel": "Library panel",
       "link": "Link",
       "panel-embed": "Embed",
-      "public-dashboard": "Publish Dashboard",
+      "public-dashboard": "Public Dashboard",
       "public-dashboard-title": "Public dashboard",
       "snapshot": "Snapshot"
     },

public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json

@@ -1477,7 +1477,7 @@
       "library-panel": "Ŀįþřäřy päʼnęľ",
       "link": "Ŀįʼnĸ",
       "panel-embed": "Ēmþęđ",
-      "public-dashboard": "Pūþľįşĥ Đäşĥþőäřđ",
+      "public-dashboard": "Pūþľįč Đäşĥþőäřđ",
       "public-dashboard-title": "Pūþľįč đäşĥþőäřđ",
       "snapshot": "Ŝʼnäpşĥőŧ"
     },