To better observe and identify performance bottlenecks in the prometheus rules API.
The following spans were added:
- `api.prometheus.RouteGetRuleStatuses`
- `api.prometheus.PrepareRuleGroupStatusesV2`
The `api.prometheus.PrepareRuleGroupStatusesV2` includes attributes to capture the parameters used in the request to help with debugging and performance analysis.