public/rancher-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rancher/rancher-docs.git synced 2026-09-20 00:11:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update v2.6 links

Browse Source
This commit is contained in:
vickyhella
2022-11-23 15:02:54 +08:00
parent 068acea6d9
commit 6782aeaaa4
8 changed files with 36 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/air-gapped-upgrades.md
+3 -3
View File
@@ -72,7 +72,7 @@ helm template rancher ./rancher-<VERSION>.tgz --output-dir . \
kubectl -n cattle-system apply -R -f ./rancher
```
# 验证升级
## 验证升级
登录 Rancher 以确认升级成功。
@@ -80,10 +80,10 @@ kubectl -n cattle-system apply -R -f ./rancher
升级后出现网络问题？
请参见[恢复集群网络](/versioned_docs/version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/namespace-migration.md)。
请参见[恢复集群网络](../../../../version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/namespace-migration.md)。
:::
# 已知升级问题
## 已知升级问题
你可以在 [GitHub](https://github.com/rancher/rancher/releases) 发布说明以及 [Rancher 论坛](https://forums.rancher.com/c/announcements/12)中找到每个 Rancher 版本的已知问题。
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/rollbacks.md
+2 -2
View File
@@ -100,7 +100,7 @@ helm rollback rancher 3 -n cattle-system
## 回滚到 Rancher 2.2-2.4
要回滚到 2.5 之前的 Rancher 版本，参考此处的步骤[恢复备份 — Kubernetes 安装](/versioned_docs/version-2.0-2.4/how-to-guides/new-user-guides/backup-restore-and-disaster-recovery/restore-rancher-launched-kubernetes-clusters-from-backup.md)。如果恢复 Rancher Server 的集群的某个快照，Rancher 的版本以及状态均会恢复回到快照时的版本和状态。
要回滚到 2.5 之前的 Rancher 版本，参考此处的步骤[恢复备份 — Kubernetes 安装](../../../../version-2.0-2.4/how-to-guides/new-user-guides/backup-restore-and-disaster-recovery/restore-rancher-launched-kubernetes-clusters-from-backup.md)。如果恢复 Rancher Server 的集群的某个快照，Rancher 的版本以及状态均会恢复回到快照时的版本和状态。
有关回滚 Docker 安装的 Rancher，请参见[本页](../other-installation-methods/rancher-on-a-single-node-with-docker/roll-back-docker-installed-rancher.md)。
@@ -112,4 +112,4 @@ helm rollback rancher 3 -n cattle-system
## 回滚到 Rancher 2.0-2.1
我们不再支持回滚到 Rancher 2.0-2.1。回滚到这些版本的说明保留在[此处](/versioned_docs/version-2.0-2.4/how-to-guides/new-user-guides/backup-restore-and-disaster-recovery/restore-rancher-launched-kubernetes-clusters-from-backup/roll-back-to-v2.0-v2.1.md)，仅用于无法升级到 v2.2 的情况。
我们不再支持回滚到 Rancher 2.0-2.1。回滚到这些版本的说明保留在[此处](../../../../version-2.0-2.4/how-to-guides/new-user-guides/backup-restore-and-disaster-recovery/restore-rancher-launched-kubernetes-clusters-from-backup/roll-back-to-v2.0-v2.1.md)，仅用于无法升级到 v2.2 的情况。
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades.md
+2 -2
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ kubeconfig 也可以通过 `--kubeconfig` 标签（详情请参见 https://helm.
本安装指南假定你使用的是 Helm 3。
如果你使用 Helm 2，请参见 [Helm 2 迁移到 Helm 3 文档](https://helm.sh/blog/migrate-from-helm-v2-to-helm-v3/)。如果你不能升级到 Helm 3，[Helm 2 升级页面](/versioned_docs/version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/helm2.md)提供了使用 Helm 2 升级的旧升级指南。
如果你使用 Helm 2，请参见 [Helm 2 迁移到 Helm 3 文档](https://helm.sh/blog/migrate-from-helm-v2-to-helm-v3/)。如果你不能升级到 Helm 3，[Helm 2 升级页面](../../../../version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/helm2.md)提供了使用 Helm 2 升级的旧升级指南。
### 离线安装：推送镜像到私有镜像仓库
@@ -170,7 +170,7 @@ helm upgrade rancher rancher-<CHART_REPO>/rancher \
升级后出现网络问题？
请参见[恢复集群网络](/versioned_docs/version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/namespace-migration.md)。
请参见[恢复集群网络](../../../../version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/namespace-migration.md)。
:::
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/getting-started/installation-and-upgrade/other-installation-methods/rancher-on-a-single-node-with-docker/upgrade-docker-installed-rancher.md
+1 -1
View File
@@ -383,7 +383,7 @@ docker run -d --volumes-from rancher-data \
:::note 升级后下游集群出现网络问题？
请参见[恢复集群网络](/versioned_docs/version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/namespace-migration.md)。
请参见[恢复集群网络](../../../../../version-2.0-2.4/getting-started/installation-and-upgrade/install-upgrade-on-a-kubernetes-cluster/upgrades/namespace-migration.md)。
:::
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/getting-started/installation-and-upgrade/resources/helm-version-requirements.md
+1 -1
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ title: Helm 版本要求
本文介绍 Helm 的要求。Helm 是用于把 Rancher 安装在高可用 Kubernetes 集群上的工具。
> 我们已针对 Helm 3 更新了安装指南。如果你使用 Helm 2 进行安装，请参见 [Helm 2 迁移到 Helm 3 文档](https://helm.sh/blog/migrate-from-helm-v2-to-helm-v3/)。[本文](/versioned_docs/version-2.0-2.4/pages-for-subheaders/helm2.md)提供了较早的使用 Helm 2 的 Rancher 高可用安装指南的副本。如果你如果无法升级到 Helm 3，可以使用这个说明安装。
> 我们已针对 Helm 3 更新了安装指南。如果你使用 Helm 2 进行安装，请参见 [Helm 2 迁移到 Helm 3 文档](https://helm.sh/blog/migrate-from-helm-v2-to-helm-v3/)。[本文](../../../../version-2.0-2.4/pages-for-subheaders/helm2.md)提供了较早的使用 Helm 2 的 Rancher 高可用安装指南的副本。如果你如果无法升级到 Helm 3，可以使用这个说明安装。
- 如需安装或升级 Rancher 2.5，请使用 Helm 3.2.x 或更高版本。
- Kubernetes 1.16 要求 Helm 2.16.0 或更高版本。如果使用的是默认 Kubernetes 版本，请参见[发行说明](https://github.com/rancher/rke/releases)获取所使用的 RKE 版本。
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/integrations-in-rancher/cloud-marketplace/aws-cloud-marketplace/install-adapter.md
+19 -20
View File
@@ -17,9 +17,12 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
:::
| Rancher 版本 | Adapter 版本 |
| --------------- | :-------------: |
| v2.6.7 | v1.0.1 |
| v2.6.8 | v1.0.1 |
|-----------------|:---------------:|
| v2.6.7* | v1.0.1 |
| v2.6.8* | v1.0.1 |
| v2.6.9 | v1.0.1 |
> **注意**：虽然技术上来说，Adapter 可以安装在 Rancher v2.6.7 和 v2.6.8 上，但建议使用 2.6.9 或更高版本以避免出现错误。
### 1. 获取对 Local 集群的访问权限
@@ -71,31 +74,29 @@ helm repo add rancher-charts https://charts.rancher.io
接下来，安装 CSP Adapter。你必须指定多个值，其中包括账号号码以及在先决条件中创建的角色的名称。
在下方的操作中，将 `$MY_ACC_NUM` 替换为你的 AWS 账号，将 `$MY_ROLE_NAME` 替换为先决条件中创建的角色的名称。
确保你的 CSP Adapter 版本与你正在运行的 Rancher 版本匹配，如[上文](#rancher-与-adapter-的兼容性矩阵)所述。
在下方的操作中，将 `$MY_ACC_NUM` 替换为你的 AWS 账号，将 `$MY_ROLE_NAME` 替换为先决条件中创建的角色的名称。此外，将 `$CSP_ADAPTER_VERSION` 替换为与[版本矩阵](#rancher-与-adapter-的兼容性矩阵)中的 Rancher 版本匹配的版本。
> **注意**：如果你使用 shell 变量，请不要使用引号。例如，MY_ACC_NUM=123456789012 可用，但 MY_ACC_NUM="123456789012" 将失败。
> **注意**：使用欧盟和英国的 AWS Marketplace 列表的账号需要额外指定 `--set image.repository=rancher/rancher-csp-adapter-eu` 选项。要查看你的账号在安装 Adapter 时是否需要此选项，请参阅 Marketplace 列表的使用说明。
> **注意**：请务必严格按照以下说明进行操作。尤其需要注意安装 1.0.1 版本 Adapter 的命令（使用 `--set image.tag=v1.0.1`），这是确保节点数量准确的关键。
<Tabs>
<TabItem value="Let's Encrypt/可信的 CA">
```bash
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter --namespace cattle-csp-adapter-system --set aws.enabled=true --set aws.roleName=$MY_ROLE_NAME --set-string aws.accountNumber=$MY_ACC_NUM --set image.tag=v1.0.1
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter --namespace cattle-csp-adapter-system --set aws.enabled=true --set aws.roleName=$MY_ROLE_NAME --set-string aws.accountNumber=$MY_ACC_NUM --version $CSP_ADAPTER_VERSION
```
你也可以使用 `values.yaml` 并指定以下选项：
```yaml
image:
tag: v1.0.1
aws:
enabled: true
accountNumber: "$MY_ACC_NUM"
roleName: $MY_ROLE_NAME
enabled: true
accountNumber: "$MY_ACC_NUM"
roleName: $MY_ROLE_NAME
```
> **注意**：账号需要像上面那样以字符串格式指定，否则安装会失败。
@@ -103,25 +104,23 @@ roleName: $MY_ROLE_NAME
然后，使用以下命令安装 Adapter：
```bash
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter -f values.yaml
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter -f values.yaml --version $CSP_ADAPTER_VERSION
```
</TabItem>
<TabItem value="私有 CA/Rancher 生成的证书">
```bash
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter --namespace cattle-csp-adapter-system --set aws.enabled=true --set aws.roleName=$MY_ROLE_NAME --set-string aws.accountNumber=$MY_ACC_NUM --set additionalTrustedCAs=true --set image.tag=v1.0.1
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter --namespace cattle-csp-adapter-system --set aws.enabled=true --set aws.roleName=$MY_ROLE_NAME --set-string aws.accountNumber=$MY_ACC_NUM --set additionalTrustedCAs=true --version $CSP_ADAPTER_VERSION
```
你也可以使用 `values.yaml` 并指定以下选项：
```yaml
image:
tag: v1.0.1
aws:
enabled: true
accountNumber: "$MY_ACC_NUM"
roleName: $MY_ROLE_NAME
enabled: true
accountNumber: "$MY_ACC_NUM"
roleName: $MY_ROLE_NAME
additionalTrustedCAs: true
```
@@ -130,7 +129,7 @@ additionalTrustedCAs: true
然后，使用以下命令安装 Adapter：
```bash
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter -f values.yaml
helm install rancher-csp-adapter rancher-charts/rancher-csp-adapter -f values.yaml --version $CSP_ADAPTER_VERSION
```
</TabItem>
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/pages-for-subheaders/gke-cluster-configuration.md
+4 -4
View File
@@ -133,7 +133,7 @@ _可变：是_
启用 controlplane 授权网络，以阻止不受信任的非 GCP 源 IP 通过 HTTPS 访问 Kubernetes master。如果选择，则可以添加额外的授权网络。如果集群是使用公共端点创建的，则此选项可用于将公共端点的访问锁定到特定网络（例如运行 Rancher 服务的网络）。如果集群只有一个私有端点，则需要此设置。
# 其他选项
## 其他选项
### 集群插件
@@ -182,7 +182,7 @@ _可变：是_
设置时长 4 小时的维护窗口的开始时间。使用 HH:MM 格式在 UTC 时区中指定时间。有关详细信息，请参阅[此页面](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/docs/concepts/maintenance-windows-and-exclusions)。
# 节点池
## 节点池
在此部分中，输入描述节点池中每个节点的配置的详细信息。
@@ -200,7 +200,7 @@ _可变：是_
:::note
默认选项是 “Container-Optimized OS with Docker”。GCP Container-Optimized OS 上的只读文件系统与 Rancher 中的 [legacy logging](/versioned_docs/version-2.0-2.4/pages-for-subheaders/cluster-logging.md) 实现不兼容。如果你需要使用旧版日志管理功能，请选择 “Ubuntu with Docker” 或 “Ubuntu with Containerd”。[current logging feature](logging.md) 与 Container-Optimized OS 镜像兼容。
默认选项是 “Container-Optimized OS with Docker”。GCP Container-Optimized OS 上的只读文件系统与 Rancher 中的 [legacy logging](../../version-2.0-2.4/pages-for-subheaders/cluster-logging.md) 实现不兼容。如果你需要使用旧版日志管理功能，请选择 “Ubuntu with Docker” 或 “Ubuntu with Containerd”。[current logging feature](logging.md) 与 Container-Optimized OS 镜像兼容。
:::
@@ -256,7 +256,7 @@ _可变：否_
有关标签语法和要求的详细信息，请参阅 [Kubernetes 文档](https://cloud.google.com/vpc/docs/add-remove-network-tags)。
# 组详细信息
## 组详细信息
在此部分中，输入描述节点池的详细信息。
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.6/reference-guides/pipelines/pipeline-configuration.md
+4 -3
View File
@@ -61,7 +61,8 @@ stages:
pushRemote: true
registry: reg.example.com
```
# 步骤类型：运行脚本
## 步骤类型：运行脚本
**运行脚本**步骤用于在指定容器内的工作空间中执行命令。你可以根据基础镜像提供的实用程序，使用这个步骤来构建、测试，以及执行更多其他操作。为方便起见，你可以使用变量来引用流水线执行的元数据。有关可用变量的列表，请参阅[流水线变量替换参考](#流水线变量替换参考)。
@@ -290,7 +291,7 @@ timeout: 30
1. 选择通知的条件。你可以选择接收以下状态的通知：`失败`、`成功`或`已更改`。例如，如果你想在执行失败时接收通知，请选择**失败**。
1. 如果你没有现有的通知器，Rancher 会提示未设置通知器的警告，并显示跳转到通知器页面的链接。你可以按照[说明](/versioned_docs/version-2.0-2.4/explanations/integrations-in-rancher/notifiers.md)添加通知器。如果你已经有通知器，你可以单击**添加收件人**按钮，将他们添加到通知中。
1. 如果你没有现有的通知器，Rancher 会提示未设置通知器的警告，并显示跳转到通知器页面的链接。你可以按照[说明](../../../version-2.0-2.4/explanations/integrations-in-rancher/notifiers.md)添加通知器。如果你已经有通知器，你可以单击**添加收件人**按钮，将他们添加到通知中。
:::note
@@ -622,7 +623,7 @@ Rancher 为流水线步骤设置了默认计算资源（`构建和发布镜像`
**结果**：你现在可以使用流水线，而且新的 pod 将能够使用自签名证书。
# 流水线组件的持久化数据
## 流水线组件的持久化数据
默认情况下，内部 Docker 镜像仓库和 Minio 工作负载都使用临时卷。这是开箱即用的默认存储方式，能让测试变得更加便利。但如果运行 Docker 镜像仓库或 Minio 的节点出现故障，你将丢失构建镜像和构建日志。在大多数情况下，这不是太大的问题。如果你希望构建镜像和日志能够在节点故障中幸免于难，你可以让 Docker 镜像仓库和 Minio 使用持久卷。